{"id":61447,"date":"2023-12-04T11:20:35","date_gmt":"2023-12-04T02:20:35","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/tr\/?p=61447"},"modified":"2024-03-13T23:46:07","modified_gmt":"2024-03-13T14:46:07","slug":"internet-technology-system-copyright-problem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/internet-technology-system-copyright-problem","title":{"rendered":"IT Sistemlerinde Telif Haklar\u0131 Sorununun Genel G\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc Nedir?"},"content":{"rendered":"\n<p>IT sistemlerinin geli\u015ftirilmesiyle ilgili hukuki sorunlar\u0131n \u00e7o\u011fu, projenin &#8220;alev almas\u0131&#8221; ile ilgilidir. Bu durumda, &#8220;Proje Y\u00f6netimi Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc&#8221; veya &#8220;Kullan\u0131c\u0131 \u0130\u015fbirli\u011fi Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc&#8221; olsun, projenin sorunsuz ilerlemesi i\u00e7in taraflar\u0131n ne yapmas\u0131 gerekti\u011fi genellikle ana tart\u0131\u015fma konusu olur.<\/p>\n\n\n\n<p>Ancak, unutulmamas\u0131 gereken bir di\u011fer \u00f6nemli konu da telif haklar\u0131 da dahil olmak \u00fczere fikri m\u00fclkiyetle ilgili sorunlard\u0131r. Bu makalede, IT sistemlerinin geli\u015ftirilmesi projelerindeki her a\u015fama ve IT sisteminin her bile\u015feni i\u00e7in ilgili telif hakk\u0131 sorunlar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131kl\u0131yoruz ve bu alandaki genel bak\u0131\u015f\u0131 d\u00fczenliyoruz.<br><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/internet-technology-system-copyright-problem\/#IT_Sistemleri_ve_Telif_Haklari_Arasindaki_Iliski\" title=\"IT Sistemleri ve Telif Haklar\u0131 Aras\u0131ndaki \u0130li\u015fki\">IT Sistemleri ve Telif Haklar\u0131 Aras\u0131ndaki \u0130li\u015fki<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/internet-technology-system-copyright-problem\/#Telif_Hakki_Yasasi_Nedir\" title=\"Telif Hakk\u0131 Yasas\u0131 Nedir?\">Telif Hakk\u0131 Yasas\u0131 Nedir?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/internet-technology-system-copyright-problem\/#Eserlere_Haklarin_Uygulanmasi_Ne_Anlama_Geliyor\" title=\"Eserlere Haklar\u0131n Uygulanmas\u0131 Ne Anlama Geliyor?\">Eserlere Haklar\u0131n Uygulanmas\u0131 Ne Anlama Geliyor?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/internet-technology-system-copyright-problem\/#IT_Sistemlerinin_Eser_Olarak_Yapisi\" title=\"IT Sistemlerinin Eser Olarak Yap\u0131s\u0131\">IT Sistemlerinin Eser Olarak Yap\u0131s\u0131<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/internet-technology-system-copyright-problem\/#IT_Sistemleri_Etrafindaki_Telif_Haklarina_Iliskin_Hukuki_Konular\" title=\"IT Sistemleri Etraf\u0131ndaki Telif Haklar\u0131na \u0130li\u015fkin Hukuki Konular\">IT Sistemleri Etraf\u0131ndaki Telif Haklar\u0131na \u0130li\u015fkin Hukuki Konular<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/internet-technology-system-copyright-problem\/#IT_Sisteminin_Tumune_Yayilan_Konular\" title=\"IT Sisteminin T\u00fcm\u00fcne Yay\u0131lan Konular\">IT Sisteminin T\u00fcm\u00fcne Yay\u0131lan Konular<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/internet-technology-system-copyright-problem\/#Haklarin_Varligina_Iliskin_Tartismalar\" title=\"Haklar\u0131n Varl\u0131\u011f\u0131na \u0130li\u015fkin Tart\u0131\u015fmalar\">Haklar\u0131n Varl\u0131\u011f\u0131na \u0130li\u015fkin Tart\u0131\u015fmalar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/internet-technology-system-copyright-problem\/#Ne%E2%80%99nin_Telif_Hakki_Ihlali_Olduguna_Dair_Tartismalar\" title=\"Ne&#8217;nin Telif Hakk\u0131 \u0130hlali Oldu\u011funa Dair Tart\u0131\u015fmalar\">Ne&#8217;nin Telif Hakk\u0131 \u0130hlali Oldu\u011funa Dair Tart\u0131\u015fmalar<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/internet-technology-system-copyright-problem\/#Ekran_ve_UI%E2%80%99ya_Karsi_Telif_Hakki_Korumasi\" title=\"Ekran ve UI&#8217;ya Kar\u015f\u0131 Telif Hakk\u0131 Korumas\u0131\">Ekran ve UI&#8217;ya Kar\u015f\u0131 Telif Hakk\u0131 Korumas\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/internet-technology-system-copyright-problem\/#Veritabanina_Karsi_Telif_Hakki_Korumasi\" title=\"Veritaban\u0131na Kar\u015f\u0131 Telif Hakk\u0131 Korumas\u0131\">Veritaban\u0131na Kar\u015f\u0131 Telif Hakk\u0131 Korumas\u0131<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/internet-technology-system-copyright-problem\/#Ozet\" title=\"\u00d6zet\">\u00d6zet<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"IT_Sistemleri_ve_Telif_Haklari_Arasindaki_Iliski\"><\/span>IT Sistemleri ve Telif Haklar\u0131 Aras\u0131ndaki \u0130li\u015fki<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Telif_Hakki_Yasasi_Nedir\"><\/span>Telif Hakk\u0131 Yasas\u0131 Nedir?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00d6ncelikle, Telif Hakk\u0131 Yasas\u0131&#8217;n\u0131n hangi ama\u00e7la olu\u015fturulmu\u015f bir hukuk dal\u0131 oldu\u011funu anlamak i\u00e7in, Telif Hakk\u0131 Yasas\u0131&#8217;n\u0131n ilk maddesindeki ama\u00e7 h\u00fckm\u00fc (bu yasan\u0131n hangi ama\u00e7la \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 ideolojik olarak a\u00e7\u0131klayan h\u00fck\u00fcm) referans al\u0131nabilir.<br><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Madde 1: Bu yasa, eserler ve performanslar, kay\u0131tlar, yay\u0131nlar ve kablolu yay\u0131nlarla ilgili olarak <u>yazar\u0131n haklar\u0131<\/u> ve bunlara kom\u015fu haklar\u0131 belirler, bu k\u00fclt\u00fcrel \u00fcr\u00fcnlerin adil kullan\u0131m\u0131na dikkat ederken, <u>yazarlar\u0131n haklar\u0131n\u0131n korunmas\u0131<\/u> ve <u>k\u00fclt\u00fcrel geli\u015fmeye katk\u0131da bulunma<\/u> amac\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131r.<br><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Yani, bir eseri yaratan yazarlara belirli haklar tan\u0131rken, bireysel haklar\u0131 korur ve ayn\u0131 zamanda toplum genelinde bireysel yarat\u0131c\u0131 faaliyetleri te\u015fvik eder ve &#8220;k\u00fclt\u00fcrel geli\u015fmeyi&#8221; hedefler. Ba\u015fka bir deyi\u015fle, yazarlar\u0131n bireysel haklar\u0131n\u0131n korunmas\u0131 ve toplum genelinde eserlerin kullan\u0131m\u0131n\u0131n te\u015fvik edilmesi aras\u0131nda uygun bir denge sa\u011flamay\u0131 ama\u00e7lar.<\/p>\n\n\n\n<p>Ayr\u0131ca, telif hakk\u0131n\u0131n tan\u0131nabilece\u011fi konular aras\u0131nda, \u00f6rnek olarak a\u015fa\u011f\u0131dakiler belirtilmi\u015ftir. \u00d6nemli olan nokta, 9. maddede &#8220;program eserleri&#8221;nin a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtilmi\u015f olmas\u0131d\u0131r. IT sistemlerinin geli\u015ftirilmesinde de, telif hakk\u0131 do\u011fal olarak tan\u0131n\u0131r ve bu nedenle telif hakk\u0131 ile ilgili sorunlar do\u011fal olarak ortaya \u00e7\u0131kar.<br><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Madde 10\/1<\/p>\n\n\n\n<p>Bu yasada belirtilen eserler genellikle a\u015fa\u011f\u0131dakileri i\u00e7erir: 1. Romanlar, senaryolar, tezler, konu\u015fmalar ve di\u011fer dil eserleri<br> 2. M\u00fczik eserleri<br> 3. Dans veya pantomim eserleri<br> 4. Resimler, grav\u00fcrler, heykeller ve di\u011fer sanat eserleri<br> 5. Mimarl\u0131k eserleri<br> 6. Haritalar veya bilimsel nitelik ta\u015f\u0131yan \u00e7izimler, tablolar, modeller ve di\u011fer grafik eserler<br> 7. Film eserleri<br> 8. Foto\u011fraf eserleri<br> 9. Program eserleri<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Eserlere_Haklarin_Uygulanmasi_Ne_Anlama_Geliyor\"><\/span>Eserlere Haklar\u0131n Uygulanmas\u0131 Ne Anlama Geliyor?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ayr\u0131ca, Telif Hakk\u0131 Yasas\u0131&#8217;n\u0131n amac\u0131n\u0131 ve etkisini anlad\u0131ktan sonra, \u00f6nemli olan &#8220;telif hakk\u0131n\u0131n tan\u0131nmas\u0131n\u0131n ne anlama geldi\u011fi&#8221;dir. Telif hakk\u0131na sahip olan bir ki\u015fi, \u00e7o\u011faltma (ayn\u0131 yasa 21. madde), internet \u00fczerinden yay\u0131n yoluyla halka a\u00e7\u0131k iletim (ayn\u0131 yasa 23. madde 1. f\u0131kra), devir (ayn\u0131 yasa 27. madde) gibi haklara sahip olur.<\/p>\n\n\n\n<p>Tersine, telif hakk\u0131na sahip olmayan bir ki\u015fi bu eylemleri ger\u00e7ekle\u015ftirirse, durdurma talebi (ayn\u0131 yasa 112. madde) veya sivil hukukta haks\u0131z eylem sorumlulu\u011fu (Medeni Kanun 709. madde) talep etme hakk\u0131na sahip olur. Bu, &#8220;telif hakk\u0131 ihlali&#8221; sorunudur.<\/p>\n\n\n\n<p>Not: Telif hakk\u0131, di\u011fer normal m\u00fclkiyet haklar\u0131 veya bor\u00e7lar gibi, devir veya transferin do\u011fal olarak beklenen bir hak oldu\u011fu bir hak olarak kabul edilir.<br><\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Telif hakk\u0131nda, haklar\u0131n var olup olmad\u0131\u011f\u0131 ve devirin ger\u00e7ekle\u015fip ger\u00e7ekle\u015fmedi\u011fi hukuki sorunlar vard\u0131r<\/li>\n\n\n\n<li>Telif hakk\u0131nda, hak sahibine kar\u015f\u0131 hak ihlalinin ger\u00e7ekle\u015fip ger\u00e7ekle\u015fmedi\u011fi hukuki sorunlar vard\u0131r<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Bu iki noktay\u0131 burada anlamam\u0131z \u00f6nemlidir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"IT_Sistemlerinin_Eser_Olarak_Yapisi\"><\/span>IT Sistemlerinin Eser Olarak Yap\u0131s\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00d6te yandan, Telif Hakk\u0131 Yasas\u0131 ile ili\u015fkili olarak, IT sistemlerinin ve geli\u015ftirme s\u00fcre\u00e7lerinin d\u00fczenlenmesi de bu alandaki d\u00fczenlemeler i\u00e7in yararl\u0131d\u0131r. Bir y\u00f6n\u00fcyle, IT sistemleri, programlama dilleri ba\u015fta olmak \u00fczere, bilgisayar dillerinin toplam\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Di\u011fer bir bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131yla, bile\u015fenlerine g\u00f6re ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, &#8220;ekran&#8221; konusu, &#8220;veritaban\u0131&#8221; konusu ve sunucu taraf\u0131nda \u00e7al\u0131\u015farak genel yap\u0131n\u0131n y\u00f6netimini sa\u011flayan &#8220;program&#8221; konusu olmak \u00fczere \u00fc\u00e7 katmana ayr\u0131labilir. IT sistemlerinin telif hakk\u0131 sorunlar\u0131, bu \u00fc\u00e7 katman \u00fczerinde geli\u015fir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"IT_Sistemleri_Etrafindaki_Telif_Haklarina_Iliskin_Hukuki_Konular\"><\/span>IT Sistemleri Etraf\u0131ndaki Telif Haklar\u0131na \u0130li\u015fkin Hukuki Konular<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/shutterstock_125196368-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4708\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Telif hakk\u0131 ihlali konular\u0131 nelerdir?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Yukar\u0131daki i\u00e7erikleri g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak, IT sistemleri ile ilgili telif hakk\u0131 sorunlar\u0131n\u0131n genel g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fcn\u00fc d\u00fczenleyece\u011fiz.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"IT_Sisteminin_Tumune_Yayilan_Konular\"><\/span>IT Sisteminin T\u00fcm\u00fcne Yay\u0131lan Konular<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Haklarin_Varligina_Iliskin_Tartismalar\"><\/span>Haklar\u0131n Varl\u0131\u011f\u0131na \u0130li\u015fkin Tart\u0131\u015fmalar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Birincisi, haklar\u0131n &#8220;varl\u0131\u011f\u0131&#8221; ile ilgili tart\u0131\u015fmalard\u0131r. Yani, telif hakk\u0131n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 veya devrinin ger\u00e7ekle\u015fip ger\u00e7ekle\u015fmedi\u011fi t\u00fcr\u00fcnden sorunlard\u0131r. Bu konuda, a\u015fa\u011f\u0131daki makalede detayl\u0131 bir a\u00e7\u0131klama yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/copyright-for-the-program-source-code\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/copyright-for-the-program-source-code[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Bu makalede, telif hakk\u0131n\u0131 ilk kez kimin elde etti\u011fi (hukuki olarak &#8220;ilk elden elde etme&#8221; denir) sorunundan, devrinin ba\u015far\u0131l\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 nas\u0131l belirlememiz gerekti\u011fini a\u00e7\u0131kl\u0131yoruz.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ne%E2%80%99nin_Telif_Hakki_Ihlali_Olduguna_Dair_Tartismalar\"><\/span>Ne&#8217;nin Telif Hakk\u0131 \u0130hlali Oldu\u011funa Dair Tart\u0131\u015fmalar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Ayr\u0131ca, telif hakk\u0131n\u0131n var oldu\u011funu (veya olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131) varsayarak, neyin yap\u0131labilir oldu\u011fu (veya neyin yasak oldu\u011fu) konusunda tart\u0131\u015fmalar da vard\u0131r. \u00d6rne\u011fin, &#8220;\u00e7ok benzer&#8221; iki eser aras\u0131nda, sadece &#8220;referans al\u0131nd\u0131&#8221; m\u0131 yoksa &#8220;kopyaland\u0131&#8221; m\u0131 oldu\u011funa dair tart\u0131\u015fmalar vard\u0131r. Bu konuda, a\u015fa\u011f\u0131daki makalede detayl\u0131 bir a\u00e7\u0131klama yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/copyright-infringement-relatedtothe-program\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/copyright-infringement-relatedtothe-program[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Bu makalede, program\u0131n kaynak kodunu \u00f6rnek alarak, mahkemelerin telif hakk\u0131 ihlalini nas\u0131l de\u011ferlendirece\u011fini a\u00e7\u0131kl\u0131yoruz.<\/p>\n\n\n\n<p>Yukar\u0131daki genel telif hakk\u0131 sorunlar\u0131, &#8220;ekran&#8221;, &#8220;program&#8221; ve &#8220;veritaban\u0131&#8221; olmak \u00fczere \u00fc\u00e7 katmana ayr\u0131l\u0131r. Bu katmanlardan &#8220;program&#8221; konusunu yukar\u0131daki makaleye b\u0131rakarak, &#8220;ekran&#8221; ve &#8220;veritaban\u0131&#8221; konular\u0131nda, telif hakk\u0131 kanunu a\u00e7\u0131s\u0131ndan hangi \u00f6zelliklerin oldu\u011funu d\u00fczenleyerek, bu alan\u0131n genel anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131 m\u00fcmk\u00fcn k\u0131labiliriz.<br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ekran_ve_UI%E2%80%99ya_Karsi_Telif_Hakki_Korumasi\"><\/span>Ekran ve UI&#8217;ya Kar\u015f\u0131 Telif Hakk\u0131 Korumas\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ekran d\u00fczeni ve UI i\u00e7in de telif hakk\u0131 tan\u0131n\u0131r. Ancak, IT sisteminin g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fcne ili\u015fkin olarak, telif hakk\u0131 ihlalinin kabul edildi\u011fi durumlar \u00e7ok fazla de\u011fildir. Belirli bir i\u015flevsellik ve kullan\u0131m hissi sa\u011flamak i\u00e7in gerekli olan g\u00f6r\u00fcn\u00fcm ve d\u00fczeni d\u00fczenlemeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131rsan\u0131z, do\u011fal olarak benzerlikler ortaya \u00e7\u0131kar.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Ba\u015fkas\u0131n\u0131n yarat\u0131c\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 \u00e7ald\u0131&#8221; demek i\u00e7in gereken engel \u00e7ok y\u00fcksektir ve &#8220;s\u0131radan ifadeler bireysel olarak benimsendi&#8221; \u015feklinde bir durum \u00e7o\u011funlukla ortaya \u00e7\u0131kar. Aksi takdirde, mahkemelerin telif hakk\u0131 ihlalini kabul etmesi pek olas\u0131 de\u011fildir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Veritabanina_Karsi_Telif_Hakki_Korumasi\"><\/span>Veritaban\u0131na Kar\u015f\u0131 Telif Hakk\u0131 Korumas\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ayr\u0131ca, veritaban\u0131n\u0131n tablo yap\u0131s\u0131 gibi konulara da telif hakk\u0131 tan\u0131n\u0131r. Ancak bu konuda da, telif hakk\u0131 ihlalinin kabul\u00fc olduk\u00e7a \u00e7ekingen bir \u015fekilde yap\u0131l\u0131r. Veritaban\u0131n\u0131n yap\u0131s\u0131, basit\u00e7e s\u00f6ylemek gerekirse, &#8220;bilgiyi d\u00fczenlemek i\u00e7in bir \u00e7er\u00e7eve&#8221;den ba\u015fka bir \u015fey de\u011fildir. Bu t\u00fcr basit bir &#8220;\u00e7er\u00e7eve&#8221;nin &#8220;yarat\u0131c\u0131 bir \u00e7al\u0131\u015fma&#8221; olarak kabul edilebilmesi i\u00e7in, detayl\u0131 bir sistem gereklidir. Basit\u00e7e s\u00f6ylemek gerekirse, belirli bir \u00f6l\u00e7ekte ve ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bir \u015fekilde tasarlanm\u0131\u015f bir veritaban\u0131na kar\u015f\u0131 olmad\u0131k\u00e7a, &#8220;s\u0131radan bir ifade oldu\u011fu i\u00e7in herkes taraf\u0131ndan benimsendi&#8221; \u015feklinde bir durum olu\u015fur ve &#8220;bir taraf\u0131n di\u011ferini kopyalad\u0131\u011f\u0131&#8221; durumu olu\u015fmaz.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6te yandan, bu konuyla ilgili dikkat edilmesi gereken bir nokta, veritaban\u0131na depolanan &#8220;veri&#8221;nin kendisine telif hakk\u0131n\u0131n tan\u0131nmamas\u0131d\u0131r. Veri, insanlar\u0131n yarat\u0131c\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 gibi bir \u015fey de\u011fil, soyut bir &#8220;bilgi&#8221;den daha fazlas\u0131 de\u011fildir. Bu nedenle, ne kadar nadir ve de\u011ferli bir veri olursa olsun, korumas\u0131 telif hakk\u0131 ile sa\u011flanamaz.<\/p>\n\n\n\n<p>E\u011fer veriyi \u00e7alarak kar\u015f\u0131 tarafa zarar vermi\u015fseniz, bu bir telif hakk\u0131 ihlali sorunu de\u011fil, sivil hukukta bir haks\u0131z fiil sorunu olu\u015fturur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ozet\"><\/span>\u00d6zet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Yukar\u0131dakiler, IT sistemlerinin genel g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurularak telif hakk\u0131 sorunlar\u0131n\u0131n genel bir bak\u0131\u015f\u0131n\u0131 olu\u015fturmaktad\u0131r. Telif hakk\u0131n\u0131n var olup olmad\u0131\u011f\u0131 veya ihlal edilip edilmedi\u011fi, bunun &#8220;sanatsal bir de\u011feri olup olmad\u0131\u011f\u0131&#8221; veya &#8220;bir sonu\u00e7 olarak ne kadar y\u00fcksek bir tamamlanma seviyesine sahip oldu\u011fu&#8221; gibi sorunlarla ilgisiz bir \u015fekilde belirlenir. Bu nedenle, hatalar veya \u00f6zellikler \u00fczerindeki hatalar da dahil olmak \u00fczere benzerliklerin telif hakk\u0131 ihlali olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirleyebilece\u011fini anlamak \u00f6nemlidir.<\/p>\n\n\n\n<p>Yarat\u0131c\u0131lar ve teknisyenlerden farkl\u0131 bir \u00f6l\u00e7ekte, &#8220;yarat\u0131c\u0131 olman\u0131n ne anlama geldi\u011fini&#8221; tart\u0131\u015fman\u0131n zorlu\u011fu, telif hakk\u0131 sorunlar\u0131n\u0131n hukuki alan olarak \u00f6zelli\u011fi gibi g\u00f6r\u00fcnmektedir.<br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IT sistemlerinin geli\u015ftirilmesiyle ilgili hukuki sorunlar\u0131n \u00e7o\u011fu, projenin &#8220;alev almas\u0131&#8221; ile ilgilidir. Bu durumda, &#8220;Proje Y\u00f6netimi Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc&#8221; veya &#8220;Kullan\u0131c\u0131 \u0130\u015fbirli\u011fi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":63333,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[19,31],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61447"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61447"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63334,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61447\/revisions\/63334"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}