{"id":73953,"date":"2025-07-25T16:56:47","date_gmt":"2025-07-25T07:56:47","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/tr\/?p=73953"},"modified":"2025-08-11T13:51:47","modified_gmt":"2025-08-11T04:51:47","slug":"ai-business-guidelines-governance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/ai-business-guidelines-governance","title":{"rendered":"\u015eirketlerin Uygulamas\u0131 Gereken AI Y\u00f6neti\u015fimi Nedir? \"AI \u0130\u015fletmecileri K\u0131lavuzu\"na Dayal\u0131 \u00d6nemli Noktalar\u0131n A\u00e7\u0131klamas\u0131"},"content":{"rendered":"\n<p>19 Nisan 2024 (Reiwa 6) tarihinde, Japonya&#8217;n\u0131n \u0130\u00e7i\u015fleri ve \u0130leti\u015fim Bakanl\u0131\u011f\u0131 ile Ekonomi, Ticaret ve Sanayi Bakanl\u0131\u011f\u0131, &#8220;AI \u0130\u015fletmecileri \u0130\u00e7in K\u0131lavuz&#8221;u yay\u0131mlad\u0131. Bu k\u0131lavuzun amac\u0131, yapay zekan\u0131n (AI) g\u00fcvenli kullan\u0131m\u0131n\u0131 te\u015fvik etmek ve AI&#8217;nin toplumda uygulanmas\u0131n\u0131 h\u0131zland\u0131rmakt\u0131r. K\u0131lavuz, AI&#8217;nin geli\u015ftirilmesi, sunulmas\u0131 ve kullan\u0131m\u0131 ile ilgilenen i\u015fletmeler, kamu kurumlar\u0131, e\u011fitim kurumlar\u0131 ve NPO\/NGO gibi organizasyonlar\u0131 hedef almaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;AI \u0130\u015fletmecileri \u0130\u00e7in K\u0131lavuz&#8221;da, AI&#8217;nin geli\u015ftirilmesi, sunulmas\u0131 ve kullan\u0131lmas\u0131 s\u00fcre\u00e7lerinde yer alan her bir akt\u00f6r i\u00e7in AI y\u00f6neti\u015fiminin olu\u015fturulmas\u0131n\u0131n \u00f6nemli oldu\u011fu vurgulanmaktad\u0131r. Peki, \u015firketler AI y\u00f6neti\u015fimi olu\u015ftururken hangi t\u00fcr ad\u0131mlar\u0131 atmal\u0131d\u0131r?<\/p>\n\n\n\n<p>Bu makalede, &#8220;AI \u0130\u015fletmecileri \u0130\u00e7in K\u0131lavuz&#8221; temel al\u0131narak, \u015firketlerin uygulamas\u0131 gereken AI y\u00f6neti\u015fimi noktalar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131kl\u0131yoruz.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/ai-business-guidelines-governance\/#Japonya%E2%80%99da_AI_Isletmecileri_Icin_Kilavuz\" title=\"Japonya&#8217;da AI \u0130\u015fletmecileri \u0130\u00e7in K\u0131lavuz\">Japonya&#8217;da AI \u0130\u015fletmecileri \u0130\u00e7in K\u0131lavuz<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/ai-business-guidelines-governance\/#AI_Yonetisimi_Nedir\" title=\"AI Y\u00f6neti\u015fimi Nedir?\">AI Y\u00f6neti\u015fimi Nedir?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/ai-business-guidelines-governance\/#Japonya%E2%80%99da_AI_Yonetisiminin_Insasinda_%E2%80%98Agile_Governance%E2%80%99_Uygulamasi\" title=\"Japonya&#8217;da AI Y\u00f6neti\u015fiminin \u0130n\u015fas\u0131nda &#8216;Agile Governance&#8217; Uygulamas\u0131\">Japonya&#8217;da AI Y\u00f6neti\u015fiminin \u0130n\u015fas\u0131nda &#8216;Agile Governance&#8217; Uygulamas\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/ai-business-guidelines-governance\/#Japon_Hukuku_Altinda_Uygulanan_Agile_Yonetisim_Icin_Eylem_Hedefleri\" title=\"Japon Hukuku Alt\u0131nda Uygulanan Agile Y\u00f6neti\u015fim \u0130\u00e7in Eylem Hedefleri\">Japon Hukuku Alt\u0131nda Uygulanan Agile Y\u00f6neti\u015fim \u0130\u00e7in Eylem Hedefleri<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/ai-business-guidelines-governance\/#Cevre_Risk_Analizi\" title=\"\u00c7evre &amp; Risk Analizi\">\u00c7evre &amp; Risk Analizi<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/ai-business-guidelines-governance\/#FaydaRisk_Anlayisi\" title=\"Fayda\/Risk Anlay\u0131\u015f\u0131\">Fayda\/Risk Anlay\u0131\u015f\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/ai-business-guidelines-governance\/#AI%E2%80%99nin_Toplumsal_Kabulunun_Anlasilmasi\" title=\"AI&#8217;nin Toplumsal Kabul\u00fcn\u00fcn Anla\u015f\u0131lmas\u0131\">AI&#8217;nin Toplumsal Kabul\u00fcn\u00fcn Anla\u015f\u0131lmas\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/ai-business-guidelines-governance\/#Kendi_AI_Uzmanlik_Seviyenizin_Anlasilmasi\" title=\"Kendi AI Uzmanl\u0131k Seviyenizin Anla\u015f\u0131lmas\u0131\">Kendi AI Uzmanl\u0131k Seviyenizin Anla\u015f\u0131lmas\u0131<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/ai-business-guidelines-governance\/#Hedef_Belirleme\" title=\"Hedef Belirleme\">Hedef Belirleme<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/ai-business-guidelines-governance\/#Sistem_Tasarimi_Yapay_Zeka_Yonetim_Sistemlerinin_Kurulumu\" title=\"Sistem Tasar\u0131m\u0131 (Yapay Zeka Y\u00f6netim Sistemlerinin Kurulumu)\">Sistem Tasar\u0131m\u0131 (Yapay Zeka Y\u00f6netim Sistemlerinin Kurulumu)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/ai-business-guidelines-governance\/#Japonya%E2%80%99da_AI_Yonetim_Sistemlerinin_Kurulumunda_Hedef_ve_Sapmalarin_Degerlendirilmesi_ve_Zorunlu_Sapma_Yonetimi\" title=\"Japonya&#8217;da AI Y\u00f6netim Sistemlerinin Kurulumunda Hedef ve Sapmalar\u0131n De\u011ferlendirilmesi ve Zorunlu Sapma Y\u00f6netimi\">Japonya&#8217;da AI Y\u00f6netim Sistemlerinin Kurulumunda Hedef ve Sapmalar\u0131n De\u011ferlendirilmesi ve Zorunlu Sapma Y\u00f6netimi<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/ai-business-guidelines-governance\/#AI_Yonetiminde_Insan_Kaynaklarinin_Okuryazarliginin_Artirilmasi\" title=\"AI Y\u00f6netiminde \u0130nsan Kaynaklar\u0131n\u0131n Okuryazarl\u0131\u011f\u0131n\u0131n Art\u0131r\u0131lmas\u0131\">AI Y\u00f6netiminde \u0130nsan Kaynaklar\u0131n\u0131n Okuryazarl\u0131\u011f\u0131n\u0131n Art\u0131r\u0131lmas\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/ai-business-guidelines-governance\/#AI_Yonetimini_Guclendirmek_icin_Cesitli_Taraflar_ve_Departmanlar_Arasi_Isbirligi\" title=\"AI Y\u00f6netimini G\u00fc\u00e7lendirmek i\u00e7in \u00c7e\u015fitli Taraflar ve Departmanlar Aras\u0131 \u0130\u015fbirli\u011fi\">AI Y\u00f6netimini G\u00fc\u00e7lendirmek i\u00e7in \u00c7e\u015fitli Taraflar ve Departmanlar Aras\u0131 \u0130\u015fbirli\u011fi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/ai-business-guidelines-governance\/#Kullanicilarin_Incident_Ile_Ilgili_Yukunun_Onleme_ve_Erken_Mudahale_Ile_Azaltilmasi\" title=\"Kullan\u0131c\u0131lar\u0131n \u0130ncident \u0130le \u0130lgili Y\u00fck\u00fcn\u00fcn \u00d6nleme ve Erken M\u00fcdahale \u0130le Azalt\u0131lmas\u0131\">Kullan\u0131c\u0131lar\u0131n \u0130ncident \u0130le \u0130lgili Y\u00fck\u00fcn\u00fcn \u00d6nleme ve Erken M\u00fcdahale \u0130le Azalt\u0131lmas\u0131<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/ai-business-guidelines-governance\/#Uygulama\" title=\"Uygulama\">Uygulama<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/ai-business-guidelines-governance\/#Japonya%E2%80%99da_AI_Yonetim_Sistemi_Operasyon_Durumunun_Aciklanabilirliginin_Saglanmasi\" title=\"Japonya&#8217;da AI Y\u00f6netim Sistemi Operasyon Durumunun A\u00e7\u0131klanabilirli\u011finin Sa\u011flanmas\u0131\">Japonya&#8217;da AI Y\u00f6netim Sistemi Operasyon Durumunun A\u00e7\u0131klanabilirli\u011finin Sa\u011flanmas\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/ai-business-guidelines-governance\/#Japonya%E2%80%99da_Bireysel_AI_Sistemlerinin_Isletme_Durumunun_Aciklanabilirliginin_Saglanmasi\" title=\"Japonya&#8217;da Bireysel AI Sistemlerinin \u0130\u015fletme Durumunun A\u00e7\u0131klanabilirli\u011finin Sa\u011flanmas\u0131\">Japonya&#8217;da Bireysel AI Sistemlerinin \u0130\u015fletme Durumunun A\u00e7\u0131klanabilirli\u011finin Sa\u011flanmas\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/ai-business-guidelines-governance\/#Japonya%E2%80%99da_AI_Yonetisiminin_Uygulama_Durumunun_Aktif_Aciklanmasi_Uzerine_Degerlendirme\" title=\"Japonya&#8217;da AI Y\u00f6neti\u015fiminin Uygulama Durumunun Aktif A\u00e7\u0131klanmas\u0131 \u00dczerine De\u011ferlendirme\">Japonya&#8217;da AI Y\u00f6neti\u015fiminin Uygulama Durumunun Aktif A\u00e7\u0131klanmas\u0131 \u00dczerine De\u011ferlendirme<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/ai-business-guidelines-governance\/#Degerlendirme\" title=\"De\u011ferlendirme\">De\u011ferlendirme<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4'><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/ai-business-guidelines-governance\/#_AI_Yonetim_Sisteminin_Islevlerinin_Dogrulanmasi\" title=\"&nbsp;AI Y\u00f6netim Sisteminin \u0130\u015flevlerinin Do\u011frulanmas\u0131\">&nbsp;AI Y\u00f6netim Sisteminin \u0130\u015flevlerinin Do\u011frulanmas\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/ai-business-guidelines-governance\/#Dis_Paydaslarin_Goruslerinin_Degerlendirilmesi\" title=\"D\u0131\u015f Payda\u015flar\u0131n G\u00f6r\u00fc\u015flerinin De\u011ferlendirilmesi\">D\u0131\u015f Payda\u015flar\u0131n G\u00f6r\u00fc\u015flerinin De\u011ferlendirilmesi<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/ai-business-guidelines-governance\/#Cevresel_ve_Risk_Yeniden_Analizi\" title=\"\u00c7evresel ve Risk Yeniden Analizi\">\u00c7evresel ve Risk Yeniden Analizi<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/ai-business-guidelines-governance\/#Japonya%E2%80%99da_AI_Yonetisimi_Olustururken_Dikkat_Edilmesi_Gerekenler\" title=\"Japonya&#8217;da AI Y\u00f6neti\u015fimi Olu\u015ftururken Dikkat Edilmesi Gerekenler\">Japonya&#8217;da AI Y\u00f6neti\u015fimi Olu\u015ftururken Dikkat Edilmesi Gerekenler<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/ai-business-guidelines-governance\/#Ozet_Yapay_Zeka_Isletmecileri_Kilavuzuna_Uyum_icin_Avukatlara_Basvurun\" title=\"\u00d6zet: Yapay Zeka \u0130\u015fletmecileri K\u0131lavuzuna Uyum i\u00e7in Avukatlara Ba\u015fvurun\">\u00d6zet: Yapay Zeka \u0130\u015fletmecileri K\u0131lavuzuna Uyum i\u00e7in Avukatlara Ba\u015fvurun<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/it\/ai-business-guidelines-governance\/#Monolit_Hukuk_Burosu%E2%80%99nun_Onlemleri_Hakkinda_Bilgilendirme\" title=\"Monolit Hukuk B\u00fcrosu&#8217;nun \u00d6nlemleri Hakk\u0131nda Bilgilendirme\">Monolit Hukuk B\u00fcrosu&#8217;nun \u00d6nlemleri Hakk\u0131nda Bilgilendirme<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Japonya%E2%80%99da_AI_Isletmecileri_Icin_Kilavuz\"><\/span>Japonya&#8217;da AI \u0130\u015fletmecileri \u0130\u00e7in K\u0131lavuz<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Japonya&#8217;da AI i\u015fletmecileri i\u00e7in k\u0131lavuz, 2024 (Reiwa 6) y\u0131l\u0131nda \u0130\u00e7i\u015fleri ve \u0130leti\u015fim Bakanl\u0131\u011f\u0131 ile Ekonomi, Ticaret ve Sanayi Bakanl\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan haz\u0131rlanan, AI&#8217;nin g\u00fcvenli ve g\u00fcvenilir bir \u015fekilde kullan\u0131m\u0131n\u0131n te\u015fvik edilmesi amac\u0131yla, Japonya&#8217;daki AI y\u00f6neti\u015fiminin birle\u015fik standartlar\u0131n\u0131 belirlemek i\u00e7in olu\u015fturulmu\u015ftur.<\/p>\n\n\n\n<p>Referans: <a href=\"https:\/\/www.meti.go.jp\/shingikai\/mono_info_service\/ai_shakai_jisso\/20240419_report.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AI \u0130\u015fletmecileri K\u0131lavuzu (S\u00fcr\u00fcm 1.0) | Ekonomi, Ticaret ve Sanayi Bakanl\u0131\u011f\u0131[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Daha \u00f6nce olu\u015fturulan &#8220;AI Geli\u015ftirme K\u0131lavuzu&#8221;, &#8220;AI Kullan\u0131m K\u0131lavuzu&#8221; ve &#8220;AI \u0130lkelerinin Uygulanmas\u0131 \u0130\u00e7in Y\u00f6neti\u015fim K\u0131lavuzu&#8221;nun entegrasyonu ve g\u00f6zden ge\u00e7irilmesiyle haz\u0131rlanan bu k\u0131lavuz, AI kullan\u0131m\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftiren i\u015fletmecilerin g\u00fcvenli ve g\u00fcvenilir AI kullan\u0131m\u0131 i\u00e7in uygun davran\u0131\u015flar\u0131 te\u015fvik eden standartlar\u0131 inceleyebilmeleri amac\u0131yla olu\u015fturulmu\u015ftur.<\/p>\n\n\n\n<p>AI i\u015fletmecileri k\u0131lavuzu hakk\u0131nda daha fazla bilgi i\u00e7in, &#8220;Ekonomi, Ticaret ve Sanayi Bakanl\u0131\u011f\u0131 &#8216;AI \u0130\u015fletmecileri K\u0131lavuzu&#8217; \u0130\u00e7eri\u011fini Avukatlar A\u00e7\u0131kl\u0131yor&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 makalemize g\u00f6z atabilirsiniz.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130lgili makale: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/corporate\/ai-business-guidelines\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ekonomi, Ticaret ve Sanayi Bakanl\u0131\u011f\u0131 &#8216;AI \u0130\u015fletmecileri K\u0131lavuzu&#8217; \u0130\u00e7eri\u011fini Avukatlar A\u00e7\u0131kl\u0131yor[ja]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"AI_Yonetisimi_Nedir\"><\/span>AI Y\u00f6neti\u015fimi Nedir?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>AI y\u00f6neti\u015fimi, AI i\u015fletmecileri i\u00e7in haz\u0131rlanan rehberde, &#8220;AI kullan\u0131m\u0131yla ortaya \u00e7\u0131kan riskleri, payda\u015flar i\u00e7in kabul edilebilir bir d\u00fczeyde y\u00f6netirken, bu kullan\u0131mdan kaynaklanan olumlu etkileri (yararlar\u0131) en \u00fcst d\u00fczeye \u00e7\u0131karmay\u0131 ama\u00e7layan, payda\u015flar taraf\u0131ndan olu\u015fturulan teknik, organizasyonel ve sosyal sistemlerin tasar\u0131m\u0131 ve i\u015fletilmesi&#8221; olarak tan\u0131mlanmaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Ayr\u0131ca, AI y\u00f6neti\u015fimi hakk\u0131nda, AI i\u015fletmecileri rehberinde, &#8220;AI ile ilgili riskleri, payda\u015flar i\u00e7in kabul edilebilir bir d\u00fczeyde y\u00f6netirken, bu kullan\u0131mdan kaynaklanan yararlar\u0131 en \u00fcst d\u00fczeye \u00e7\u0131karmak i\u00e7in, t\u00fcm de\u011fer zinciri boyunca \u00e7e\u015fitli taraflar aras\u0131nda i\u015f birli\u011fi yaparak ve ortak bir y\u00f6nergeyi uygulayarak AI&#8217;yi g\u00fcvenli ve emin bir \u015fekilde kullanabilmek ad\u0131na, AI y\u00f6neti\u015fiminin olu\u015fturulmas\u0131 \u00f6nemlidir&#8221; denilmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p>Demek oluyor ki, AI y\u00f6neti\u015fiminin olu\u015fturulmas\u0131, AI&#8217;nin geli\u015ftirilmesi, sunulmas\u0131 ve kullan\u0131lmas\u0131 s\u00fcre\u00e7lerinde yer alan her bir taraf i\u00e7in \u00f6nemlidir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Japonya%E2%80%99da_AI_Yonetisiminin_Insasinda_%E2%80%98Agile_Governance%E2%80%99_Uygulamasi\"><\/span>Japonya&#8217;da AI Y\u00f6neti\u015fiminin \u0130n\u015fas\u0131nda &#8216;Agile Governance&#8217; Uygulamas\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ebc2393bc6f053bc3dc19485305dddfd.jpg\" alt=\"Japonya'da AI Y\u00f6neti\u015fiminin \u0130n\u015fas\u0131nda 'Agile Governance' Uygulamas\u0131\" class=\"wp-image-134508\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>AI y\u00f6neti\u015fiminin in\u015fas\u0131nda \u00f6nemli olarak kabul edilen, d\u0131\u015f \u00e7evre ve risk de\u011fi\u015fikliklerine esnek bir \u015fekilde yan\u0131t verebilmek i\u00e7in &#8216;\u00e7evre ve risk analizi&#8217;, &#8216;hedef belirleme&#8217;, &#8216;sistem tasar\u0131m\u0131&#8217;, &#8216;i\u015fletme&#8217; ve &#8216;de\u011ferlendirme&#8217; gibi s\u00fcre\u00e7leri s\u00fcrekli olarak d\u00f6nd\u00fcren bir yakla\u015f\u0131m olan &#8216;Agile Governance&#8217; uygulamas\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>AI ile ilgili i\u015flerde, karma\u015f\u0131kl\u0131k ve h\u0131zl\u0131 de\u011fi\u015fim nedeniyle hedefler de s\u00fcrekli olarak de\u011fi\u015fmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu nedenle, AI y\u00f6neti\u015fiminin in\u015fas\u0131nda, kurallar\u0131 veya prosed\u00fcrleri \u00f6nceden sabitlemek yerine, her \u015firketin b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcne ve i\u015f modeline uygun esnek yan\u0131tlar gereklidir. Bu ba\u011flamda, Japon AI i\u015fletmecileri i\u00e7in rehber niteli\u011findeki belgelerde Agile Governance y\u00f6ntemiyle y\u00f6neti\u015fim in\u015fas\u0131 \u00f6nerilmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p>Agile, \u0130ngilizcede &#8216;\u00e7evik&#8217; veya &#8216;h\u0131zl\u0131&#8217; anlam\u0131na gelir.<\/p>\n\n\n\n<p>Agile Governance uygulamas\u0131, AI i\u015fletmecileri i\u00e7in rehber niteli\u011findeki ana belgede a\u015fa\u011f\u0131daki gibi ger\u00e7ekle\u015ftirilir:<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>AI sistemleri ve hizmetlerinin toplumsal kabul\u00fc gibi d\u0131\u015f \u00e7evre de\u011fi\u015fiklikleri ve AI sistemleri ve hizmetlerinin kullan\u0131m\u0131ndan kaynaklanan fayda ve risklerin analizi olan &#8216;\u00e7evre ve risk analizi&#8217; yap\u0131l\u0131r.<\/li>\n\n\n\n<li>AI sistemleri ve hizmetlerini geli\u015ftirmek, sunmak veya kullanmak karar\u0131n\u0131 verir ve bu karar\u0131 al\u0131rsan\u0131z, &#8216;hedef belirleme&#8217; yap\u0131l\u0131r.<\/li>\n\n\n\n<li>Belirlenen AI y\u00f6neti\u015fim hedeflerine ula\u015fmak i\u00e7in &#8216;AI y\u00f6netim sistemi tasar\u0131m\u0131&#8217; yap\u0131l\u0131r ve bu &#8216;i\u015fletilir&#8217;. Bu s\u0131rada \u015firketler, AI y\u00f6neti\u015fim hedefleri ve i\u015fletme durumlar\u0131 hakk\u0131nda d\u0131\u015f payda\u015flara \u015feffafl\u0131k ve hesap verebilirlik sa\u011flamal\u0131d\u0131r.<\/li>\n\n\n\n<li>AI y\u00f6netim sisteminin etkin bir \u015fekilde i\u015fleyip i\u015flemedi\u011fi s\u00fcrekli olarak izlenir ve &#8216;de\u011ferlendirme&#8217; yap\u0131l\u0131r.<\/li>\n\n\n\n<li>AI sistemleri ve hizmetlerinin i\u015fletilmeye ba\u015flamas\u0131ndan sonra da, d\u0131\u015f \u00e7evre de\u011fi\u015fiklikleri g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurularak, &#8216;\u00e7evre ve risk analizi&#8217; tekrar yap\u0131l\u0131r ve gerekti\u011finde hedefler g\u00f6zden ge\u00e7irilir.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Bu 1-5 ad\u0131mlar\u0131 uygulamak i\u00e7in somut eylem hedefleri, <a href=\"https:\/\/www.meti.go.jp\/shingikai\/mono_info_service\/ai_shakai_jisso\/20240419_report.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AI i\u015fletmecileri i\u00e7in rehber niteli\u011findeki belge[ja]<\/a>de belirtilmi\u015ftir, bu nedenle her bir maddeyi ayr\u0131 ayr\u0131 dikkatlice inceleyelim.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Japon_Hukuku_Altinda_Uygulanan_Agile_Yonetisim_Icin_Eylem_Hedefleri\"><\/span>Japon Hukuku Alt\u0131nda Uygulanan Agile Y\u00f6neti\u015fim \u0130\u00e7in Eylem Hedefleri<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Japonya&#8217;da AI i\u015fletmecileri i\u00e7in haz\u0131rlanan rehber ekinde belirtilen Agile y\u00f6neti\u015fim uygulamalar\u0131 i\u00e7in eylem hedeflerini g\u00f6zden ge\u00e7irelim.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cevre_Risk_Analizi\"><\/span>\u00c7evre &amp; Risk Analizi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Agile Y\u00f6neti\u015fim kapsam\u0131nda &#8220;\u00c7evre &amp; Risk Analizi&#8221; y\u00fcr\u00fctme hedefleri olarak AI \u0130\u015fletmecileri K\u0131lavuzu eklerinde belirtilen \u00fc\u00e7 ana madde \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Fayda\/Risk anlay\u0131\u015f\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>AI&#8217;nin toplumsal kabul\u00fcn\u00fcn anla\u015f\u0131lmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>\u015eirketin AI yetkinlik d\u00fczeyinin kavranmas\u0131<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"FaydaRisk_Anlayisi\"><\/span>Fayda\/Risk Anlay\u0131\u015f\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>&#8220;\u00c7evresel ve Risk Analizi&#8221; uygulamas\u0131 i\u00e7in belirlenen hedeflerden biri &#8220;Fayda\/Risk Anlay\u0131\u015f\u0131&#8221;d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>AI \u0130\u015fletmecileri K\u0131lavuzu Ek&#8217;inde \u015f\u00f6yle a\u00e7\u0131klanmaktad\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Hedef 1-1\u3010Fayda\/Risk Anlay\u0131\u015f\u0131\u3011<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00fcm taraflar, y\u00f6netim katman\u0131n\u0131n liderli\u011fi alt\u0131nda, AI&#8217;nin geli\u015ftirilmesi, sunulmas\u0131 ve kullan\u0131m\u0131n\u0131n amac\u0131n\u0131 netle\u015ftirdikten sonra, elde edilen faydalar\u0131n yan\u0131 s\u0131ra istenmeyen risklerin de oldu\u011funu, kendi i\u015fletmelerinin faaliyetleri do\u011frultusunda somut bir \u015fekilde anlamal\u0131, bunlar\u0131 y\u00f6netim kat\u0131na rapor etmeli, y\u00f6netim kat\u0131nda payla\u015fmal\u0131 ve anlay\u0131\u015f\u0131 zaman\u0131nda g\u00fcncellemelidir.<\/p>\n<cite>Kaynak: AI \u0130\u015fletmecileri K\u0131lavuzu Ek<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u00d6zellikle dikkat edilmesi gereken noktalar \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>AI&#8217;nin geli\u015ftirilmesi, sunulmas\u0131 ve kullan\u0131m\u0131n\u0131n amac\u0131n\u0131, i\u015fletmenin de\u011fer yaratma ve toplumsal sorunlar\u0131 \u00e7\u00f6zme gibi hedeflerle net bir \u015fekilde tan\u0131mlamak<\/li>\n\n\n\n<li>Kendi i\u015fletmenize \u00f6zg\u00fc fayda ve riskleri somut bir \u015fekilde anlamak<\/li>\n\n\n\n<li>Ka\u00e7\u0131n\u0131lmas\u0131 gereken &#8220;riskler&#8221; ve birden fazla taraf\u0131 ilgilendiren konulara dikkat ederek, de\u011fer zinciri\/risk zinciri boyunca faydalar\u0131 sa\u011flamak ve riskleri azaltmak<\/li>\n\n\n\n<li>Y\u00f6netim kat\u0131na h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde raporlama\/payla\u015f\u0131m yap\u0131labilen bir sistem kurmak<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"AI%E2%80%99nin_Toplumsal_Kabulunun_Anlasilmasi\"><\/span>AI&#8217;nin Toplumsal Kabul\u00fcn\u00fcn Anla\u015f\u0131lmas\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>&#8220;\u00c7evre ve Risk Analizi&#8221; i\u00e7in belirlenen eylem hedeflerinden ikincisi, &#8220;AI&#8217;nin toplumsal kabul\u00fcn\u00fcn anla\u015f\u0131lmas\u0131&#8221;d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>AI \u0130\u015fletmecileri K\u0131lavuzu Ek&#8217;inde \u015fu \u015fekilde a\u00e7\u0131klanmaktad\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Eylem Hedefi 1-2\u3010AI&#8217;nin Toplumsal Kabul\u00fcn\u00fcn Anla\u015f\u0131lmas\u0131\u3011<\/p>\n\n\n\n<p>Her kurum, y\u00f6netim katman\u0131n\u0131n liderli\u011fi alt\u0131nda, AI&#8217;nin tam \u00f6l\u00e7ekli geli\u015ftirilmesi, sunulmas\u0131 ve kullan\u0131m\u0131ndan \u00f6nce, payda\u015flar\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015flerine dayanarak toplumsal kabul\u00fcn mevcut durumunu anlamakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. Ayr\u0131ca, AI sistemleri ve hizmetlerinin tam \u00f6l\u00e7ekli geli\u015ftirilmesi, sunulmas\u0131 ve kullan\u0131m\u0131ndan sonra da, d\u0131\u015f \u00e7evredeki de\u011fi\u015fiklikleri g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak, gerekti\u011finde payda\u015flar\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015flerini zaman\u0131nda tekrar do\u011frulamak beklenmektedir.<\/p>\n<cite>Al\u0131nt\u0131: AI \u0130\u015fletmecileri K\u0131lavuzu Ek<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Uygulama i\u00e7in anahtar noktalar \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Payda\u015flar\u0131n belirlenmesi<\/li>\n\n\n\n<li>Payda\u015flar\u0131n AI&#8217;nin toplumsal kabul\u00fcn\u00fc anlamalar\u0131 i\u00e7in \u00e7aba g\u00f6sterilmesi ve AI&#8217;nin geli\u015ftirilmesi, sunulmas\u0131 ve kullan\u0131lmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>AI sistemleri ve hizmetlerinin sunulmas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan, h\u0131zla de\u011fi\u015fen d\u0131\u015f \u00e7evreyi dikkate alarak ve gerekti\u011finde payda\u015flar\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015flerini zaman\u0131nda tekrar do\u011frulama<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kendi_AI_Uzmanlik_Seviyenizin_Anlasilmasi\"><\/span>Kendi AI Uzmanl\u0131k Seviyenizin Anla\u015f\u0131lmas\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>&#8220;\u00c7evre ve Risk Analizi&#8221; i\u00e7in belirlenen eylem hedeflerinden biri de &#8220;Kendi AI Uzmanl\u0131k Seviyenizin Anla\u015f\u0131lmas\u0131&#8221;d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Japon AI \u0130\u015fletmecileri K\u0131lavuzu Eki&#8217;nde \u015f\u00f6yle a\u00e7\u0131klanmaktad\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Eylem Hedefi 1-3\u3010Kendi AI Uzmanl\u0131k Seviyenizin Anla\u015f\u0131lmas\u0131\u3011<\/p>\n\n\n\n<p>Her kurulu\u015f, \u00fcst y\u00f6netimin liderli\u011fi alt\u0131nda, Eylem Hedefleri 1-1 ve 1-2&#8217;nin uygulanmas\u0131n\u0131 temel alarak, kullanmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc AI&#8217;nin ama\u00e7lar\u0131, kendi i\u015f alanlar\u0131 ve b\u00fcy\u00fckl\u00fckleri gibi fakt\u00f6rler \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda risklerin \u00f6nemsiz oldu\u011funa karar vermedik\u00e7e, kendi AI sistemleri ve hizmetlerinin geli\u015ftirilmesi, sunulmas\u0131 ve kullan\u0131lmas\u0131 konusundaki deneyim d\u00fczeylerini, bu s\u00fcre\u00e7lere dahil olan m\u00fchendisler de dahil olmak \u00fczere \u00e7al\u0131\u015fan say\u0131s\u0131 ve deneyim d\u00fczeylerini, ilgili \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n AI teknolojisi ve etik konusundaki bilgi d\u00fczeylerini de g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak kendi AI uzmanl\u0131k seviyelerini de\u011ferlendirir ve uygun zamanlarda bu de\u011ferlendirmeyi yeniden yapar. M\u00fcmk\u00fcnse, bu sonu\u00e7lar\u0131 makul bir kapsamda payda\u015flarla payla\u015fmak beklenir. Risklerin \u00f6nemsiz oldu\u011funa ve AI uzmanl\u0131k seviyesinin de\u011ferlendirilmesine gerek olmad\u0131\u011f\u0131na karar verildi\u011finde, bu de\u011ferlendirmenin yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 ve nedenleriyle birlikte bu durumun payda\u015flarla payla\u015f\u0131lmas\u0131 beklenir.<\/p>\n<cite>Al\u0131nt\u0131: Japon AI \u0130\u015fletmecileri K\u0131lavuzu Eki<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Uygulama i\u00e7in anahtar noktalar \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Kendi i\u015f alanlar\u0131 ve b\u00fcy\u00fckl\u00fckleri gibi fakt\u00f6rler \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda her kurulu\u015fun AI uzmanl\u0131k seviyesinin de\u011ferlendirilmesi gereklili\u011fini g\u00f6zden ge\u00e7irin<\/li>\n\n\n\n<li>AI uzmanl\u0131k seviyesinin de\u011ferlendirilmesi gerekti\u011fine karar verildi\u011finde, AI risklerine kar\u015f\u0131 yan\u0131t verme kapasitesini g\u00f6rselle\u015ftirerek AI uzmanl\u0131k seviyesini de\u011ferlendirin<\/li>\n\n\n\n<li>AI uzmanl\u0131k seviyesinin de\u011ferlendirilmesine gerek olmad\u0131\u011f\u0131na karar verildi\u011finde bile, m\u00fcmk\u00fcnse bu durumu ve nedenlerini makul bir kapsamda payda\u015flarla payla\u015f\u0131n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hedef_Belirleme\"><\/span>Hedef Belirleme<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/82290595c4d7ea1ab6b1c8717ef66394.jpg\" alt=\"Hedef Belirleme\" class=\"wp-image-134509\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Agile Y\u00f6neti\u015fimde &#8220;Hedef Belirleme&#8221; uygulamas\u0131 i\u00e7in, AI \u0130\u015fletmecileri K\u0131lavuzu eklerinde a\u015fa\u011f\u0131daki eylem hedefleri belirtilmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Eylem Hedefi 2-1\u3010AI Y\u00f6neti\u015fim Hedeflerinin Belirlenmesi\u3011<\/p>\n\n\n\n<p>Her kurulu\u015f, \u00fcst y\u00f6netimin liderli\u011fi alt\u0131nda, AI sistemleri ve hizmetlerinin getirebilece\u011fi fayda\/riskler, AI sistemleri ve hizmetlerinin geli\u015ftirilmesi, sunulmas\u0131 ve kullan\u0131m\u0131 ile ilgili toplumsal kabul, kendi AI yetkinlik d\u00fczeylerini g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak, AI y\u00f6neti\u015fim hedeflerinin belirlenme s\u00fcrecinin \u00f6nemini de dikkate alarak, kendi AI y\u00f6neti\u015fim hedeflerini (\u00f6rne\u011fin AI politikas\u0131) belirleyip belirlememe konusunu de\u011ferlendirir ve hedefleri belirler. Ayr\u0131ca, belirlenen hedeflerin payda\u015flara a\u00e7\u0131klanmas\u0131 beklenir. Potansiyel risklerin \u00f6nemsiz oldu\u011fu gerek\u00e7esiyle AI y\u00f6neti\u015fim hedefleri belirlenmezse, hedeflerin belirlenmedi\u011fi ve bunun nedenleri payda\u015flara a\u00e7\u0131klanmal\u0131d\u0131r. Bu k\u0131lavuzda belirtilen &#8220;Ortak \u0130lkeler&#8221; yeterince i\u015flevsel oldu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcl\u00fcyorsa, kendi AI y\u00f6neti\u015fim hedefleri yerine bu &#8220;Ortak \u0130lkeler&#8221; hedef olarak kullan\u0131labilir.<\/p>\n\n\n\n<p>Bununla birlikte, hedef belirlenmemi\u015f olsa bile, bu k\u0131lavuzun \u00f6nemini anlamak ve Eylem Hedefleri 3&#8217;ten 5&#8217;e kadar olan uygulamalar\u0131 uygun \u015fekilde ger\u00e7ekle\u015ftirmek beklenir.<\/p>\n<cite>Al\u0131nt\u0131: AI \u0130\u015fletmecileri K\u0131lavuzu Ekleri<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Uygulama i\u00e7in anahtar noktalar \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Her kurulu\u015fun &#8220;AI Y\u00f6neti\u015fim Hedeflerini&#8221; belirleyip belirlemeyece\u011fini de\u011ferlendirin<\/li>\n\n\n\n<li>Hedef belirlemenin gerekli oldu\u011funa karar verildi\u011finde, hedefleri belirleyin<\/li>\n\n\n\n<li>Hedef belirlemenin gerekli olmad\u0131\u011f\u0131na karar verildi\u011finde bile, m\u00fcmk\u00fcnse, bu ger\u00e7e\u011fi ve nedenlerini payda\u015flarla makul bir kapsamda a\u00e7\u0131klay\u0131n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sistem_Tasarimi_Yapay_Zeka_Yonetim_Sistemlerinin_Kurulumu\"><\/span>Sistem Tasar\u0131m\u0131 (Yapay Zeka Y\u00f6netim Sistemlerinin Kurulumu)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Japonya&#8217;da Yapay Zeka i\u015fletmecileri i\u00e7in haz\u0131rlanan rehber ekinde belirtilen, &#8220;Sistem Tasar\u0131m\u0131 (Yapay Zeka Y\u00f6netim Sistemlerinin Kurulumu)&#8221; uygulamas\u0131 i\u00e7in hedef davran\u0131\u015flar a\u015fa\u011f\u0131daki d\u00f6rt ana ba\u015fl\u0131k alt\u0131nda toplanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Hedeflerin ve sapmalar\u0131n de\u011ferlendirilmesi ile sapma durumlar\u0131na m\u00fcdahalenin zorunlu hale getirilmesi<\/li>\n\n\n\n<li>Yapay Zeka y\u00f6netimi personelinin bilgi d\u00fczeyinin art\u0131r\u0131lmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Farkl\u0131 birimler ve departmanlar aras\u0131 i\u015f birli\u011fi ile Yapay Zeka y\u00f6netiminin g\u00fc\u00e7lendirilmesi<\/li>\n\n\n\n<li>Kullan\u0131c\u0131lar\u0131n olaylarla ilgili y\u00fck\u00fcn\u00fcn \u00f6nleyici ve erken m\u00fcdahale ile hafifletilmesi<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Japonya%E2%80%99da_AI_Yonetim_Sistemlerinin_Kurulumunda_Hedef_ve_Sapmalarin_Degerlendirilmesi_ve_Zorunlu_Sapma_Yonetimi\"><\/span>Japonya&#8217;da AI Y\u00f6netim Sistemlerinin Kurulumunda Hedef ve Sapmalar\u0131n De\u011ferlendirilmesi ve Zorunlu Sapma Y\u00f6netimi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>&#8220;Sistem Tasar\u0131m\u0131 (AI Y\u00f6netim Sistemlerinin Kurulumu)&#8221; i\u00e7in belirlenen eylem hedeflerinden biri, &#8220;Hedef ve Sapmalar\u0131n De\u011ferlendirilmesi ve Zorunlu Sapma Y\u00f6netimi&#8221;dir.<\/p>\n\n\n\n<p>Japon AI \u0130\u015fletmecileri Rehberi&#8217;nde \u015fu \u015fekilde belirtilmi\u015ftir:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Eylem Hedefi 3-1\u3010Hedef ve Sapmalar\u0131n De\u011ferlendirilmesi, Ayr\u0131ca Zorunlu Sapma Y\u00f6netimi\u3011<\/p>\n\n\n\n<p>Her kurum, y\u00f6netim katman\u0131n\u0131n liderli\u011fi alt\u0131nda, kendi AI y\u00f6netim hedeflerinden sapmalar\u0131 belirlemeli, bu sapmalar\u0131n yaratt\u0131\u011f\u0131 etkileri de\u011ferlendirmeli ve risk tespit edildi\u011finde, bu riskin b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fc, kapsam\u0131 ve s\u0131kl\u0131\u011f\u0131 gibi fakt\u00f6rleri g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak, riskin kabul edilebilirli\u011fini de\u011ferlendirmeli ve kabul edilebilir bulunmad\u0131\u011f\u0131 durumlarda, AI&#8217;nin geli\u015ftirilmesi, sunumu ve kullan\u0131m\u0131na ili\u015fkin yakla\u015f\u0131mlar\u0131 yeniden g\u00f6zden ge\u00e7irmeyi te\u015fvik eden bir s\u00fcreci, AI y\u00f6netim sisteminin tamam\u0131nda ve AI sistemleri ve hizmetlerinin tasar\u0131m, geli\u015ftirme, kullan\u0131ma ba\u015flama \u00f6ncesi ve sonras\u0131 gibi uygun a\u015famalar\u0131nda entegre etmesi beklenmektedir. Y\u00f6netim katman\u0131, bu yeniden g\u00f6zden ge\u00e7irme s\u00fcreci hakk\u0131nda temel politikalar ve di\u011fer stratejileri belirlerken, operasyonel katman bu s\u00fcrecin somutla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011flamal\u0131d\u0131r. Ayr\u0131ca, AI y\u00f6netim hedefleriyle olan sapma de\u011ferlendirmesine, AI&#8217;nin geli\u015ftirilmesi, sunumu ve kullan\u0131m\u0131yla do\u011frudan ilgili olmayan ki\u015filerin de dahil edilmesi beklenmektedir. Bununla birlikte, sadece sapma varl\u0131\u011f\u0131na dayanarak AI&#8217;nin geli\u015ftirilmesi, sunumu ve kullan\u0131m\u0131n\u0131 keyfi olarak yasaklamak uygun de\u011fildir. Bu nedenle, sapma de\u011ferlendirmesi, riskleri de\u011ferlendirmek i\u00e7in bir ad\u0131m olup, iyile\u015ftirme i\u00e7in sadece bir ba\u015flang\u0131\u00e7t\u0131r.<\/p>\n<cite>Al\u0131nt\u0131: AI \u0130\u015fletmecileri Rehberi Ek<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Uygulama i\u00e7in anahtar noktalar \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>AI sistemleri ve hizmetlerinin mevcut durumu ile &#8220;AI Y\u00f6netim Hedefleri&#8221; aras\u0131ndaki sapmay\u0131 belirleyip de\u011ferlendirmek<\/li>\n\n\n\n<li>AI sistemleri ve hizmetlerinin kullan\u0131m\u0131yla ili\u015fkili riskler tespit edildi\u011finde, bu risklerin kabul edilebilirli\u011fini de\u011ferlendirmek<\/li>\n\n\n\n<li>Kabul edilebilir bulunmayan durumlarda, geli\u015ftirme, sunum ve kullan\u0131m yakla\u015f\u0131mlar\u0131n\u0131 yeniden g\u00f6zden ge\u00e7irmek ve bu s\u00fcreci, uygun geli\u015ftirme, sunum ve kullan\u0131m a\u015famalar\u0131na ve kurum i\u00e7i karar alma s\u00fcre\u00e7lerine entegre etmek<\/li>\n\n\n\n<li>Bu eylemleri y\u00f6netim katman\u0131n\u0131n liderli\u011finde, kararlar\u0131n\u0131n sorumlulu\u011funu alarak ve operasyonel katman\u0131n somutla\u015ft\u0131rmas\u0131yla s\u00fcrekli olarak uygulamak<\/li>\n\n\n\n<li>Kurum i\u00e7inde fark\u0131ndal\u0131k olu\u015fturmak i\u00e7in, belirlenen sapma de\u011ferlendirme \u00f6\u011felerini kurum i\u00e7inde payla\u015fmak<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"AI_Yonetiminde_Insan_Kaynaklarinin_Okuryazarliginin_Artirilmasi\"><\/span>AI Y\u00f6netiminde \u0130nsan Kaynaklar\u0131n\u0131n Okuryazarl\u0131\u011f\u0131n\u0131n Art\u0131r\u0131lmas\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>AI y\u00f6netim sistemlerinin tasar\u0131m\u0131 (&#8220;Sistem Tasar\u0131m\u0131&#8221;) i\u00e7in belirlenen eylem hedeflerinden bir di\u011feri, &#8220;AI Y\u00f6netiminde \u0130nsan Kaynaklar\u0131n\u0131n Okuryazarl\u0131\u011f\u0131n\u0131n Art\u0131r\u0131lmas\u0131&#8221;d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Japonya&#8217;daki AI \u0130\u015fletmecileri K\u0131lavuzu&#8217;nda \u015fu \u015fekilde belirtilmi\u015ftir:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Eylem Hedefi 3-2\u3010AI Y\u00f6netim Sistemi \u0130nsan Kaynaklar\u0131n\u0131n Okuryazarl\u0131\u011f\u0131n\u0131n Art\u0131r\u0131lmas\u0131\u3011<\/p>\n\n\n\n<p>Her kurulu\u015f, y\u00f6netim katman\u0131n\u0131n liderli\u011fi alt\u0131nda, AI y\u00f6netim sistemini uygun bir \u015fekilde i\u015fletmek i\u00e7in, d\u0131\u015f kaynaklardan e\u011fitim materyallerinin kullan\u0131m\u0131n\u0131 da g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak, AI okuryazarl\u0131\u011f\u0131n\u0131 stratejik olarak art\u0131rmakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. \u00d6rne\u011fin, AI sistemleri ve hizmetlerinin hukuki ve etik y\u00f6nlerinden sorumlu olan y\u00f6neticiler, y\u00f6netim ekipleri ve g\u00f6revliler i\u00e7in, AI eti\u011fi ve AI&#8217;nin g\u00fcvenilirli\u011fi hakk\u0131nda genel okuryazarl\u0131\u011f\u0131 art\u0131rmak amac\u0131yla e\u011fitimler d\u00fczenlenirken; AI sistemleri ve hizmetlerinin geli\u015ftirilmesi, sunulmas\u0131 ve kullan\u0131m\u0131 projelerinde g\u00f6rev alan ki\u015filere sadece AI eti\u011fi de\u011fil, yapay zeka teknolojileri hakk\u0131nda da e\u011fitimler verilmelidir. T\u00fcm \u00e7al\u0131\u015fanlara, AI y\u00f6netim sisteminin konumland\u0131r\u0131lmas\u0131 ve \u00f6nemi hakk\u0131nda e\u011fitim sa\u011flanmas\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir.<\/p>\n<cite>Kaynak: AI \u0130\u015fletmecileri K\u0131lavuzu Ek<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Uygulama i\u00e7in \u00f6ne \u00e7\u0131kan noktalar \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>G\u00f6rev ve sorumluluklara uygun e\u011fitim ve e\u011fitim materyalleri kullanarak AI okuryazarl\u0131\u011f\u0131n\u0131 art\u0131rmak<\/li>\n\n\n\n<li>Her bir ki\u015finin \u00fcstlendi\u011fi role uygun e\u011fitim ve e\u011fitim materyallerini etkin bir \u015fekilde kullanmak<\/li>\n\n\n\n<li>\u00d6zellikle \u00f6nemli olan AI eti\u011fi konusunda t\u00fcm \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n e\u011fitim almas\u0131n\u0131 sa\u011flamak gibi yenilik\u00e7i yakla\u015f\u0131mlar geli\u015ftirmek<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"AI_Yonetimini_Guclendirmek_icin_Cesitli_Taraflar_ve_Departmanlar_Arasi_Isbirligi\"><\/span>AI Y\u00f6netimini G\u00fc\u00e7lendirmek i\u00e7in \u00c7e\u015fitli Taraflar ve Departmanlar Aras\u0131 \u0130\u015fbirli\u011fi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>AI y\u00f6netim sistemlerinin kurulmas\u0131 i\u00e7in ger\u00e7ekle\u015ftirilen &#8220;Sistem Tasar\u0131m\u0131&#8221; faaliyetlerinde belirlenen hedeflerden biri, &#8220;AI Y\u00f6netimini G\u00fc\u00e7lendirmek i\u00e7in \u00c7e\u015fitli Taraflar ve Departmanlar Aras\u0131 \u0130\u015fbirli\u011fi&#8221;dir.<\/p>\n\n\n\n<p>Japonya&#8217;daki AI i\u015fletmecileri i\u00e7in haz\u0131rlanan rehberde \u015fu ifadeler yer almaktad\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Hedef 3-3\u3010AI Y\u00f6netimini G\u00fc\u00e7lendirmek i\u00e7in \u00c7e\u015fitli Taraflar ve Departmanlar Aras\u0131 \u0130\u015fbirli\u011fi\u3011<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c7e\u015fitli taraflar, e\u011fitimde kullan\u0131lan veri setlerinin haz\u0131rlanmas\u0131ndan AI sistemlerinin ve hizmetlerinin geli\u015ftirilmesine, sunulmas\u0131na ve kullan\u0131lmas\u0131na kadar olan t\u00fcm s\u00fcre\u00e7leri kendi departmanlar\u0131nda ger\u00e7ekle\u015ftirmiyorlarsa, y\u00f6netim katman\u0131n\u0131n liderli\u011fi alt\u0131nda, ticari s\u0131rlar gibi konulara dikkat ederek, kendi \u015firketleri veya departmanlar\u0131 taraf\u0131ndan yeterince ger\u00e7ekle\u015ftirilemeyen AI sistemleri ve hizmetlerinin operasyonel zorluklar\u0131n\u0131 ve bu zorluklar\u0131n \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fc i\u00e7in gerekli bilgileri a\u00e7\u0131k\u00e7a belirlemeleri ve adil rekabetin korunmas\u0131 alt\u0131nda, m\u00fcmk\u00fcn ve makul \u00f6l\u00e7\u00fcde payla\u015fmalar\u0131 beklenmektedir. Bu s\u0131rada, gerekli bilgi al\u0131\u015fveri\u015finin sorunsuz bir \u015fekilde ger\u00e7ekle\u015febilmesi i\u00e7in, taraflar aras\u0131nda \u00f6nceden bilgi payla\u015f\u0131m\u0131n\u0131n kapsam\u0131 konusunda anla\u015fmaya var\u0131lmas\u0131 ve gizlilik s\u00f6zle\u015fmesi imzalanmas\u0131 gibi konular\u0131n de\u011ferlendirilmesi beklenmektedir.<\/p>\n<cite>Kaynak: AI \u0130\u015fletmecileri Rehberi Ekleri<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Uygulama i\u00e7in dikkate al\u0131nmas\u0131 gereken noktalar \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Her bir taraf\u0131n kendi ba\u015f\u0131na \u00e7\u00f6zemedi\u011fi AI sistemleri ve hizmetlerinin operasyonel zorluklar\u0131n\u0131 ve \u00e7\u00f6z\u00fcm i\u00e7in gerekli bilgileri belirlemek<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7e\u015fitli taraflar aras\u0131nda, fikri m\u00fclkiyet haklar\u0131 ve gizlilik gibi konulara dikkat ederek, m\u00fcmk\u00fcn ve makul \u00f6l\u00e7\u00fcde bilgi payla\u015f\u0131m\u0131 yapmak<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u203bBu uygulamalar, \u00e7e\u015fitli yasal d\u00fczenlemeler, taraflar\u0131n AI politikalar\u0131, ticari s\u0131rlar, s\u0131n\u0131rl\u0131 eri\u015fimli veriler gibi konular\u0131n yan\u0131 s\u0131ra adil rekabetin korunmas\u0131n\u0131 \u00f6n ko\u015ful olarak gerektirir, bu nedenle dikkatli olunmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kullanicilarin_Incident_Ile_Ilgili_Yukunun_Onleme_ve_Erken_Mudahale_Ile_Azaltilmasi\"><\/span>Kullan\u0131c\u0131lar\u0131n \u0130ncident \u0130le \u0130lgili Y\u00fck\u00fcn\u00fcn \u00d6nleme ve Erken M\u00fcdahale \u0130le Azalt\u0131lmas\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>&#8220;Sistem Tasar\u0131m\u0131 (AI Y\u00f6netim Sistemlerinin Kurulumu)&#8221; uygulamas\u0131 i\u00e7in belirlenen hedeflerden d\u00f6rd\u00fcnc\u00fcs\u00fc &#8220;Kullan\u0131c\u0131lar\u0131n \u0130ncident \u0130le \u0130lgili Y\u00fck\u00fcn\u00fcn \u00d6nleme ve Erken M\u00fcdahale \u0130le Azalt\u0131lmas\u0131&#8221;d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>AI \u0130\u015fletmecileri Rehberinde \u015fu \u015fekilde belirtilmi\u015ftir:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Hedef 3-4\u3010\u00d6nleme ve Erken M\u00fcdahale \u0130le AI Kullan\u0131c\u0131lar\u0131 ve \u0130\u015f D\u0131\u015f\u0131 Kullan\u0131c\u0131lar\u0131n \u0130ncident \u0130le \u0130lgili Y\u00fck\u00fcn\u00fcn Azalt\u0131lmas\u0131\u3011<\/p>\n\n\n\n<p>Her bir kurumun, y\u00f6netim katman\u0131n\u0131n liderli\u011fi alt\u0131nda, incidentlerin \u00f6nlenmesi ve erken m\u00fcdahale yoluyla AI kullan\u0131c\u0131lar\u0131 ve i\u015f d\u0131\u015f\u0131 kullan\u0131c\u0131lar\u0131n incident ile ilgili y\u00fck\u00fcn\u00fc hafifletmesi beklenmektedir.<\/p>\n<cite>Kaynak: AI \u0130\u015fletmecileri Rehberi Ek<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<ul>\n<li>Sistem ar\u0131zalar\u0131n\u0131, bilgi s\u0131z\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131, \u015fikayetlerin ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek ve meydana geldi\u011finde h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde m\u00fcdahale etmek<\/li>\n\n\n\n<li>Incident \u00f6nleme ve erken m\u00fcdahale i\u00e7in bir sistem kurmak<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Uygulama\"><\/span>Uygulama<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/3ade0e8095a756adbd58629c47fed26c.jpg\" alt=\"Uygulama\" class=\"wp-image-134510\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Agile y\u00f6neti\u015fim uygulamalar\u0131n\u0131n hayata ge\u00e7irilmesi i\u00e7in AI i\u015fletmecileri rehber ekinde belirtilen hedeflerden \u00fc\u00e7\u00fc \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>AI y\u00f6netim sistemlerinin i\u015fletilme durumunun a\u00e7\u0131klanabilir olmas\u0131n\u0131 sa\u011flama<\/li>\n\n\n\n<li>Tekil AI sistemlerinin i\u015fletilme durumunun a\u00e7\u0131klanabilir olmas\u0131n\u0131 sa\u011flama<\/li>\n\n\n\n<li>AI y\u00f6neti\u015fiminin uygulama durumunun aktif olarak if\u015fa edilmesini de\u011ferlendirme<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Japonya%E2%80%99da_AI_Yonetim_Sistemi_Operasyon_Durumunun_Aciklanabilirliginin_Saglanmasi\"><\/span>Japonya&#8217;da AI Y\u00f6netim Sistemi Operasyon Durumunun A\u00e7\u0131klanabilirli\u011finin Sa\u011flanmas\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>&#8220;Operasyon&#8221;un ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi i\u00e7in belirlenen hedeflerden biri &#8220;Japonya&#8217;da AI Y\u00f6netim Sistemi operasyon durumunun a\u00e7\u0131klanabilirli\u011finin sa\u011flanmas\u0131&#8221;d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Japon AI \u0130\u015fletmecileri K\u0131lavuzu&#8217;nda \u015fu \u015fekilde belirtilmi\u015ftir:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Hedef 4-1\u3010Japonya&#8217;da AI Y\u00f6netim Sistemi Operasyon Durumunun A\u00e7\u0131klanabilirli\u011finin Sa\u011flanmas\u0131\u3011<\/p>\n\n\n\n<p>Her kurum, y\u00f6netim katman\u0131n\u0131n liderli\u011fi alt\u0131nda, \u00f6rne\u011fin, Hedef 3-1&#8217;deki sapma de\u011ferlendirme s\u00fcrecinin uygulanma durumunu kaydetmek gibi, AI Y\u00f6netim Sistemi&#8217;nin operasyon durumu hakk\u0131nda ilgili payda\u015flara \u015feffafl\u0131k ve hesap verebilirlik sa\u011flamas\u0131 beklenmektedir.<\/p>\n<cite>Kaynak: AI \u0130\u015fletmecileri K\u0131lavuzu Ekleri<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Operasyonun \u00f6nemli noktalar\u0131ndan biri olarak, AI Y\u00f6netim Sistemi&#8217;nin operasyon durumunu ilgili payda\u015flara a\u00e7\u0131klanabilir bir durumda tutmak i\u00e7in uygun ve mant\u0131kl\u0131 bir kapsamda hareket etmek g\u00f6sterilebilir.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Japonya%E2%80%99da_Bireysel_AI_Sistemlerinin_Isletme_Durumunun_Aciklanabilirliginin_Saglanmasi\"><\/span>Japonya&#8217;da Bireysel AI Sistemlerinin \u0130\u015fletme Durumunun A\u00e7\u0131klanabilirli\u011finin Sa\u011flanmas\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>AI sistemlerinin &#8220;i\u015fletilmesi&#8221; i\u00e7in belirlenen hedeflerden biri de &#8220;AI Y\u00f6netim Sistemi i\u015fletme durumunun a\u00e7\u0131klanabilirli\u011finin sa\u011flanmas\u0131&#8221;d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Japon AI \u0130\u015fletmecileri Rehberi&#8217;nde \u015fu \u015fekilde belirtilmi\u015ftir:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Hedef 4-2\u3010Bireysel AI Sistemlerinin \u0130\u015fletme Durumunun A\u00e7\u0131klanabilirli\u011finin Sa\u011flanmas\u0131\u3011<\/p>\n\n\n\n<p>Her kurum, \u00fcst y\u00f6netimin liderli\u011fi alt\u0131nda, bireysel AI sistemleri ve hizmetlerinin ge\u00e7ici ve tam i\u015fletim s\u0131ras\u0131nda sapmalar\u0131n s\u00fcrekli de\u011ferlendirilmesini ger\u00e7ekle\u015ftirmek i\u00e7in, ge\u00e7ici ve tam i\u015fletim durumlar\u0131n\u0131 izlemeli ve PDCA d\u00f6ng\u00fcs\u00fcn\u00fc i\u015fletirken sonu\u00e7lar\u0131 kaydetmelidir. AI sistemlerini geli\u015ftiren kurumlar, bu t\u00fcr izlemeleri ger\u00e7ekle\u015ftiren kurumlar\u0131 desteklemesi beklenmektedir.<\/p>\n<cite>Al\u0131nt\u0131: AI \u0130\u015fletmecileri Rehberi Ekleri<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Uygulamada dikkat edilmesi gereken noktalar \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Her kurumun AI i\u015fletme durumunu izlemek, PDCA d\u00f6ng\u00fcs\u00fcn\u00fc i\u015fletirken sonu\u00e7lar\u0131 kaydetmek.<\/li>\n\n\n\n<li>Her kurumun tek ba\u015f\u0131na m\u00fccadele etmesinin zor oldu\u011fu durumlarda, kurumlar aras\u0131 i\u015f birli\u011fi yapmak.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Japonya%E2%80%99da_AI_Yonetisiminin_Uygulama_Durumunun_Aktif_Aciklanmasi_Uzerine_Degerlendirme\"><\/span>Japonya&#8217;da AI Y\u00f6neti\u015fiminin Uygulama Durumunun Aktif A\u00e7\u0131klanmas\u0131 \u00dczerine De\u011ferlendirme<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Operasyonel hedefler aras\u0131nda \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc olarak s\u0131ralanan, &#8220;AI y\u00f6netim sistemlerinin i\u015fletme durumunun a\u00e7\u0131klanabilir bir durumda tutulmas\u0131 ve Japonya&#8217;daki AI y\u00f6neti\u015fiminin uygulama durumunun aktif a\u00e7\u0131klanmas\u0131 \u00fczerine de\u011ferlendirme&#8221;dir.<\/p>\n\n\n\n<p>Japon AI \u0130\u015fletmecileri Rehberi&#8217;nde \u015fu \u015fekilde belirtilmi\u015ftir:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Hedef 4-3\u3010Japonya&#8217;da AI Y\u00f6neti\u015fiminin Uygulama Durumunun Aktif A\u00e7\u0131klanmas\u0131 \u00dczerine De\u011ferlendirme\u3011<\/p>\n\n\n\n<p>Her kurulu\u015f, AI y\u00f6neti\u015fim hedeflerinin belirlenmesi, AI y\u00f6netim sistemlerinin kurulmas\u0131 ve i\u015fletilmesi gibi konularda bilgiyi, Kurumsal Y\u00f6netim Kodu&#8217;nun finansal olmayan bilgileri aras\u0131nda konumland\u0131rarak a\u00e7\u0131klamay\u0131 de\u011ferlendirmesi beklenmektedir. Halka a\u00e7\u0131k olmayan \u015firketler de dahil olmak \u00fczere, AI y\u00f6neti\u015fimi ile ilgili faaliyet bilgilerinin a\u00e7\u0131klanmas\u0131n\u0131 de\u011ferlendirmesi beklenir. Ve de\u011ferlendirme sonucunda, a\u00e7\u0131klama yap\u0131lmamas\u0131 durumunda, bu karar\u0131n nedenleriyle birlikte payda\u015flara a\u00e7\u0131klanmas\u0131 beklenir.<\/p>\n<cite>Kaynak: AI \u0130\u015fletmecileri Rehberi Ek<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Uygulama i\u00e7in anahtar noktalar \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u015eirketinizin AI&#8217;ye y\u00f6nelik temel yakla\u015f\u0131m\u0131ndan, AI y\u00f6netim sistemlerinin kurulmas\u0131 ve i\u015fletilmesine kadar, AI y\u00f6neti\u015fimi ile ilgili bilgilerin \u015feffafl\u0131\u011f\u0131n\u0131 sa\u011flamay\u0131 de\u011ferlendirin.<\/li>\n\n\n\n<li>AI y\u00f6neti\u015fimi ile ilgili bilgileri a\u00e7\u0131klarken, bu bilgileri Kurumsal Y\u00f6netim Kodu&#8217;nun finansal olmayan bilgileri aras\u0131nda konumland\u0131rmay\u0131 de\u011ferlendirin.<\/li>\n\n\n\n<li>AI y\u00f6neti\u015fimi ile ilgili bilgileri a\u00e7\u0131klamama karar\u0131 al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, bu durumu ve nedenlerini payda\u015flarla payla\u015f\u0131n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Degerlendirme\"><\/span>De\u011ferlendirme<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/monolith.law\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/fd86a4a1d15c4f6dede31642949bc3c1.jpg\" alt=\"De\u011ferlendirme\" class=\"wp-image-134511\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Agile Y\u00f6neti\u015fimde &#8220;de\u011ferlendirme&#8221; uygulamas\u0131 i\u00e7in hedeflenen eylemler, AI \u0130\u015fletmecileri K\u0131lavuzu&#8217;nda belirtilen iki ana ba\u015fl\u0131k alt\u0131nda toplanm\u0131\u015ft\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>AI Y\u00f6netim Sisteminin i\u015flevlerinin do\u011frulanmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>D\u0131\u015f payda\u015flar\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015flerinin de\u011ferlendirilmesi<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"_AI_Yonetim_Sisteminin_Islevlerinin_Dogrulanmasi\"><\/span>&nbsp;AI Y\u00f6netim Sisteminin \u0130\u015flevlerinin Do\u011frulanmas\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>&#8220;De\u011ferlendirme&#8221; uygulamas\u0131 i\u00e7in belirlenen ilk hedef &#8220;AI Y\u00f6netim Sisteminin i\u015flevlerinin do\u011frulanmas\u0131&#8221;d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>AI \u0130\u015fletmecileri K\u0131lavuzu&#8217;nda \u015fu \u015fekilde belirtilmi\u015ftir:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Eylem Hedefi 5-1\u3010AI Y\u00f6netim Sisteminin \u0130\u015flevlerinin Do\u011frulanmas\u0131\u3011:<\/p>\n\n\n\n<p>Her kurulu\u015f, y\u00f6netim katman\u0131n\u0131n liderli\u011fi alt\u0131nda, AI Y\u00f6netim Sisteminin tasar\u0131m\u0131 ve i\u015fletilmesinden ba\u011f\u0131ms\u0131z olan ilgili uzmanlara, AI y\u00f6neti\u015fim hedeflerine g\u00f6re, AI Y\u00f6netim Sisteminin uygun \u015fekilde tasarland\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve i\u015fletildi\u011fini, yani Eylem Hedefleri 3 ve 4&#8217;\u00fcn uygulanmas\u0131 yoluyla, AI y\u00f6neti\u015fim hedeflerine ula\u015fmak i\u00e7in AI Y\u00f6netim Sisteminin uygun \u015fekilde i\u015fleyip i\u015flemedi\u011fini de\u011ferlendirme ve s\u00fcrekli iyile\u015ftirme yapmalar\u0131 beklenmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u0131nt\u0131: AI \u0130\u015fletmecileri K\u0131lavuzu<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Uygulama i\u00e7in anahtar noktalar \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Y\u00f6netim katman\u0131n\u0131n, s\u00fcrekli iyile\u015ftirme i\u00e7in de\u011ferlendirme odak noktalar\u0131n\u0131 kendi s\u00f6zleriyle a\u00e7\u0131klamas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>AI Y\u00f6netim Sisteminin tasar\u0131m\u0131 ve i\u015fletilmesinden ba\u011f\u0131ms\u0131z uzmanlar\u0131n atanmas\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>AI Y\u00f6netim Sisteminin uygun \u015fekilde i\u015fleyip i\u015flemedi\u011finin izlenmesi<\/li>\n\n\n\n<li>\u0130zleme sonu\u00e7lar\u0131na dayanarak s\u00fcrekli iyile\u015ftirmelerin yap\u0131lmas\u0131<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dis_Paydaslarin_Goruslerinin_Degerlendirilmesi\"><\/span>D\u0131\u015f Payda\u015flar\u0131n G\u00f6r\u00fc\u015flerinin De\u011ferlendirilmesi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>&#8220;De\u011ferlendirme&#8221; uygulamas\u0131 i\u00e7in belirlenen ikinci hedef &#8220;D\u0131\u015f payda\u015flar\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015flerinin de\u011ferlendirilmesi&#8221;dir.<\/p>\n\n\n\n<p>AI \u0130\u015fletmecileri K\u0131lavuzu&#8217;nda \u015fu \u015fekilde belirtilmi\u015ftir:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Eylem Hedefi 5-2\u3010Payda\u015flar\u0131n G\u00f6r\u00fc\u015flerinin De\u011ferlendirilmesi\u3011:<\/p>\n\n\n\n<p>Her kurulu\u015f, y\u00f6netim katman\u0131n\u0131n liderli\u011fi alt\u0131nda, payda\u015flardan AI Y\u00f6netim Sistemi ve i\u015fletilmesine y\u00f6nelik g\u00f6r\u00fc\u015flerini talep etmeyi d\u00fc\u015f\u00fcnmelidir. De\u011ferlendirme sonucunda, s\u00f6z konusu g\u00f6r\u00fc\u015flerin uygulanmamas\u0131na karar verilirse, bunun nedenlerinin payda\u015flara a\u00e7\u0131klanmas\u0131 beklenmektedir.<\/p>\n<cite>Al\u0131nt\u0131: AI \u0130\u015fletmecileri K\u0131lavuzu Eki<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Uygulama i\u00e7in anahtar noktalar \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Payda\u015flardan, AI Y\u00f6netim Sistemi ve i\u015fletilmesine y\u00f6nelik g\u00f6r\u00fc\u015flerinin talep edilmesinin d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclmesi<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00f6z konusu g\u00f6r\u00fc\u015flerin uygulanmamas\u0131na karar verildi\u011finde, bunun nedenlerinin payda\u015flara a\u00e7\u0131klanmas\u0131<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cevresel_ve_Risk_Yeniden_Analizi\"><\/span>\u00c7evresel ve Risk Yeniden Analizi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Agile Y\u00f6neti\u015fimde &#8220;\u00c7evresel ve Risk Yeniden Analizi&#8221;nin uygulanmas\u0131 i\u00e7in belirlenen hedeflerden biri &#8220;Hedef 1-1&#8217;den 1-3&#8217;e kadar olanlar\u0131n zaman\u0131nda yeniden uygulanmas\u0131&#8221;d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Japonya&#8217;daki AI \u0130\u015fletmecileri Rehberi&#8217;nde \u015fu \u015fekilde belirtilmi\u015ftir:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Hedef 6-1\u3010Hedef 1-1&#8217;den 1-3&#8217;e kadar olanlar\u0131n zaman\u0131nda yeniden uygulanmas\u0131\u3011:<\/p>\n\n\n\n<p>Her kurulu\u015f, y\u00f6netim katman\u0131n\u0131n liderli\u011fi alt\u0131nda, Hedef 1-1&#8217;den 1-3&#8217;e kadar olanlar\u0131, yeni teknolojilerin ortaya \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131n\u0131, d\u00fczenlemeler gibi toplumsal sistemlerdeki de\u011fi\u015fiklikleri h\u0131zla anlayarak, zaman\u0131nda yeniden de\u011ferlendirme, anlay\u0131\u015f\u0131n g\u00fcncellenmesi, yeni bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131lar\u0131 kazan\u0131lmas\u0131 gibi i\u015flemleri ger\u00e7ekle\u015ftirmeli ve buna dayanarak AI sistemlerinin iyile\u015ftirilmesi veya yeniden yap\u0131land\u0131r\u0131lmas\u0131, operasyonlar\u0131n geli\u015ftirilmesi beklenmektedir. Ayr\u0131ca, Hedef 5-2 uygulan\u0131rken, mevcut AI y\u00f6netim sistemleri ve operasyonlar\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, \u00e7evresel ve risk analizini de i\u00e7eren ve bu rehberde de \u00f6nem verilen Agile Y\u00f6neti\u015fime uygun AI y\u00f6neti\u015fiminin t\u00fcm\u00fcn\u00fcn g\u00f6zden ge\u00e7irilmesi i\u00e7in d\u0131\u015far\u0131dan g\u00f6r\u00fc\u015f al\u0131nmas\u0131 da d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclmelidir.<\/p>\n<cite>Kaynak: AI \u0130\u015fletmecileri Rehberi Ek<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Uygulama i\u00e7in anahtar noktalar \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Yeni teknolojilerin ortaya \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131n\u0131, AI ile ilgili teknolojik yenilikleri, d\u00fczenlemeler gibi toplumsal sistemlerdeki de\u011fi\u015fiklikleri anlamak<\/li>\n\n\n\n<li>Zaman\u0131nda yeniden de\u011ferlendirme, anlay\u0131\u015f\u0131n g\u00fcncellenmesi, yeni bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131lar\u0131 kazan\u0131lmas\u0131 gibi i\u015flemleri ger\u00e7ekle\u015ftirmek ve buna uygun AI sistemlerinin iyile\u015ftirilmesi, yeniden yap\u0131land\u0131r\u0131lmas\u0131, operasyonlar\u0131n de\u011fi\u015ftirilmesi gibi i\u015flemleri yapmak<\/li>\n\n\n\n<li>AI y\u00f6neti\u015fim anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131 kurum k\u00fclt\u00fcr\u00fc olarak benimsetmek<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Japonya%E2%80%99da_AI_Yonetisimi_Olustururken_Dikkat_Edilmesi_Gerekenler\"><\/span>Japonya&#8217;da AI Y\u00f6neti\u015fimi Olu\u015ftururken Dikkat Edilmesi Gerekenler<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Bunlar, &#8220;AI \u0130\u015fletmecileri \u0130\u00e7in K\u0131lavuz&#8221; temel al\u0131narak geli\u015ftirilen \u00e7evik y\u00f6neti\u015fim y\u00f6ntemine dayanan AI y\u00f6neti\u015fiminin somut y\u00f6ntemleridir.<\/p>\n\n\n\n<p>Yine de, bu y\u00f6ntemler t\u00fcm AI i\u015fletmecileri i\u00e7in ortak olarak olu\u015fturulmu\u015f olup, \u015firketinizin hangi i\u015f modeline uygun oldu\u011fu, hangi t\u00fcr AI sistemleri veya hizmetleri sundu\u011fu gibi fakt\u00f6rlere ba\u011fl\u0131 olarak her durumda ayr\u0131 ayr\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclmesi gerekmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u015eirketiniz i\u00e7in hangi t\u00fcr bir organizasyon veya yap\u0131ya ihtiya\u00e7 duyuldu\u011fu, hangi t\u00fcr eylemlerin veya dok\u00fcmantasyonun gerekli oldu\u011fu duruma g\u00f6re de\u011fi\u015fiklik g\u00f6sterir ve bunlar\u0131n gelecekteki i\u015f avantajlar\u0131na ve dezavantajlar\u0131n \u00f6nlenmesine nas\u0131l katk\u0131da bulunaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak yap\u0131lmas\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p>Ayr\u0131ca, AI i\u015f d\u00fcnyas\u0131nda \u00e7e\u015fitli hukuki riskler gizlenmi\u015ftir. Bu nedenle, \u00f6nlem alman\u0131n ilk a\u015famas\u0131ndan itibaren bir avukat\u0131n deste\u011fini alman\u0131z\u0131 \u00f6neririz.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ozet_Yapay_Zeka_Isletmecileri_Kilavuzuna_Uyum_icin_Avukatlara_Basvurun\"><\/span>\u00d6zet: Yapay Zeka \u0130\u015fletmecileri K\u0131lavuzuna Uyum i\u00e7in Avukatlara Ba\u015fvurun<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Bu makalede, Yapay Zeka \u0130\u015fletmecileri K\u0131lavuzu&#8217;na uygun bir Yapay Zeka y\u00f6neti\u015fimi yap\u0131s\u0131n\u0131n nas\u0131l olu\u015fturulaca\u011f\u0131 a\u00e7\u0131klanmaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Yapay Zeka y\u00f6neti\u015fimi y\u00f6ntemleri, Yapay Zeka \u0130\u015fletmecileri K\u0131lavuzu&#8217;nda detayl\u0131 bir \u015fekilde belirtilmi\u015ftir ve y\u00f6neticiler, y\u00f6neti\u015fimin bir par\u00e7as\u0131 olarak \u015firket i\u00e7inde organizasyonlar kurmak veya yaz\u0131l\u0131 belgeler haz\u0131rlamak zorundad\u0131rlar.<\/p>\n\n\n\n<p>H\u0131zla de\u011fi\u015fen Yapay Zeka i\u015f d\u00fcnyas\u0131nda, hen\u00fcz yeni olu\u015fturulmu\u015f ve karma\u015f\u0131k olan bu k\u0131lavuza uyum sa\u011flamak b\u00fcy\u00fck zorluklar i\u00e7ermektedir. Erken bir a\u015famadan itibaren, hem IT alan\u0131nda hem de hukukta uzmanla\u015fm\u0131\u015f profesyonellerin tavsiyelerini alarak, \u015firketiniz i\u00e7in en uygun Yapay Zeka y\u00f6neti\u015fimini olu\u015fturman\u0131z\u0131 \u00f6neririz.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Monolit_Hukuk_Burosu%E2%80%99nun_Onlemleri_Hakkinda_Bilgilendirme\"><\/span>Monolit Hukuk B\u00fcrosu&#8217;nun \u00d6nlemleri Hakk\u0131nda Bilgilendirme<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Monolit Hukuk B\u00fcrosu, \u00f6zellikle internet ve hukuk alanlar\u0131nda zengin deneyime sahip, IT ve hukuki uzmanl\u0131\u011f\u0131 birle\u015ftiren bir hukuk firmas\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>AI i\u015fletmeleri bir\u00e7ok hukuki riski beraberinde getirir ve AI ile ilgili hukuki sorunlarda uzmanla\u015fm\u0131\u015f avukatlar\u0131n deste\u011fi hayati \u00f6nem ta\u015f\u0131r. B\u00fcromuz, AI konusunda bilgili avukatlar ve m\u00fchendislerden olu\u015fan bir ekip ile ChatGPT dahil olmak \u00fczere AI i\u015fletmelerine y\u00f6nelik s\u00f6zle\u015fme haz\u0131rlama, i\u015f modelinin yasall\u0131\u011f\u0131n\u0131n de\u011ferlendirilmesi, fikri m\u00fclkiyet haklar\u0131n\u0131n korunmas\u0131, gizlilik konular\u0131nda uyum gibi ileri d\u00fczeyde hukuki destek sa\u011flamaktad\u0131r. A\u015fa\u011f\u0131daki makalede detaylar\u0131 bulabilirsiniz.<\/p>\n\n\n\n<p>Monolit Hukuk B\u00fcrosu&#8217;nun Uzmanl\u0131k Alanlar\u0131: <a href=\"https:\/\/monolith.law\/artificial-intelligence\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AI (ChatGPT vb.) Hukuki \u0130\u015fler[ja]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>19 Nisan 2024 (Reiwa 6) tarihinde, Japonya&#8217;n\u0131n \u0130\u00e7i\u015fleri ve \u0130leti\u015fim Bakanl\u0131\u011f\u0131 ile Ekonomi, Ticaret ve Sanayi Bakanl\u0131\u011f\u0131, &#8220;AI \u0130\u015fletmecileri \u0130\u00e7in K\u0131lavuz&#8221;u yay\u0131mlad\u0131. Bu k\u0131lavuzun amac\u0131 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":74170,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[34,19],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73953"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73953"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74171,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73953\/revisions\/74171"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}