{"id":61392,"date":"2023-12-04T11:20:33","date_gmt":"2023-12-04T02:20:33","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/tr\/?p=61392"},"modified":"2024-03-17T11:57:02","modified_gmt":"2024-03-17T02:57:02","slug":"animation-comic-insult","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/tr\/internet\/animation-comic-insult","title":{"rendered":"Kendinizi Model Ald\u0131\u011f\u0131n\u0131z Anime\/Manga Videolar\u0131n\u0131n \u0130zinsiz Yay\u0131nlanmas\u0131: Silme veya Di\u011fer Taleplerde Bulunabilir Miyiz?"},"content":{"rendered":"\n<p>Onur duygusu, yani bir ki\u015finin kendi de\u011feri hakk\u0131nda sahip oldu\u011fu bilin\u00e7 ve duygular, iftira atma eylemi olarak korunmasa bile, belirli bir s\u0131n\u0131r\u0131 a\u015ft\u0131\u011f\u0131nda hukuka ayk\u0131r\u0131 bir eylem olur.<\/p>\n\n\n\n<p>Onur duygusunun tipik bir ihlali, internet \u00fczerinde, ba\u015fkalar\u0131n\u0131n ger\u00e7ek isimlerini belirtip &#8220;aptal&#8221;, &#8220;\u00e7irkin&#8221; gibi hakaretlerde bulunma durumudur.<\/p>\n\n\n\n<p>Ancak, &#8220;animasyon&#8221; veya &#8220;manga&#8221;da, ger\u00e7ek d\u00fcnyadan belirli bir ki\u015fiyi model alarak kurgusal bir karakter olu\u015fturmak ve bu karaktere kar\u015f\u0131 hakaret i\u00e7eren ifadeler kullanmak gibi eylemler, model al\u0131nan ki\u015fi ile olan ili\u015fki nedeniyle yasad\u0131\u015f\u0131 hale gelebilir.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu t\u00fcr yarat\u0131c\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalarla ilgili hak ihlali sorunlar\u0131, televizyon, tiyatro, kitap yay\u0131mlama gibi alanlarla s\u0131n\u0131rl\u0131 kalmay\u0131p, son y\u0131llarda YouTube gibi internet medyas\u0131na da yay\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. \u00d6rne\u011fin, ger\u00e7ek bir olay\u0131 &#8220;ana konu&#8221; olarak kullanan animasyon videolar\u0131n\u0131n YouTube&#8217;da yay\u0131nlanmas\u0131 gibi durumlar s\u00f6z konusudur. \u00dcnl\u00fc bir sanat\u00e7\u0131, YouTuber veya \u015firket y\u00f6neticisi oldu\u011funuzda, bu t\u00fcr videolar\u0131n izinsiz olarak olu\u015fturulup YouTube&#8217;da yay\u0131nlanmas\u0131 gibi zararlara maruz kalma riskiniz vard\u0131r. Bu t\u00fcr videolar\u0131n yay\u0131nlanmas\u0131 hakk\u0131nda, &#8220;izinsiz yay\u0131n yasad\u0131\u015f\u0131d\u0131r&#8221; iddias\u0131nda bulunarak, videonun kald\u0131r\u0131lmas\u0131 veya tazminat talep etmek m\u00fcmk\u00fcn m\u00fcd\u00fcr?<\/p>\n\n\n\n<p>Bu makalede, anime ve manga yoluyla onur hakk\u0131n\u0131n ihlali (iftira) ve onur duygusunun ihlali (hakaret su\u00e7u) hakk\u0131nda, ger\u00e7ek dava \u00f6rneklerine dayanarak a\u00e7\u0131klama yapaca\u011f\u0131z.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/malicious-slander-defamation-of-character-precedent\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/malicious-slander-defamation-of-character-precedent[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/internet\/animation-comic-insult\/#Anime_ile_Ilgili_Itibar_Ihlali_Davasi\" title=\"Anime ile \u0130lgili \u0130tibar \u0130hlali Davas\u0131\">Anime ile \u0130lgili \u0130tibar \u0130hlali Davas\u0131<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/internet\/animation-comic-insult\/#Davanin_Seyri\" title=\"Davan\u0131n Seyri\">Davan\u0131n Seyri<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/internet\/animation-comic-insult\/#Mahkemenin_Karari\" title=\"Mahkemenin Karar\u0131\">Mahkemenin Karar\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/internet\/animation-comic-insult\/#Itibar_Zedeleme_ve_Itibar_Duygularinin_Ihlali_Arasindaki_Iliski\" title=\"\u0130tibar Zedeleme ve \u0130tibar Duygular\u0131n\u0131n \u0130hlali Aras\u0131ndaki \u0130li\u015fki\">\u0130tibar Zedeleme ve \u0130tibar Duygular\u0131n\u0131n \u0130hlali Aras\u0131ndaki \u0130li\u015fki<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/internet\/animation-comic-insult\/#Cizgi_Romanlarla_Ilgili_Itibar_ve_Portre_Haklari_Ihlali_Davalari\" title=\"\u00c7izgi Romanlarla \u0130lgili \u0130tibar ve Portre Haklar\u0131 \u0130hlali Davalar\u0131\">\u00c7izgi Romanlarla \u0130lgili \u0130tibar ve Portre Haklar\u0131 \u0130hlali Davalar\u0131<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/internet\/animation-comic-insult\/#Davanin_Seyri-2\" title=\"Davan\u0131n Seyri\">Davan\u0131n Seyri<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/internet\/animation-comic-insult\/#Mahkemenin_Karari-2\" title=\"Mahkemenin Karar\u0131\">Mahkemenin Karar\u0131<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/internet\/animation-comic-insult\/#Ozet\" title=\"\u00d6zet\">\u00d6zet<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Anime_ile_Ilgili_Itibar_Ihlali_Davasi\"><\/span>Anime ile \u0130lgili \u0130tibar \u0130hlali Davas\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/animation-comic-insult1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18541\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Senat\u00f6r ve bir siyasi partinin lideri olan davac\u0131, kendisini model alan (ba\u015fka t\u00fcrl\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclemez) bir anime DVD&#8217;si ve ilgili reklamlar\u0131n itibar\u0131n\u0131 zedeledi\u011fini ve itibar duygular\u0131n\u0131 ihlal etti\u011fini iddia ederek tazminat talep etmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Davanin_Seyri\"><\/span>Davan\u0131n Seyri<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Bu anime, kad\u0131n ba\u015frol\u00fcn \u00fc\u00e7 erkekle cinsel ili\u015fkiye girdi\u011fi bir yeti\u015fkin filmidir. Ba\u015frol, tan\u0131mad\u0131\u011f\u0131 bir erke\u011fin evini ziyaret eder, &#8220;Kalbinizi d\u00fczeltmeye geldim&#8221;, &#8220;\u015eimdi ruhunuzu d\u00fczeltiyorum&#8221; der ve cinsel ili\u015fkiye girer. \u0130li\u015fki sonras\u0131nda erke\u011fe, &#8220;Net ol. Ba\u011f\u0131\u015f yapman\u0131 sa\u011flayaca\u011f\u0131m&#8221; der ve &#8220;\u0130kinci olmak k\u00f6t\u00fc m\u00fc?&#8221; diye soruldu\u011funda, &#8220;\u0130kinci olmak k\u00f6t\u00fc&#8221; derken erke\u011fi tekmeleyip kanat\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Ba\u015frol karakteri k\u0131sa sa\u00e7l\u0131d\u0131r ve y\u00fcz\u00fc ve k\u0131yafeti davac\u0131ya \u00e7ok benzer. Soyad\u0131 &#8220;\u25cb\u25cb&#8221;, davac\u0131n\u0131n ad\u0131n\u0131n okunu\u015funa dayan\u0131rken, ad\u0131 &#8220;\u25b3&#8221;, davac\u0131n\u0131n ad\u0131n\u0131n tam okunu\u015fudur. Davac\u0131, bu nedenlerle itibar\u0131n\u0131 zedeledi\u011fini iddia etti. Ba\u015frol karakterine davac\u0131n\u0131n bir\u00e7ok \u00f6zelli\u011fi verilmi\u015ftir ve izleyiciler ve reklam okuyucular\u0131, ba\u015frol karakterini ve davac\u0131y\u0131 kolayca tan\u0131mlayabilirler, dedi.<\/p>\n\n\n\n<p>Ger\u00e7ekten de, &#8220;D\u00fczeltiyorum&#8221; ve &#8220;\u0130kinci olmak k\u00f6t\u00fc m\u00fc?&#8221; ifadeleri bile, ba\u015frol karakterini tan\u0131mlamak i\u00e7in yeterli olabilir.<\/p>\n\n\n\n<p>Buna kar\u015f\u0131l\u0131k, daval\u0131 olan \u00fcretim ve sat\u0131\u015f \u015firketi, &#8220;Abs\u00fcrt bir anime i\u00e7eren bir yeti\u015fkin DVD&#8217;si ve ger\u00e7ek bir ki\u015fi hakk\u0131nda ger\u00e7ek bir tasvirin olmamas\u0131 nedeniyle, t\u00fcm i\u00e7eri\u011fin kurgusal oldu\u011fu ve davac\u0131n\u0131n toplumsal de\u011ferlendirmesini d\u00fc\u015f\u00fcrmedi\u011fi&#8221; iddia etti.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mahkemenin_Karari\"><\/span>Mahkemenin Karar\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Mahkeme \u00f6ncelikle,<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Ba\u015frol karakterinin g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn davac\u0131n\u0131nkine benzer oldu\u011fu<\/li>\n\n\n\n<li>Ba\u015frol karakterinin soyad\u0131 ve ad\u0131n\u0131n davac\u0131n\u0131n ad\u0131ndan t\u00fcretilebilecek bir \u015fey oldu\u011fu<\/li>\n\n\n\n<li>Karakterlerin diyaloglar\u0131 ve ba\u015fl\u0131klar\u0131n i\u00e7eri\u011finin davac\u0131n\u0131n siyasi faaliyetlerine benzer oldu\u011fu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>kabul edildi ve genel izleyicilerin ve reklam okuyucular\u0131n ba\u015frol karakterini ve davac\u0131y\u0131 kolayca tan\u0131mlayabilece\u011fi sonucuna var\u0131ld\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p>DVD&#8217;nin i\u00e7eri\u011fi hakk\u0131nda, &#8220;Abs\u00fcrt bir \u015fey ve i\u00e7eri\u011finin kurgusal oldu\u011fu a\u00e7\u0131kt\u0131r ve genel bir izleyicinin bunu ger\u00e7ek bir olay olarak alg\u0131lamas\u0131 zordur. Ayr\u0131ca, bu belirtilen ger\u00e7e\u011fi belirtmez ve davac\u0131n\u0131n toplumsal de\u011ferlendirmesini d\u00fc\u015f\u00fcrmez.&#8221; diyerek, DVD&#8217;nin sat\u0131\u015f\u0131n\u0131n ve reklam\u0131n\u0131n davac\u0131n\u0131n itibar\u0131n\u0131 zedeleyece\u011fi sonucuna var\u0131lmad\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130tibar zedeleme su\u00e7u,<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Bir\u00e7ok ki\u015finin bilmesi durumunda (a\u00e7\u0131k\u00e7a)<\/li>\n\n\n\n<li>Ger\u00e7ek veya yan\u0131lt\u0131c\u0131 bir ger\u00e7e\u011fi belirtmek<\/li>\n\n\n\n<li>Bir ki\u015finin itibar\u0131n\u0131 zedelemek<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>ile i\u015flenir, bu nedenle bu duruma uymaz.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6te yandan, itibar duygular\u0131n\u0131n ihlali hakk\u0131nda,<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Ba\u015frol karakteri, davac\u0131y\u0131 kolayca tan\u0131mlayabilir ve a\u015fa\u011f\u0131lay\u0131c\u0131 bir muamele g\u00f6r\u00fcr. Bu sat\u0131l\u0131r ve izlenirse, davac\u0131n\u0131n \u00f6zsayg\u0131s\u0131 incinir ve psikolojik ac\u0131 \u00e7eker. Bu nedenle, bu DVD&#8217;nin sat\u0131\u015f\u0131 davac\u0131n\u0131n itibar duygular\u0131n\u0131 ihlal eder ve haks\u0131z bir eylem olu\u015fturur.&#8221;<\/p>\n<cite>Tokyo B\u00f6lge Mahkemesi, 6 Eyl\u00fcl 2012 Karar\u0131<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>olarak, haks\u0131z eylemi kabul etti. \u0130tibar duygular\u0131n\u0131n ihlali (hakaret su\u00e7u), bir ger\u00e7e\u011fi belirtmeden, bir ki\u015fiyi a\u015fa\u011f\u0131lamak (ki\u015fisel de\u011fere kar\u015f\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fcmseyici bir duygu ifade etmek) ile i\u015flenen bir su\u00e7tur.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu durumda, DVD&#8217;nin geni\u015f \u00e7apta da\u011f\u0131t\u0131ld\u0131\u011f\u0131na dair yeterli kan\u0131t olmad\u0131\u011f\u0131 ve di\u011fer durumlar\u0131n dikkate al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, sadece 200.000 yen tazminat, 20.000 yen avukat \u00fccreti, toplamda 220.000 yen \u00f6deme kabul edildi, ancak bu, \u00e7ok satmayan bir animeye kar\u015f\u0131 kararl\u0131 bir tepki oldu.<\/p>\n\n\n\n<p>Manga ve anime gibi medyalarda, ger\u00e7ek ki\u015fileri model alarak \u00e7izmek yayg\u0131nd\u0131r, ancak bu, itibar duygular\u0131n\u0131 ihlal ederse, sorumluluk do\u011far.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Itibar_Zedeleme_ve_Itibar_Duygularinin_Ihlali_Arasindaki_Iliski\"><\/span>\u0130tibar Zedeleme ve \u0130tibar Duygular\u0131n\u0131n \u0130hlali Aras\u0131ndaki \u0130li\u015fki<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Bu dava, &#8220;kendisini model alan kurgusal bir anime vb.&#8221; hakk\u0131nda a\u015fa\u011f\u0131daki gibi ilgin\u00e7 bir analiz yapm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u0130tibar hakk\u0131 ihlali (itibar zedeleme), &#8220;bu ki\u015fi ger\u00e7ekte ~ yapt\u0131&#8221; gibi, ger\u00e7ek bir olay\u0131 (veya \u00f6yle g\u00f6r\u00fcnen bir \u015feyi) tasvir etti\u011finde sorun olabilir. Dolay\u0131s\u0131yla, ilk bak\u0131\u015fta kurgusal oldu\u011fu a\u00e7\u0131k\u00e7a belli ise, itibar hakk\u0131 ihlali (itibar zedeleme) sorunu olmaz.<\/li>\n\n\n\n<li>Ancak itibar duygular\u0131n\u0131n ihlali (hakaret su\u00e7u), &#8220;ilk bak\u0131\u015fta kurgusal oldu\u011fu a\u00e7\u0131k\u00e7a belli olan bir \u015feyde&#8221; izinsiz olarak, psikolojik ac\u0131 \u00e7ekecek \u015fekilde rol al\u0131rsa da i\u015flenebilir.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation-and-infringement-of-self-esteem\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation-and-infringement-of-self-esteem[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/reputation\/defamation[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cizgi_Romanlarla_Ilgili_Itibar_ve_Portre_Haklari_Ihlali_Davalari\"><\/span>\u00c7izgi Romanlarla \u0130lgili \u0130tibar ve Portre Haklar\u0131 \u0130hlali Davalar\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/animation-comic-insult2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18538\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>&#8220;Shonen Magazine&#8221;de yay\u0131nlanan bir \u00e7izgi romanda, kendisine \u00e7ok benzeyen bir karakterin \u00e7izilmesi nedeniyle, bir \u015firket y\u00f6neticisi, itibar\u0131n\u0131, itibar duygular\u0131n\u0131 ve portre haklar\u0131n\u0131 ihlal edildi\u011fini iddia ederek yay\u0131nc\u0131dan tazminat talep etmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Davanin_Seyri-2\"><\/span>Davan\u0131n Seyri<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Bu \u00e7izgi roman\u0131n yazar\u0131, dergide yay\u0131nlanan ger\u00e7ek bir ki\u015finin g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fcn\u00fc referans alarak bir su\u00e7lu lideri \u00e7izmi\u015f ve bu karakterin modeli olarak kabul edilen ki\u015fiden izin almad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in sorun ya\u015fanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Davac\u0131, Shibuya tarz\u0131 bir moda \u015firketi y\u00f6netmekte ve ayn\u0131 tarz\u0131n lideri olarak dergide foto\u011fraflar\u0131 yay\u0131nlanmaktayd\u0131. \u00c7izgi roman\u0131n karakterinin g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc, bu davac\u0131n\u0131n foto\u011fraf\u0131, sa\u00e7 stili, sa\u00e7 rengi, sakal \u015fekli, y\u00fcz hatlar\u0131 ve g\u00fcne\u015f g\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fc deseni ile \u00e7ok benzerdi. Yazar da bunu motif olarak kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131 kabul etmi\u015fti ve davac\u0131y\u0131 tan\u0131yanlar i\u00e7in karakter ve davac\u0131y\u0131 kolayca tan\u0131mlamak m\u00fcmk\u00fcnd\u00fc.<\/p>\n\n\n\n<p>Davac\u0131, &#8220;\u00c7izgi romanda, bu karakterin s\u00fcrekli olarak uyu\u015fturucu gibi maddeler kulland\u0131\u011f\u0131 ve tecav\u00fcz ve toplu \u015fiddet eylemleri ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi belirtilmi\u015f ve bu durum, davac\u0131n\u0131n g\u00fcnl\u00fck olarak uyu\u015fturucu ve \u015fiddet eylemleri gibi su\u00e7lar\u0131 i\u015fleyen tehlikeli bir ki\u015fi oldu\u011fu izlenimini yaratm\u0131\u015f ve toplumda de\u011ferini d\u00fc\u015f\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fcr.&#8221; \u015feklinde iddia etmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<p>Ayr\u0131ca, yenilgiye u\u011frat\u0131ld\u0131ktan sonra yere yat\u0131r\u0131lan bir durumun \u00e7izilmesi \u00fczerine, &#8220;Erkeklik&#8221; ve &#8220;G\u00fc\u00e7&#8221; kavramlar\u0131n\u0131 moda konsepti olarak benimseyen ve bu t\u00fcr bir lider olarak tan\u0131nan davac\u0131n\u0131n, bu \u015fekilde bir imaj\u0131n\u0131n bozulmas\u0131n\u0131n sonucunda, &#8220;son derece g\u00fc\u00e7l\u00fc bir rahats\u0131zl\u0131k ve a\u015fa\u011f\u0131lanma duygusu ya\u015fam\u0131\u015f ve itibar duygular\u0131 ihlal edilmi\u015ftir.&#8221; \u015feklinde iddia etmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<p>Buna kar\u015f\u0131l\u0131k, daval\u0131, &#8220;\u00c7izgi roman veya romanlarda model al\u0131nan ki\u015finin belirlenebilir (tan\u0131mlanabilir) olup olmad\u0131\u011f\u0131 ve bu ki\u015finin toplumsal de\u011ferlendirmesinin d\u00fc\u015f\u00fcp d\u00fc\u015fmedi\u011fi ayr\u0131 ayr\u0131 de\u011ferlendirilmeli ve bu durum, davac\u0131n\u0131n kendisiyle ilgisi olmayan bir konuda rahats\u0131zl\u0131k hissetti\u011fi kadar\u0131yla, itibar duygular\u0131n\u0131n ihlal edildi\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmek i\u00e7in bir alan yok.&#8221; \u015feklinde savunma yaparak dava etmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mahkemenin_Karari-2\"><\/span>Mahkemenin Karar\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Mahkeme \u00f6ncelikle,<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u00c7izgi roman\u0131n i\u00e7eri\u011finin ger\u00e7eklikten yoksun oldu\u011fu ve a\u00e7\u0131k\u00e7a kurgusal bir hikaye oldu\u011fu<\/li>\n\n\n\n<li>Genel okuyucular\u0131n da, yazar\u0131n yaratt\u0131\u011f\u0131 bu kurgusal d\u00fcnyay\u0131 tan\u0131d\u0131\u011f\u0131<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>kabul ettikten sonra, davac\u0131 ile ayn\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcme sahip karakterin bir su\u00e7lu lider oldu\u011fu ve uyu\u015fturucu su\u00e7lar\u0131 ve \u015fiddet eylemleri gibi su\u00e7lar\u0131 i\u015fledi\u011fi tasvirlerine, &#8220;Ger\u00e7e\u011fi belirtir bir durum olabilir ancak, davac\u0131n\u0131n su\u00e7 i\u015fledi\u011fi ger\u00e7e\u011fini belirtmez ve toplumsal de\u011ferlendirmeyi d\u00fc\u015f\u00fcrmez.&#8221; diyerek itibar zedelenmesini kabul etmemi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6te yandan, d\u00f6v\u00fcl\u00fcp ac\u0131nacak bir durumda yere yat\u0131r\u0131lan bir durumun \u00e7izilmesi, davac\u0131n\u0131n g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fcn\u00fc ve karakterini a\u015fa\u011f\u0131layan bir durum olup, toplumun genel kabul g\u00f6ren s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 a\u015fan bir durum olmas\u0131 gerekti\u011fi ve davac\u0131n\u0131n itibar duygular\u0131n\u0131 ihlal eden bir durum oldu\u011funu kabul etmek uygun olacakt\u0131r, diyerek itibar duygular\u0131n\u0131n ihlalini kabul etmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<p>Mahkeme,<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Bu tasvir, davac\u0131n\u0131n g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fcn\u00fc ve karakterini a\u015fa\u011f\u0131layan bir durum olarak kabul edilir, bu nedenle davac\u0131n\u0131n g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fcne sahip bu karakterin kurgusal olmas\u0131, davac\u0131n\u0131n itibar duygular\u0131n\u0131n ihlal edilmedi\u011fi anlam\u0131na gelmez.&#8221;<\/p>\n<cite>Tokyo B\u00f6lge Mahkemesi, 28 Temmuz 2010 Karar\u0131<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>diyerek, \u00e7izgi romandaki tasvirlerin, davac\u0131n\u0131n ki\u015fisel \u00e7\u0131karlar\u0131n\u0131 (portre haklar\u0131), yani g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fcn\u00fcn rastgele yay\u0131nlanma hakk\u0131n\u0131 ihlal eden bir durum oldu\u011funu, toplumun genel kabul g\u00f6ren s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 a\u015ft\u0131\u011f\u0131 ve haks\u0131z bir eylem olarak de\u011ferlendirilmesi gerekti\u011fini belirtmi\u015f ve portre haklar\u0131n\u0131n ihlalini kabul etmi\u015ftir. Mahkeme, yay\u0131nc\u0131ya 500.000 yen tazminat, 50.000 yen avukat \u00fccreti olmak \u00fczere toplam 550.000 yen \u00f6deme emri vermi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ozet\"><\/span>\u00d6zet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Bu makalede bahsedilen iki anime ve manga davas\u0131, her ikisi de &#8216;abs\u00fcrd&#8217; i\u00e7erikli eserler olup, ger\u00e7ekleri do\u011fru bir \u015fekilde yans\u0131tmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in iftira su\u00e7una girmez.<\/p>\n\n\n\n<p>Ancak, abs\u00fcrd bir durum olsa bile, ki\u015finin \u00f6zsayg\u0131s\u0131 zarar g\u00f6rm\u00fc\u015f ve psikolojik ac\u0131 \u00e7ekiyorsa, onur duygusunun ihlali nedeniyle dava a\u00e7abilir.<\/p>\n\n\n\n<p>YouTube gibi internet medyas\u0131ndaki anime videolar\u0131 hakk\u0131nda da benzer bir de\u011ferlendirme yap\u0131labilir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6rne\u011fin, bu makalede bahsedilen manga \u00f6rne\u011finde, yazar\u0131n kendisinin motif olarak kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131 kabul etse bile, &#8216;sa\u00e7 \u015fekli, sa\u00e7 rengi, sakal \u015fekli, y\u00fcz hatlar\u0131 ve g\u00fcne\u015f g\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fc deseni&#8217; gibi benzer karakterler hakk\u0131nda, &#8216;bu karaktere y\u00f6nelik iftira ve hakaret ifadeleri&#8217; ile &#8216;model olarak kabul edilen ki\u015finin onur duygusunun ihlal edildi\u011fi&#8217; kabul edilmi\u015ftir. YouTube gibi platformlarda, \u00f6rne\u011fin, ger\u00e7ek isimlerin alay konusu yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 hayali karakterler kullan\u0131larak iftira ve hakaret ma\u011fduru olmu\u015fsan\u0131z, mahkemenin benzer bir de\u011ferlendirme yapabilece\u011fi anlam\u0131na gelir.<\/p>\n\n\n\n<p>Hangi hak ihlali nedeniyle dava a\u00e7\u0131laca\u011f\u0131, bireysel durumlara ba\u011fl\u0131 olarak de\u011fi\u015fir ve karar vermek zordur.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu t\u00fcr kararlar\u0131 uzman bir avukata dan\u0131\u015farak, sorunun erken \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcn\u00fc sa\u011flayal\u0131m.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu makalenin i\u00e7eri\u011fini video olarak \u00f6\u011frenmek isteyenler, l\u00fctfen firmam\u0131z\u0131n YouTube kanal\u0131ndaki videolar\u0131 izleyin.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/YVsuWMQwjYw\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/youtu.be\/YVsuWMQwjYw[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Onur duygusu, yani bir ki\u015finin kendi de\u011feri hakk\u0131nda sahip oldu\u011fu bilin\u00e7 ve duygular, iftira atma eylemi olarak korunmasa bile, belirli bir s\u0131n\u0131r\u0131 a\u015ft\u0131\u011f\u0131nda hukuka ayk\u0131r\u0131 bir eylem olur. Onur duygusun [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":64152,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[21,41],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61392"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61392"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64153,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61392\/revisions\/64153"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}