{"id":61756,"date":"2023-12-04T11:22:59","date_gmt":"2023-12-04T02:22:59","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/tr\/?p=61756"},"modified":"2024-01-10T18:44:46","modified_gmt":"2024-01-10T09:44:46","slug":"videoediting-outsourcing-cloudworker","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/videoediting-outsourcing-cloudworker","title":{"rendered":"Video D\u00fczenlemesi i\u00e7in Bulut \u00c7al\u0131\u015fan\u0131na Ba\u015fvurun: \u0130\u015f S\u00f6zle\u015fmesinin 6 Ana Noktas\u0131n\u0131 A\u00e7\u0131kl\u0131yoruz"},"content":{"rendered":"\n<p>YouTube gibi video payla\u015f\u0131m sitelerinin pop\u00fclerli\u011finin artmas\u0131yla birlikte, kendi videolar\u0131n\u0131z\u0131 yay\u0131nlamay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnen baz\u0131 ki\u015filer oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c7ekti\u011finiz videolar\u0131 d\u00fczenlemeden de yay\u0131nlayabilirsiniz, ancak d\u00fczenleme yaparak daha iyi videolar olu\u015fturabilirsiniz.<\/p>\n\n\n\n<p>Ancak, video d\u00fczenleme, d\u00fczenleme yaz\u0131l\u0131m\u0131n\u0131n kullan\u0131m\u0131 gibi uzman bilgi ve teknikler gerektirir ve video d\u00fczenlemeyi d\u0131\u015f kaynaklara aktarma durumlar\u0131 da artmaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130\u015fte bu y\u00fczden, bu makalede, video d\u00fczenlemeyi d\u0131\u015f kaynaklara aktarmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnen ki\u015filere y\u00f6nelik olarak, video d\u00fczenlemeyi d\u0131\u015f kaynaklara aktar\u0131rken dikkat edilmesi gereken s\u00f6zle\u015fme noktalar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131kl\u0131yoruz.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/videoediting-outsourcing-cloudworker\/#Video_Duzenleme_Sozlesmeleriyle_Ilgili_Riskler_ve_Sorunlar\" title=\"Video D\u00fczenleme S\u00f6zle\u015fmeleriyle \u0130lgili Riskler ve Sorunlar\">Video D\u00fczenleme S\u00f6zle\u015fmeleriyle \u0130lgili Riskler ve Sorunlar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/videoediting-outsourcing-cloudworker\/#Video_Duzenleme_Is_Sozlesmesinin_6_Ana_Noktasi\" title=\"Video D\u00fczenleme \u0130\u015f S\u00f6zle\u015fmesinin 6 Ana Noktas\u0131\">Video D\u00fczenleme \u0130\u015f S\u00f6zle\u015fmesinin 6 Ana Noktas\u0131<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/videoediting-outsourcing-cloudworker\/#Teslim_Tarihi_ve_Teslimat_Kabul_vb_Ile_Ilgili_Maddeler\" title=\"Teslim Tarihi ve Teslimat (Kabul vb.) \u0130le \u0130lgili Maddeler\">Teslim Tarihi ve Teslimat (Kabul vb.) \u0130le \u0130lgili Maddeler<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/videoediting-outsourcing-cloudworker\/#Yeniden_Taahhut_Hakkindaki_Madde\" title=\"Yeniden Taahh\u00fct Hakk\u0131ndaki Madde\">Yeniden Taahh\u00fct Hakk\u0131ndaki Madde<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/videoediting-outsourcing-cloudworker\/#Gizlilik_Ile_Ilgili_Maddeler\" title=\"Gizlilik \u0130le \u0130lgili Maddeler\">Gizlilik \u0130le \u0130lgili Maddeler<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/videoediting-outsourcing-cloudworker\/#Telif_Haklari_Ikincil_Eserler_Hakkinda_Madde\" title=\"Telif Haklar\u0131 (\u0130kincil Eserler) Hakk\u0131nda Madde\">Telif Haklar\u0131 (\u0130kincil Eserler) Hakk\u0131nda Madde<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/videoediting-outsourcing-cloudworker\/#Orijinal_Versiyonun_Saklanmasi_Hakkindaki_Madde\" title=\"Orijinal Versiyonun Saklanmas\u0131 Hakk\u0131ndaki Madde\">Orijinal Versiyonun Saklanmas\u0131 Hakk\u0131ndaki Madde<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/videoediting-outsourcing-cloudworker\/#Zarar_Tazminati_Ile_Ilgili_Maddeler\" title=\"Zarar Tazminat\u0131 \u0130le \u0130lgili Maddeler\">Zarar Tazminat\u0131 \u0130le \u0130lgili Maddeler<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/videoediting-outsourcing-cloudworker\/#Ozet\" title=\"\u00d6zet\">\u00d6zet<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/videoediting-outsourcing-cloudworker\/#Buromuz_Tarafindan_Alinan_Onlemler\" title=\"B\u00fcromuz Taraf\u0131ndan Al\u0131nan \u00d6nlemler\">B\u00fcromuz Taraf\u0131ndan Al\u0131nan \u00d6nlemler<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Video_Duzenleme_Sozlesmeleriyle_Ilgili_Riskler_ve_Sorunlar\"><\/span>Video D\u00fczenleme S\u00f6zle\u015fmeleriyle \u0130lgili Riskler ve Sorunlar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Video d\u00fczenleme i\u015flerinizi bir bulut \u00e7al\u0131\u015fana emanet etti\u011finizde, sa\u011flam bir s\u00f6zle\u015fme yapmazsan\u0131z, \u00e7e\u015fitli risklerle kar\u015f\u0131la\u015fabilir ve sorunlara kar\u0131\u015fabilirsiniz.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6zellikle, video d\u00fczenlemenin do\u011fas\u0131 gere\u011fi, telif hakk\u0131 ile ilgili sorunlar ortaya \u00e7\u0131kabilir ve bu nedenle detaylar\u0131 da dikkatlice kontrol etmeniz gerekmektedir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Video_Duzenleme_Is_Sozlesmesinin_6_Ana_Noktasi\"><\/span>Video D\u00fczenleme \u0130\u015f S\u00f6zle\u015fmesinin 6 Ana Noktas\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/videoediting-outsourcing-cloudworker2.jpg\" alt=\"Bir cloudworker'\u0131n i\u015f s\u00f6zle\u015fmesini kontrol etme\" class=\"wp-image-46337\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Video d\u00fczenleme i\u015flerini bir cloudworker&#8217;a emanet etmek istedi\u011finizde, genellikle bir i\u015f s\u00f6zle\u015fmesi imzalan\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Video d\u00fczenleme i\u015f s\u00f6zle\u015fmesinde, a\u015fa\u011f\u0131daki 6 madde genellikle anahtar noktalar olacakt\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li> Teslim tarihi ve teslimat (kontrol vb.) hakk\u0131ndaki maddeler<\/li>\n\n\n\n<li> Alt y\u00fcklenicilere ili\u015fkin maddeler<\/li>\n\n\n\n<li> Gizlilik hakk\u0131ndaki maddeler<\/li>\n\n\n\n<li> Telif hakk\u0131 (ikincil eserler) hakk\u0131ndaki maddeler<\/li>\n\n\n\n<li> Orijinalin saklanmas\u0131 hakk\u0131ndaki maddeler<\/li>\n\n\n\n<li> Zarar tazminat\u0131 hakk\u0131ndaki maddeler<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>A\u015fa\u011f\u0131da, her bir madde hakk\u0131nda dikkat edilmesi gereken noktalar ve madde \u00f6rnekleri a\u00e7\u0131klanmaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Teslim_Tarihi_ve_Teslimat_Kabul_vb_Ile_Ilgili_Maddeler\"><\/span>Teslim Tarihi ve Teslimat (Kabul vb.) \u0130le \u0130lgili Maddeler<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Video d\u00fczenlemeyi bir bulut \u00e7al\u0131\u015fana yapt\u0131rmak isteyen taraf olarak, videoyu kullanmak istedi\u011finiz zaman dilimine kadar video teslim edilmezse, bu anlams\u0131z olacakt\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu nedenle, teslim tarihi ile ilgili maddeleri belirlememiz gerekmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6zellikle, \u00f6rne\u011fin, a\u015fa\u011f\u0131daki gibi maddeler d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir.<\/p>\n\n\n\n<p>Madde \u25cf (Teslimat)<br>Y\u00fcklenici, \u25cf y\u0131l \u25cf ay \u25cf g\u00fcn\u00fcne kadar, \u0130\u015fverenin talep etti\u011fi \u015fekilde, bu videoyu teslim etmelidir.<\/p>\n\n\n\n<p>Ayr\u0131ca, video d\u00fczenlemesinde, i\u015fverenin iste\u011fine farkl\u0131 bir sonu\u00e7 \u00fcr\u00fcn\u00fcn teslim edilmesi de m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu nedenle, kabul ile ilgili maddeler de \u00f6nemlidir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6zellikle, \u00f6rne\u011fin, a\u015fa\u011f\u0131daki gibi maddeler d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir.<\/p>\n\n\n\n<p>Madde \u25cf (Kabul)<br>1. \u0130\u015fveren, bu videoyu ald\u0131ktan sonra \u25cf g\u00fcn i\u00e7inde kontrol etmeli ve i\u015fverenin kontrol\u00fcnden ge\u00e7enleri kabul etmelidir. Bu video, bu s\u00f6zle\u015fmenin i\u00e7eri\u011fi ile uyumsuzluk (bundan sonra &#8220;s\u00f6zle\u015fme uyumsuzlu\u011fu&#8221; denir.) varsa, y\u00fckleniciye, bu videoyu yeniden d\u00fczenleyerek ifa tamamlamas\u0131n\u0131 talep edebilir. Bu durumda, y\u00fcklenici, ayr\u0131ca anla\u015f\u0131lan s\u00fcre i\u00e7inde \u00fccretsiz olarak, bu videoyu yeniden d\u00fczenleyerek ifa tamamlamas\u0131n\u0131 yapmal\u0131d\u0131r.<br>2. \u0130lk f\u0131krada belirtilen kontrol\u00fc yapt\u0131ktan ve i\u015fverenin onaylad\u0131\u011f\u0131 anda, bu videonun teslimi tamamlan\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yeniden_Taahhut_Hakkindaki_Madde\"><\/span>Yeniden Taahh\u00fct Hakk\u0131ndaki Madde<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Video d\u00fczenleme i\u015fleri s\u00f6z konusu oldu\u011funda, video d\u00fczenlemenin i\u015fin tamamlanmas\u0131 amac\u0131 oldu\u011fundan, taahh\u00fct s\u00f6zle\u015fmesi (Japon Medeni Kanunu&#8217;nun 632. maddesi) olarak kabul edilen durumlar\u0131n \u00e7o\u011fu oldu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p>Bir taahh\u00fct s\u00f6zle\u015fmesi durumunda, yeniden taahh\u00fctte bulunmay\u0131 \u00f6zg\u00fcrce yapabilme ilkesi ge\u00e7erlidir.<\/p>\n\n\n\n<p>Ancak, taahh\u00fct veren ki\u015fi olarak, belirli bir bulut \u00e7al\u0131\u015fan\u0131ndan video d\u00fczenlemesini yapmas\u0131n\u0131 isteyebilir ve video d\u00fczenlemeyi taahh\u00fct edebilir. Ayr\u0131ca, yeniden taahh\u00fct yap\u0131l\u0131rsa, bu durumda, bilgi s\u0131z\u0131nt\u0131s\u0131 riskinin artma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 vard\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu nedenle, taahh\u00fct veren ki\u015fi, bulut \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n\u0131n yeniden taahh\u00fct yapmas\u0131n\u0131 istemiyorsa, yeniden taahh\u00fct\u00fc yasaklayan bir madde belirlemeyi d\u00fc\u015f\u00fcnebilir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6zellikle, \u00f6rne\u011fin, a\u015fa\u011f\u0131daki gibi bir madde d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir.<\/p>\n\n\n\n<p>Madde \u25cf (Yeniden Taahh\u00fct\u00fcn Yasaklanmas\u0131)<br>1. Taahh\u00fct alan ki\u015fi, taahh\u00fct veren ki\u015finin \u00f6nceden yaz\u0131l\u0131 onay\u0131n\u0131 almadan, bu i\u015fin tamam\u0131n\u0131 veya bir k\u0131sm\u0131n\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir ki\u015fiye taahh\u00fct etmemelidir.<br>2. Taahh\u00fct alan ki\u015fi, taahh\u00fct veren ki\u015finin \u00f6nceden yaz\u0131l\u0131 onay\u0131n\u0131 alarak, bu i\u015fi yeniden taahh\u00fct etti\u011finde, taahh\u00fct alan ki\u015fi, yeniden taahh\u00fct edilen ki\u015finin bu s\u00f6zle\u015fmenin her maddesine uymas\u0131n\u0131 denetlemeli ve y\u00f6netmeli, yeniden taahh\u00fct edilen ki\u015fiye bu s\u00f6zle\u015fme \u00fczerinde taahh\u00fct alan ki\u015finin ayn\u0131 y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc y\u00fcklemeli ve yeniden taahh\u00fct edilen ki\u015fi taraf\u0131ndan i\u015fin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi vb. t\u00fcm eylemler i\u00e7in, taahh\u00fct alan ki\u015fi, taahh\u00fct veren ki\u015fiye kar\u015f\u0131 t\u00fcm sorumlulu\u011fu \u00fcstlenmelidir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gizlilik_Ile_Ilgili_Maddeler\"><\/span>Gizlilik \u0130le \u0130lgili Maddeler<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/videoediting-outsourcing-cloudworker4.jpg\" alt=\"Bir ki\u015fi PC'de gizlilik ve telif hakk\u0131n\u0131 kontrol ediyor\" class=\"wp-image-46339\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Cloudworker&#8217;\u0131n video d\u00fczenleme i\u015flemlerini ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi durumlarda, do\u011fal olarak, video i\u00e7eri\u011fini g\u00f6r\u00fcnt\u00fclemesi gerekecektir.<\/p>\n\n\n\n<p>Video i\u00e7eri\u011fine ba\u011fl\u0131 olarak, i\u00e7eriklerin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflardan gizli tutulmas\u0131 gerekebilir, bu t\u00fcr durumlarda, gizlilikle ilgili maddelerin belirlenmesi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6zellikle, a\u015fa\u011f\u0131daki gibi maddeler d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir:<\/p>\n\n\n\n<p>Madde \u25cf (Gizlilik)<br>1. \u0130\u015fveren, i\u015fle ilgili olarak \u00f6\u011frendi\u011fi t\u00fcm bilgileri (bundan b\u00f6yle &#8220;gizli bilgi&#8221; olarak an\u0131lacakt\u0131r.) i\u015fverenin \u00f6nceden yaz\u0131l\u0131 onay\u0131 olmadan \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflara a\u00e7\u0131klamamal\u0131 veya s\u0131zd\u0131rmamal\u0131d\u0131r ve sadece g\u00f6revlerini yerine getirmek i\u00e7in kullanmal\u0131d\u0131r, ba\u015fka ama\u00e7lar i\u00e7in kullan\u0131lmamal\u0131d\u0131r. Gizli bilginin a\u00e7\u0131klanma \u015fekli, yaz\u0131l\u0131, s\u00f6zl\u00fc, elektronik medya vb. olabilir.<br>2. Yukar\u0131daki h\u00fckme ra\u011fmen, a\u015fa\u011f\u0131daki bilgiler bu s\u00f6zle\u015fmedeki gizli bilgiye dahil de\u011fildir:<br>(1) A\u00e7\u0131klama al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, zaten genel olarak bilinen bilgiler<br>(2) A\u00e7\u0131klama al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, zaten sahip olunan bilgiler<br>(3) A\u00e7\u0131klama al\u0131nd\u0131ktan sonra, kendi hatas\u0131 olmaks\u0131z\u0131n genel olarak bilinen bilgiler<br>(4) \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir taraftan gizlilik y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc olmaks\u0131z\u0131n elde edilen bilgiler<br>(5) \u0130\u015fverenden al\u0131nan bilgileri kullanmadan ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak geli\u015ftirilen bilgiler<br>3. \u0130lk f\u0131kran\u0131n h\u00fck\u00fcmlerine ra\u011fmen, i\u015fveren, a\u015fa\u011f\u0131daki durumlarda, i\u015fverenin yaz\u0131l\u0131 onay\u0131 olmadan gizli bilgileri \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflara a\u00e7\u0131klayabilir:<br>(1) \u0130\u015fveren veya i\u015fverenin ili\u015fkili \u015firketinin y\u00f6neticileri veya avukatlar\u0131, muhasebecileri veya vergi dan\u0131\u015fmanlar\u0131na, g\u00f6revlerini yerine getirmek i\u00e7in gerekli olan gizli bilgileri a\u00e7\u0131klama durumunda. Ancak, a\u00e7\u0131klama alan ki\u015finin en az\u0131ndan bu maddede belirtilen gizlilik y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yasal veya s\u00f6zle\u015fmeye dayal\u0131 olarak ta\u015f\u0131mas\u0131 gerekmektedir.<br>(2) Yasal d\u00fczenlemelere (finansal \u00fcr\u00fcnler borsas\u0131 kurallar\u0131n\u0131 da i\u00e7erir.) dayanarak, h\u00fck\u00fcmet, yetkili makamlar, d\u00fczenleyici kurumlar, mahkemeler veya finansal \u00fcr\u00fcnler borsas\u0131 taraf\u0131ndan gizli bilgilerin a\u00e7\u0131klanmas\u0131 talep edildi\u011finde veya istendi\u011finde, gizli bilgileri makul bir \u015fekilde a\u00e7\u0131klama durumunda. Bu durumda, i\u015fveren, i\u015fverene, bu t\u00fcr bir a\u00e7\u0131klaman\u0131n i\u00e7eri\u011fini \u00f6nceden (e\u011fer yasal olarak zor ise, a\u00e7\u0131klamadan sonra m\u00fcmk\u00fcn olan en k\u0131sa s\u00fcrede) bildirmelidir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Telif_Haklari_Ikincil_Eserler_Hakkinda_Madde\"><\/span>Telif Haklar\u0131 (\u0130kincil Eserler) Hakk\u0131nda Madde<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Video d\u00fczenlemeyi bir bulut \u00e7al\u0131\u015fana yapt\u0131rmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsan\u0131z, d\u00fczenleme i\u00e7eri\u011fine ba\u011fl\u0131 olarak, d\u00fczenlenmi\u015f video bir ikincil eser haline gelebilir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130kincil eserler hakk\u0131nda, a\u015fa\u011f\u0131daki &#8216;Japon Telif Hakk\u0131 Yasas\u0131&#8217;n\u0131n 2. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131n\u0131n 11. bendinde h\u00fck\u00fcm bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>(Tan\u0131m)<br>Madde 2 Bu yasada, a\u015fa\u011f\u0131daki maddelerde belirtilen terimlerin anlamlar\u0131, ilgili maddelerde belirtildi\u011fi gibidir.<br>&#8230;<br>On birinci, \u0130kincil eserler: Bir eseri \u00e7evirme, d\u00fczenleme, de\u011fi\u015ftirme, senaryola\u015ft\u0131rma, filme alma veya ba\u015fka bir \u015fekilde uyarlayarak olu\u015fturulan eserler.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u0130kincil eserler (d\u00fczenlenmi\u015f videolar), orijinal eserlerden (d\u00fczenlenmemi\u015f videolar) ayr\u0131 eserler oldu\u011fundan, videoyu d\u00fczenleyen bulut \u00e7al\u0131\u015fan\u0131na d\u00fczenlenmi\u015f videonun telif hakk\u0131 aidiyeti s\u00f6z konusu olacakt\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu durumda, videoyu yapt\u0131ran ki\u015finin video kullan\u0131m\u0131 k\u0131s\u0131tlanabilir. Bu nedenle, d\u00fczenlenmi\u015f videonun telif hakk\u0131n\u0131n, videoyu yapt\u0131ran ki\u015fiye ait olaca\u011f\u0131n\u0131 belirleyen bir h\u00fck\u00fcm d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir.<\/p>\n\n\n\n<p>Ancak, telif hakk\u0131n\u0131n devri hakk\u0131nda bir h\u00fck\u00fcm belirlenirken, a\u015fa\u011f\u0131daki &#8216;Japon Telif Hakk\u0131 Yasas\u0131&#8217;n\u0131n 61. maddesinin 2. f\u0131kras\u0131 ile ili\u015fkisi dikkate al\u0131nmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>(Telif Hakk\u0131n\u0131n Devri)<br>&#8230;<br>2. Telif hakk\u0131n\u0131 devretme anla\u015fmas\u0131nda, 27. veya 28. maddede belirtilen haklar devrin amac\u0131 olarak belirtilmemi\u015fse, bu haklar devreden ki\u015fi taraf\u0131ndan sakl\u0131 tutulmu\u015f say\u0131l\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8216;Japon Telif Hakk\u0131 Yasas\u0131&#8217;n\u0131n 61. maddesinin 2. f\u0131kras\u0131 ile ili\u015fkili olarak, &#8216;Japon Telif Hakk\u0131 Yasas\u0131&#8217;n\u0131n 27. ve 28. maddelerinde belirtilen haklar\u0131n devri belirtilmezse, devredilmez, bu nedenle dikkatli olunmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00fczenlenmi\u015f videonun telif hakk\u0131n\u0131n devri hakk\u0131nda bir h\u00fck\u00fcm olarak, \u00f6rne\u011fin, a\u015fa\u011f\u0131daki gibi bir h\u00fck\u00fcm d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir.<\/p>\n\n\n\n<p>Madde \u25cf (Telif Hakk\u0131n\u0131n Devri)<br>Al\u0131c\u0131, vericiye, bu video ile ilgili t\u00fcm telif haklar\u0131n\u0131 (&#8216;Japon Telif Hakk\u0131 Yasas\u0131&#8217;n\u0131n 27. ve 28. maddelerinde belirtilen haklar\u0131 da i\u00e7erir) devreder.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/copyright-infringement-precedent\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/monolith.law\/corporate\/copyright-infringement-precedent [ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Orijinal_Versiyonun_Saklanmasi_Hakkindaki_Madde\"><\/span>Orijinal Versiyonun Saklanmas\u0131 Hakk\u0131ndaki Madde<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>D\u00fczenlenmi\u015f videonun teslimat y\u00f6ntemine ba\u011fl\u0131 olarak, bulut \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n\u0131n d\u00fczenlenmi\u015f videoyu belirli bir s\u00fcre saklamak zorunda kalabilece\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6zellikle, \u00f6rne\u011fin, a\u015fa\u011f\u0131daki gibi bir madde d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir.<\/p>\n\n\n\n<p>Madde \u25cf (Orijinal Versiyonun Saklanmas\u0131)<br>\u0130\u015fveren, bu videonun orijinal versiyonunu, prensip olarak, videonun tesliminden sonra \u25cf\u25cf y\u0131l boyunca (Gregorian takvimine g\u00f6re), sorumlulukla saklamal\u0131d\u0131r. Saklama s\u00fcresi ge\u00e7tikten sonra orijinal versiyonun saklanmas\u0131 hakk\u0131nda i\u015fveren ve i\u015f\u00e7i ayr\u0131 ayr\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015ferek karar verecektir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zarar_Tazminati_Ile_Ilgili_Maddeler\"><\/span>Zarar Tazminat\u0131 \u0130le \u0130lgili Maddeler<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Video d\u00fczenleme konusunda bir s\u00f6zle\u015fme durumunda, bulut \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n\u0131n video teslimat\u0131n\u0131 geciktirmesi veya video ile ilgili bilgileri s\u0131zd\u0131rmas\u0131 gibi bor\u00e7 ihlalleri olu\u015fabilir.<\/p>\n\n\n\n<p>Bulut \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n\u0131n bor\u00e7 ihlali nedeniyle, m\u00fcvekkilin zarar g\u00f6rmesi de m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011fundan, zarar tazminat\u0131 ile ilgili maddeleri belirlemek d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6zellikle, \u00f6rne\u011fin, a\u015fa\u011f\u0131daki gibi maddeler d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir.<\/p>\n\n\n\n<p>Madde \u25cf (Zarar Tazminat\u0131 Sorumlulu\u011fu)<br>M\u00fcvekkil veya taahh\u00fct eden ki\u015fi, bu s\u00f6zle\u015fme ile ilgili olarak di\u011fer tarafa zarar verirse (avukat \u00fccretlerini i\u00e7erir, ancak bununla s\u0131n\u0131rl\u0131 de\u011fildir.), bu zarar\u0131 tazmin etme sorumlulu\u011funu \u00fcstlenir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ozet\"><\/span>\u00d6zet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/videoediting-outsourcing-cloudworker3.jpg\" alt=\"Bir bulut \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n\u0131n video d\u00fczenlemesi\" class=\"wp-image-46338\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Bu makalede, video d\u00fczenlemesi i\u00e7in bir bulut \u00e7al\u0131\u015fan\u0131 kiralamay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnen ki\u015filere y\u00f6nelik olarak, bir bulut \u00e7al\u0131\u015fan\u0131na video d\u00fczenleme i\u015fi verirken dikkat edilmesi gereken s\u00f6zle\u015fme noktalar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klad\u0131k.<\/p>\n\n\n\n<p>Bir bulut \u00e7al\u0131\u015fan\u0131yla s\u00f6zle\u015fme yaparken, ba\u015ftan hi\u00e7 s\u00f6zle\u015fme yapmamak veya basit bir s\u00f6zle\u015fmeyle yetinmek gibi durumlar da g\u00f6r\u00fclebilir. Ancak, hukuki sorunlar\u0131 \u00f6nlemek i\u00e7in, detayl\u0131 bir s\u00f6zle\u015fme yapmak \u015fartt\u0131r. Bu nedenle, bir bulut \u00e7al\u0131\u015fan\u0131na video d\u00fczenleme i\u015fi vermay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnen ki\u015filere, bir kez de olsa, uzman bilgisi olan bir avukata dan\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 \u00f6neririz.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Buromuz_Tarafindan_Alinan_Onlemler\"><\/span>B\u00fcromuz Taraf\u0131ndan Al\u0131nan \u00d6nlemler<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Monolith Hukuk B\u00fcrosu, \u00f6zellikle IT ve hukuk alanlar\u0131nda y\u00fcksek uzmanl\u0131\u011fa sahip bir hukuk firmas\u0131d\u0131r. Cloud \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n kullan\u0131m\u0131 s\u00f6zle\u015fme olu\u015fturmay\u0131 gerektirir. B\u00fcromuz, Tokyo Borsas\u0131 Prime listesindeki \u015firketlerden giri\u015fimlere kadar \u00e7e\u015fitli durumlar i\u00e7in s\u00f6zle\u015fme olu\u015fturma ve inceleme hizmetleri sunmaktad\u0131r. E\u011fer s\u00f6zle\u015fme ile ilgili bir sorununuz varsa, l\u00fctfen a\u015fa\u011f\u0131daki makaleye bak\u0131n\u0131z.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>YouTube gibi video payla\u015f\u0131m sitelerinin pop\u00fclerli\u011finin artmas\u0131yla birlikte, kendi videolar\u0131n\u0131z\u0131 yay\u0131nlamay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnen baz\u0131 ki\u015filer oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. \u00c7ekti\u011finiz videolar\u0131 d\u00fczenlemeden de yay\u0131nlayabil [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":62664,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[25,24],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61756"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61756"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62665,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61756\/revisions\/62665"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}