{"id":73807,"date":"2025-03-21T23:07:17","date_gmt":"2025-03-21T14:07:17","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/tr\/?p=73807"},"modified":"2025-04-17T12:25:21","modified_gmt":"2025-04-17T03:25:21","slug":"legal-protection-scope-secondary-use-game-content","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/legal-protection-scope-secondary-use-game-content","title":{"rendered":"Oyun \u0130\u00e7eriklerinin \u0130kincil Kullan\u0131m\u0131nda Hukuki Koruma Kapsam\u0131"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/legal-protection-scope-secondary-use-game-content\/#Oyun_Ici_Diyaloglarin_Eser_Niteligi\" title=\"Oyun \u0130\u00e7i Diyaloglar\u0131n Eser Niteli\u011fi\">Oyun \u0130\u00e7i Diyaloglar\u0131n Eser Niteli\u011fi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/legal-protection-scope-secondary-use-game-content\/#Oyun_Karakterlerinin_Telif_Hakki_Korumasi\" title=\"Oyun Karakterlerinin Telif Hakk\u0131 Korumas\u0131\">Oyun Karakterlerinin Telif Hakk\u0131 Korumas\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/legal-protection-scope-secondary-use-game-content\/#Karakter_Gorsellerinin_Kullanim_Kisitlamalari\" title=\"Karakter G\u00f6rsellerinin Kullan\u0131m K\u0131s\u0131tlamalar\u0131\">Karakter G\u00f6rsellerinin Kullan\u0131m K\u0131s\u0131tlamalar\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/legal-protection-scope-secondary-use-game-content\/#e-Spor_Turnuvalarinda_Oyun_Icerigi_Kullanimina_Yonelik_Hukuki_Kisitlamalar\" title=\"e-Spor Turnuvalar\u0131nda Oyun \u0130\u00e7eri\u011fi Kullan\u0131m\u0131na Y\u00f6nelik Hukuki K\u0131s\u0131tlamalar\">e-Spor Turnuvalar\u0131nda Oyun \u0130\u00e7eri\u011fi Kullan\u0131m\u0131na Y\u00f6nelik Hukuki K\u0131s\u0131tlamalar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/legal-protection-scope-secondary-use-game-content\/#Marka_Hakki_ve_Haksiz_Rekabetin_Onlenmesi_Kanunu_ile_Koruma\" title=\"Marka Hakk\u0131 ve Haks\u0131z Rekabetin \u00d6nlenmesi Kanunu ile Koruma\">Marka Hakk\u0131 ve Haks\u0131z Rekabetin \u00d6nlenmesi Kanunu ile Koruma<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/legal-protection-scope-secondary-use-game-content\/#Pratikte_Dikkat_Edilmesi_Gereken_Noktalar\" title=\"Pratikte Dikkat Edilmesi Gereken Noktalar\">Pratikte Dikkat Edilmesi Gereken Noktalar<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Oyun_Ici_Diyaloglarin_Eser_Niteligi\"><\/span>Oyun \u0130\u00e7i Diyaloglar\u0131n Eser Niteli\u011fi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Japon Telif Hakk\u0131 Kanunu&#8217;nun 2. maddesi 1. f\u0131kras\u0131 1. bendi, eseri &#8220;d\u00fc\u015f\u00fcnce veya duygular\u0131 yarat\u0131c\u0131 bir \u015fekilde ifade eden ve edebiyat, bilim, g\u00fczel sanatlar veya m\u00fczik alan\u0131na ait olan \u015feyler&#8221; olarak tan\u0131mlar.<br>Genel olarak, oyun i\u00e7indeki k\u0131sa diyaloglar veya kal\u0131pla\u015fm\u0131\u015f ifadeler, yarat\u0131c\u0131l\u0131k \u015fart\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lamad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in eser olarak korunmaz.<br>Ancak, diyaloglar \u00fcnl\u00fc olup yarat\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 kabul edildi\u011finde veya &#8220;jejeje&#8221; ve &#8220;ama bu hi\u00e7 \u00f6nemli de\u011fil&#8221; gibi \u00f6rneklerde oldu\u011fu gibi ticari marka olarak tescil edildi\u011finde, bu ifadelerin kullan\u0131m\u0131 konusunda dikkatli olunmas\u0131 gerekir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Oyun_Karakterlerinin_Telif_Hakki_Korumasi\"><\/span>Oyun Karakterlerinin Telif Hakk\u0131 Korumas\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Bu temel telif hakk\u0131 tan\u0131m\u0131n\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak, oyunlar karma\u015f\u0131k bir telif hakk\u0131 eseri niteli\u011fi ta\u015f\u0131r ve bu nedenle bile\u015fenlerinin kullan\u0131m\u0131 Japon Telif Hakk\u0131 Kanunu kapsam\u0131nda s\u0131n\u0131rlamalara tabidir.<br>\u00d6zellikle, karakter g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerinin bir web sitesinde yay\u0131nlanmas\u0131, kamuya iletim hakk\u0131n\u0131n (Japon Telif Hakk\u0131 Kanunu Madde 23) ve bro\u015f\u00fcrlerde yay\u0131nlanmas\u0131 ise \u00e7o\u011faltma hakk\u0131n\u0131n (Japon Telif Hakk\u0131 Kanunu Madde 21) ihlali anlam\u0131na gelebilir.<\/p>\n\n\n\n<p>Ancak, &#8220;karakter&#8221;lerin yasal korumas\u0131 konusunda, Japon Y\u00fcksek Mahkemesi&#8217;nin &#8220;Popeye Kravat Olay\u0131&#8221; (En Y\u00fcksek Mahkeme Karar\u0131 Heisei 9 (1997) 17 Temmuz, Minshu Cilt 51, Say\u0131 6, Sayfa 2714, Telif Hakk\u0131 Kararlar\u0131 Se\u00e7kisi [5. Bask\u0131] Sayfa 56) karar\u0131nda, koruma kapsam\u0131na belirli s\u0131n\u0131rlamalar getirilmi\u015ftir.<br>Bu emsal karara g\u00f6re, oyunda yer alan karakterlerin sadece isimlerinin kullan\u0131lmas\u0131 durumunda, Japon Telif Hakk\u0131 Kanunu kapsam\u0131nda izin al\u0131nmas\u0131 gerekmeyebilir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Karakter_Gorsellerinin_Kullanim_Kisitlamalari\"><\/span>Karakter G\u00f6rsellerinin Kullan\u0131m K\u0131s\u0131tlamalar\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Daha spesifik olarak, bir karakterin g\u00f6rsel ifadesini kullan\u0131rken, bunun oyunda kullan\u0131lan bir kopya olup olmad\u0131\u011f\u0131 veya ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak olu\u015fturulmu\u015f benzer bir resim olup olmad\u0131\u011f\u0131na bak\u0131lmaks\u0131z\u0131n, \u00e7o\u011faltma hakk\u0131n\u0131n (Japon Telif Hakk\u0131 Yasas\u0131 Madde 21) ihlali s\u00f6z konusu olabilir.<br>Ayr\u0131ca, karakteri ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak \u00e7izmek, yazar\u0131n kimli\u011fini koruma hakk\u0131n\u0131 (Japon Telif Hakk\u0131 Yasas\u0131 Madde 20) ihlal etme potansiyeline sahip oldu\u011fundan, telif hakk\u0131 sahibinden izin al\u0131nmas\u0131 \u00f6nerilir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"e-Spor_Turnuvalarinda_Oyun_Icerigi_Kullanimina_Yonelik_Hukuki_Kisitlamalar\"><\/span>e-Spor Turnuvalar\u0131nda Oyun \u0130\u00e7eri\u011fi Kullan\u0131m\u0131na Y\u00f6nelik Hukuki K\u0131s\u0131tlamalar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Bu t\u00fcr hukuki k\u0131s\u0131tlamalar, e-spor turnuvalar\u0131n\u0131n d\u00fczenlenmesinde \u00f6zellikle \u00f6nemli bir konu haline gelmektedir.<br>Organizat\u00f6rlerin kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131 \u00f6nemli hukuki sorunlardan biri, oyun karakterleri ve oyun i\u00e7i diyaloglar gibi i\u00e7eriklerin kullan\u0131m\u0131yla ilgili meselelerdir.<br>Bu unsurlar\u0131n turnuva web sitesi veya bro\u015f\u00fcrlerinde kullan\u0131lmas\u0131 durumunda, birden fazla Japonya&#8217;daki fikri m\u00fclkiyet hakk\u0131 konusunda dikkatli bir de\u011ferlendirme yap\u0131lmas\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Marka_Hakki_ve_Haksiz_Rekabetin_Onlenmesi_Kanunu_ile_Koruma\"><\/span>Marka Hakk\u0131 ve Haks\u0131z Rekabetin \u00d6nlenmesi Kanunu ile Koruma<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ayr\u0131ca, karakter isimlerinin kullan\u0131m\u0131yla ilgili olarak, Japonya&#8217;daki telif hakk\u0131 yasas\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda da yasal korumalar\u0131n dikkate al\u0131nmas\u0131 gerekmektedir.<br>\u0130lgili karakter ismi i\u00e7in marka hakk\u0131 belirlenmi\u015fse veya medya kar\u0131\u015f\u0131m\u0131 yoluyla \u00fcr\u00fcn geli\u015ftirilmesi yap\u0131l\u0131yorsa ve \u00fcr\u00fcn veya hizmet ismi olarak tan\u0131nm\u0131\u015fl\u0131k ve bilinirlik kazan\u0131lm\u0131\u015fsa, marka hakk\u0131 ihlali veya Japon Haks\u0131z Rekabetin \u00d6nlenmesi Kanunu (Madde 2, F\u0131kra 1, Bent 1 ve 2) ihlali s\u00f6z konusu olabilir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pratikte_Dikkat_Edilmesi_Gereken_Noktalar\"><\/span>Pratikte Dikkat Edilmesi Gereken Noktalar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Yukar\u0131daki hukuki bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131 birle\u015ftirdi\u011fimizde, turnuva organizasyonlar\u0131nda oyun i\u00e7eri\u011finin kullan\u0131m\u0131 konusunda karakter isimleri ve repliklerin basit kullan\u0131m\u0131 nispeten daha serbestken, g\u00f6rsel unsurlar\u0131n kullan\u0131m\u0131 i\u00e7in prensip olarak hak sahibinin izni gerekmektedir.<br>Her iki durumda da, ticari marka haklar\u0131 gibi koruma olas\u0131l\u0131klar\u0131n\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak, gerekti\u011finde hak sahibine dan\u0131\u015f\u0131lmas\u0131 \u00f6nerilir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oyun \u0130\u00e7i Diyaloglar\u0131n Eser Niteli\u011fi Japon Telif Hakk\u0131 Kanunu&#8217;nun 2. maddesi 1. f\u0131kras\u0131 1. bendi, eseri &#8220;d\u00fc\u015f\u00fcnce veya duygular\u0131 yarat\u0131c\u0131 bir \u015fekilde ifade eden ve edebiyat, bilim, g\u00fczel san [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":73859,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[25,24],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73807"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73807"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73860,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73807\/revisions\/73860"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}