{"id":61414,"date":"2023-12-04T11:20:34","date_gmt":"2023-12-04T02:20:34","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/tr\/?p=61414"},"modified":"2024-03-16T12:19:03","modified_gmt":"2024-03-16T03:19:03","slug":"patent-infringement-law","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/patent-infringement-law","title":{"rendered":"Patent Haklar\u0131 \u0130hlali Ne T\u00fcr Durumlar\u0131 Kapsar?"},"content":{"rendered":"\n<p>Patent sistemi, end\u00fcstrinin geli\u015fmesine katk\u0131da bulunan icatlar\u0131 yapan ki\u015filere, icatlar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klaman\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 olarak, icatlar\u0131n\u0131 tekel olarak uygulayabilecekleri bir hak olan patent hakk\u0131 veren bir devlet sistemi olup, bu hak ihlal edilebilir.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00f6zde patent hakk\u0131 ihlali, ancak patent hakk\u0131 ihlali hangi eylemleri ifade eder ve somut olarak hangi durumlar patent hakk\u0131 ihlaline girer?<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/patent-infringement-law\/#Patent_Ihlali_Nedir\" title=\"Patent \u0130hlali Nedir\">Patent \u0130hlali Nedir<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/patent-infringement-law\/#Bir_Bulusu_Uygulamak\" title=\"Bir Bulu\u015fu Uygulamak\">Bir Bulu\u015fu Uygulamak<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/patent-infringement-law\/#Patentin_Teknik_Kapsami\" title=\"Patentin Teknik Kapsam\u0131\">Patentin Teknik Kapsam\u0131<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/patent-infringement-law\/#Patent_Hak_Ihlali_Karari\" title=\"Patent Hak \u0130hlali Karar\u0131\">Patent Hak \u0130hlali Karar\u0131<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/patent-infringement-law\/#Patent_Talep_Kapsami\" title=\"Patent Talep Kapsam\u0131\">Patent Talep Kapsam\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/patent-infringement-law\/#Aciklama_ve_Cizimler\" title=\"A\u00e7\u0131klama ve \u00c7izimler\">A\u00e7\u0131klama ve \u00c7izimler<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/patent-infringement-law\/#Basvuru_Sureci\" title=\"Ba\u015fvuru S\u00fcreci\">Ba\u015fvuru S\u00fcreci<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/patent-infringement-law\/#Istisnai_Olarak_Patent_Haklari_Ihlali_Olabilecek_Durumlar\" title=\" \u0130stisnai Olarak Patent Haklar\u0131 \u0130hlali Olabilecek Durumlar \"> \u0130stisnai Olarak Patent Haklar\u0131 \u0130hlali Olabilecek Durumlar <\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/patent-infringement-law\/#Esit_Ihlal\" title=\" E\u015fit \u0130hlal \"> E\u015fit \u0130hlal <\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/patent-infringement-law\/#Dolayli_Ihlal\" title=\" Dolayl\u0131 \u0130hlal \"> Dolayl\u0131 \u0130hlal <\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/patent-infringement-law\/#Patent_Ihlali_Ornekleri\" title=\"Patent \u0130hlali \u00d6rnekleri\">Patent \u0130hlali \u00d6rnekleri<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/patent-infringement-law\/#Kabikiller_Olayi\" title=\"Kabikiller Olay\u0131\">Kabikiller Olay\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/patent-infringement-law\/#Kesme_Mochi_Davasi\" title=\"Kesme Mochi Davas\u0131\">Kesme Mochi Davas\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/patent-infringement-law\/#Kesme_Mochi_Davasi%E2%80%99nin_Ilk_Derece_Mahkeme_Karari_Hakkinda\" title=\"Kesme Mochi Davas\u0131&#8217;n\u0131n \u0130lk Derece Mahkeme Karar\u0131 Hakk\u0131nda\">Kesme Mochi Davas\u0131&#8217;n\u0131n \u0130lk Derece Mahkeme Karar\u0131 Hakk\u0131nda<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/patent-infringement-law\/#Kesme_Mochi_Davasi%E2%80%99nin_Temyiz_Mahkemesi_Karari_Hakkinda\" title=\"Kesme Mochi Davas\u0131&#8217;n\u0131n Temyiz Mahkemesi Karar\u0131 Hakk\u0131nda\">Kesme Mochi Davas\u0131&#8217;n\u0131n Temyiz Mahkemesi Karar\u0131 Hakk\u0131nda<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/patent-infringement-law\/#Ozet\" title=\"\u00d6zet\">\u00d6zet<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Patent_Ihlali_Nedir\"><\/span>Patent \u0130hlali Nedir<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>&#8216;Patent \u0130hlali&#8217;, me\u015fru bir yetkiye sahip olmayan bir ki\u015finin, bir i\u015fletme olarak patent verilen bir bulu\u015fun (patentli bulu\u015f) &#8216;teknik kapsam\u0131&#8217;na giren bir \u015feyi veya y\u00f6ntemi uygulamas\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bir_Bulusu_Uygulamak\"><\/span>Bir Bulu\u015fu Uygulamak<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Bulu\u015flar, bir \u015feyin (programlar dahil) bulu\u015fu, bir y\u00f6ntemin bulu\u015fu ve bir \u015feyi \u00fcretme y\u00f6nteminin bulu\u015fu olmak \u00fczere s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131labilir. &#8216;Uygulama&#8217; \u015funlar\u0131 ifade eder:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Bir \u015feyin bulu\u015funda, bu \u015feyin \u00fcretimi, kullan\u0131m\u0131, devri, ihracat\u0131 veya ithalat\u0131 veya devir teklifi gibi eylemler<\/li>\n\n\n\n<li>Bir y\u00f6ntemin bulu\u015funda, bu y\u00f6ntemin kullan\u0131lmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Bir \u015feyi \u00fcretme y\u00f6nteminin bulu\u015funda, bu y\u00f6ntemin kullan\u0131lmas\u0131na ek olarak, bu y\u00f6ntemle \u00fcretilen \u015feyin kullan\u0131m\u0131, devri, ihracat\u0131 veya ithalat\u0131 veya devir teklifi gibi eylemler<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>anlam\u0131na gelir.<\/p>\n\n\n\n<p>Ancak, patent ihlali, bir bulu\u015fun i\u015fletme olarak uyguland\u0131\u011f\u0131 durumlarda ger\u00e7ekle\u015fir. Bu nedenle,<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Bir deney veya ara\u015ft\u0131rma i\u00e7in bulu\u015fun uygulanmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Bireysel veya ev i\u00e7i bulu\u015f uygulamalar\u0131<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>gibi durumlar, patent ihlali olarak kabul edilmez.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Patentin_Teknik_Kapsami\"><\/span>Patentin Teknik Kapsam\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Patent ihlalinin olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirlerken, patentli bulu\u015fun korunan teknik kapsam\u0131n\u0131 belirlemek gereklidir. E\u011fer patentli bulu\u015fun korunan kapsam\u0131 belirsiz ise, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflar hangi eylemlerin patent ihlaline yol a\u00e7aca\u011f\u0131n\u0131 tahmin edemez ve bu durum, serbest bulu\u015f ve end\u00fcstriyel geli\u015fmeyi k\u0131s\u0131tlar.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu nedenle, Japon Patent Kanunu, patentli bulu\u015fun teknik kapsam\u0131 hakk\u0131nda,<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Japon Patent Kanunu Madde 70 (Patentli Bulu\u015fun Teknik Kapsam\u0131)<\/p>\n\n\n\n<p>Patentli bulu\u015fun teknik kapsam\u0131, ba\u015fvuru belgelerine eklenen patent talebinin kapsam\u0131na dayanarak belirlenmelidir.<\/p>\n\n\n\n<p>2 Yukar\u0131daki durumda, ba\u015fvuru belgelerine eklenen a\u00e7\u0131klama ve \u00e7izimler dikkate al\u0131narak, patent talebinin kapsam\u0131nda belirtilen terimlerin anlam\u0131 yorumlanmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u015feklinde h\u00fck\u00fcm getirmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Patent_Hak_Ihlali_Karari\"><\/span>Patent Hak \u0130hlali Karar\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/627-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9847\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>&#8220;Patent hak ihlali&#8221; karar\u0131n\u0131 belirleyen &#8220;patent icad\u0131n\u0131n koruma kapsam\u0131&#8221;, patent ba\u015fvurusu s\u0131ras\u0131nda patent ofisine sunulan ve &#8220;patent talep kapsam\u0131&#8221; (veya &#8220;talep&#8221; olarak adland\u0131r\u0131l\u0131r) belgesine dayan\u0131r ve bu belgede belirtilen ifadelerle s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Patent_Talep_Kapsami\"><\/span>Patent Talep Kapsam\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Patent ba\u015fvurusu yaparken, ba\u015fvuru sahibi patent ofisine a\u015fa\u011f\u0131daki 5 belgeyi sunmal\u0131d\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Ba\u015fvuru formu<\/li>\n\n\n\n<li>Patent talep kapsam\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>A\u00e7\u0131klama<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7izimler<\/li>\n\n\n\n<li>\u00d6zet<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Bu 5 belge aras\u0131nda, patent icad\u0131n\u0131n teknik kapsam\u0131n\u0131 belirlemek i\u00e7in en \u00f6nemli belge patent talep kapsam\u0131d\u0131r. \u00c7\u00fcnk\u00fc patent talep kapsam\u0131nda, icad\u0131n t\u00fcm detaylar\u0131 belirtilmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<p>Patent hak ihlali olu\u015fabilmesi i\u00e7in, patent talep kapsam\u0131nda belirtilen t\u00fcm bile\u015fenlerin kar\u015f\u0131lanmas\u0131 gerekmektedir. E\u011fer ihlal durumu, patent icad\u0131n\u0131n bile\u015fenlerinden herhangi birini eksik b\u0131rak\u0131rsa, patent hak ihlali (do\u011frudan ihlal) olu\u015fmaz. Bir \u00fcr\u00fcn\u00fcn patent ihlaline u\u011fray\u0131p u\u011framad\u0131\u011f\u0131, ifadelerin yorumuna dayanarak belirlenir (bu &#8220;ifade ihlali&#8221; olarak adland\u0131r\u0131l\u0131r). Patent hak ihlali durumunda, bu ifade ihlali genel kurald\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Patent hak ihlali olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirlemek i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131daki ad\u0131mlar izlenir:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Patent talep kapsam\u0131n\u0131 teknik bile\u015fenlere (bile\u015fenler) ay\u0131r\u0131n<\/li>\n\n\n\n<li>Patent hak ihlali \u015f\u00fcphesi olan \u00fcr\u00fcn\u00fc 1. ad\u0131mdaki gibi ay\u0131r\u0131n<\/li>\n\n\n\n<li>1. ve 2. ad\u0131mdaki bile\u015fenleri kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Yukar\u0131daki ad\u0131mlarla karar verilir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aciklama_ve_Cizimler\"><\/span>A\u00e7\u0131klama ve \u00c7izimler<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Patent hak ihlali karar\u0131n\u0131 belirlerken, &#8220;patent talep kapsam\u0131&#8221; belgesi merkez al\u0131n\u0131r, ancak ba\u015fvuru belgeleri olan a\u00e7\u0131klama ve \u00e7izimler de etkili olur.<\/p>\n\n\n\n<p>Patentin teknik kapsam\u0131, patent talep kapsam\u0131ndaki ifadelere dayanarak belirlenir. Bu nedenle, &#8220;patent talep kapsam\u0131&#8221; belgesinde belirtilmeyen ve sadece a\u00e7\u0131klama ve \u00e7izimlerde belirtilen konular, herkesin serbest\u00e7e kullanabilece\u011fi teknoloji olur.<\/p>\n\n\n\n<p>Ancak, \u00f6rne\u011fin, &#8220;patent talep kapsam\u0131&#8221; belgesinde kullan\u0131lan terimlerin tan\u0131mlar\u0131 a\u00e7\u0131klama ve \u00e7izimlerde belirtilmi\u015fse, patent hak ihlali karar\u0131 verilirken a\u00e7\u0131klama ve \u00e7izimlerdeki tan\u0131mlar referans al\u0131n\u0131r. Bu nedenle, patent hak ihlali karar\u0131n\u0131 belirlerken, &#8220;patent talep kapsam\u0131&#8221; belgesi en \u00f6nemli belge olmakla birlikte, a\u00e7\u0131klama ve \u00e7izimler gibi di\u011fer ba\u015fvuru belgelerinin kontrol\u00fc de yap\u0131l\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Basvuru_Sureci\"><\/span>Ba\u015fvuru S\u00fcreci<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Patent ba\u015fvurusundan tamamlanm\u0131\u015f kay\u0131ta kadar s\u00fcrecin sorunsuz ilerlemesi nadirdir. \u00c7o\u011fu durumda, patent ofisinin denet\u00e7ilerinden, &#8220;Bu k\u0131sm\u0131 kabul edemeyiz, bu y\u00fczden kay\u0131t yapamay\u0131z&#8221; \u015feklinde bir reddetme bildirimi al\u0131n\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu reddetme bildirimini ald\u0131ktan sonra bile, kay\u0131t imkans\u0131z hale gelmez. Ba\u015fvuru sahibi, reddedilen nedeni \u00e7\u00fcr\u00fctecek bir arg\u00fcman\u0131, bir g\u00f6r\u00fc\u015f belgesi olarak sunabilir. Bu arg\u00fcman kabul edilirse, patentin kayd\u0131 m\u00fcmk\u00fcn olur.<\/p>\n\n\n\n<p>Ba\u015fvurudan tamamlanm\u0131\u015f kay\u0131ta kadar yap\u0131lan bu t\u00fcr g\u00f6r\u00fc\u015f belgeleri de teknik kapsam karar\u0131n\u0131 etkiler. Ger\u00e7ek davalar da dahil olmak \u00fczere, ba\u015fvuru s\u00fcrecinde ba\u015fvuru sahibinin iddialar\u0131na dayanarak bile\u015fenlerin yorumu ve teknik kapsama s\u0131n\u0131rlamalar eklenir.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu nedenle, patent hak ihlali olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirlerken, denetim s\u00fcrecinde sunulan belgelerin de kontrol edilmesi gerekmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p>Yukar\u0131daki karar kriterlerine g\u00f6re, patent hak ihlali olup olmad\u0131\u011f\u0131 belirlenir. Bu s\u00fcre\u00e7te, e\u011fer her iki \u00fcr\u00fcnde de uyu\u015fmayan bir bile\u015fen varsa, genel olarak patent hak ihlali olu\u015fmaz.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Istisnai_Olarak_Patent_Haklari_Ihlali_Olabilecek_Durumlar\"><\/span> \u0130stisnai Olarak Patent Haklar\u0131 \u0130hlali Olabilecek Durumlar <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/547-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9848\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p> Ancak, dikkat etmemiz gereken nokta, her iki \u00fcr\u00fcn\u00fcn bile\u015fenlerinin uyu\u015fmamas\u0131 durumunda bile, istisnai olarak patent haklar\u0131 ihlalinin ger\u00e7ekle\u015febilece\u011fidir. <\/p>\n\n\n\n<p> Her iki \u00fcr\u00fcn\u00fcn bile\u015fenlerinin uyu\u015fmamas\u0131 durumunda bile istisnai olarak patent haklar\u0131 ihlali olu\u015fabilir, <\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>E\u015fit \u0130hlal<\/li>\n\n\n\n<li>Dolayl\u0131 \u0130hlal<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p> \u0130ki durum s\u00f6z konusudur. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Esit_Ihlal\"><\/span> E\u015fit \u0130hlal <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p> &#8220;E\u015fit \u0130hlal&#8221;, her iki \u00fcr\u00fcn\u00fcn bile\u015fenlerinde tam bir uyum olmamas\u0131 durumunda bile, belirli ko\u015fullar kar\u015f\u0131land\u0131\u011f\u0131nda patent haklar\u0131 ihlalinin ger\u00e7ekle\u015fti\u011fini kabul etmek anlam\u0131na gelir. <\/p>\n\n\n\n<p> \u00d6rne\u011fin, bile\u015fenler neredeyse ayn\u0131 olmas\u0131na ra\u011fmen, k\u00fc\u00e7\u00fck bir farkl\u0131l\u0131k nedeniyle patent haklar\u0131 ihlali olmad\u0131\u011f\u0131na karar verilirse, patent haklar\u0131 ihlalleri yayg\u0131nla\u015fabilir. <\/p>\n\n\n\n<p> Bu t\u00fcr durumlarda bile patent haklar\u0131 ihlalinin ger\u00e7ekle\u015fmedi\u011fini reddetmek mant\u0131ks\u0131z olaca\u011f\u0131ndan, e\u015fit ihlal durumunda, patent haklar\u0131 ihlalinin ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi kabul edilir. <\/p>\n\n\n\n<p> E\u015fit ihlalin ger\u00e7ekle\u015fmesi i\u00e7in gereken ko\u015fullar, <\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Farkl\u0131 bile\u015fenin patent icad\u0131nda temel bir i\u00e7erik olmamas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Farkl\u0131 bir bile\u015fenin yerine ge\u00e7mesi durumunda bile patent icad\u0131n\u0131n amac\u0131n\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirebilir ve ayn\u0131 etkiyi yaratabilir<\/li>\n\n\n\n<li>Patent icad\u0131n\u0131n alan\u0131nda normal bilgiye sahip bir ki\u015finin, bile\u015feni de\u011fi\u015ftirdi\u011fi anda, bile\u015feni de\u011fi\u015ftirmeyi kolayca d\u00fc\u015f\u00fcnebilir<\/li>\n\n\n\n<li>De\u011fi\u015ftirilen bile\u015fenin patent ba\u015fvurusu s\u0131ras\u0131nda bilinen bir teknoloji olmamas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>De\u011fi\u015ftirilen bile\u015fenin patent ba\u015fvurusu s\u0131ras\u0131nda kolayca d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilecek bir \u015fey olmamas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>\u00d6zel bir durumun olmamas\u0131 (\u00f6rne\u011fin, patent icad\u0131n\u0131n patent ba\u015fvurusu s\u0131ras\u0131nda kas\u0131tl\u0131 olarak &#8220;patent talep kapsam\u0131&#8221;ndan \u00e7\u0131kar\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131 gibi)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p> Yukar\u0131daki ko\u015fullar\u0131n t\u00fcm\u00fc kar\u015f\u0131land\u0131\u011f\u0131nda, bile\u015fenlerin uyu\u015fmad\u0131\u011f\u0131 k\u0131s\u0131mlar olsa bile, istisnai olarak patent haklar\u0131 ihlali olu\u015fabilir. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dolayli_Ihlal\"><\/span> Dolayl\u0131 \u0130hlal <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p> &#8220;Dolayl\u0131 \u0130hlal&#8221;, patent haklar\u0131 ihlalini tetikleme olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 y\u00fcksek olan eylemlerden, belirli ko\u015fullar\u0131 kar\u015f\u0131layan eylemlerin patent haklar\u0131 ihlali olarak kabul edilmesi anlam\u0131na gelir. <\/p>\n\n\n\n<p> \u00d6rne\u011fin, bir patent icad\u0131n\u0131n bir par\u00e7as\u0131n\u0131 olu\u015fturan bir par\u00e7an\u0131n \u00fcretimi patent haklar\u0131 ihlali (do\u011frudan ihlal) olmaz. \u00c7\u00fcnk\u00fc bir patent icad\u0131n\u0131n bir par\u00e7as\u0131n\u0131 olu\u015fturan bir par\u00e7an\u0131n \u00fcretimi, bile\u015fenlerin sadece bir k\u0131sm\u0131na uyar. <\/p>\n\n\n\n<p> Ancak, bu par\u00e7a yaln\u0131zca patent haklar\u0131 ihlali olan bir \u00fcr\u00fcnde kullan\u0131l\u0131yorsa, bu par\u00e7an\u0131n \u00fcretimi, patent haklar\u0131 ihlalini tetikleme olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 \u00e7ok y\u00fcksek olur ve hi\u00e7bir d\u00fczenleme olmazsa, patent sahibi, patent haklar\u0131 ihlalinin olu\u015fabilece\u011fi bir durumda, durumu izlemek zorunda kal\u0131r. <\/p>\n\n\n\n<p> Bu nedenle, patent haklar\u0131 ihlalini tetikleme olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 y\u00fcksek olan eylemlerin bir k\u0131sm\u0131 dolayl\u0131 ihlal olarak kabul edilir ve patent icad\u0131 korunur. <\/p>\n\n\n\n<p> Dolayl\u0131 ihlal olarak kabul edilen patent haklar\u0131 ihlali, <\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u00d6zel \u00fcr\u00fcnlerin \u00fcretimi, devri<\/li>\n\n\n\n<li>\u0130cad\u0131n sorununu \u00e7\u00f6zmek i\u00e7in gerekli olan \u015feylerin \u00fcretimi, devri<\/li>\n\n\n\n<li>Patent ihlali \u00fcr\u00fcn\u00fcn\u00fcn devir amac\u0131yla sahip olunmas\u0131<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p> Gibi eylemlerdir. <\/p>\n\n\n\n<p> Bu \u015fekilde, do\u011frudan ihlal olmayan durumlarda bile, e\u015fit ihlal ve dolayl\u0131 ihlal gibi istisnai olarak patent haklar\u0131 ihlali olabilir. T\u00fcm bile\u015fenler patent icad\u0131na uymuyor diye, patent haklar\u0131 ihlali olmayaca\u011f\u0131 anlam\u0131na gelmez. <br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Patent_Ihlali_Ornekleri\"><\/span>Patent \u0130hlali \u00d6rnekleri<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Patent haklar\u0131n\u0131 ihlal etmek, milyarlarca zarar\u0131n kabul edilmesi olas\u0131l\u0131\u011f\u0131na yol a\u00e7abilir. Ger\u00e7ek dava \u00f6rneklerine bir g\u00f6z atal\u0131m.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kabikiller_Olayi\"><\/span>Kabikiller Olay\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Johnson taraf\u0131ndan \u00fcretilen ev kullan\u0131m\u0131 k\u00fcf temizleyici &#8216;Kabikiller&#8217;\u0131n \u00fcretim ve sat\u0131\u015f faaliyetlerinin, Kao&#8217;nun sahip oldu\u011fu &#8216;Aromatik S\u0131v\u0131 A\u011fart\u0131c\u0131 Kompozisyonu&#8217; patent haklar\u0131n\u0131 ihlal edip etmedi\u011fi konusunda bir dava \u00f6rne\u011fi bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Kao&#8217;nun patent haklar\u0131, patent talebinin kapsam\u0131nda belirtilen bir\u00e7ok parf\u00fcm\u00fcn bir veya daha fazlas\u0131n\u0131 i\u00e7eren ve sodyum hipoklorit&#8217;i etkin bile\u015fen olarak i\u00e7eren aromatik s\u0131v\u0131 a\u011fart\u0131c\u0131 kompozisyonu ile ilgilidir. Ancak, Johnson, (1) kendi \u00fcr\u00fcnlerinin patent talebinin kapsam\u0131nda belirtilmeyen parf\u00fcmleri de i\u00e7erdi\u011fi ve (2) kendi \u00fcr\u00fcnlerinde bulunan patent talebinin kapsam\u0131nda belirtilen parf\u00fcm miktar\u0131n\u0131n \u00e7ok az oldu\u011fu gerek\u00e7esiyle, patent hakk\u0131n\u0131n ihlalini tart\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Mahkeme, (1) sadece patent talebinin kapsam\u0131nda belirtilen parf\u00fcmlerden olu\u015fan durumla s\u0131n\u0131rl\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131 konusunda,<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;(Patent talebinin kapsam\u0131nda belirtilen) &#8216;i\u00e7erir&#8217; ifadesi, normal dil kullan\u0131m\u0131ndan hareketle, ilgili bile\u015feni i\u00e7ermesi gerekti\u011fi ve ayr\u0131ca patent icad\u0131n\u0131n gerekliliklerini kar\u015f\u0131lamak i\u00e7in bu yeterli oldu\u011fu anlam\u0131na gelir ve ba\u015fka bile\u015fenlerin i\u00e7erildi\u011fi durumu d\u0131\u015flamak anlam\u0131na gelmez.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Tokyo B\u00f6lge Mahkemesi, 4 Kas\u0131m 1999 (Gregorian Takvimi) karar\u0131<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>ve (2) i\u00e7erilen dimetilbenzilkarbinol miktar\u0131n\u0131n \u00e7ok az olmas\u0131 nedeniyle, bu patent icad\u0131n\u0131n yap\u0131sal gerekliliklerini kar\u015f\u0131lamad\u0131\u011f\u0131 s\u00f6ylenebilir mi konusunda,<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;Patent talebinin kapsam\u0131nda, i\u00e7erilmesi gereken parf\u00fcm miktar\u0131 hakk\u0131nda herhangi bir say\u0131sal s\u0131n\u0131rlama belirtilmemi\u015ftir, bu nedenle belirtilen parf\u00fcm i\u00e7eriliyorsa, miktar\u0131 ne olursa olsun, bu patent icad\u0131n\u0131n yap\u0131sal gerekliliklerini kar\u015f\u0131lar.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Ayn\u0131<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>olarak, patent talebinin kapsam\u0131n\u0131 temel alarak patent hakk\u0131n\u0131n ihlali (do\u011frudan ihlal) kabul edildi ve yakla\u015f\u0131k 270 milyon yen tazminat \u00f6denmesi emredildi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kesme_Mochi_Davasi\"><\/span>Kesme Mochi Davas\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Web sitemizin ba\u015fka bir makalesi olan &#8220;Avukat\u0131n Anlatt\u0131\u011f\u0131 Patent ve Patent Haklar\u0131n\u0131n Avantajlar\u0131&#8221;nda tan\u0131t\u0131lan, mochi&#8217;ye kesikler atma patentini \u00e7evreleyen, sekt\u00f6r\u00fcn ikinci b\u00fcy\u00fck \u015firketi Echigo Confectionery&#8217;nin sekt\u00f6r lideri Sato Foods&#8217;\u0131 dava etti\u011fi bir \u00f6rnek bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Echigo Confectionery, kesme mochi&#8217;nin yan y\u00fczeyine uzunlamas\u0131na (yatay) kesikler atarak, pi\u015firildi\u011finde y\u00fczeyin y\u0131rt\u0131lmamas\u0131n\u0131 kontrol etme patentini Ekim 2002&#8217;de ba\u015fvurmu\u015f ve Nisan 2008&#8217;de kay\u0131tl\u0131 hale getirmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6te yandan, Sato Foods da yan y\u00fczeylere ek olarak, \u00fcst ve alt y\u00fczeylere de kesikler atan &#8216;Sato&#8217;nun Kesme Mochi&#8217; \u00fcr\u00fcn\u00fc i\u00e7in patent ba\u015fvurusunda bulunmu\u015f ve kaydedilmi\u015ftir. Ba\u015fvuru, Echigo Confectionery&#8217;den 9 ay sonra, Temmuz 2003&#8217;te yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131, ancak Kas\u0131m 2004&#8217;te zaten patent olarak kaydedilmi\u015fti.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu nedenle, Echigo Confectionery, &#8216;Sato&#8217;nun Kesme Mochi&#8217;sinin kendi patentini ihlal etti\u011fini iddia ederek, \u00fcretim ve sat\u0131\u015f\u0131n durdurulmas\u0131 ve tazminat talep etti.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/patent-merit-lawyer-invention\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/patent-merit-lawyer-invention[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kesme_Mochi_Davasi%E2%80%99nin_Ilk_Derece_Mahkeme_Karari_Hakkinda\"><\/span>Kesme Mochi Davas\u0131&#8217;n\u0131n \u0130lk Derece Mahkeme Karar\u0131 Hakk\u0131nda<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Patent hakk\u0131 ihlalini belirlerken, patent talebinin kapsam\u0131n\u0131 merkeze alarak karar verildi\u011fini belirtmi\u015ftik, ancak a\u015fa\u011f\u0131daki Echigo Confectionery&#8217;nin sundu\u011fu patent talebinin kapsam\u0131ndaki c\u00fcmleyi okuyun.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;&#8230; kesme mochi&#8217;nin alt y\u00fczeyi veya d\u00fcz \u00fcst y\u00fczeyi de\u011fil, bu k\u00fc\u00e7\u00fck par\u00e7a mochi&#8217;nin \u00fcst y\u00fczeyinin dik yan y\u00fczeyi olan yan y\u00fczeyine, &#8230; kesik veya oluk olu\u015ftur&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Bu c\u00fcmle iki \u015fekilde yorumlanabilir gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u00dcst ve alt y\u00fczeylere kesik atmay\u0131p, sadece yan y\u00fczeylere kesik atar<\/li>\n\n\n\n<li>Sadece yan y\u00fczeylere kesik atar anlam\u0131<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u0130lk derece mahkemesi olan Tokyo B\u00f6lge Mahkemesi, Sato Foods&#8217;un sundu\u011fu patent talebinin kapsam\u0131nda &#8220;uzun yan y\u00fczeylere her birine 2, \u00fcst ve alt y\u00fczeylere \u00e7apraz kesikler at\u0131l\u0131r&#8221; denilmesine ra\u011fmen, Echigo Confectionery patent talebinin kapsam\u0131n\u0131 &#8220;sadece yan y\u00fczeylere kesik at\u0131p, \u00fcst ve alt y\u00fczeylere kesik atmay\u0131n&#8221; \u015feklinde okuyabilir ve &#8220;\u00fcst ve alt y\u00fczeylere kesik atmay\u0131n&#8221; da teknik bir \u00f6zellik vard\u0131r dedi.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu durumda, \u00fcst ve alt y\u00fczeylere de kesik atan Sato Foods&#8217;un \u00fcr\u00fcn\u00fc, Echigo Confectionery&#8217;nin patentinin yap\u0131sal gerekliliklerini kar\u015f\u0131lam\u0131yor olur ve &#8220;kelime ihlali yok&#8221; olarak kabul edilir.<\/p>\n\n\n\n<p>Sonu\u00e7 olarak, ilk derece mahkemesi, Sato Foods&#8217;un \u00fcr\u00fcn\u00fcn\u00fcn patent hakk\u0131n\u0131 ihlal etmedi\u011fine karar verdi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kesme_Mochi_Davasi%E2%80%99nin_Temyiz_Mahkemesi_Karari_Hakkinda\"><\/span>Kesme Mochi Davas\u0131&#8217;n\u0131n Temyiz Mahkemesi Karar\u0131 Hakk\u0131nda<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Temyiz mahkemesi olan Fikri M\u00fclkiyet Y\u00fcksek Mahkemesi, buna kar\u015f\u0131l\u0131k,<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>&#8220;&#8216;Alt y\u00fczey veya d\u00fcz \u00fcst y\u00fczey de\u011fil&#8217; ifadesinin hemen ard\u0131ndan, &#8216;bu k\u00fc\u00e7\u00fck par\u00e7a mochi&#8217;nin \u00fcst y\u00fczeyinin dik yan y\u00fczeyi olan&#8217; ifadesi ile birlikte, virg\u00fcl (,) olmadan c\u00fcmle ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r ve bu t\u00fcr bir s\u00f6zdizimi g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, &#8216;alt y\u00fczey veya d\u00fcz \u00fcst y\u00fczey de\u011fil&#8217; ifadesi, hemen ard\u0131ndan gelen &#8216;bu k\u00fc\u00e7\u00fck par\u00e7a mochi&#8217;nin \u00fcst y\u00fczeyinin dik yan y\u00fczeyi olan&#8217; ifadesi ile birlikte, &#8216;yan y\u00fczey&#8217; ifadesini niteleyen bir ifade olarak anla\u015f\u0131l\u0131r.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Fikri M\u00fclkiyet Y\u00fcksek Mahkemesi, 7 Eyl\u00fcl 2011 (Gregorian Takvimi) ara karar\u0131<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>olarak, Sato Foods taraf\u0131ndan yap\u0131lan patent hakk\u0131 ihlalini (do\u011frudan ihlal) kabul etti ve 22 Mart 2012 (Gregorian Takvimi) tarihli nihai kararda, kesme mochi \u00fcr\u00fcn\u00fc ve \u00fcretim ekipman\u0131n\u0131n imhas\u0131, yakla\u015f\u0131k 800 milyon yen tazminat \u00f6denmesi emredildi.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6zetlemek gerekirse, &#8220;&#8216;kesme mochi&#8217;nin alt y\u00fczeyi veya d\u00fcz \u00fcst y\u00fczeyi de\u011fil, bu k\u00fc\u00e7\u00fck par\u00e7a mochi&#8217;nin \u00fcst y\u00fczeyinin dik yan y\u00fczeyi olan yan y\u00fczeyine&#8217; ifadesi varsa, &#8216;sadece yan y\u00fczeylere kesik at\u0131n&#8217; anlam\u0131na gelir, ancak virg\u00fcl (,) yoksa, &#8216;yan y\u00fczeylere kesik at\u0131n&#8217; ifadesinde teknik bir \u00f6zellik vard\u0131r ve \u00fcst ve alt y\u00fczeylere kesik at\u0131lsa bile, bu \u00f6nemli de\u011fildir, yan y\u00fczeylere kesik at\u0131ld\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in &#8216;kelime ihlali var&#8217; anlam\u0131na gelir.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Patent davalar\u0131nda, patent talebinin kapsam\u0131n\u0131n ve kelime anlamlar\u0131n\u0131n ne kadar \u00f6nemli oldu\u011funu g\u00f6steren iyi bir \u00f6rnek oldu\u011funu s\u00f6yleyebiliriz.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ozet\"><\/span>\u00d6zet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Bir durumun patent hakk\u0131 ihlali olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirlenmesi, son derece karma\u015f\u0131k ve ileri d\u00fczey bir sorundur.<\/p>\n\n\n\n<p>Patent hakk\u0131 ihlali riski b\u00fcy\u00fck oldu\u011fu i\u00e7in, ihlal edildi\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz ya da ihlal etti\u011finizi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz her iki durumda da, bu konuda deneyimli bir avukata dan\u0131\u015fmak ve duruma uygun en iyi \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fc bulmak gereklidir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Patent sistemi, end\u00fcstrinin geli\u015fmesine katk\u0131da bulunan icatlar\u0131 yapan ki\u015filere, icatlar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klaman\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 olarak, icatlar\u0131n\u0131 tekel olarak uygulayabilecekleri bir hak olan patent hakk\u0131 veren bi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":63913,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[25,24],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61414"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61414"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63914,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61414\/revisions\/63914"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}