{"id":71887,"date":"2024-04-03T13:14:54","date_gmt":"2024-04-03T04:14:54","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/tr\/?p=71887"},"modified":"2024-08-03T11:00:31","modified_gmt":"2024-08-03T02:00:31","slug":"china_privacy_protection","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/china_privacy_protection","title":{"rendered":"\u00c7in'in Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131 Nedir? Yasan\u0131n Olu\u015fum Arka Plan\u0131ndan Japon \u015eirketlerinin Almas\u0131 Gereken \u00d6nlemlere A\u00e7\u0131klama"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00c7in&#8217;de i\u015f geli\u015ftirmeyi planlayan veya zaten i\u015f geli\u015ftirmekte olan \u015firketlerin hukuk departman\u0131 \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131 aras\u0131nda, \u00c7in&#8217;in ki\u015fisel bilgi korumas\u0131 konusunda endi\u015fe duyanlar oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu makalede, \u00c7in&#8217;de i\u015f geli\u015ftirirken bilinmesi gereken yasal d\u00fczenlemeleri kapsaml\u0131 bir \u015fekilde tan\u0131taca\u011f\u0131z. Ayr\u0131ca, nas\u0131l bir yakla\u015f\u0131m sergilenmesi gerekti\u011fini ve Japon \u015firketlerinin hangi noktalara dikkat etmesi gerekti\u011fini anla\u015f\u0131l\u0131r bir \u015fekilde a\u00e7\u0131klayaca\u011f\u0131z. \u00c7in&#8217;in ki\u015fisel bilgi koruma yasas\u0131n\u0131 anlamak ve \u00f6nlemler almak i\u00e7in bu bilgilerden mutlaka faydalan\u0131n.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/china_privacy_protection\/#Cin%E2%80%99de_Kisisel_Bilgi_Koruma_Yasasi%E2%80%99nin_Olusturulma_Arka_Plani_ve_Amaclari\" title=\"\u00c7in&#8217;de Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131&#8217;n\u0131n Olu\u015fturulma Arka Plan\u0131 ve Ama\u00e7lar\u0131\">\u00c7in&#8217;de Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131&#8217;n\u0131n Olu\u015fturulma Arka Plan\u0131 ve Ama\u00e7lar\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/china_privacy_protection\/#Cin%E2%80%99in_Kisisel_Bilgi_Koruma_Yasasi%E2%80%99nin_Duzenleme_Kapsami\" title=\"\u00c7in&#8217;in Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131&#8217;n\u0131n D\u00fczenleme Kapsam\u0131\">\u00c7in&#8217;in Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131&#8217;n\u0131n D\u00fczenleme Kapsam\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/china_privacy_protection\/#Cin%E2%80%99in_Kisisel_Bilgi_Koruma_Yasasini_Anlamanin_Puf_Noktalari\" title=\"\u00c7in&#8217;in Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131n\u0131 Anlaman\u0131n P\u00fcf Noktalar\u0131\">\u00c7in&#8217;in Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131n\u0131 Anlaman\u0131n P\u00fcf Noktalar\u0131<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/china_privacy_protection\/#Yasalligin_Temeli\" title=\"Yasall\u0131\u011f\u0131n Temeli\">Yasall\u0131\u011f\u0131n Temeli<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/china_privacy_protection\/#Bilgi_Sunumu\" title=\"Bilgi Sunumu\">Bilgi Sunumu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/china_privacy_protection\/#Hizmet_Saglayici_ile_Anlasma\" title=\"Hizmet Sa\u011flay\u0131c\u0131 ile Anla\u015fma\">Hizmet Sa\u011flay\u0131c\u0131 ile Anla\u015fma<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/china_privacy_protection\/#Sinir_Otesi_Transferlerdeki_Duzenlemeler\" title=\"S\u0131n\u0131r \u00d6tesi Transferlerdeki D\u00fczenlemeler\">S\u0131n\u0131r \u00d6tesi Transferlerdeki D\u00fczenlemeler<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/china_privacy_protection\/#Haklar_Hakkinda\" title=\"Haklar Hakk\u0131nda\">Haklar Hakk\u0131nda<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/china_privacy_protection\/#Olay_Bildirim_Yukumlulugu\" title=\"Olay Bildirim Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc\">Olay Bildirim Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/china_privacy_protection\/#KVKK_ve_GDPR_Kapsaminda_DPO_ve_Temsilci_Atama_Zorunlulugu\" title=\"KVKK ve GDPR Kapsam\u0131nda DPO ve Temsilci Atama Zorunlulu\u011fu\">KVKK ve GDPR Kapsam\u0131nda DPO ve Temsilci Atama Zorunlulu\u011fu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/china_privacy_protection\/#Kisisel_Bilgi_Koruma_Etki_Degerlendirmesi_Yurutme_Zorunlulugu\" title=\"Ki\u015fisel Bilgi Koruma Etki De\u011ferlendirmesi Y\u00fcr\u00fctme Zorunlulu\u011fu\">Ki\u015fisel Bilgi Koruma Etki De\u011ferlendirmesi Y\u00fcr\u00fctme Zorunlulu\u011fu<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/china_privacy_protection\/#Cin%E2%80%99deki_Kisisel_Bilgi_Koruma_Yasasi%E2%80%99nin_Cezai_Yaptirimlari\" title=\"\u00c7in&#8217;deki Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131&#8217;n\u0131n Cezai Yapt\u0131r\u0131mlar\u0131\">\u00c7in&#8217;deki Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131&#8217;n\u0131n Cezai Yapt\u0131r\u0131mlar\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/china_privacy_protection\/#Japon_Sirketlerin_Uygulamasi_Gereken_Kisisel_Bilgi_Koruma_Yasasi_Onlemleri\" title=\"Japon \u015eirketlerin Uygulamas\u0131 Gereken Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131 \u00d6nlemleri\">Japon \u015eirketlerin Uygulamas\u0131 Gereken Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131 \u00d6nlemleri<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/china_privacy_protection\/#Sirket_Ici_Sistemi_Gozden_Gecirin\" title=\"\u015eirket \u0130\u00e7i Sistemi G\u00f6zden Ge\u00e7irin\">\u015eirket \u0130\u00e7i Sistemi G\u00f6zden Ge\u00e7irin<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/china_privacy_protection\/#Yonetmelik_ve_Politikalari_Guncelleyin\" title=\"Y\u00f6netmelik ve Politikalar\u0131 G\u00fcncelleyin\">Y\u00f6netmelik ve Politikalar\u0131 G\u00fcncelleyin<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/china_privacy_protection\/#Operasyonel_Gercekligi_Anlayin\" title=\"Operasyonel Ger\u00e7ekli\u011fi Anlay\u0131n\">Operasyonel Ger\u00e7ekli\u011fi Anlay\u0131n<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/china_privacy_protection\/#Uzmanlarla_Isbirligi_Sistemini_Kurun\" title=\"Uzmanlarla \u0130\u015fbirli\u011fi Sistemini Kurun\">Uzmanlarla \u0130\u015fbirli\u011fi Sistemini Kurun<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/china_privacy_protection\/#Ozet_Birden_Fazla_Mevzuati_Anlamak_ve_Dogru_Sekilde_Hareket_Etmek\" title=\"\u00d6zet: Birden Fazla Mevzuat\u0131 Anlamak ve Do\u011fru \u015eekilde Hareket Etmek\">\u00d6zet: Birden Fazla Mevzuat\u0131 Anlamak ve Do\u011fru \u015eekilde Hareket Etmek<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/china_privacy_protection\/#Hukuk_Buromuz_Tarafindan_Sunulan_Onlemler\" title=\"Hukuk B\u00fcromuz Taraf\u0131ndan Sunulan \u00d6nlemler\">Hukuk B\u00fcromuz Taraf\u0131ndan Sunulan \u00d6nlemler<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cin%E2%80%99de_Kisisel_Bilgi_Koruma_Yasasi%E2%80%99nin_Olusturulma_Arka_Plani_ve_Amaclari\"><\/span>\u00c7in&#8217;de Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131&#8217;n\u0131n Olu\u015fturulma Arka Plan\u0131 ve Ama\u00e7lar\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/Monolith.law\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/26736438_s.jpg\" alt=\"\u00c7in bayra\u011f\u0131\" class=\"wp-image-63892\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00c7in&#8217;de bug\u00fcne kadar, Japonya&#8217;n\u0131n Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131 gibi ki\u015fisel bilgilerin korunmas\u0131n\u0131 kapsaml\u0131 bir \u015fekilde d\u00fczenleyen bir yasa bulunmamaktayd\u0131. Ancak, ki\u015fisel bilgi koruma yasas\u0131n\u0131 olu\u015fturma y\u00f6n\u00fcnde daha \u00f6nceden beri \u00e7e\u015fitli giri\u015fimler mevcuttu ve 2021 y\u0131l\u0131n\u0131n Kas\u0131m ay\u0131n\u0131n 1&#8217;inde (2021) &#8216;\u00c7in Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131&#8217; olarak, \u00c7in&#8217;de ilk defa ki\u015fisel bilgilerin korunmas\u0131n\u0131 kapsaml\u0131 bir \u015fekilde d\u00fczenleyen bir yasa y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6zellikle &#8216;Siber G\u00fcvenlik Yasas\u0131&#8217; ve &#8216;Veri G\u00fcvenli\u011fi Yasas\u0131&#8217; gibi yasalar, ulusal g\u00fcvenlik unsurlar\u0131n\u0131 yo\u011fun bir \u015fekilde i\u00e7ermesine ra\u011fmen, \u00c7in&#8217;in Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131 bireyin haklar\u0131n\u0131n korunmas\u0131na odaklanan bir i\u00e7eri\u011fe sahiptir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c7in&#8217;in Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131&#8217;n\u0131n temel yap\u0131s\u0131, &#8216;AB Genel Veri Koruma T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc (GDPR)&#8217; gibi son y\u0131llarda di\u011fer \u00fclkelerin yasal d\u00fczenlemelerinden b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde etkilenmi\u015f g\u00f6r\u00fcnmektedir. Ancak, yasall\u0131k temeli olarak kabul edilen noktalar ve bireyin haklar\u0131 gibi detaylar \u00f6zg\u00fcn i\u00e7erikler oldu\u011fundan, \u00f6zel tedbirlerin al\u0131nmas\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cin%E2%80%99in_Kisisel_Bilgi_Koruma_Yasasi%E2%80%99nin_Duzenleme_Kapsami\"><\/span>\u00c7in&#8217;in Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131&#8217;n\u0131n D\u00fczenleme Kapsam\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/Monolith.law\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/26998845_s.jpg\" alt=\"Hedef\" class=\"wp-image-63893\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Bu b\u00f6l\u00fcmde, \u00c7in&#8217;in Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131&#8217;n\u0131n d\u00fczenleme kapsam\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131kl\u0131yoruz.<br>A\u015fa\u011f\u0131daki ko\u015fullar\u0131 kar\u015f\u0131l\u0131yorsan\u0131z d\u00fczenlemenin kapsam\u0131na girersiniz, bu y\u00fczden dikkatli olunuz.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u00c7in i\u00e7indeki bireylere \u00fcr\u00fcn veya hizmet sunmay\u0131 ama\u00e7l\u0131yorsan\u0131z<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7in i\u00e7indeki bireylerin davran\u0131\u015flar\u0131n\u0131 analiz etmek veya de\u011ferlendirmek istiyorsan\u0131z<\/li>\n\n\n\n<li>Yasalar\u0131n belirledi\u011fi di\u011fer durumlar s\u00f6z konusuysa<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u00c7in Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131, duruma g\u00f6re sadece \u00c7in i\u00e7inde de\u011fil, yabanc\u0131 \u00fclkelerde de etkili olabilecek durumlar i\u00e7erebilir. Ayr\u0131ca, yurt d\u0131\u015f\u0131nda olsan\u0131z bile, \u00c7in&#8217;de bulunan &#8216;bireyleri&#8217; hedef alan sat\u0131\u015f i\u015fleri veya davran\u0131\u015f analizi ger\u00e7ekle\u015ftiriyorsan\u0131z, bu yasa uygulan\u0131r, bu nedenle dikkatli olunuz.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cin%E2%80%99in_Kisisel_Bilgi_Koruma_Yasasini_Anlamanin_Puf_Noktalari\"><\/span>\u00c7in&#8217;in Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131n\u0131 Anlaman\u0131n P\u00fcf Noktalar\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/Monolith.law\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/28723654_s.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-63895\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Bu b\u00f6l\u00fcmde, \u00c7in&#8217;in Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131n\u0131 anlamak i\u00e7in bilinmesi gereken sekiz ana noktay\u0131 tek tek a\u00e7\u0131kl\u0131yoruz.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yasalligin_Temeli\"><\/span>Yasall\u0131\u011f\u0131n Temeli<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u015eirketler, yaln\u0131zca \u00c7in Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131&#8217;nda belirlenen yasall\u0131\u011f\u0131n temellerinden birine uygun olduklar\u0131 takdirde ki\u015fisel bilgi i\u015fleyebilirler.<\/p>\n\n\n\n<p>Yasall\u0131\u011f\u0131n temelini olu\u015fturan 7 madde a\u015fa\u011f\u0131daki gibidir:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Ki\u015finin r\u0131zas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00f6zle\u015fmenin ifas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Yasal y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin yerine getirilmesi<\/li>\n\n\n\n<li>Halk sa\u011fl\u0131\u011f\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Kamu yarar\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Kamuoyuna a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015f ki\u015fisel bilgilerin i\u015flenmesi<\/li>\n\n\n\n<li>Yasalar ve di\u011fer d\u00fczenlemelerde belirtilen di\u011fer durumlar<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Buradan anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 \u00fczere, GDPR&#8217;da bulunan &#8220;me\u015fru menfaat&#8221; bu listede yer almamaktad\u0131r. Bu nedenle, GDPR ile kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, ki\u015fisel bilgileri i\u015flemek i\u00e7in ki\u015finin r\u0131zas\u0131na dayanma durumlar\u0131n\u0131n daha fazla olaca\u011f\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fclebilir.<\/p>\n\n\n\n<p>Ayr\u0131ca, r\u0131zan\u0131n kendisi &#8220;ki\u015finin istedi\u011fi zaman kolayca geri alabilece\u011fi bir \u015fey&#8221; olmal\u0131d\u0131r. Kullan\u0131c\u0131 aray\u00fcz\u00fcn\u00fcn r\u0131zan\u0131n geri al\u0131nmas\u0131n\u0131 kolayla\u015ft\u0131racak \u015fekilde tasarlanmas\u0131 veya geri alma y\u00f6nteminin a\u00e7\u0131k ve anla\u015f\u0131l\u0131r bir \u015fekilde belirtilmesi gibi d\u00fc\u015f\u00fcnceler gereklidir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bilgi_Sunumu\"><\/span>Bilgi Sunumu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u015eirketler, ki\u015fisel bilgileri i\u015flemeden \u00f6nce, \u00c7in Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131&#8217;nda (Chinese Personal Information Protection Law) talep edilen hususlar\u0131, bireylere a\u00e7\u0131k ve anla\u015f\u0131l\u0131r bir dille bildirmek zorundad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Ayr\u0131ca, i\u015fleme amac\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, i\u015fleme y\u00f6ntemleri, ki\u015fisel bilgilerin t\u00fcrleri, saklama s\u00fcreleri, haklar\u0131n nas\u0131l kullan\u0131laca\u011f\u0131 ve prosed\u00fcrler gibi detayl\u0131 bilgi sunumu da gereklidir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hizmet_Saglayici_ile_Anlasma\"><\/span>Hizmet Sa\u011flay\u0131c\u0131 ile Anla\u015fma<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ki\u015fisel bilgilerin i\u015flenmesini bir hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131ya devretti\u011finizde, i\u015fleme amac\u0131, s\u00fcresi, y\u00f6ntemi ve koruma \u00f6nlemleri gibi konularda hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131 ile bir hizmet s\u00f6zle\u015fmesi arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla \u00f6nceden anla\u015fma sa\u011flaman\u0131z gerekmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p>Ayn\u0131 zamanda, devredilen i\u015flemlerin denetiminden de sorumlu olacaks\u0131n\u0131z. E\u011fer ki\u015fisel bilgileri ba\u015fka bir \u015firketle ortak olarak i\u015fliyorsan\u0131z, hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131ya devretme durumunda oldu\u011fu gibi, i\u015fleme amac\u0131 ve y\u00f6ntemi ile her iki taraf\u0131n hak ve y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri konusunda \u00f6nceden mutab\u0131k kalmak \u00f6nemlidir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sinir_Otesi_Transferlerdeki_Duzenlemeler\"><\/span>S\u0131n\u0131r \u00d6tesi Transferlerdeki D\u00fczenlemeler<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00c7in i\u00e7inde toplanan ki\u015fisel bilgilerin yurt d\u0131\u015f\u0131ndaki \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflara sa\u011flanmas\u0131 durumunda, a\u015fa\u011f\u0131daki iki \u00f6nlem al\u0131nmas\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130lk olarak, ki\u015fisel bilgilerin sa\u011flanaca\u011f\u0131 yerin ad\u0131, ileti\u015fim bilgileri, i\u015fleme amac\u0131, i\u015fleme y\u00f6ntemi, ki\u015fisel bilgilerin t\u00fcr\u00fc, ki\u015filerin sa\u011flay\u0131c\u0131ya kar\u015f\u0131 haklar\u0131n\u0131 nas\u0131l kullanacaklar\u0131 ve prosed\u00fcrler hakk\u0131nda bilgilendirme yap\u0131lmal\u0131d\u0131r. Ayr\u0131ca, ki\u015filerin onay\u0131 tek tek al\u0131nmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130kinci olarak, a\u015fa\u011f\u0131daki d\u00f6rt \u00f6nlemden birini uygulamak zorunludur:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Ulusal g\u00fcvenlik de\u011ferlendirmesinden ge\u00e7mi\u015f olmak<\/li>\n\n\n\n<li>Uzman kurulu\u015flar taraf\u0131ndan verilen ki\u015fisel bilgi koruma sertifikas\u0131na sahip olmak<\/li>\n\n\n\n<li>Standart s\u00f6zle\u015fmelere dayanarak, b\u00f6lge d\u0131\u015f\u0131ndaki al\u0131c\u0131larla s\u00f6zle\u015fme imzalamak<\/li>\n\n\n\n<li>Ulusal \u0130nternet Bilgi Departman\u0131 taraf\u0131ndan belirlenen di\u011fer \u015fartlar\u0131 kar\u015f\u0131lamak<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Transfer edilecek ki\u015fisel bilgilerin i\u00e7eri\u011fine ba\u011fl\u0131 olarak, ulusal g\u00fcvenlik de\u011ferlendirmesi zorunlu olabilir. Bu nedenle, &#8216;Veri Yurt D\u0131\u015f\u0131 Transfer G\u00fcvenlik De\u011ferlendirme Y\u00f6ntemi&#8217;ne uygun olarak, ulusal g\u00fcvenlik de\u011ferlendirmesinin gerekli olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kontrol edin ve ard\u0131ndan al\u0131nmas\u0131 gereken \u00f6nlemleri se\u00e7in.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Haklar_Hakkinda\"><\/span>Haklar Hakk\u0131nda<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00c7in Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131, bireylere bilme hakk\u0131, inceleme hakk\u0131, kopyalama hakk\u0131, geri \u00e7ekme hakk\u0131, ta\u015f\u0131nabilirlik, d\u00fczeltme hakk\u0131, silme hakk\u0131 gibi \u00e7e\u015fitli haklar tan\u0131maktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Ayr\u0131ca, GDPR&#8217;de tan\u0131nmayan &#8220;\u00f6l\u00fclerin haklar\u0131&#8221; da tan\u0131nmaktad\u0131r. &#8220;\u00d6l\u00fclerin haklar\u0131&#8221;, ki\u015fi vefat etti\u011finde yak\u0131n akrabalar\u0131n \u00f6len ki\u015fi ad\u0131na bu haklar\u0131 kullanabilmesi anlam\u0131na gelir. Bu nedenle, merhumun bilgi korumas\u0131na da dikkat etmek \u00f6nemlidir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Olay_Bildirim_Yukumlulugu\"><\/span>Olay Bildirim Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ki\u015fisel bilgilerin s\u0131zd\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek amac\u0131yla, \u015firketlerden ISMS (Bilgi G\u00fcvenli\u011fi Y\u00f6netim Sistemi) taraf\u0131ndan talep edilen hususlara benzer \u00f6nlemler al\u0131nmas\u0131 beklenmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u015fa\u011f\u0131da talep edilen \u00f6nlem \u00f6rnekleri bulunmaktad\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u0130\u00e7 d\u00fczenlemelerin olu\u015fturulmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Gizlilik derecesine g\u00f6re s\u0131n\u0131fland\u0131rma y\u00f6netimi<\/li>\n\n\n\n<li>Gerekti\u011finde \u015fifreleme<\/li>\n\n\n\n<li>Anonimle\u015ftirme gibi uygulamalar\u0131n ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7al\u0131\u015fanlara y\u00f6nelik e\u011fitimlerin d\u00fczenlenmesi<\/li>\n\n\n\n<li>Olay yan\u0131t s\u00fcrecinin olu\u015fturulmas\u0131 vb.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>G\u00fcvenlik y\u00f6netimi \u00f6nlemleri, siber g\u00fcvenlik yasas\u0131 ve veri g\u00fcvenli\u011fi yasas\u0131 gibi d\u00fczenlemelerde de belirtildi\u011fi \u00fczere, bu \u00fc\u00e7 yasan\u0131n gerekliliklerini d\u00fczg\u00fcn bir \u015fekilde d\u00fczenleyerek \u00f6nlemlerinizi g\u00f6zden ge\u00e7irmeniz tavsiye edilir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130lgili makale: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/china-cyber-security-law\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00c7in Siber G\u00fcvenlik Yasas\u0131 Nedir? Uyulmas\u0131 Gereken Noktalar\u0131 A\u00e7\u0131kl\u0131yoruz[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u0130lgili makale: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/china-data-security-law\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00c7in Veri G\u00fcvenli\u011fi Yasas\u0131 Nedir? Japon \u015eirketlerin Almas\u0131 Gereken \u00d6nlemleri A\u00e7\u0131kl\u0131yoruz[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"KVKK_ve_GDPR_Kapsaminda_DPO_ve_Temsilci_Atama_Zorunlulugu\"><\/span>KVKK ve GDPR Kapsam\u0131nda DPO ve Temsilci Atama Zorunlulu\u011fu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u015eirketler, i\u015fledikleri ki\u015fisel veri miktar\u0131 belirli bir seviyeye ula\u015ft\u0131\u011f\u0131nda, DPO (Veri Koruma Sorumlusu) atama zorunlulu\u011fu ile kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kal\u0131rlar.<\/p>\n\n\n\n<p>Ayr\u0131ca, s\u0131n\u0131r \u00f6tesi uygulamaya tabi olan \u015firketlerin, \u00c7in i\u00e7inde bir temsilci atamalar\u0131 ve isim, ileti\u015fim bilgileri gibi bilgileri ilgili yetkili makamlara bildirmeleri gerekmektedir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kisisel_Bilgi_Koruma_Etki_Degerlendirmesi_Yurutme_Zorunlulugu\"><\/span>Ki\u015fisel Bilgi Koruma Etki De\u011ferlendirmesi Y\u00fcr\u00fctme Zorunlulu\u011fu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u015eirketler, a\u015fa\u011f\u0131daki be\u015f durumdan herhangi birine uyan hallerde, \u00f6nceden risk de\u011ferlendirmesi yapmal\u0131 ve riskleri uygun \u015fekilde kontrol etmelidir.<\/p>\n\n\n\n<p>Y\u00fcr\u00fctme zorunlulu\u011fu gerektiren durumlar \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Hassas bilgileri i\u015flerken<\/li>\n\n\n\n<li>Otomatize edilmi\u015f karar alma i\u015flemleri ger\u00e7ekle\u015ftirirken<\/li>\n\n\n\n<li>Ki\u015fisel bilgilerin i\u015flenmesini ba\u015fka birine devrederken veya ki\u015fisel bilgileri \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflara sa\u011flarken<\/li>\n\n\n\n<li>Ki\u015fisel bilgileri yurt d\u0131\u015f\u0131na aktar\u0131rken<\/li>\n\n\n\n<li>Bireylerin haklar\u0131 ve \u00e7\u0131karlar\u0131 \u00fczerinde \u00f6nemli etkilerde bulunabilecek durumlarda<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cin%E2%80%99deki_Kisisel_Bilgi_Koruma_Yasasi%E2%80%99nin_Cezai_Yaptirimlari\"><\/span>\u00c7in&#8217;deki Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131&#8217;n\u0131n Cezai Yapt\u0131r\u0131mlar\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/Monolith.law\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/24495933_s.jpg\" alt=\"Dikkat\" class=\"wp-image-63896\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0130hlal durumunda, y\u00fcksek miktarda yapt\u0131r\u0131mlarla (azami 50 milyon yuan veya \u00f6nceki y\u0131l\u0131n sat\u0131\u015flar\u0131n\u0131n %5&#8217;i kadar para cezas\u0131) kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kalma riski bulunmaktad\u0131r. Uygulama alan\u0131n\u0131n s\u0131n\u0131rlar \u00f6tesine de yay\u0131lmas\u0131 nedeniyle, \u00c7in&#8217;de i\u015f y\u00fcr\u00fcten Japon \u015firketlerin acilen \u00f6nlem almas\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Japon_Sirketlerin_Uygulamasi_Gereken_Kisisel_Bilgi_Koruma_Yasasi_Onlemleri\"><\/span>Japon \u015eirketlerin Uygulamas\u0131 Gereken Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131 \u00d6nlemleri<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/Monolith.law\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/5160725_s.jpg\" alt=\"Kontrol\" class=\"wp-image-63897\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Bu b\u00f6l\u00fcmde, Japon \u015firketlerin uygulamas\u0131 gereken ki\u015fisel bilgi koruma \u00f6nlemlerini d\u00f6rt ba\u015fl\u0131k alt\u0131nda tan\u0131taca\u011f\u0131z.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sirket_Ici_Sistemi_Gozden_Gecirin\"><\/span>\u015eirket \u0130\u00e7i Sistemi G\u00f6zden Ge\u00e7irin<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00d6ncelikle, \u015firket i\u00e7i sistemin g\u00f6zden ge\u00e7irilmesini d\u00fc\u015f\u00fcnmelisiniz. Temsilci veya DPO (Veri Koruma Sorumlusu) atama zorunlulu\u011fu bulundu\u011fundan, \u015firket i\u00e7i sistemi g\u00f6zden ge\u00e7irmeniz gerekmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6rnek olarak, ki\u015fisel bilgileri i\u00e7eren verilerin t\u00fcm\u00fcne y\u00f6nelik uyum i\u015flerini y\u00fcr\u00fctecek hukuk ve teknoloji uzmanl\u0131k departmanlar\u0131n\u0131n kurulmas\u0131, i\u015f ak\u0131\u015flar\u0131n\u0131n d\u00fczenlenmesi ve detayl\u0131 veri haritalamas\u0131n\u0131n yap\u0131lmas\u0131 gibi \u00e7e\u015fitli \u00f6nlemler bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yonetmelik_ve_Politikalari_Guncelleyin\"><\/span>Y\u00f6netmelik ve Politikalar\u0131 G\u00fcncelleyin<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Y\u00f6netmelik ve politikalar\u0131n g\u00fcncellenmesi de \u00f6nemlidir. \u00c7in Veri \u00dc\u00e7 Yasas\u0131&#8217;na uygun y\u00f6netmelik ve politikalar\u0131n g\u00fcncellenmesi gerekmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p>Ayr\u0131ca, sadece yasal gereklilikleri yans\u0131tan y\u00f6netmelikler olu\u015fturmak yerine, t\u00fcm \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n uygulayabilece\u011fi i\u015fletim sistemlerinin kurulmas\u0131 da gereklidir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Operasyonel_Gercekligi_Anlayin\"><\/span>Operasyonel Ger\u00e7ekli\u011fi Anlay\u0131n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131 2021 y\u0131l\u0131n\u0131n Kas\u0131m ay\u0131n\u0131n 1&#8217;inde (2021) y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi\u011fi i\u00e7in, operasyonel ger\u00e7ekli\u011fi anlayarak s\u00fcrekli \u00f6nlemler alman\u0131z gerekmektedir. Ayr\u0131ca, \u015firket \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n da uygun \u015fekilde bilgi i\u015flemesi ve yasalara s\u0131k\u0131 s\u0131k\u0131ya ba\u011fl\u0131 kalmas\u0131 kurallarla belirlenmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu nedenle, \u015firketlerin \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131na d\u00fczenli e\u011fitimler d\u00fczenleyerek, en g\u00fcncel yasalar ve prosed\u00fcrler hakk\u0131nda fark\u0131ndal\u0131klar\u0131n\u0131 art\u0131rmalar\u0131 \u00f6nemlidir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Uzmanlarla_Isbirligi_Sistemini_Kurun\"><\/span>Uzmanlarla \u0130\u015fbirli\u011fi Sistemini Kurun<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Uzmanlarla i\u015fbirli\u011fi sistemi kurmak ve g\u00fc\u00e7lendirmek de \u015fartt\u0131r. \u00c7in yasal d\u00fczenlemelerine a\u015fina uzmanlarla i\u015fbirli\u011fi yaparak h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde yan\u0131t verebilirsiniz. Ayr\u0131ca, \u015firketlerin ki\u015fisel bilgi koruma uyum durumlar\u0131n\u0131 d\u00fczenli olarak izlemeleri ve de\u011ferlendirmeleri gerekmektedir. Bu nedenle, d\u0131\u015far\u0131dan bir uzmanla i\u015fbirli\u011fi yapmak zorunludur diyebiliriz.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ozet_Birden_Fazla_Mevzuati_Anlamak_ve_Dogru_Sekilde_Hareket_Etmek\"><\/span>\u00d6zet: Birden Fazla Mevzuat\u0131 Anlamak ve Do\u011fru \u015eekilde Hareket Etmek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/Monolith.law\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/28412384_s.jpg\" alt=\"Dok\u00fcman a\u00e7\u0131klamas\u0131\" class=\"wp-image-63898\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>2021 y\u0131l\u0131nda (Reiwa 3), 1 Kas\u0131m&#8217;da \u00c7in&#8217;de ilk kez ki\u015fisel bilgilerin korunmas\u0131n\u0131 kapsaml\u0131 bir \u015fekilde d\u00fczenleyen &#8216;\u00c7in Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131&#8217; y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi. Global \u00e7apta faaliyet g\u00f6steren \u015firketler i\u00e7in, \u00c7in veri ile ilgili mevzuatlar\u0131 (Siber G\u00fcvenlik Yasas\u0131, Veri G\u00fcvenli\u011fi Yasas\u0131 ve Ki\u015fisel Bilgi Koruma Yasas\u0131), pazar\u0131n \u00f6nemi ve d\u00fczenlemelerin kat\u0131l\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan g\u00f6z ard\u0131 edilemeyecek kadar \u00f6nemli hukuki d\u00fczenlemelerdir. Duruma g\u00f6re, gerekli i\u015flemleri yerine getirebilmek i\u00e7in uzmanlar\u0131n yard\u0131m\u0131n\u0131 alarak, sa\u011flam bir sistem kurmak \u00f6nemlidir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hukuk_Buromuz_Tarafindan_Sunulan_Onlemler\"><\/span>Hukuk B\u00fcromuz Taraf\u0131ndan Sunulan \u00d6nlemler<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Monolith Hukuk B\u00fcrosu, IT ve \u00f6zellikle internet ile hukukun her iki alan\u0131nda da zengin deneyime sahip bir hukuk firmas\u0131d\u0131r. Son y\u0131llarda, global i\u015f d\u00fcnyas\u0131 giderek geni\u015flemekte ve uzmanlar taraf\u0131ndan yap\u0131lan hukuki incelemelerin gereklili\u011fi artmaktad\u0131r. B\u00fcromuz, uluslararas\u0131 hukuk i\u015flerine y\u00f6nelik \u00e7\u00f6z\u00fcmler sunmaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Monolith Hukuk B\u00fcrosu&#8217;nun Uzmanl\u0131k Alanlar\u0131: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/global-jpn2fgn\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Uluslararas\u0131 Hukuk ve Yurtd\u0131\u015f\u0131 \u0130\u015fler[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c7in&#8217;de i\u015f geli\u015ftirmeyi planlayan veya zaten i\u015f geli\u015ftirmekte olan \u015firketlerin hukuk departman\u0131 \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131 aras\u0131nda, \u00c7in&#8217;in ki\u015fisel bilgi korumas\u0131 konusunda endi\u015fe duyanlar oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":72252,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,29],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71887"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71887"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72253,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71887\/revisions\/72253"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}