{"id":61494,"date":"2023-12-04T11:22:52","date_gmt":"2023-12-04T02:22:52","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/tr\/?p=61494"},"modified":"2024-03-15T21:15:24","modified_gmt":"2024-03-15T12:15:24","slug":"trade-secrets-unfair-competition-prevention-act","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/trade-secrets-unfair-competition-prevention-act","title":{"rendered":"\u0130\u015f S\u0131rlar\u0131n\u0131n Ka\u00e7\u0131r\u0131lmas\u0131 ve Japon Haks\u0131z Rekabet \u00d6nleme Yasas\u0131 Aras\u0131ndaki \u0130li\u015fki Nedir?"},"content":{"rendered":"\n<p>Bir \u015firketin sahip oldu\u011fu bilgiler b\u00fcy\u00fck bir hacme ula\u015fabilir ve bu bilgilerin ara\u015ft\u0131rma, geli\u015ftirme veya sat\u0131\u015f faaliyetleri s\u0131ras\u0131nda olu\u015fturulan ticari s\u0131rlar\u0131n\u0131n haks\u0131z yere al\u0131nmas\u0131 ve b\u00fcy\u00fck zararlara yol a\u00e7mas\u0131 durumu olabilir. \u00d6zellikle bir \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n i\u015ften ayr\u0131l\u0131rken ticari s\u0131rlar\u0131 al\u0131p rakip bir \u015firkete g\u00f6t\u00fcrmesi veya kendi yeni \u015firketini kurup bu ticari s\u0131rlar\u0131 kullanmas\u0131 durumunda, ciddi zararlar meydana gelebilir.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00f6yle bir durumda, sivil ve cezai \u00f6nlemler al\u0131nabilir, ancak bunun i\u00e7in, ilgili bilginin Japon Haks\u0131z Rekabet \u00d6nleme Yasas\u0131&#8217;na g\u00f6re bir &#8220;ticari s\u0131r&#8221; olmas\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Japon Haks\u0131z Rekabet \u00d6nleme Yasas\u0131 Madde 2<br>6. Bu yasada &#8220;ticari s\u0131r&#8221;, \u00fcretim y\u00f6ntemleri, sat\u0131\u015f y\u00f6ntemleri ve di\u011fer i\u015f faaliyetlerine yararl\u0131 teknik veya ticari bilgileri ifade eder ve bu bilgiler gizli olarak y\u00f6netilir ve genel olarak bilinmez.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Bir bilginin Japon Haks\u0131z Rekabet \u00d6nleme Yasas\u0131&#8217;na g\u00f6re &#8220;ticari s\u0131r&#8221; kapsam\u0131na girdi\u011fi durumlarda, bu bilgiyi haks\u0131z yere almak veya haks\u0131z yere al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilerek ba\u015fkalar\u0131n\u0131n kullanmas\u0131 eylemi, tazminat talebinin konusu olabilir.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/trade-secrets-unfair-competition-prevention-act\/#Is_Sirlarinin_3_Gerekliligi\" title=\"\u0130\u015f S\u0131rlar\u0131n\u0131n 3 Gereklili\u011fi\">\u0130\u015f S\u0131rlar\u0131n\u0131n 3 Gereklili\u011fi<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/trade-secrets-unfair-competition-prevention-act\/#Gizlilik_Yonetimi_Hakkinda\" title=\"Gizlilik Y\u00f6netimi Hakk\u0131nda\">Gizlilik Y\u00f6netimi Hakk\u0131nda<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/trade-secrets-unfair-competition-prevention-act\/#Faydalilik_Hakkinda\" title=\"Faydal\u0131l\u0131k Hakk\u0131nda\">Faydal\u0131l\u0131k Hakk\u0131nda<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/trade-secrets-unfair-competition-prevention-act\/#Bilinmeyenlik_Hakkinda\" title=\"Bilinmeyenlik Hakk\u0131nda\">Bilinmeyenlik Hakk\u0131nda<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/trade-secrets-unfair-competition-prevention-act\/#Gercek_Mahkeme_Kararlari\" title=\"Ger\u00e7ek Mahkeme Kararlar\u0131\">Ger\u00e7ek Mahkeme Kararlar\u0131<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/trade-secrets-unfair-competition-prevention-act\/#Gizlilik_Yonetimi_Hakkinda_Karar\" title=\"Gizlilik Y\u00f6netimi Hakk\u0131nda Karar\">Gizlilik Y\u00f6netimi Hakk\u0131nda Karar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/trade-secrets-unfair-competition-prevention-act\/#Kullanislilik_Hakkinda_Karar\" title=\"Kullan\u0131\u015fl\u0131l\u0131k Hakk\u0131nda Karar\">Kullan\u0131\u015fl\u0131l\u0131k Hakk\u0131nda Karar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/trade-secrets-unfair-competition-prevention-act\/#Bilinmeyenlik_Hakkinda_Karar\" title=\"Bilinmeyenlik Hakk\u0131nda Karar\">Bilinmeyenlik Hakk\u0131nda Karar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/trade-secrets-unfair-competition-prevention-act\/#Haksiz_Rekabet_Uygunlugu_Hakkinda_Karar\" title=\"Haks\u0131z Rekabet Uygunlu\u011fu Hakk\u0131nda Karar\">Haks\u0131z Rekabet Uygunlu\u011fu Hakk\u0131nda Karar<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/trade-secrets-unfair-competition-prevention-act\/#Ozet\" title=\"\u00d6zet\">\u00d6zet<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Is_Sirlarinin_3_Gerekliligi\"><\/span>\u0130\u015f S\u0131rlar\u0131n\u0131n 3 Gereklili\u011fi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/shutterstock_398185081-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8285\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0130\u015f s\u0131rlar\u0131n\u0131n 3 gereklili\u011fi, gizlilik, kullan\u0131\u015fl\u0131l\u0131k ve bilinmeyenli\u011fi ifade eder.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Haks\u0131z Rekabetin \u00d6nlenmesi Yasas\u0131&#8217;n\u0131n (Japon Haks\u0131z Rekabetin \u00d6nlenmesi Yasas\u0131) 2. maddesinin 6. f\u0131kras\u0131na g\u00f6re, i\u015f s\u0131rr\u0131, \u015firket i\u00e7i bilgiler aras\u0131nda \u00fc\u00e7 gereklili\u011fi kar\u015f\u0131layanlar\u0131 ifade eder ve sadece bu \u00fc\u00e7 gereklili\u011fi kar\u015f\u0131layanlar i\u015f s\u0131rr\u0131 olarak kabul edilir.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Gizlilik: Gizli olarak y\u00f6netilen<\/li>\n\n\n\n<li>Kullan\u0131\u015fl\u0131l\u0131k: \u00dcretim y\u00f6ntemleri, sat\u0131\u015f y\u00f6ntemleri veya di\u011fer i\u015f faaliyetlerinde teknik veya ticari olarak yararl\u0131 bilgiler<\/li>\n\n\n\n<li>Bilinmeyenlik: Genel olarak bilinmeyen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u015eirket i\u00e7i t\u00fcm bilgiler i\u015f s\u0131rr\u0131 olarak kabul edilmez. Yukar\u0131daki \u00fc\u00e7 gereklili\u011fi kar\u015f\u0131layarak i\u015f s\u0131rr\u0131 olarak kabul edilen bilgiler, m\u00fc\u015fteri listeleri, yeni i\u015f planlar\u0131, fiyat bilgileri, yan\u0131t manuelleri gibi ticari bilgiler ve \u00fcretim y\u00f6ntemleri, know-how, yeni madde bilgileri, tasar\u0131m \u00e7izimleri gibi teknik bilgiler yasal olarak korunur ve bilgilerin \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131 sadece \u015firket i\u00e7i kurallar\u0131n ihlali de\u011fil, yasal bir ceza gerektiren bir eylem olur.<\/p>\n\n\n\n<p>Ve, \u00fc\u00e7 gereklili\u011fin kabul edilmesi ve i\u015f s\u0131rr\u0131 olarak kabul edilmesi durumunda bile, haks\u0131z yere \u00e7\u0131kar\u0131lan veya haks\u0131z yere \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilerek ba\u015fkalar\u0131n\u0131n i\u015f s\u0131rr\u0131n\u0131 kulland\u0131\u011f\u0131 eylemler, yani yasada belirlenen &#8220;haks\u0131z rekabet&#8221; veya &#8220;i\u015f s\u0131rr\u0131 ihlali su\u00e7u&#8221; gerekliliklerini kar\u015f\u0131lamas\u0131 gerekmektedir (Haks\u0131z Rekabetin \u00d6nlenmesi Yasas\u0131&#8217;n\u0131n 2. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131n\u0131n 4. ila 10. maddeleri, yasan\u0131n 21. maddesinin 1. ve 3. f\u0131kralar\u0131).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gizlilik_Yonetimi_Hakkinda\"><\/span>Gizlilik Y\u00f6netimi Hakk\u0131nda<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ticari s\u0131rlar bilgi olup, ayn\u0131 zamanda patent haklar\u0131 gibi kamuya a\u00e7\u0131klanamayan \u015feylerdir, bu nedenle bir bilginin yasalar taraf\u0131ndan korunan bir ticari s\u0131r olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kolayca belirlemek m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. Gizlilik y\u00f6netimi gereklili\u011finin amac\u0131, bu t\u00fcr ticari s\u0131rlar\u0131n do\u011fas\u0131n\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak, bir \u015firketin gizli olarak y\u00f6netmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 hedefleri belirginle\u015ftirmektir. Bu, ticari s\u0131rlarla ilgili bilgiye sahip olan ki\u015finin sonradan beklenmedik bir \u015f\u00fcphe ile kar\u015f\u0131la\u015fmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemeye de yard\u0131mc\u0131 olur.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu nedenle, gizlilik y\u00f6netimi gereklili\u011finin kar\u015f\u0131lanmas\u0131 i\u00e7in, bir \u015firketin belirli bir bilgiyi gizli olarak alg\u0131lamas\u0131 yeterli de\u011fildir. Ticari s\u0131rlar\u0131 olan bir \u015firketin gizlilik y\u00f6netim niyeti (belirli bir bilgiyi gizli olarak y\u00f6netme niyeti) \u00e7al\u0131\u015fanlara a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6sterilmeli ve sonu\u00e7 olarak, \u00e7al\u0131\u015fanlar bu gizlilik y\u00f6netim niyetini kolayca anlayabilmelidir (ba\u015fka bir deyi\u015fle, anla\u015f\u0131labilirli\u011fi garanti edilmelidir). \u0130\u015flem partnerlerine kar\u015f\u0131 gizlilik y\u00f6netim niyetinin a\u00e7\u0131klanmas\u0131 da, temelde, \u00e7al\u0131\u015fanlara kar\u015f\u0131 oldu\u011fu gibi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu nedenle, \u00f6ncelikle gizlilik koruma anla\u015fmas\u0131 vb. ile hedefi belirlemek d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir. Gizlilik koruma anla\u015fmas\u0131 olan \u015firketler \u00e7oktur ve do\u011fru bir \u015fekilde yap\u0131l\u0131rsa etkili bir y\u00f6ntemdir. Ancak, internet \u00fczerinde bolca bulunan &#8220;NDA (Gizlilik Koruma Anla\u015fmas\u0131) \u015fablonlar\u0131&#8221; gibi \u015feyleri kolayca kullanarak olu\u015fturulan belgeler, gerekti\u011finde hi\u00e7bir i\u015fe yaramayabilir.<\/p>\n\n\n\n<p>Ekonomi, Ticaret ve Sanayi Bakanl\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan y\u00f6netilen Japon Haks\u0131z Rekabet \u00d6nleme Yasas\u0131&#8217;na g\u00f6re, &#8220;Gizli Bilgi Koruma El Kitab\u0131&#8221;ndaki &#8220;Referans Materyal 2: \u00c7e\u015fitli S\u00f6zle\u015fme \u00d6rnekleri&#8221; i\u00e7indeki &#8220;\u00d6rnek 4: \u0130\u015f Ortakl\u0131\u011f\u0131 M\u00fczakerelerinde Gizlilik Koruma Anla\u015fmas\u0131&#8221; faydal\u0131 olabilir. Ancak, &#8220;Gizlilik Koruma Anla\u015fmas\u0131&#8221;n\u0131n kendi i\u00e7eri\u011finize uygun olarak d\u00fczg\u00fcn bir \u015fekilde haz\u0131rlanmas\u0131 ve ilk kez anlam kazanmas\u0131 gerekti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmelisiniz.<\/p>\n\n\n\n<p>Gizli bilgiler ka\u011f\u0131t ortam\u0131nda oldu\u011funda, dosya kullan\u0131m\u0131 vb. ile genel bilgilerden mant\u0131kl\u0131 bir ayr\u0131m yap\u0131lmal\u0131 ve belgelerde &#8220;\u00c7ok Gizli&#8221; gibi gizli oldu\u011funu g\u00f6steren bir i\u015faret konulmal\u0131d\u0131r. Bu, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n gizlilik y\u00f6netim niyetini anlama olas\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 garanti eder. Gizli bir i\u015faret koymak yerine, belgeleri veya dosyalar\u0131 kilitlenebilir bir dolap veya kasa gibi yerlerde saklamak da, anla\u015f\u0131labilirli\u011fi garanti etmek i\u00e7in bir y\u00f6ntem olarak d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir.<\/p>\n\n\n\n<p>Gizli bilgiler elektronik ortamda oldu\u011funda, a\u015fa\u011f\u0131daki y\u00f6ntemlerden biri ile, gizlilik y\u00f6netimi a\u00e7\u0131s\u0131ndan yeterli gizlilik y\u00f6netim \u00f6nlemleri al\u0131nabilir.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Kay\u0131t ortam\u0131na \u00c7ok Gizli etiketi yap\u0131\u015ft\u0131r\u0131n<\/li>\n\n\n\n<li>Elektronik dosya ad\u0131na veya klas\u00f6r ad\u0131na \u00c7ok Gizli ekleyin<\/li>\n\n\n\n<li>Elektronik dosya a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, ekran \u00fczerinde \u00c7ok Gizli oldu\u011funu g\u00f6stermek i\u00e7in, elektronik veri \u00fczerine \u00c7ok Gizli ekleyin (\u00f6rne\u011fin, belge dosyas\u0131n\u0131n ba\u015f\u0131na \u00c7ok Gizli ekleyin)<\/li>\n\n\n\n<li>Ticari s\u0131rlar\u0131n elektronik dosyas\u0131n\u0131n veya bu dosyay\u0131 i\u00e7eren klas\u00f6r\u00fcn g\u00f6r\u00fcnt\u00fclenmesi i\u00e7in gereken bir \u015fifre belirleyin<\/li>\n\n\n\n<li>Kay\u0131t ortam\u0131na bir etiket yap\u0131\u015ft\u0131r\u0131lam\u0131yorsa, kay\u0131t ortam\u0131n\u0131 saklad\u0131\u011f\u0131n\u0131z kutuya veya kasa gibi yerlere \u00c7ok Gizli etiketi yap\u0131\u015ft\u0131r\u0131n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ayr\u0131ca, d\u0131\u015f bir bulutu kullanarak ticari s\u0131rlar\u0131 saklama ve y\u00f6netme durumunda da, gizli olarak y\u00f6netiliyorsa, gizlilik y\u00f6netimi kaybolmaz.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Faydalilik_Hakkinda\"><\/span>Faydal\u0131l\u0131k Hakk\u0131nda<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/shutterstock_1243020988-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8287\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ticari s\u0131rlar\u0131n 3 gereklili\u011fi i\u00e7inde faydal\u0131l\u0131k ne anlama gelir?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Bu gereklilik, vergi ka\u00e7ak\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131 bilgileri veya zararl\u0131 maddelerin s\u0131zd\u0131r\u0131lmas\u0131 gibi kamu d\u00fczenine ayk\u0131r\u0131 bilgileri yasal koruma kapsam\u0131ndan \u00e7\u0131karmay\u0131 hedefler. Ancak, &#8216;faydal\u0131l\u0131\u011f\u0131n&#8217; kabul edilmesi i\u00e7in, bilginin objektif olarak i\u015f faaliyetleri i\u00e7in faydal\u0131 olmas\u0131 gerekmektedir ve geni\u015f anlamda ticari de\u011feri olan bilgilerin korunmas\u0131 ama\u00e7lanmaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Gizlilik y\u00f6netimi ve bilinmeyenlik gerekliliklerini kar\u015f\u0131layan bilgiler genellikle faydal\u0131 olarak kabul edilir, ancak ger\u00e7ekten i\u015f faaliyetlerinde kullan\u0131lan ve do\u011frudan i\u015fe uygulanan bilgilerle s\u0131n\u0131rl\u0131 olmay\u0131p, dolayl\u0131 (potansiyel) de\u011feri olan bilgiler de dahildir. \u00d6rne\u011fin, ge\u00e7mi\u015fte ba\u015far\u0131s\u0131z olan ara\u015ft\u0131rma verileri, bu bilgileri kullanarak ara\u015ft\u0131rma ve geli\u015ftirme maliyetlerini azaltabilir ve \u00fcr\u00fcn kusur bilgileri, kusurlu \u00fcr\u00fcnleri tespit etmek i\u00e7in y\u00fcksek hassasiyetli AI teknolojisi kullan\u0131lan yaz\u0131l\u0131m geli\u015ftirmede \u00f6nemli bilgiler olabilir. Bu t\u00fcr, s\u00f6zde negatif bilgilerin de faydal\u0131l\u0131\u011f\u0131 kabul edilir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bilinmeyenlik_Hakkinda\"><\/span>Bilinmeyenlik Hakk\u0131nda<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>&#8216;Bilinmeyenlik&#8217; veya &#8216;genel olarak bilinmeyen&#8217; durum, belirli bir ticari s\u0131rr\u0131n genel olarak bilinen bir durumda olmamas\u0131 veya kolayca bilinemeyecek bir durumda olmas\u0131 anlam\u0131na gelir. Daha somut bir \u015fekilde, bu bilginin makul bir \u00e7aba ile elde edilebilecek yay\u0131nlarda yer almad\u0131\u011f\u0131, a\u00e7\u0131k bilgiler veya genel olarak elde edilebilen \u00fcr\u00fcnler vb. taraf\u0131ndan kolayca tahmin edilemez veya analiz edilemez, sahibinin kontrol\u00fc d\u0131\u015f\u0131nda genel olarak elde edilemez durumda olmas\u0131 anlam\u0131na gelir.<\/p>\n\n\n\n<p>Belirli bir bilginin asl\u0131nda ge\u00e7mi\u015fte yabanc\u0131 bir yay\u0131nda yer ald\u0131\u011f\u0131 durumlar da dahil olmak \u00fczere, bu bilginin y\u00f6netildi\u011fi yerde bu ger\u00e7e\u011fin bilinmedi\u011fi ve elde etmenin zaman ve maliyet a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00f6nemli bir maliyet gerektirdi\u011fi durumlarda, bilinmeyenlik hala kabul edilir. Elbette, bu t\u00fcr bir maliyetle \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir taraf belirli bir ticari s\u0131rr\u0131 elde eder veya geli\u015ftirir ve bu bilginin y\u00f6netildi\u011fi yerde a\u00e7\u0131klama vb. yapar ve &#8216;genel olarak bilinen&#8217; bir duruma gelirse, bilinmeyenlik kaybolur.<\/p>\n\n\n\n<p>Ayr\u0131ca, belirli bir bilginin par\u00e7alar\u0131 \u00e7e\u015fitli yay\u0131nlarda yer al\u0131yor ve bu par\u00e7alar topland\u0131\u011f\u0131nda, ticari s\u0131r olan bilgiye yak\u0131n bir bilgi yeniden olu\u015fturulabilir. Ancak, bu durum bilinmeyenli\u011fin hemen reddedildi\u011fi anlam\u0131na gelmez. \u00c7\u00fcnk\u00fc hangi bilgilerin nas\u0131l birle\u015ftirilece\u011fi gibi bir \u015feyin kendisinde de\u011fer varsa, bu bir ticari s\u0131r olabilir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gercek_Mahkeme_Kararlari\"><\/span>Ger\u00e7ek Mahkeme Kararlar\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/shutterstock_1469715668-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8286\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mahkemelerde nas\u0131l kararlar veriliyor?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Ger\u00e7ek mahkemelerde, gizlilik, kullan\u0131\u015fl\u0131l\u0131k ve bilinmeyenlik gibi 3 gereklilik ve &#8220;haks\u0131z rekabet&#8221; ve &#8220;ticari s\u0131r ihlali&#8221; su\u00e7lar\u0131na ili\u015fkin gereklilikler (Japon Haks\u0131z Rekabet \u00d6nleme Yasas\u0131&#8217;n\u0131n 2. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131n\u0131n 4. ila 10. bentleri, yasan\u0131n 21. maddesinin 1. ve 3. f\u0131kralar\u0131) nas\u0131l de\u011ferlendirilir? Ger\u00e7ek mahkeme kararlar\u0131na bir g\u00f6z atal\u0131m.<\/p>\n\n\n\n<p>Kad\u0131n m\u00fc\u015fterileri aras\u0131nda ayak \u015fekli gibi sorunlar\u0131 (halluks valgus, d\u00fcz ayak, \u00e7eki\u00e7 ayak, O bacak, X bacak, romatoid ayak, diyabetik ayak, uyu\u015fuk ayak vb.) olan bir kad\u0131n konfor ayakkab\u0131s\u0131 satan davac\u0131 ve \u00fcretim s\u00f6zle\u015fmesi imzalad\u0131\u011f\u0131 daval\u0131 A \u015firketi, daval\u0131 B \u015firketine orijinal kal\u0131b\u0131 haks\u0131z bir \u015fekilde if\u015fa etti\u011fi i\u00e7in, davac\u0131 haks\u0131z rekabet \u00f6nleme yasas\u0131n\u0131n 2. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131n\u0131n 7. bendine dayanarak, durdurma ve tazminat talep etmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<p>Kad\u0131n ayakkab\u0131lar\u0131n\u0131n planlama, tasar\u0131m ve toptan sat\u0131\u015f\u0131n\u0131 yapan davac\u0131 \u015firketten al\u0131nan orijinal kal\u0131b\u0131 daval\u0131 A \u015firketi, daval\u0131 B \u015firketine haks\u0131z bir \u015fekilde if\u015fa etti ve ayn\u0131 kal\u0131b\u0131 haks\u0131z bir \u015fekilde kopyalayarak elde edilen kal\u0131b\u0131 daha da de\u011fi\u015ftirdi ve ayakkab\u0131 prototiplerini \u00fcretti. Bu s\u0131rada, davac\u0131 \u015firketin \u00e7al\u0131\u015fan\u0131 olan daval\u0131 C, ba\u011f\u0131ms\u0131z olmay\u0131 planlad\u0131 ve daval\u0131 A \u015firketine, daval\u0131 B \u015firketi ile i\u015f yapmay\u0131 \u00f6nerdi. Davac\u0131, daval\u0131lar\u0131n eylemlerinin, Haks\u0131z Rekabet \u00d6nleme Yasas\u0131&#8217;n\u0131n 2. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131n\u0131n 4., 7. ve 8. bentlerinde belirtilen eylemlere uygun oldu\u011funu belirterek, daval\u0131lardan bu kal\u0131b\u0131n kullan\u0131m\u0131n\u0131 ve if\u015fas\u0131n\u0131 durdurmalar\u0131n\u0131 ve Haks\u0131z Rekabet \u00d6nleme Yasas\u0131&#8217;n\u0131n 4. maddesi vb. gere\u011fince tazminat talep etti.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gizlilik_Yonetimi_Hakkinda_Karar\"><\/span>Gizlilik Y\u00f6netimi Hakk\u0131nda Karar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Mahkeme, gizlilik y\u00f6netimi hakk\u0131nda,<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>\u30fbDavac\u0131, daval\u0131 C ile &#8220;\u0130\u015fle ilgili veya di\u011fer t\u00fcm s\u0131rlar\u0131n\u0131z\u0131, i\u015ften ayr\u0131ld\u0131ktan sonra bile, asla ba\u015fkalar\u0131na s\u0131zd\u0131rmayaca\u011f\u0131m&#8221; \u015feklinde belirtilen bir i\u015fe ba\u015flama taahh\u00fctnamesi imzalad\u0131<br>\u30fb\u0130\u015f kurallar\u0131nda &#8220;yasaklanan eylemler&#8221; olarak, &#8220;\u015eirketin ve m\u00fc\u015fterilerin ticari s\u0131rlar\u0131 ve di\u011fer gizli bilgileri veya \u015firketin ve m\u00fc\u015fterilerin ki\u015fisel bilgilerini, as\u0131l amac\u0131n\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda kullanmamak, \u015firket bilgilerini veya \u015firketin zarar\u0131na olabilecek bilgileri ba\u015fkalar\u0131na s\u0131zd\u0131rmamak veya ki\u015fisel olarak kullanmamak (i\u015ften ayr\u0131ld\u0131ktan sonra da ge\u00e7erlidir)&#8221; ve &#8220;\u0130zin almadan \u015firketin tesislerini, ara\u00e7lar\u0131n\u0131, makinelerini, aletlerini veya di\u011fer de\u011ferli e\u015fyalar\u0131n\u0131 veya bilgilerini i\u015f d\u0131\u015f\u0131 ama\u00e7lar i\u00e7in kullanmamak&#8221; gibi h\u00fck\u00fcmler belirlenmi\u015ftir<br>\u30fbOrijinal kal\u0131p ile ayn\u0131 tasar\u0131m bilgilerinin somutla\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ana kal\u0131p, s\u0131k\u0131 bir \u015fekilde y\u00f6netilmi\u015ftir<br>\u30fbDavac\u0131 \u015firkette, genellikle, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n ana kal\u0131p veya orijinal kal\u0131p ile ilgilenmeleri engellenmi\u015ftir<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>gibi nedenlerle, bu tasar\u0131m bilgilerinin bir s\u0131r olarak y\u00f6netildi\u011fini kabul etti.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kullanislilik_Hakkinda_Karar\"><\/span>Kullan\u0131\u015fl\u0131l\u0131k Hakk\u0131nda Karar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Kullan\u0131\u015fl\u0131l\u0131k hakk\u0131nda,<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Bu tasar\u0131m bilgileri, konfor ayakkab\u0131lar\u0131n\u0131n \u00fcretimi i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131 oldu\u011fu a\u00e7\u0131kt\u0131r, bu nedenle bu tasar\u0131m bilgileri, \u00fcretim y\u00f6ntemleri veya di\u011fer i\u015f faaliyetleri i\u00e7in kullan\u0131\u015fl\u0131 teknik bilgiler olarak kabul edilebilir.<br><\/p>\n<cite>Tokyo B\u00f6lge Mahkemesi, 9 \u015eubat 2017 tarihli karar\u0131<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u015feklinde karar verdi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bilinmeyenlik_Hakkinda_Karar\"><\/span>Bilinmeyenlik Hakk\u0131nda Karar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Bilinmeyenlik hakk\u0131nda, &#8220;Ayakkab\u0131 derisi esnektir, bu nedenle piyasada dola\u015fan deri ayakkab\u0131lardan, bu ayakkab\u0131lar\u0131n \u00fcretiminde kullan\u0131lan kal\u0131b\u0131n tamamen ayn\u0131 \u015fekil ve boyutlardaki kal\u0131b\u0131n\u0131 yeniden olu\u015fturup bu tasar\u0131m bilgilerini elde etmek m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir&#8221; \u00e7\u00fcnk\u00fc,<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Orijinal kal\u0131b\u0131n tamamen ayn\u0131 \u015fekil ve boyutlardaki kal\u0131b\u0131n\u0131 kolayca yeniden olu\u015fturmak m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131 s\u00f6ylenebilir ve bu tasar\u0131m bilgilerini \u00f6zel bir \u00e7aba harcamadan elde edebilecek ba\u015fka bir durum g\u00f6r\u00fclmemi\u015ftir, bu nedenle bu tasar\u0131m bilgileri, genel olarak bilinmeyen (bilinmeyen) bilgilerdir.<br><\/p>\n<cite>(Ayn\u0131)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>ve gizlilik, kullan\u0131\u015fl\u0131l\u0131k ve bilinmeyenlik olmak \u00fczere 3 gereklili\u011fi kar\u015f\u0131lad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in, bu tasar\u0131m bilgileri ticari s\u0131r olarak kabul edildi (Haks\u0131z Rekabet \u00d6nleme Yasas\u0131&#8217;n\u0131n 2. maddesinin 6. f\u0131kras\u0131).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Haksiz_Rekabet_Uygunlugu_Hakkinda_Karar\"><\/span>Haks\u0131z Rekabet Uygunlu\u011fu Hakk\u0131nda Karar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ayr\u0131ca, daval\u0131lar\u0131n eylemlerinin haks\u0131z rekabet uygunlu\u011fu hakk\u0131nda, daval\u0131lar, uzun y\u0131llar boyunca i\u015f yapt\u0131klar\u0131 davac\u0131n\u0131n g\u00fcvenini b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde ihlal ederek, davac\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131\u015fan\u0131 olan ve davac\u0131n\u0131n rakibi olmay\u0131 planlayan daval\u0131 C ile i\u015f yaparak kendi \u00e7\u0131karlar\u0131n\u0131 koruma amac\u0131 g\u00fctt\u00fckleri kabul edilmi\u015ftir. Bu nedenle, daval\u0131lar\u0131n eylemleri, haks\u0131z bir kazan\u00e7 elde etme amac\u0131yla bu eylemleri ger\u00e7ekle\u015ftirdikleri s\u00f6ylenebilir. Bu nedenle, daval\u0131lar\u0131n eylemleri, Haks\u0131z Rekabet \u00d6nleme Yasas\u0131&#8217;n\u0131n 2. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131n\u0131n 7. bendi (ticari s\u0131rr\u0131n\u0131 g\u00f6steren i\u015fletmeci taraf\u0131ndan, haks\u0131z bir kazan\u00e7 elde etme amac\u0131yla veya bu ticari s\u0131rr\u0131n sahibine zarar verme amac\u0131yla, bu ticari s\u0131rr\u0131 kullanma veya if\u015fa etme eylemi) uyar\u0131nca, kal\u0131b\u0131n if\u015fas\u0131n\u0131 yasaklad\u0131 ve kal\u0131b\u0131 davac\u0131ya teslim etti ve 3.635.640 yen tazminat \u00f6demesini emretti.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ozet\"><\/span>\u00d6zet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u015eirketlerin ticari s\u0131rlar\u0131n\u0131n haks\u0131z kazan\u0131m\u0131, haks\u0131z kullan\u0131m\u0131 ve haks\u0131z a\u00e7\u0131klanmas\u0131, \u015firketlerin normal \u00e7abalar\u0131n\u0131 azaltabilir ve rekabet d\u00fczenini ve hatta t\u00fcm Japonya&#8217;n\u0131n yenilik\u00e7ili\u011fini olumsuz etkileyebilir. Ticari s\u0131rlar, bir \u015firketin rekabet g\u00fcc\u00fcn\u00fcn kayna\u011f\u0131d\u0131r ve bu nedenle, \u015firketin ger\u00e7ek durumuna uygun, etkili bir ticari s\u0131r y\u00f6netimi gereklidir.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/trade-secrets-unfair-competition-prevention-act2\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/trade-secrets-unfair-competition-prevention-act2[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bir \u015firketin sahip oldu\u011fu bilgiler b\u00fcy\u00fck bir hacme ula\u015fabilir ve bu bilgilerin ara\u015ft\u0131rma, geli\u015ftirme veya sat\u0131\u015f faaliyetleri s\u0131ras\u0131nda olu\u015fturulan ticari s\u0131rlar\u0131n\u0131n haks\u0131z yere al\u0131nmas\u0131 ve b\u00fcy\u00fck zarar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":63730,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[25,24],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61494"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61494"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63731,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61494\/revisions\/63731"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}