{"id":61750,"date":"2023-12-04T11:22:59","date_gmt":"2023-12-04T02:22:59","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/tr\/?p=61750"},"modified":"2024-01-17T17:49:42","modified_gmt":"2024-01-17T08:49:42","slug":"privacy-protection-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/privacy-protection-2022","title":{"rendered":"Reiwa 4 Y\u0131l\u0131 (2022) Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131'nda 'Takma \u0130sim \u0130\u015fleme Bilgisi' Yeni Kurulumu ve Di\u011ferleri ile Veri Kullan\u0131m\u0131n\u0131n Te\u015fviki"},"content":{"rendered":"\n<p>Ki\u015fisel bilgilerin i\u015flenmesi hakk\u0131ndaki yasalar s\u0131k s\u0131k de\u011fi\u015ftirilir ve d\u00f6neme uygun olarak de\u011fi\u015fir. Ki\u015fisel bilgi i\u015fleyen i\u015fletmeler, bu de\u011fi\u015fiklik noktalar\u0131n\u0131 h\u0131zla yakalamal\u0131 ve \u015firket i\u00e7i yap\u0131lar\u0131n\u0131 d\u00fczenlemelidirler.<\/p>\n\n\n\n<p>Ki\u015fisel haklar\u0131n g\u00fc\u00e7lendirilmesi, yabanc\u0131lar da dahil olmak \u00fczere \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflara sa\u011flanan de\u011fi\u015fiklikler, &#8220;takma ad i\u015fleme bilgileri&#8221; ve &#8220;ki\u015fisel ili\u015fkili bilgiler&#8221; gibi yeni kurulumlar, 2022 (Gregorian Takvimi&#8217;ne g\u00f6re) y\u0131l\u0131nda &#8220;Japon Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131&#8221;nda de\u011fi\u015ftirilecek noktalar geni\u015f kapsaml\u0131d\u0131r. \u0130\u015fletmeler, hangi de\u011fi\u015fikliklerin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve ne t\u00fcr bir yan\u0131t verilmesi gerekti\u011fini do\u011fru bir \u015fekilde anlamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p> Bu nedenle, 1 Nisan 2022 (Reiwa 4) tarihinde yeniden d\u00fczenlenen &#8220;Japon Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131&#8221; ve ki\u015fisel bilgi i\u015fleyen i\u015fletmelerin uygulamalar\u0131na y\u00f6nelik kontrol noktalar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131kl\u0131yoruz.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/privacy-protection-2022\/#Kisisel_Bilgi_Koruma_Yasasi_Nedir\" title=\"Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131 Nedir?\">Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131 Nedir?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/privacy-protection-2022\/#Kisisel_Bilgi_Koruma_Yasasi%E2%80%99nin_Degisiklik_Sureci\" title=\"Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131&#8217;n\u0131n De\u011fi\u015fiklik S\u00fcreci\">Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131&#8217;n\u0131n De\u011fi\u015fiklik S\u00fcreci<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/privacy-protection-2022\/#Reiwa_4_2022_Yilinda_Degisen_Kisisel_Bilgi_Koruma_Yasasinin_6_Ana_Noktasi\" title=\"Reiwa 4 (2022) Y\u0131l\u0131nda De\u011fi\u015fen Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131n\u0131n 6 Ana Noktas\u0131\">Reiwa 4 (2022) Y\u0131l\u0131nda De\u011fi\u015fen Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131n\u0131n 6 Ana Noktas\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/privacy-protection-2022\/#Kisisel_Verilere_Iliskin_Kisisel_Haklarin_Durumu\" title=\"Ki\u015fisel Verilere \u0130li\u015fkin Ki\u015fisel Haklar\u0131n Durumu\">Ki\u015fisel Verilere \u0130li\u015fkin Ki\u015fisel Haklar\u0131n Durumu<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/privacy-protection-2022\/#Kullanimin_Durdurulmasi_Silinmesi_Ucuncu_Tarafin_Saglanmasinin_Durdurulmasi_Taleplerinin_Sartlarinin_Esnetilmesi\" title=\"Kullan\u0131m\u0131n Durdurulmas\u0131, Silinmesi, \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Taraf\u0131n Sa\u011flanmas\u0131n\u0131n Durdurulmas\u0131 Taleplerinin \u015eartlar\u0131n\u0131n Esnetilmesi\">Kullan\u0131m\u0131n Durdurulmas\u0131, Silinmesi, \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Taraf\u0131n Sa\u011flanmas\u0131n\u0131n Durdurulmas\u0131 Taleplerinin \u015eartlar\u0131n\u0131n Esnetilmesi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/privacy-protection-2022\/#Kisiden_Aciklama_Taleplerinin_Genisletilmesi\" title=\"Ki\u015fiden A\u00e7\u0131klama Taleplerinin Geni\u015fletilmesi\">Ki\u015fiden A\u00e7\u0131klama Taleplerinin Geni\u015fletilmesi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/privacy-protection-2022\/#Aciklama_ve_Diger_Konularin_Kapsamina_Dahil_Olan_Kisisel_Verilerin_Kapsaminin_Genisletilmesi\" title=\"A\u00e7\u0131klama ve Di\u011fer Konular\u0131n Kapsam\u0131na Dahil Olan Ki\u015fisel Verilerin Kapsam\u0131n\u0131n Geni\u015fletilmesi\">A\u00e7\u0131klama ve Di\u011fer Konular\u0131n Kapsam\u0131na Dahil Olan Ki\u015fisel Verilerin Kapsam\u0131n\u0131n Geni\u015fletilmesi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/privacy-protection-2022\/#Opt-Out_Duzenlemelerinin_Guclendirilmesi_Bildirim_Yayin_Bildirim_Maddelerinin_Eklenmesi\" title=\"Opt-Out D\u00fczenlemelerinin G\u00fc\u00e7lendirilmesi: Bildirim, Yay\u0131n, Bildirim Maddelerinin Eklenmesi\">Opt-Out D\u00fczenlemelerinin G\u00fc\u00e7lendirilmesi: Bildirim, Yay\u0131n, Bildirim Maddelerinin Eklenmesi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/privacy-protection-2022\/#Opt-Out_Duzenlemelerinin_Guclendirilmesi_Cift_Opt-Out_Yasaklanmasi\" title=\"Opt-Out D\u00fczenlemelerinin G\u00fc\u00e7lendirilmesi: \u00c7ift Opt-Out Yasaklanmas\u0131\">Opt-Out D\u00fczenlemelerinin G\u00fc\u00e7lendirilmesi: \u00c7ift Opt-Out Yasaklanmas\u0131<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/privacy-protection-2022\/#Degisiklik_Yapilan_Kisisel_Bilgi_Koruma_Yasasi_ile_Veri_Kullanimi_Genisliyor\" title=\"De\u011fi\u015fiklik Yap\u0131lan Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131 ile Veri Kullan\u0131m\u0131 Geni\u015fliyor\">De\u011fi\u015fiklik Yap\u0131lan Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131 ile Veri Kullan\u0131m\u0131 Geni\u015fliyor<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/privacy-protection-2022\/#Yeni_Kurulan_Takma_Isim_Isleme_Bilgileri\" title=\"Yeni Kurulan Takma \u0130sim \u0130\u015fleme Bilgileri\">Yeni Kurulan Takma \u0130sim \u0130\u015fleme Bilgileri<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/privacy-protection-2022\/#Kisisel_Veri_Olarak_Alinan_Kisisel_Iliskili_Bilgilerin_Duzenlenmesi\" title=\"Ki\u015fisel Veri Olarak Al\u0131nan Ki\u015fisel \u0130li\u015fkili Bilgilerin D\u00fczenlenmesi\">Ki\u015fisel Veri Olarak Al\u0131nan Ki\u015fisel \u0130li\u015fkili Bilgilerin D\u00fczenlenmesi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/privacy-protection-2022\/#Sinir_Otesi_Duzenlemelerin_Guclendirilmesi_ve_Ekstraterritorial_Uygulama_Hukumleri\" title=\"S\u0131n\u0131r \u00d6tesi D\u00fczenlemelerin G\u00fc\u00e7lendirilmesi ve Ekstraterritorial Uygulama H\u00fck\u00fcmleri\">S\u0131n\u0131r \u00d6tesi D\u00fczenlemelerin G\u00fc\u00e7lendirilmesi ve Ekstraterritorial Uygulama H\u00fck\u00fcmleri<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/privacy-protection-2022\/#Ozet_Kisisel_Bilgi_Koruma_Yasasi_Degisikliklerine_Karsi_Onlem_Almak_Icin_Avukata_Danisin\" title=\"\u00d6zet: Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131 De\u011fi\u015fikliklerine Kar\u015f\u0131 \u00d6nlem Almak \u0130\u00e7in Avukata Dan\u0131\u015f\u0131n\">\u00d6zet: Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131 De\u011fi\u015fikliklerine Kar\u015f\u0131 \u00d6nlem Almak \u0130\u00e7in Avukata Dan\u0131\u015f\u0131n<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/privacy-protection-2022\/#Buromuzun_Sundugu_Onlemler_Hakkinda\" title=\"B\u00fcromuzun Sundu\u011fu \u00d6nlemler Hakk\u0131nda\">B\u00fcromuzun Sundu\u011fu \u00d6nlemler Hakk\u0131nda<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kisisel_Bilgi_Koruma_Yasasi_Nedir\"><\/span>Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131 Nedir?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/shutterstock_1886848861.jpg\" alt=\"Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131 Nedir?\" class=\"wp-image-58908\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>&#8220;Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131&#8221; olarak bilinen yasan\u0131n resmi ad\u0131 &#8220;Ki\u015fisel Bilgilerin Korunmas\u0131 Hakk\u0131nda Kanun&#8221;dur. &#8220;Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131&#8221;, ki\u015fisel bilgilerin kullan\u0131labilirli\u011fi ile bireyin hak ve \u00e7\u0131karlar\u0131n\u0131n korunmas\u0131 aras\u0131ndaki dengeyi sa\u011flamay\u0131 ama\u00e7layan, ki\u015fisel bilgilerin uygun \u015fekilde ele al\u0131nmas\u0131n\u0131 (edinme, kullanma, saklama, y\u00f6netme, sa\u011flama, if\u015fa etme, durdurma, silme y\u00f6ntemlerinin d\u00fczenlenmesi) belirleyen bir yasad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Ki\u015fisel Bilgi Koruma Komisyonu&#8221;nun denetiminde, ki\u015fisel bilgi veritabanlar\u0131n\u0131 ve benzerlerini i\u015fleyen t\u00fcm kamu kurumlar\u0131 ve \u00f6zel sekt\u00f6r i\u015fletmelerine y\u00f6nelik uyulmas\u0131 gereken y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler ve ihlal durumunda uygulanacak cezai h\u00fck\u00fcmler belirlenmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kisisel_Bilgi_Koruma_Yasasi%E2%80%99nin_Degisiklik_Sureci\"><\/span>Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131&#8217;n\u0131n De\u011fi\u015fiklik S\u00fcreci<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131, Heisei 15 y\u0131l\u0131nda (2003) 23 May\u0131s&#8217;ta kabul edildi (Kanun No. 57, 30 May\u0131s, Heisei 15) ve genel i\u015fletmelerle do\u011frudan ilgili olan ve cezai yapt\u0131r\u0131mlar\u0131 i\u00e7eren 4. b\u00f6l\u00fcm ile 6. b\u00f6l\u00fcm aras\u0131ndaki h\u00fck\u00fcmler hemen y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi ve Heisei 17 y\u0131l\u0131nda (2005) 1 Nisan&#8217;da tamamen y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi.<\/p>\n\n\n\n<p>Heisei 27 y\u0131l\u0131nda (2015) yap\u0131lan de\u011fi\u015fikliklerle, toplumun dijitalle\u015fmesine yan\u0131t olarak &#8220;ki\u015fisel bilgilerin korunmas\u0131&#8221; ve &#8220;ki\u015fisel verilerin kullan\u0131labilirli\u011fi&#8221; aras\u0131nda bir denge, &#8220;uluslararas\u0131 sistemlerle uyum&#8221; gerektiren bir durumda, her \u00fc\u00e7 y\u0131lda bir g\u00f6zden ge\u00e7irme h\u00fckm\u00fc de dahil edildi.<\/p>\n\n\n\n<p>Heisei 29 y\u0131l\u0131nda (2017) May\u0131s&#8217;ta y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren de\u011fi\u015fikliklerle, ki\u015fisel verilere &#8220;ki\u015fisel tan\u0131mlama kodu&#8221;, &#8220;dikkate al\u0131nmas\u0131 gereken ki\u015fisel bilgiler&#8221; ve &#8220;anonimle\u015ftirilmi\u015f bilgiler&#8221; eklenmi\u015ftir. Ayr\u0131ca, izlenebilirlik (takip edilebilirli\u011fin sa\u011flanmas\u0131) sistemi, ki\u015fisel verilerin silinmesi i\u00e7in \u00e7aba g\u00f6sterme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc, yurtd\u0131\u015f\u0131ndaki \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflara sa\u011flanan bilgilerin s\u0131n\u0131rlanmas\u0131 ve Ki\u015fisel Bilgi Koruma Komisyonu&#8217;nun kurulmas\u0131 gibi yeni h\u00fck\u00fcmler eklenmi\u015ftir. Bu, bakanlar taraf\u0131ndan yap\u0131lan denetimden Ki\u015fisel Bilgi Koruma Komisyonu taraf\u0131ndan yap\u0131lan merkezi bir denetim sistemine ge\u00e7i\u015fi ifade eder.<\/p>\n\n\n\n<p>Ve sonra, Reiwa 4 y\u0131l\u0131nda (2022) 1 Nisan&#8217;da, de\u011fi\u015fikliklerle Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131 y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu, Reiwa 2 y\u0131l\u0131nda (2020) 12 Haziran&#8217;da ilan edilen bir yasad\u0131r ve \u00f6nceki ki\u015fisel bilgi koruma yasalar\u0131n\u0131n \u00fc\u00e7\u00fcn\u00fc (Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131, \u0130dari Organ Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131, Ba\u011f\u0131ms\u0131z \u0130dari Kurulu\u015f Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131) birle\u015ftirme ve tek bir yasa haline getirme amac\u0131yla, &#8220;Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131&#8221; n\u0131n en b\u00fcy\u00fck de\u011fi\u015fikli\u011fi olmu\u015ftur.<\/p>\n\n\n\n<p>Ki\u015fisel bilgilerin tan\u0131m\u0131 ve di\u011fer konularda kamu ve \u00f6zel sekt\u00f6r aras\u0131ndaki birlik, k\u00fcresel AI ve b\u00fcy\u00fck veri \u00e7a\u011f\u0131na yan\u0131t ve bireysel hak ve \u00e7\u0131karlar\u0131n korunmas\u0131n\u0131n g\u00fc\u00e7lendirilmesi gereklili\u011fi nedeniyle, \u00e7e\u015fitli de\u011fi\u015fiklikler i\u00e7eren yeni bir yasa eklenmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6zellikle, ki\u015fisel verilere &#8220;takma ad i\u015fleme bilgileri&#8221; ve &#8220;ki\u015fiye \u00f6zg\u00fc bilgiler&#8221; eklenmi\u015ftir. Ayr\u0131ca, yurtd\u0131\u015f\u0131 dahil olmak \u00fczere ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesi ile ilgili d\u00fczenlemeler g\u00fc\u00e7lendirilmi\u015f ve daha sert cezalar getirilmi\u015ftir. Ayr\u0131ca, bir s\u0131z\u0131nt\u0131 (s\u0131z\u0131nt\u0131, kay\u0131p, hasar) durumunda, Ki\u015fisel Bilgi Koruma Komisyonu&#8217;na bildirimde bulunma ve ki\u015fiye bildirimde bulunma zorunlu hale getirilmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<p>Yani, Japonya&#8217;da bulunan ki\u015filere ait ki\u015fisel bilgileri i\u015fleyen yabanc\u0131 i\u015fletmeler de idari raporlama ve emirlerin hedefi olacak ve cezai yapt\u0131r\u0131mlar uygulanacakt\u0131r. Cezalar hakk\u0131nda daha ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bilgi i\u00e7in bu makaleye bakabilirsiniz.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130lgili Makale: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/privacy-penalty-2022\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Reiwa 4 (2022) Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131 De\u011fi\u015fiklikleri &#8216;Cezalar&#8217; Hakk\u0131nda [ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Ayr\u0131ca, 2023 (Reiwa 5) y\u0131l\u0131nda 1 Nisan&#8217;da, &#8220;yerel halk kurulu\u015flar\u0131n\u0131n ki\u015fisel bilgi koruma d\u00fczenlemeleri ve uygulamalar\u0131&#8221;, &#8220;t\u0131p alan\u0131ndaki yasal kurallar&#8221;, &#8220;akademik alandaki istisnai h\u00fck\u00fcmler&#8221; nedeniyle koruma seviyesindeki dengesizlik ve uyumsuzlu\u011fu d\u00fczeltmek amac\u0131yla, d\u00fczenlemelerin birle\u015ftirilmesi ve &#8220;Ki\u015fisel Bilgi Koruma Komisyonu&#8221;nun merkezi bir \u015fekilde sistemi y\u00f6netmesi ama\u00e7lanan bir yasa tamamen y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girecektir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Reiwa_4_2022_Yilinda_Degisen_Kisisel_Bilgi_Koruma_Yasasinin_6_Ana_Noktasi\"><\/span>Reiwa 4 (2022) Y\u0131l\u0131nda De\u011fi\u015fen Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131n\u0131n 6 Ana Noktas\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/shutterstock_2054717672.jpg\" alt=\"Reiwa 4 (2022) Y\u0131l\u0131nda De\u011fi\u015fen Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131n\u0131n 6 Ana Noktas\u0131\" class=\"wp-image-58910\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Reiwa 2 (2020) y\u0131l\u0131nda yeniden d\u00fczenlenen Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131, toplum ve ekonomik durumlar\u0131n de\u011fi\u015fimini g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak, &#8220;teknolojik yeniliklerin sonu\u00e7lar\u0131na dayal\u0131 ki\u015fisel bilgiler ve ki\u015fiye ili\u015fkin bilgilerin ekonomik b\u00fcy\u00fcme ve ki\u015fisel haklar\u0131n korunmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan yay\u0131lmas\u0131&#8221; hedefiyle de\u011fi\u015ftirilmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Ki\u015fisel haklar\u0131n korunmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Teknolojik yeniliklerin sonu\u00e7lar\u0131na dayal\u0131 koruma ve kullan\u0131m\u0131n g\u00fc\u00e7lendirilmesi<\/li>\n\n\n\n<li>Uluslararas\u0131 sistem uyumu ve i\u015fbirli\u011fi<\/li>\n\n\n\n<li>S\u0131n\u0131rlar \u00f6tesi veri ak\u0131\u015f\u0131n\u0131n artmas\u0131yla birlikte risklere yan\u0131t<\/li>\n\n\n\n<li>AI ve B\u00fcy\u00fck Veri \u00e7a\u011f\u0131na yan\u0131t<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Kaynak: <a href=\"https:\/\/www.ppc.go.jp\/news\/conversation\/kaiseihou_2203\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ki\u015fisel Bilgi Koruma Komisyonu &#8216;Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131 Reiwa 2 Y\u0131l\u0131nda De\u011fi\u015fti | Ki\u015fisel Bilgilerin Uygun Kullan\u0131m\u0131 ve \u0130\u015flemi \u0130\u00e7in&#8217; [ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Reiwa 4 y\u0131l\u0131nda Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131&#8217;nda yap\u0131lan de\u011fi\u015fikliklerin ana noktalar\u0131 a\u015fa\u011f\u0131daki 6 madde olarak belirlenmi\u015ftir:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Ki\u015finin talep hakk\u0131n\u0131n geni\u015fletilmesi<\/li>\n\n\n\n<li>\u0130\u015fletmenin ek g\u00f6revleri<\/li>\n\n\n\n<li>\u0130\u015fletmelerin kendi ba\u015flar\u0131na giri\u015fimlerini te\u015fvik etme<\/li>\n\n\n\n<li>Veri kullan\u0131m\u0131n\u0131n te\u015fviki<\/li>\n\n\n\n<li>Cezalar\u0131n g\u00fc\u00e7lendirilmesi<\/li>\n\n\n\n<li>Yurtd\u0131\u015f\u0131 uygulamalar\u0131n\u0131n geni\u015fletilmesi<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>1 Nisan 2022 (Reiwa 4) tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren &#8220;De\u011fi\u015fen Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131&#8221;na uyum sa\u011flamak i\u00e7in, ki\u015fisel bilgi i\u015fleyen i\u015fletmelerin, ki\u015fisel bilgi koruma ile ilgili y\u00f6netim sistemlerini, gizlilik politikalar\u0131n\u0131, i\u00e7 d\u00fczenlemelerini ve s\u00f6zle\u015fme i\u00e7eriklerini (kullan\u0131m ko\u015fullar\u0131 vb.) g\u00f6zden ge\u00e7irmesi ve revize etmesi gerekmektedir. Ki\u015fisel Bilgi Koruma Komisyonu (PPC)&#8217;n\u0131n s\u00fcrekli g\u00fcncellenen &#8220;Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131 K\u0131lavuzu&#8221; ve e\u011fitim materyallerini referans alarak, kendi ki\u015fisel bilgi y\u00f6netim sistemlerinizi g\u00f6zden ge\u00e7irin.<\/p>\n\n\n\n<p>Not: Bu de\u011fi\u015fiklikler aras\u0131nda, eklenen i\u015fletme g\u00f6revleri hakk\u0131nda ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bir a\u00e7\u0131klama a\u015fa\u011f\u0131daki makalede bulunabilir. L\u00fctfen birlikte g\u00f6z at\u0131n.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130lgili Makale: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/privacy-business-responsibilities-2022\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Reiwa 4 (2022) Y\u0131l\u0131nda De\u011fi\u015fen Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131 &#8216;\u0130\u015fletmenin G\u00f6revleri&#8217; Hakk\u0131nda Dikkat Edilmesi Gerekenler [ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kisisel_Verilere_Iliskin_Kisisel_Haklarin_Durumu\"><\/span>Ki\u015fisel Verilere \u0130li\u015fkin Ki\u015fisel Haklar\u0131n Durumu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Burada, bu seferki de\u011fi\u015fiklikle geni\u015fletilen ki\u015fisel verilere ili\u015fkin haklar ve pratikte hangi t\u00fcr bir yan\u0131t\u0131n gerekti\u011fi hakk\u0131nda a\u00e7\u0131klama yapaca\u011f\u0131z.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kullanimin_Durdurulmasi_Silinmesi_Ucuncu_Tarafin_Saglanmasinin_Durdurulmasi_Taleplerinin_Sartlarinin_Esnetilmesi\"><\/span>Kullan\u0131m\u0131n Durdurulmas\u0131, Silinmesi, \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Taraf\u0131n Sa\u011flanmas\u0131n\u0131n Durdurulmas\u0131 Taleplerinin \u015eartlar\u0131n\u0131n Esnetilmesi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ki\u015fisel bilgilerin kullan\u0131m\u0131n\u0131n durdurulmas\u0131, silinmesi veya \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf\u0131n sa\u011flanmas\u0131n\u0131n durdurulmas\u0131 talepleri, de\u011fi\u015fiklik \u00f6ncesi sadece ama\u00e7 d\u0131\u015f\u0131 kullan\u0131m veya haks\u0131z kazan\u00e7 durumlar\u0131nda m\u00fcmk\u00fcnd\u00fc. Ancak, de\u011fi\u015fiklikle birlikte, ki\u015fisel haklar veya me\u015fru \u00e7\u0131karlar\u0131n zarar g\u00f6rmesi riski durumunda da talepte bulunulabilir hale geldi. Ayr\u0131ca, ki\u015fisel bilgilerin kullan\u0131lmas\u0131na gerek kalmad\u0131\u011f\u0131 durumlarda da bu talepler m\u00fcmk\u00fcn hale geldi.<\/p>\n\n\n\n<p>Dolay\u0131s\u0131yla, de\u011fi\u015fiklik sonras\u0131, ki\u015fisel bilgi i\u015fleyen i\u015fletmelere y\u00f6nelik bu t\u00fcr taleplerin say\u0131s\u0131n\u0131n artmas\u0131 beklenmektedir. \u0130\u015fletmelerin bu taleplere yan\u0131t vermek i\u00e7in kaynaklar\u0131 ve prosed\u00fcrlerini yeniden d\u00fczenlemesi gerekecektir.<\/p>\n\n\n\n<p>Ayr\u0131ca, &#8220;kullan\u0131m gereklili\u011finin sona erip ermedi\u011fini&#8221; belirlemek i\u00e7in, her bir ki\u015fisel veriye ili\u015fkin kullan\u0131m amac\u0131n\u0131 do\u011frulayabilecek bir sistem gerekecektir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kisiden_Aciklama_Taleplerinin_Genisletilmesi\"><\/span>Ki\u015fiden A\u00e7\u0131klama Taleplerinin Geni\u015fletilmesi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ki\u015finin &#8220;ki\u015fisel veri a\u00e7\u0131klama talepleri&#8221; geni\u015fletildi ve ki\u015fisel bilgi i\u015fleyen i\u015fletmelerin ki\u015fisel veri al\u0131\u015fveri\u015fine ili\u015fkin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf sa\u011flama kay\u0131tlar\u0131 da a\u00e7\u0131klama taleplerine dahil edildi.<\/p>\n\n\n\n<p>Ayr\u0131ca, daha \u00f6nce a\u00e7\u0131klama talepleri sadece yaz\u0131l\u0131 teslimatla m\u00fcmk\u00fcnken, ki\u015finin belirledi\u011fi bir y\u00f6ntemle a\u00e7\u0131klama (elektronik kay\u0131t sa\u011flama yoluyla a\u00e7\u0131klama) se\u00e7ene\u011fi de m\u00fcmk\u00fcn hale geldi. Bu, ki\u015fisel bilgi i\u015fleyen i\u015fletmelere y\u00f6nelik \u00e7evrimi\u00e7i a\u00e7\u0131klama taleplerinin artmas\u0131n\u0131 bekleyebiliriz. \u0130\u015fletmelerin, elektronik kay\u0131t sa\u011flama y\u00f6ntemini ger\u00e7ekle\u015ftirebilmek i\u00e7in teknik ve organizasyonel \u00e7abalar\u0131 gerekecektir.<\/p>\n\n\n\n<p>Ki\u015fisel bilgi i\u015fleyen i\u015fletmeler, ki\u015fi ki\u015fisel veri sa\u011flama y\u00f6ntemini belirleyerek a\u00e7\u0131klama talep etti\u011finde, belirlenen y\u00f6ntemle a\u00e7\u0131klama yapman\u0131n zor oldu\u011fu durumlar d\u0131\u015f\u0131nda, ki\u015finin talep etti\u011fi y\u00f6ntemle a\u00e7\u0131klama yapmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Ki\u015fisel bilgi i\u015fleyen i\u015fletmeler, elektronik kay\u0131t dosya format\u0131n\u0131 (PDF format\u0131, Word format\u0131 vb.) ve elektronik kay\u0131t sa\u011flama y\u00f6ntemini (elektronik kayd\u0131 bir kay\u0131t ortam\u0131na kaydedip postayla g\u00f6nderme, elektronik kayd\u0131 bir e-postaya ekleyip g\u00f6nderme, bir web sitesinde elektronik kayd\u0131 indirme vb. y\u00f6ntemler) belirleyebilir ve ki\u015finin belirledi\u011fi a\u00e7\u0131klama y\u00f6ntemi zor oldu\u011funda, uygun bir y\u00f6ntemle a\u00e7\u0131klama yapabilir. Ancak, ki\u015finin rahatl\u0131\u011f\u0131n\u0131 art\u0131rmak a\u00e7\u0131s\u0131ndan, m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funca ki\u015finin taleplerine uygun bir \u015fekilde yan\u0131t vermek tercih edilir.<\/p>\n\n\n\n<p>Kaynak: <a href=\"https:\/\/www.ppc.go.jp\/all_faq_index\/faq1-q9-10\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ki\u015fisel Bilgi Koruma Komisyonu &#8216;Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131 Hakk\u0131nda K\u0131lavuz Q&amp;A\uff5cA9\uff0d10&#8217; [ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aciklama_ve_Diger_Konularin_Kapsamina_Dahil_Olan_Kisisel_Verilerin_Kapsaminin_Genisletilmesi\"><\/span>A\u00e7\u0131klama ve Di\u011fer Konular\u0131n Kapsam\u0131na Dahil Olan Ki\u015fisel Verilerin Kapsam\u0131n\u0131n Geni\u015fletilmesi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>De\u011fi\u015fiklik \u00f6ncesi, 6 ay i\u00e7inde silinecek k\u0131sa s\u00fcreli saklanan ki\u015fisel veriler &#8220;sahip olunan ki\u015fisel veriler&#8221; kapsam\u0131na dahil edilmedi. Ancak, de\u011fi\u015fiklikle birlikte, saklama s\u00fcresi ne olursa olsun &#8220;sahip olunan ki\u015fisel veriler&#8221; kapsam\u0131na dahil edildi.<\/p>\n\n\n\n<p>Dolay\u0131s\u0131yla, de\u011fi\u015fiklik \u00f6ncesi k\u0131sa s\u00fcreli saklama nedeniyle talep d\u0131\u015f\u0131 ve d\u00fczenlenmi\u015f olan ki\u015fisel bilgi i\u015fleyen i\u015fletmelerin, i\u015flemlerini g\u00f6zden ge\u00e7irmesi gerekecektir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Opt-Out_Duzenlemelerinin_Guclendirilmesi_Bildirim_Yayin_Bildirim_Maddelerinin_Eklenmesi\"><\/span>Opt-Out D\u00fczenlemelerinin G\u00fc\u00e7lendirilmesi: Bildirim, Yay\u0131n, Bildirim Maddelerinin Eklenmesi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ki\u015filere bildirim, yay\u0131n ve Ki\u015fisel Bilgi Koruma Komisyonu&#8217;na bildirim yap\u0131lmas\u0131 gereken konulara a\u015fa\u011f\u0131daki maddeler eklendi.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf sa\u011flama yapan ki\u015fisel bilgi i\u015fleyen i\u015fletmenin ad\u0131 vb.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf sa\u011flanan ki\u015fisel verilerin elde edilme y\u00f6ntemi<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>&#8220;Opt-out y\u00f6ntemi&#8221; kullan\u0131l\u0131rsa, \u00f6nceden ki\u015fiye &#8220;ki\u015fisel bilgileri \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc tarafa sa\u011flama&#8221; amac\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtmek ve ki\u015finin talebi olmas\u0131 durumunda &#8220;\u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf sa\u011flamay\u0131 durdurma&#8221; konusunu \u00f6nceden yay\u0131nlamak sorun olmazd\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu yasa de\u011fi\u015fikli\u011fi ile &#8220;opt-out y\u00f6ntemi&#8221; ile ki\u015fisel verileri \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc tarafa sa\u011flamak isteyenlerin, \u00f6nceden Ki\u015fisel Bilgi Koruma Komisyonu&#8217;na bildirimde bulunmas\u0131 gerekmektedir. Ayr\u0131ca, opt-out sa\u011flamay\u0131 durdurduklar\u0131nda da, bu konuda de\u011fi\u015fiklik bildirimi yapmalar\u0131 zorunlu hale getirildi.<\/p>\n\n\n\n<p>Dolay\u0131s\u0131yla, &#8220;opt-out y\u00f6ntemi&#8221; ile \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf sa\u011flama yapan i\u015fletmelerin, bildirim ve yay\u0131nlar\u0131 yapan gizlilik politikalar\u0131nda d\u00fczeltmeler vb. gerekecektir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Opt-Out_Duzenlemelerinin_Guclendirilmesi_Cift_Opt-Out_Yasaklanmasi\"><\/span>Opt-Out D\u00fczenlemelerinin G\u00fc\u00e7lendirilmesi: \u00c7ift Opt-Out Yasaklanmas\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>&#8220;Opt-out y\u00f6ntemi&#8221; kapsam\u0131na girmeyen ki\u015fisel veriler, &#8220;dikkate al\u0131nmas\u0131 gereken ki\u015fisel bilgiler&#8221;e ek olarak &#8220;haks\u0131z kazan\u00e7la elde edilen ki\u015fisel veriler&#8221; de d\u00fczenlemenin kapsam\u0131na dahil edildi ve &#8220;opt-out y\u00f6ntemi&#8221; ile elde edilen ki\u015fisel verileri tekrar &#8220;opt-out y\u00f6ntemi&#8221; ile sa\u011flamak yasakland\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p>Dolay\u0131s\u0131yla, ki\u015fisel bilgi i\u015fleyen i\u015fletmelerin, &#8220;opt-out y\u00f6ntemi&#8221; ile \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf sa\u011flama yapan ki\u015fisel veriler hakk\u0131nda, hangi y\u00f6ntemle elde edildi\u011fini veya elde edildi\u011fini do\u011frulamalar\u0131 ve de\u011fi\u015fikliklere uyum sa\u011flamalar\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Degisiklik_Yapilan_Kisisel_Bilgi_Koruma_Yasasi_ile_Veri_Kullanimi_Genisliyor\"><\/span>De\u011fi\u015fiklik Yap\u0131lan Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131 ile Veri Kullan\u0131m\u0131 Geni\u015fliyor<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/shutterstock_1783490738.jpg\" alt=\"De\u011fi\u015fiklik Yap\u0131lan Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131 ile Veri Kullan\u0131m\u0131 Geni\u015fliyor\" class=\"wp-image-58911\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yeni_Kurulan_Takma_Isim_Isleme_Bilgileri\"><\/span>Yeni Kurulan Takma \u0130sim \u0130\u015fleme Bilgileri<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00d6rne\u011fin, istatistiksel kullan\u0131m vb. i\u00e7in ki\u015fisel bilgilerin &#8220;anonim i\u015fleme bilgileri&#8221; veya &#8220;takma isim i\u015fleme bilgileri&#8221;ne d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclmesi durumu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir.<\/p>\n\n\n\n<p>Daha \u00f6nce belirtildi\u011fi gibi, &#8220;anonim i\u015fleme bilgileri&#8221;, di\u011fer bilgilerle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda belirli bir ki\u015finin tan\u0131mlanamayaca\u011f\u0131 \u015fekilde i\u015flenmi\u015f ki\u015fisel verilerdir. Anonim i\u015fleme bilgileri i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131daki kurallar ge\u00e7erlidir:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Ki\u015finin r\u0131zas\u0131 olmadan \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflara sa\u011flama<\/li>\n\n\n\n<li>Tan\u0131mlama eyleminin yasaklanmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Anonim i\u015fleme bilgileri olu\u015fturuldu\u011funda, bu bilgilerde yer alan ki\u015fisel veri \u00f6\u011felerinin yay\u0131nlanmas\u0131<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Di\u011fer yandan, bu de\u011fi\u015fiklikle yeni olarak kurulan &#8220;takma isim i\u015fleme bilgileri&#8221;, di\u011fer bilgilerle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda belirli bir ki\u015finin tan\u0131mlanabilece\u011fi \u015fekilde i\u015flenmi\u015f ki\u015fisel verilerdir. Takma isim i\u015fleme bilgileri i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131daki kurallar belirlenmi\u015ftir:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Kullan\u0131m amac\u0131n\u0131n de\u011fi\u015ftirilmesi s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r, ancak de\u011fi\u015ftirildi\u011finde yeni kullan\u0131m amac\u0131 yay\u0131nlan\u0131r<\/li>\n\n\n\n<li>Tan\u0131mlama eylemi ve ki\u015fiye ileti\u015fim yasa\u011f\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Ki\u015fiden if\u015fa veya kullan\u0131m\u0131n durdurulmas\u0131 taleplerine yan\u0131t verme zorunlulu\u011fu yoktur<\/li>\n\n\n\n<li>S\u0131z\u0131nt\u0131 durumunda bildirim veya bildirim y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc yoktur<\/li>\n\n\n\n<li>\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflara sa\u011flama yasa\u011f\u0131<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ancak, sa\u011flanan taraf\u0131n, vekalet, i\u015f devralma, ortak kullan\u0131m (grup \u015firketleri, ortak ara\u015ft\u0131rmalar vb.) durumunda, &#8220;takma isim i\u015fleme bilgileri&#8221; sa\u011flanabilir.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/99d99be89e3b443c06f48d329ab71e78-1024x535-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-59010\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ki\u015fisel bilgi i\u015fleme i\u015fletmeleri, &#8220;takma isim i\u015fleme bilgileri&#8221; kullan\u0131larak i\u015flem yap\u0131l\u0131rken, kullan\u0131m amac\u0131n\u0131n belirlenmesi ve yay\u0131nlanmas\u0131 veya \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflara sa\u011flama ile ilgili olarak, gizlilik politikas\u0131n\u0131n revize edilmesi gerekmektedir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kisisel_Veri_Olarak_Alinan_Kisisel_Iliskili_Bilgilerin_Duzenlenmesi\"><\/span>Ki\u015fisel Veri Olarak Al\u0131nan Ki\u015fisel \u0130li\u015fkili Bilgilerin D\u00fczenlenmesi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Veri sa\u011flay\u0131c\u0131, &#8220;ki\u015fisel ili\u015fkili bilgiler&#8221; sa\u011flasa da, bu bilgilerin al\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan &#8220;ki\u015fisel veri&#8221; olarak al\u0131nmas\u0131 &#8220;\u00f6ng\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnde&#8221;, al\u0131c\u0131n\u0131n bu konuda ki\u015finin r\u0131zas\u0131n\u0131 al\u0131p almad\u0131\u011f\u0131n\u0131 veri sa\u011flay\u0131c\u0131dan do\u011frulamas\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00f6zde DMP (Data Management Platform) veya benzeri hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131na, &#8220;ki\u015fisel veri&#8221;nin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflara sa\u011flanmas\u0131 ile ilgili d\u00fczenlemeler uygulanmaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6rnek: Anonim bir g\u00f6nderenin iftira su\u00e7u nedeniyle dava edilmesi durumunda, g\u00f6nderen bilgilerinin a\u00e7\u0131klanmas\u0131 talebi \u00fczerine, IP adresini tutan site y\u00f6neticisinin internet ileti\u015fim sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131na (NTT, mobil \u015firketler vb.) bilgi sa\u011flamas\u0131 durumu<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/5784992514c9703d3f122f014e3dd0bd-1024x539-1.png\" alt=\"Ki\u015fisel Veri Olarak Al\u0131nan Ki\u015fisel \u0130li\u015fkili Bilgilerin D\u00fczenlenmesi\" class=\"wp-image-59011\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sinir_Otesi_Duzenlemelerin_Guclendirilmesi_ve_Ekstraterritorial_Uygulama_Hukumleri\"><\/span>S\u0131n\u0131r \u00d6tesi D\u00fczenlemelerin G\u00fc\u00e7lendirilmesi ve Ekstraterritorial Uygulama H\u00fck\u00fcmleri<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Yabanc\u0131 bir \u00fclkedeki \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir tarafa ki\u015fisel veri sa\u011flarken, \u00f6nceki d\u00fczenlemeye g\u00f6re gereklilikler &#8220;bireyin r\u0131zas\u0131&#8221;, hedefin &#8220;standartlara uygun bir sistem olu\u015fturan i\u015fletme&#8221; olmas\u0131 ve EU veya \u0130ngiltere gibi &#8220;Japonya ile e\u015fde\u011fer seviyede olan \u00fclkeler&#8221; olmas\u0131yd\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p>De\u011fi\u015fikliklerle, ilk iki durumda gereklilikler eklenmi\u015ftir. \u00d6zellikle, &#8220;bireyden r\u0131za&#8221; al\u0131rken, a\u015fa\u011f\u0131daki bilgilerin a\u00e7\u0131klanmas\u0131 zorunlu hale getirilmi\u015ftir:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Transferin yap\u0131laca\u011f\u0131 \u00fclkenin ad\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>\u0130lgili yabanc\u0131 \u00fclkede ki\u015fisel bilgilerin korunmas\u0131 hakk\u0131nda d\u00fczenlemeler<\/li>\n\n\n\n<li>Transferin yap\u0131laca\u011f\u0131 yerde ki\u015fisel bilgi korumas\u0131 i\u00e7in al\u0131nan \u00f6nlemler<\/li>\n\n\n\n<li>Di\u011fer ilgili bilgiler ki\u015finin referans\u0131 i\u00e7in<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ayr\u0131ca, &#8220;standartlara uygun bir sistem olu\u015fturan i\u015fletme&#8221; olma durumunun do\u011frulanmas\u0131 i\u00e7in, veri transferi yapan\u0131n &#8220;gerekli ki\u015fisel bilgi koruma \u00f6nlemlerini&#8221; almas\u0131 ve bu bilgileri bireyin talebi \u00fczerine sa\u011flamas\u0131 zorunlu hale getirilmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<p>Veri transferi yapan\u0131n almas\u0131 gereken \u00f6nlemler, \u00f6zellikle &#8220;transferin yap\u0131laca\u011f\u0131 yerdeki uygun y\u00f6netim sistemi&#8221; ve &#8220;transferin yap\u0131laca\u011f\u0131 yerde uygun bir \u015fekilde risk olu\u015ftu\u011funda nas\u0131l yan\u0131t verilece\u011fi&#8221; olabilir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00dcnl\u00fc EU ki\u015fisel veri koruma d\u00fczenlemesi olan GDPR (Genel Veri Koruma D\u00fczenlemesi) veya \u0130ngiltere ve APEC&#8217;in CBPR sistemine \u00fcye \u00fclkelerin yan\u0131 s\u0131ra, di\u011fer \u00fclkelerde de kendi ki\u015fisel veri koruma d\u00fczenlemeleri bulunmaktad\u0131r, bu nedenle i\u015f durumunuza ba\u011fl\u0131 olarak bunlar\u0131 \u00f6nceden anlaman\u0131z ve buna g\u00f6re hareket etmeniz gerekebilir.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Ki\u015fisel Bilgi Koruma D\u00fczenlemesi&#8221; hakk\u0131nda bir g\u00f6sterge olabilecek bilgiler aras\u0131nda, &#8220;OECD (Ekonomik \u0130\u015fbirli\u011fi ve Kalk\u0131nma \u00d6rg\u00fct\u00fc) Gizlilik \u0130lkeleri 8&#8243;e uygun i\u015fletmelerin y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri veya bireyin haklar\u0131 yoksa, bu bilgileri bireye sa\u011flamal\u0131s\u0131n\u0131z. Bu, Japonya&#8217;n\u0131n &#8220;Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131&#8221; ile temel farklar\u0131 g\u00f6sterir.<\/p>\n\n\n\n<p>Yabanc\u0131 \u00fclkelerde, Japonya&#8217;dan daha s\u0131k\u0131 ki\u015fisel bilgi koruma d\u00fczenlemeleri oldu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir, bu nedenle bu konunun ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 ve anla\u015f\u0131lmas\u0131 \u00f6nemlidir. Daha fazla bilgi i\u00e7in, Ki\u015fisel Bilgi Koruma Komisyonu&#8217;nun uluslararas\u0131 ili\u015fkiler hakk\u0131ndaki bilgi sa\u011flama hizmetine bak\u0131n\u0131z.<\/p>\n\n\n\n<p>De\u011fi\u015fikliklerle, Ki\u015fisel Bilgi Koruma Komisyonu&#8217;nun yabanc\u0131 i\u015fletmelere kar\u015f\u0131 da cezai yapt\u0131r\u0131mlarla g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015f rapor toplama, emir ve denetim yetene\u011fi olmu\u015ftur ve yerli i\u015fletmelerle e\u015fit ko\u015fullar sa\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Yerli ve yabanc\u0131 i\u015fletmelere kar\u015f\u0131 etkili bir \u015fekilde yetki kullanmak ve uygun prosed\u00fcrleri sa\u011flamak i\u00e7in, tebli\u011f prosed\u00fcrlerini (konsolosluk tebli\u011fi, ilan tebli\u011fi vb.) somutla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Yabanc\u0131 egemenlikle olan ili\u015fkiden dolay\u0131, ba\u015fka bir \u00fclkenin r\u0131zas\u0131 olmadan ba\u015fka bir \u00fclkenin topraklar\u0131nda kamu g\u00fcc\u00fc kullan\u0131lamaz, bu nedenle gerekti\u011finde yabanc\u0131 otoritelerle y\u00fcr\u00fctme i\u015fbirli\u011fi yap\u0131lacakt\u0131r (GDPR gibi bir temsilci atama y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc talep edilmemektedir).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ozet_Kisisel_Bilgi_Koruma_Yasasi_Degisikliklerine_Karsi_Onlem_Almak_Icin_Avukata_Danisin\"><\/span>\u00d6zet: Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131 De\u011fi\u015fikliklerine Kar\u015f\u0131 \u00d6nlem Almak \u0130\u00e7in Avukata Dan\u0131\u015f\u0131n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Yukar\u0131da, Reiwa 4 (2022) y\u0131l\u0131nda de\u011fi\u015ftirilen Japon Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131&#8217;n\u0131n ana noktalar\u0131n\u0131 ve i\u015fletmelerin ger\u00e7ekle\u015ftirmesi gereken uygulamalar\u0131 a\u00e7\u0131klad\u0131k. Burada belirtti\u011fimiz de\u011fi\u015fikliklerin yan\u0131 s\u0131ra, ki\u015fisel bilgi i\u015fleyen i\u015fletmelerin kar\u015f\u0131lamas\u0131 gereken bir\u00e7ok ba\u015fka husus da bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00fcnya genelinde, ki\u015fisel veri kullan\u0131m\u0131na y\u00f6nelik yasal d\u00fczenlemeler artmaktad\u0131r. \u00d6zellikle internet \u00fczerinden hizmet sunan i\u015fletmeler, web sitelerine d\u00fcnya genelinden eri\u015fim olabilece\u011fini g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak, bu d\u00fczenlemelere uygun hareket etmek zorundad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130\u015fletmeler, sadece Japon Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131&#8217;n\u0131n de\u011fi\u015fikliklerine de\u011fil, ayn\u0131 zamanda d\u00fcnya genelindeki e\u011filimlere de dikkat etmeli ve kendi ki\u015fisel bilgi y\u00f6netim sistemlerini g\u00f6zden ge\u00e7irmelidir. Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131 de\u011fi\u015fikliklerine kar\u015f\u0131 nas\u0131l hareket edece\u011finizi bilmiyorsan\u0131z, bir avukata dan\u0131\u015fman\u0131z\u0131 \u00f6neririz.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Buromuzun_Sundugu_Onlemler_Hakkinda\"><\/span>B\u00fcromuzun Sundu\u011fu \u00d6nlemler Hakk\u0131nda<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Monolith Hukuk B\u00fcrosu, \u00f6zellikle IT ve internet hukuku olmak \u00fczere hukukun \u00e7e\u015fitli alanlar\u0131nda y\u00fcksek uzmanl\u0131\u011fa sahip bir hukuk firmas\u0131d\u0131r. G\u00fcn\u00fcm\u00fczde, ki\u015fisel bilgilerin s\u0131zd\u0131r\u0131lmas\u0131 b\u00fcy\u00fck bir sorun haline gelmi\u015ftir. Ki\u015fisel bilgilerin s\u0131zd\u0131r\u0131lmas\u0131 durumunda, bu durum \u015firket faaliyetlerini ciddi \u015fekilde etkileyebilir. Firmam\u0131z, bilgi s\u0131z\u0131nt\u0131s\u0131n\u0131 \u00f6nleme ve bu t\u00fcr durumlara kar\u015f\u0131 \u00f6nlem alma konusunda uzman bilgiye sahiptir. A\u015fa\u011f\u0131daki makalede detaylar\u0131 bulabilirsiniz.<\/p>\n\n\n\n<p>Monolith Hukuk B\u00fcrosu&#8217;nun hizmet verdi\u011fi alanlar: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/personalinformation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Japon Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131 ile ilgili hukuki i\u015flemler [ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ki\u015fisel bilgilerin i\u015flenmesi hakk\u0131ndaki yasalar s\u0131k s\u0131k de\u011fi\u015ftirilir ve d\u00f6neme uygun olarak de\u011fi\u015fir. Ki\u015fisel bilgi i\u015fleyen i\u015fletmeler, bu de\u011fi\u015fiklik noktalar\u0131n\u0131 h\u0131zla yakalamal\u0131 ve \u015firket i\u00e7i yap\u0131lar\u0131 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":62760,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,29],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61750"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61750"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62762,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61750\/revisions\/62762"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}