{"id":74430,"date":"2025-10-06T01:06:05","date_gmt":"2025-10-05T16:06:05","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/tr\/?p=74430"},"modified":"2025-10-13T05:01:23","modified_gmt":"2025-10-12T20:01:23","slug":"articles-incorporation-japan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/articles-incorporation-japan","title":{"rendered":"Japonya'da \u015eirket Kurulu\u015funda Ana S\u00f6zle\u015fme Haz\u0131rlaman\u0131n Hukuki A\u00e7\u0131klamas\u0131"},"content":{"rendered":"\n<p>Japonya&#8217;da \u015eirket Kurulu\u015f S\u00fcrecinde Ana S\u00f6zle\u015fmenin \u00d6nemi<\/p>\n\n\n\n<p>Japonya&#8217;da bir \u015firket kurma s\u00fcrecinde, ana s\u00f6zle\u015fmenin haz\u0131rlanmas\u0131 sadece prosed\u00fcrel bir ad\u0131m de\u011fildir. Ana s\u00f6zle\u015fme, \u015firketin organizasyonunu, i\u015fleyi\u015fini ve temel kurallar\u0131n\u0131 belirleyen hukuki bir belge olup, &#8220;\u015firketin anayasas\u0131&#8221; olarak da adland\u0131r\u0131l\u0131r. Bu belgenin nas\u0131l tasarland\u0131\u011f\u0131 ve olu\u015fturuldu\u011fu, kurulu\u015f sonras\u0131 \u015firketin y\u00f6netim yap\u0131s\u0131na, karar alma s\u00fcre\u00e7lerine ve gelecekteki b\u00fcy\u00fcme potansiyeline derinlemesine etki eder. Ana s\u00f6zle\u015fmenin h\u00fck\u00fcmleri, hissedarlar\u0131, y\u00f6neticileri ve \u015firketi kendisini hukuki olarak ba\u011flayan g\u00fc\u00e7l\u00fc bir etkiye sahiptir ve olu\u015fturulmas\u0131nda Japon \u015firketler hukukunun belirledi\u011fi kat\u0131 kurallara uygunluk gereklidir. Bu makalede, Japon \u015firketler hukuku alt\u0131nda ana s\u00f6zle\u015fmenin temel yap\u0131s\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klamaya ba\u015flayarak, zorunlu olarak yer almas\u0131 gereken maddeler, belirli bir etki yaratmak i\u00e7in gerekli olan maddeler ve \u015firketin bireyselli\u011fini yans\u0131tmak i\u00e7in iste\u011fe ba\u011fl\u0131 olarak eklenebilecek maddeler hakk\u0131nda, her birinin hukuki gereklilikleri ve pratikte dikkat edilmesi gereken noktalar\u0131 detayl\u0131 bir \u015fekilde anlat\u0131yoruz. \u00d6zellikle, \u015firketin i\u015f faaliyetlerinin kapsam\u0131n\u0131 belirleyen &#8220;ama\u00e7&#8221; maddesinin yorumu ve para d\u0131\u015f\u0131ndaki varl\u0131klarla yap\u0131lan &#8220;maddi olmayan sermaye katk\u0131s\u0131&#8221; gibi karma\u015f\u0131k d\u00fczenlemeler \u00fczerinde duruyoruz, \u00e7\u00fcnk\u00fc bunlar y\u00f6netim kararlar\u0131na do\u011frudan ba\u011fl\u0131 \u00f6nemli konulard\u0131r. Son olarak, haz\u0131rlanan ana s\u00f6zle\u015fmenin hukuki etkinli\u011fe sahip olmas\u0131 i\u00e7in gerekli olan onay i\u015flemlerini de ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bir \u015fekilde a\u00e7\u0131klayarak, \u015firket kurulu\u015funun temelini olu\u015fturmak i\u00e7in kapsaml\u0131 hukuki bilgi sunuyoruz.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/articles-incorporation-japan\/#Japonya%E2%80%99daki_Sirket_Anasozlesmesinin_Temel_Yapisi_Uc_Turde_Kayit_Maddesi\" title=\"Japonya&#8217;daki \u015eirket Anas\u00f6zle\u015fmesinin Temel Yap\u0131s\u0131: \u00dc\u00e7 T\u00fcrde Kay\u0131t Maddesi\">Japonya&#8217;daki \u015eirket Anas\u00f6zle\u015fmesinin Temel Yap\u0131s\u0131: \u00dc\u00e7 T\u00fcrde Kay\u0131t Maddesi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/articles-incorporation-japan\/#Sirketin_Temelini_Olusturan_Mutlak_Kayit_Unsurlari\" title=\"\u015eirketin Temelini Olu\u015fturan Mutlak Kay\u0131t Unsurlar\u0131\">\u015eirketin Temelini Olu\u015fturan Mutlak Kay\u0131t Unsurlar\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/articles-incorporation-japan\/#Japonya%E2%80%99da_Etki_Doguran_Kosullar_Olarak_Goreceli_Kayit_Hususlari\" title=\"Japonya&#8217;da Etki Do\u011furan Ko\u015fullar Olarak G\u00f6receli Kay\u0131t Hususlar\u0131\">Japonya&#8217;da Etki Do\u011furan Ko\u015fullar Olarak G\u00f6receli Kay\u0131t Hususlar\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/articles-incorporation-japan\/#Japonya%E2%80%99da_Sirket_Kurulusunda_Ozsermaye_Katkisinin_Temel_Unsurlari_Sermaye_Olarak_Ayni_Varlik_Devri_ve_Hukuki_Duzenlemeleri\" title=\"Japonya&#8217;da \u015eirket Kurulu\u015funda \u00d6zsermaye Katk\u0131s\u0131n\u0131n Temel Unsurlar\u0131: Sermaye Olarak Ayni Varl\u0131k Devri ve Hukuki D\u00fczenlemeleri\">Japonya&#8217;da \u015eirket Kurulu\u015funda \u00d6zsermaye Katk\u0131s\u0131n\u0131n Temel Unsurlar\u0131: Sermaye Olarak Ayni Varl\u0131k Devri ve Hukuki D\u00fczenlemeleri<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/articles-incorporation-japan\/#Sirketin_Kisiligini_Yansitan_Istege_Bagli_Hukumler\" title=\"\u015eirketin Ki\u015fili\u011fini Yans\u0131tan \u0130ste\u011fe Ba\u011fl\u0131 H\u00fck\u00fcmler\">\u015eirketin Ki\u015fili\u011fini Yans\u0131tan \u0130ste\u011fe Ba\u011fl\u0131 H\u00fck\u00fcmler<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/articles-incorporation-japan\/#Anayasa_Olusturmanin_Son_Asamasi_Onay_Islemleri\" title=\"Anayasa Olu\u015fturman\u0131n Son A\u015famas\u0131: Onay \u0130\u015flemleri\">Anayasa Olu\u015fturman\u0131n Son A\u015famas\u0131: Onay \u0130\u015flemleri<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/articles-incorporation-japan\/#Ozet\" title=\"\u00d6zet\">\u00d6zet<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Japonya%E2%80%99daki_Sirket_Anasozlesmesinin_Temel_Yapisi_Uc_Turde_Kayit_Maddesi\"><\/span>Japonya&#8217;daki \u015eirket Anas\u00f6zle\u015fmesinin Temel Yap\u0131s\u0131: \u00dc\u00e7 T\u00fcrde Kay\u0131t Maddesi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Japon \u015firket hukuku, \u015firket anas\u00f6zle\u015fmesine kaydedilecek maddeleri hukuki niteliklerine g\u00f6re \u00fc\u00e7 kategoriye ay\u0131r\u0131r: &#8220;mutlak kay\u0131t maddeleri&#8221;, &#8220;g\u00f6receli kay\u0131t maddeleri&#8221; ve &#8220;iste\u011fe ba\u011fl\u0131 kay\u0131t maddeleri&#8221;. Bu \u00fc\u00e7 katmanl\u0131 yap\u0131, t\u00fcm \u015firketler i\u00e7in ortak bir hukuki \u00e7er\u00e7eve sa\u011flarken, her i\u015fletmenin kendi ger\u00e7ek durumuna uygun esnek y\u00f6neti\u015fim tasarlamas\u0131na olanak tan\u0131yan yasal bir niyeti yans\u0131t\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Mutlak kay\u0131t maddeleri, ad\u0131ndan da anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 gibi, anas\u00f6zle\u015fmede mutlaka yer almas\u0131 gereken maddelerdir. Bu maddelerden herhangi biri eksikse veya kaydedilen i\u00e7erik hukuki olarak ge\u00e7ersizse, anas\u00f6zle\u015fme tamamen ge\u00e7ersiz say\u0131l\u0131r ve \u015firketin kurulu\u015fu kabul edilmez. Bunun nedeni, \u015firketin ticari unvan\u0131, amac\u0131, merkezinin bulundu\u011fu yer gibi, \u015firketin temel kimli\u011fini belirleyen ve i\u015flemlerin g\u00fcvenli\u011fini sa\u011flamak i\u00e7in hayati \u00f6nem ta\u015f\u0131yan bilgilerin i\u00e7ermesidir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130kinci olarak, g\u00f6receli kay\u0131t maddeleri, anas\u00f6zle\u015fmede yer almasalar bile anas\u00f6zle\u015fmenin ge\u00e7erlili\u011fini etkilemez. Ancak, \u015firket bu t\u00fcr maddelerle ilgili kurallar belirlemek isterse, hukuki etki yaratmak i\u00e7in anas\u00f6zle\u015fmede yer almas\u0131 gerekmektedir. \u00d6rne\u011fin, hisse senetlerinin devrini k\u0131s\u0131tlayan h\u00fck\u00fcmler veya y\u00f6netim kurulu kurulmas\u0131na dair h\u00fck\u00fcmler bu kategoriye girer. Bunlar, genellikle Japon \u015firket hukukunun belirledi\u011fi temel kurallardan farkl\u0131 d\u00fczenlemeler oldu\u011fu i\u00e7in, \u015firketin en \u00fcst d\u00fczey normu olan anas\u00f6zle\u015fmede yer alarak, etkilerini a\u00e7\u0131k hale getirir ve t\u00fcm hissedarlar\u0131 ve ilgili taraflar\u0131 ba\u011flar.<\/p>\n\n\n\n<p>Son olarak, iste\u011fe ba\u011fl\u0131 kay\u0131t maddeleri, yukar\u0131daki iki kategoriye dahil olmayan ve Japon \u015firket hukuku veya di\u011fer zorunlu hukuk kurallar\u0131, kamu d\u00fczeni ve iyi ahlaka ayk\u0131r\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece, \u015firketin iste\u011fe ba\u011fl\u0131 olarak belirleyebilece\u011fi maddelerdir. \u00d6rne\u011fin, i\u015f y\u0131l\u0131 tan\u0131m\u0131 veya ola\u011fan genel kurul toplant\u0131s\u0131n\u0131n \u00e7a\u011fr\u0131lma zaman\u0131 gibi maddeler bunlara \u00f6rnek olarak verilebilir. Bu t\u00fcr maddeler, \u015firket i\u00e7i y\u00f6netmeliklerde belirlenebilir olsa da, anas\u00f6zle\u015fmede yer alarak, bu d\u00fczenlemelerin \u00f6nemini art\u0131r\u0131r ve de\u011fi\u015fiklikler i\u00e7in hissedarlar\u0131n \u00f6zel karar\u0131 gibi kat\u0131 prosed\u00fcrler gerektirir, bu da y\u00f6netimin istikrar\u0131n\u0131 sa\u011flama etkisi yarat\u0131r. Dolay\u0131s\u0131yla, hangi maddelerin hangi kategoriye dahil edilece\u011fi, \u015firketin gelecekteki i\u015fletmesini g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak yap\u0131lan \u00f6nemli bir stratejik karard\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sirketin_Temelini_Olusturan_Mutlak_Kayit_Unsurlari\"><\/span>\u015eirketin Temelini Olu\u015fturan Mutlak Kay\u0131t Unsurlar\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Mutlak kay\u0131t unsurlar\u0131, bir \u015firketin t\u00fczel ki\u015fili\u011finin temelini olu\u015fturan en \u00f6nemli bilgilerdir. Japonya&#8217;daki \u015firketler hukuku kapsam\u0131nda, \u015eirketler Kanunu&#8217;nun 27. maddesi (Companies Act), anonim \u015firketlerin t\u00fcz\u00fc\u011f\u00fcnde mutlaka yer almas\u0131 gereken be\u015f temel unsur olarak a\u015fa\u011f\u0131dakileri belirlemi\u015ftir:<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\">\n<li>Ama\u00e7<\/li>\n\n\n\n<li>Ticaret unvan\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Merkez ofisin bulundu\u011fu yer<\/li>\n\n\n\n<li>Kurulu\u015f s\u0131ras\u0131nda yap\u0131lan sermaye katk\u0131s\u0131n\u0131n de\u011feri veya asgari miktar\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Kurucular\u0131n ad\u0131 veya unvan\u0131 ve adresi<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Bu unsurlar aras\u0131nda \u00f6zellikle &#8216;ama\u00e7&#8217; maddesinin kayd\u0131, \u015firketin faaliyet alan\u0131n\u0131 hukuki olarak belirleme a\u00e7\u0131s\u0131ndan son derece \u00f6nemlidir. \u015eirketin amac\u0131, yasall\u0131k, kar amac\u0131 g\u00fctmek ve a\u00e7\u0131kl\u0131k \u00f6zelliklerine sahip olmal\u0131d\u0131r. Ancak, &#8216;ama\u00e7 kapsam\u0131&#8217;n\u0131n yorumlanmas\u0131 konusunda, hukuki teori ile uygulama aras\u0131nda dikkat edilmesi gereken bir ayr\u0131m bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Japonya&#8217;n\u0131n Yarg\u0131tay\u0131, Yawata Demir ve \u00c7elik Davas\u0131 olarak bilinen karar\u0131nda (Yarg\u0131tay 1970 y\u0131l\u0131 24 Haziran B\u00fcy\u00fck Daire Karar\u0131) ve benzeri di\u011fer kararlar\u0131nda, \u015firketin hak ve yeteneklerinin t\u00fcz\u00fckte belirlenen ama\u00e7larla s\u0131n\u0131rl\u0131 oldu\u011funu, ancak bu kapsam\u0131n geni\u015f yorumlanmas\u0131 gerekti\u011fini tutarl\u0131 bir \u015fekilde ifade etmi\u015ftir. Yarg\u0131 kararlar\u0131na g\u00f6re, \u015firketin eylemleri, t\u00fcz\u00fckte a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtilen ama\u00e7larla s\u0131n\u0131rl\u0131 olmay\u0131p, bu ama\u00e7lar\u0131n ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi i\u00e7in &#8216;do\u011frudan veya dolayl\u0131 olarak gerekli olan t\u00fcm eylemleri&#8217; kapsar. Bu yorum, i\u015flemlerin g\u00fcvenli\u011fini sa\u011flamak ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflar\u0131 korumak amac\u0131yla yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. E\u011fer \u015firketin eylemleri s\u0131k\u0131 bir \u015fekilde ama\u00e7 kapsam\u0131 i\u00e7inde s\u0131n\u0131rl\u0131 kal\u0131rsa, i\u015flem yapan di\u011fer taraf her zaman bu i\u015flemin kar\u015f\u0131 taraf\u0131n t\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc i\u00e7inde olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 do\u011frulama y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc alt\u0131nda kal\u0131r ve bu durum, ekonomik faaliyetlerin ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 engeller.<\/p>\n\n\n\n<p>Yine de, bu hukuki olarak geni\u015f yorum, her i\u015f uygulamas\u0131nda ge\u00e7erli de\u011fildir. \u00d6rne\u011fin, bir finans kurulu\u015fundan kredi al\u0131rken, kredi konusu i\u015fletmenin t\u00fcz\u00fckte belirtilen ama\u00e7lar aras\u0131nda yer almamas\u0131 durumunda, kredi de\u011ferlendirmesi zorla\u015fabilir. \u0130n\u015faat veya insan kaynaklar\u0131 temini gibi belirli i\u015fler yapmak i\u00e7in devletten izin al\u0131nmas\u0131 gereken durumlarda, bu i\u015flerin t\u00fcz\u00fckte belirtilen ama\u00e7lar aras\u0131nda yer almas\u0131, izin alman\u0131n \u00f6n ko\u015fulu olabilir. Vergi denetimlerinde de, t\u00fcz\u00fckte belirtilmeyen bir i\u015fletmeden kaynaklanan giderlerin \u015firket masraf\u0131 olarak kabul edilip edilmeyece\u011fi konusunda soru i\u015faretleri ortaya \u00e7\u0131kabilir.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu nedenle, hukuki olarak \u015firketin faaliyet alan\u0131n\u0131n geni\u015f kabul edilmi\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen, pratikte kar\u015f\u0131la\u015f\u0131labilecek engelleri \u00f6nlemek ve i\u015fletmenin sorunsuz y\u00fcr\u00fct\u00fclmesini sa\u011flamak i\u00e7in, sadece mevcut i\u015fletmeleri de\u011fil, gelecekte geli\u015ftirilebilecek potansiyel i\u015fletmeleri de kapsayacak \u015fekilde, t\u00fcz\u00fc\u011f\u00fcn amac\u0131n\u0131 m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funca somut ve kapsaml\u0131 bir \u015fekilde belirtmek ak\u0131ll\u0131ca bir strateji olarak kabul edilebilir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Japonya%E2%80%99da_Etki_Doguran_Kosullar_Olarak_Goreceli_Kayit_Hususlari\"><\/span>Japonya&#8217;da Etki Do\u011furan Ko\u015fullar Olarak G\u00f6receli Kay\u0131t Hususlar\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>G\u00f6receli kay\u0131t hususlar\u0131, \u015firketin \u00f6zerkli\u011fine sayg\u0131 g\u00f6sterirken ayn\u0131 zamanda hissedarlar ve alacakl\u0131lar gibi ilgili taraflar\u0131 \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde etkileyebilecek oldu\u011fundan, etki do\u011furan ko\u015fullar olarak t\u00fcz\u00fc\u011fe kaydedilmesi gereken maddelerdir. T\u00fcz\u00fckte kay\u0131tl\u0131 olmayan hususlar, hissedarlar genel kurulunda karar al\u0131nm\u0131\u015f olsa bile, hukuken ge\u00e7ersiz say\u0131l\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Genel g\u00f6receli kay\u0131t hususlar\u0131na \u00f6rnek olarak, hisse senetlerinin devir k\u0131s\u0131tlamalar\u0131, y\u00f6netim kurulu veya denet\u00e7i gibi organlar\u0131n kurulmas\u0131, hissedar sicil defteri y\u00f6neticisinin atanmas\u0131 gibi maddeler say\u0131labilir. Bu t\u00fcr d\u00fczenlemeler, Japon \u015firketler hukukunun standart kurallar\u0131n\u0131n yerine, \u015firketin kendi \u00f6zg\u00fcn d\u00fczenlemelerini yapmas\u0131na olanak tan\u0131r; ancak \u00f6nemleri g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurularak, t\u00fcz\u00fck gibi temel bir kurala kaydedilmesi talep edilir.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f6receli kay\u0131t hususlar\u0131 aras\u0131nda \u00f6zellikle kat\u0131 bir disipline tabi olanlar, Japon \u015firketler hukukunun 28. maddesinde belirlenen &#8216;de\u011fi\u015fik kurulu\u015f maddeleridir&#8217;. Bu terim, normal para yat\u0131r\u0131m\u0131yla kurulandan farkl\u0131 &#8216;de\u011fi\u015fik&#8217; bir kurulu\u015fla ilgili maddeleri ifade eder. De\u011fi\u015fik kurulu\u015f maddeleri a\u015fa\u011f\u0131daki d\u00f6rt maddeyi i\u00e7erir:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Ayni sermaye: Para d\u0131\u015f\u0131ndaki varl\u0131klarla yap\u0131lan sermaye yat\u0131r\u0131m\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Mal kabul\u00fc: \u015eirket kurulduktan sonra belirli bir mal\u0131n kurucular taraf\u0131ndan devral\u0131nmas\u0131n\u0131 \u00f6ng\u00f6ren s\u00f6zle\u015fme<\/li>\n\n\n\n<li>Kurucular\u0131n \u00f6d\u00fcl\u00fc ve di\u011fer \u00f6zel menfaatler: \u015eirket kurulu\u015fundaki hizmetler kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda kurucular\u0131n ald\u0131\u011f\u0131 maddi menfaatler<\/li>\n\n\n\n<li>\u015eirketin y\u00fck\u00fcml\u00fc oldu\u011fu kurulu\u015fla ilgili masraflar<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Bu maddelerin ortak \u00f6zelli\u011fi, \u015firketin hen\u00fcz ba\u011f\u0131ms\u0131z bir karar alma organ\u0131n\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131, k\u0131r\u0131lgan bir a\u015famada, kurucular\u0131n takdirine ba\u011fl\u0131 olarak \u015firketin mali temelinin zarar g\u00f6rebilece\u011fi riskidir. \u00d6rne\u011fin, de\u011feri d\u00fc\u015f\u00fck bir varl\u0131\u011f\u0131 a\u015f\u0131r\u0131 de\u011ferlendirerek ayni sermaye olarak yat\u0131r\u0131rsan\u0131z veya kurucular haks\u0131z yere y\u00fcksek miktarda \u00f6d\u00fcl al\u0131rsa, kurulan \u015firketin sermayesi sadece nominal kal\u0131r ve &#8216;bo\u015f bir \u015firket&#8217; ortaya \u00e7\u0131kabilir, ger\u00e7ek de\u011fer ta\u015f\u0131maz.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu gibi durumlar\u0131 \u00f6nlemek ve \u015firketin mali temelini g\u00fcvence alt\u0131na almak amac\u0131yla, Japon \u015firketler hukuku, bu de\u011fi\u015fik kurulu\u015f maddelerinin t\u00fcz\u00fc\u011fe kaydedilmesini talep eder ve ayr\u0131ca, mahkeme taraf\u0131ndan atanan bir denet\u00e7i taraf\u0131ndan yap\u0131lan incelemeyi zorunlu k\u0131larak, birden fazla kontrol mekanizmas\u0131 olu\u015fturmu\u015ftur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Japonya%E2%80%99da_Sirket_Kurulusunda_Ozsermaye_Katkisinin_Temel_Unsurlari_Sermaye_Olarak_Ayni_Varlik_Devri_ve_Hukuki_Duzenlemeleri\"><\/span>Japonya&#8217;da \u015eirket Kurulu\u015funda \u00d6zsermaye Katk\u0131s\u0131n\u0131n Temel Unsurlar\u0131: Sermaye Olarak Ayni Varl\u0131k Devri ve Hukuki D\u00fczenlemeleri<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Japonya&#8217;da \u015firket kurulu\u015fu s\u00fcrecinde en s\u0131k kullan\u0131lan ve en detayl\u0131 d\u00fczenlemelere tabi olan uygulama, sermaye olarak ayni varl\u0131k devridir. Ayni varl\u0131k devri, nakit para yerine gayrimenkul, ara\u00e7, fikri m\u00fclkiyet haklar\u0131 gibi varl\u0131klar\u0131n sermaye olarak \u015firkete devredilmesi ve bunun kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda hisse senedi al\u0131nmas\u0131 sistemidir. Nakit sermayesi k\u0131s\u0131tl\u0131 olanlar bile, sahip olduklar\u0131 varl\u0131klar\u0131 kullanarak \u015firketin sermayesini g\u00fc\u00e7lendirebilirler.<\/p>\n\n\n\n<p>Ancak, de\u011ferlemelerin objektifli\u011fini sa\u011flamak ve sermayenin de\u011ferinin haks\u0131z yere \u015fi\u015firilmesini \u00f6nlemek amac\u0131yla, Japon \u015firketler hukuku ayni varl\u0131k devrine s\u0131k\u0131 d\u00fczenlemeler getirmi\u015ftir. Bu d\u00fczenlemeler, \u015firketin mali temellerini g\u00fcvence alt\u0131na almak ve alacakl\u0131lar\u0131 korumak amac\u0131yla olu\u015fturulan &#8220;sermayenin g\u00fc\u00e7lendirilmesi ilkesi&#8221; temel prensibine dayanmaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130lk olarak, ayni varl\u0131k devri yap\u0131l\u0131rken, Japon \u015firketler hukukunun 28. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131na g\u00f6re, \u015firket ana s\u00f6zle\u015fmesinde bu detaylar\u0131n belirtilmesi gerekmektedir. \u00d6zellikle, sermaye kat\u0131l\u0131mc\u0131s\u0131n\u0131n ad\u0131, devredilen varl\u0131\u011f\u0131n ve onun de\u011ferinin yan\u0131 s\u0131ra, bu sermaye kat\u0131l\u0131mc\u0131s\u0131na tahsis edilecek hisse senedi say\u0131s\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtilmesi zorunludur.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130kinci olarak, ana s\u00f6zle\u015fmenin onaylanmas\u0131ndan sonra, prensip olarak, mahkemeye bir denet\u00e7i atanmas\u0131 i\u00e7in ba\u015fvuruda bulunulmal\u0131 ve bu denet\u00e7i taraf\u0131ndan varl\u0131\u011f\u0131n de\u011ferinin incelenmesi gerekmektedir (Japon \u015firketler hukuku 33. madde). Bu i\u015flem, zaman ve maliyet gerektirdi\u011finden, uygulamada b\u00fcy\u00fck bir y\u00fck olu\u015fturur.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu nedenle, Japon \u015firketler hukuku, bu kat\u0131 denet\u00e7i incelemesini gerektirmeyen istisnai durumlar belirlemi\u015ftir. Uygulamada, ayni varl\u0131k devrinin \u00e7o\u011fu bu istisna h\u00fck\u00fcmlerini kullanarak ger\u00e7ekle\u015ftirilir. \u0130stisnalar\u0131n kabul edildi\u011fi durumlar genellikle a\u015fa\u011f\u0131daki \u00fc\u00e7 durumdur:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Ayni varl\u0131k devrinin ana s\u00f6zle\u015fmede belirtilen toplam de\u011ferinin 5 milyon yenin alt\u0131nda olmas\u0131 durumu.<\/li>\n\n\n\n<li>Devredilen varl\u0131\u011f\u0131n piyasa de\u011feri olan menkul k\u0131ymetler olmas\u0131 ve ana s\u00f6zle\u015fmede belirtilen de\u011ferin bu piyasa de\u011ferini a\u015fmamas\u0131 durumu.<\/li>\n\n\n\n<li>Ana s\u00f6zle\u015fmede belirtilen de\u011ferin uygun oldu\u011funun, avukat, yeminli mali m\u00fc\u015favir, vergi dan\u0131\u015fman\u0131 gibi uzmanlar\u0131n onay\u0131 al\u0131nmas\u0131 durumu (ancak, varl\u0131k gayrimenkul ise, buna ek olarak gayrimenkul de\u011ferleme uzman\u0131n\u0131n de\u011ferlendirme raporu da gereklidir).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc olarak, Japon \u015firketler hukuku, sonradan sorumluluk takibinin bir sistemini kurmu\u015ftur. Japon \u015firketler hukukunun 52. maddesi, \u015firketin kurulu\u015f a\u015famas\u0131nda ayni varl\u0131k devri ile ilgili ger\u00e7ek de\u011ferin, ana s\u00f6zle\u015fmede belirtilen de\u011ferden &#8220;a\u00e7\u0131k\u00e7a yetersiz&#8221; oldu\u011fu durumlarda, kurucular\u0131n ve kurulu\u015f a\u015famas\u0131ndaki y\u00f6neticilerin, bu eksik miktar\u0131 \u015firkete \u00f6deme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtir. Bu sorumluluk, genellikle kusurun varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 sorgulamayan bir kusursuz sorumluluktur ve olduk\u00e7a a\u011f\u0131rd\u0131r. De\u011ferin kan\u0131tlanmas\u0131n\u0131 yapan uzmanlar da, dikkatsizlik yapmad\u0131klar\u0131n\u0131 kan\u0131tlayamad\u0131klar\u0131 s\u00fcrece, ayn\u0131 \u015fekilde sorumluluk ta\u015f\u0131rlar. Osaka Y\u00fcksek Mahkemesi&#8217;nin 2016 y\u0131l\u0131 19 \u015eubat tarihli karar\u0131, ayni varl\u0131k devri ile ilgili de\u011fer kan\u0131t\u0131n\u0131 yapan bir avukat\u0131n sorumlulu\u011funun sorguland\u0131\u011f\u0131 bir dava olup, uzmanlar\u0131n ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131 sorumlulu\u011fun a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6steren bir \u00f6rnek olarak dikkat \u00e7ekmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu \u015fekilde, Japon \u015firketler hukuku, ana s\u00f6zle\u015fmeye kay\u0131t, \u00f6nceden yap\u0131lan denetim ve sonradan gelen sorumluluk olmak \u00fczere \u00fc\u00e7 katmanl\u0131 bir d\u00fczenleme ile ayni varl\u0131k devrinin k\u00f6t\u00fcye kullan\u0131lmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemekte ve sermayenin g\u00fc\u00e7lendirilmesi ilkesini somut olarak g\u00fcvence alt\u0131na almaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sirketin_Kisiligini_Yansitan_Istege_Bagli_Hukumler\"><\/span>\u015eirketin Ki\u015fili\u011fini Yans\u0131tan \u0130ste\u011fe Ba\u011fl\u0131 H\u00fck\u00fcmler<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u0130ste\u011fe ba\u011fl\u0131 h\u00fck\u00fcmler, zorunlu ve g\u00f6receli h\u00fck\u00fcmler d\u0131\u015f\u0131nda kalan ve \u015firketin i\u015fleyi\u015fini kolayla\u015ft\u0131rmak i\u00e7in ana s\u00f6zle\u015fmeye iste\u011fe ba\u011fl\u0131 olarak eklenebilen kurallard\u0131r. Bu h\u00fck\u00fcmler, ana s\u00f6zle\u015fmede yer almasalar dahi yasal olarak ge\u00e7ersiz olmazlar ve y\u00f6netim kurulu y\u00f6netmeli\u011fi gibi alt d\u00fczey d\u00fczenlemelerle belirlenebilirler. Ancak, \u015firketin en \u00fcst d\u00fczey normu olan ana s\u00f6zle\u015fmeye bilin\u00e7li olarak eklenmelerinin \u00f6nemli bir anlam\u0131 vard\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Ana s\u00f6zle\u015fmede yer alan h\u00fck\u00fcmleri de\u011fi\u015ftirmek i\u00e7in, genel olarak, oy haklar\u0131n\u0131n \u00e7o\u011funlu\u011funa sahip hissedarlar\u0131n kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 genel kurulun \u00f6zel karar\u0131, yani kat\u0131lan hissedarlar\u0131n oy haklar\u0131n\u0131n \u00fc\u00e7te ikisinden fazlas\u0131n\u0131n onay\u0131 gereklidir. Bu, \u015firket i\u00e7i d\u00fczenlemelerin y\u00f6netim kurulu karar\u0131 gibi kolayca de\u011fi\u015ftirilebilmesine k\u0131yasla \u00e7ok daha kat\u0131 bir gerekliliktir.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu nedenle, hangi h\u00fck\u00fcmlerin iste\u011fe ba\u011fl\u0131 olarak ana s\u00f6zle\u015fmeye dahil edilece\u011fi, y\u00f6netimin &#8216;esnekli\u011fi&#8217; ve &#8216;istikrar\u0131&#8217; aras\u0131ndaki dengeyi g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak stratejik bir karar olacakt\u0131r. \u00d6rne\u011fin, a\u015fa\u011f\u0131daki gibi h\u00fck\u00fcmler genellikle iste\u011fe ba\u011fl\u0131 olarak ana s\u00f6zle\u015fmeye dahil edilir:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Ola\u011fan genel kurulun toplanma zaman\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Y\u00f6netim kurulu ve denet\u00e7i \u00fcyelerinin say\u0131s\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Y\u00f6neticilerin \u00fccretlerinin belirlenme y\u00f6ntemi<\/li>\n\n\n\n<li>\u0130\u015f y\u0131l\u0131<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u00d6zellikle, birden fazla hissedar\u0131 olan ortak giri\u015fimlerde veya d\u0131\u015f yat\u0131r\u0131mc\u0131lardan sermaye alan \u015firketlerde, belirli i\u015fletme kurallar\u0131n\u0131 ana s\u00f6zle\u015fmede &#8216;sabit&#8217; olarak iste\u011fe ba\u011fl\u0131 h\u00fck\u00fcmler olarak belirlemek, az\u0131nl\u0131k hissedarlar\u0131n haklar\u0131n\u0131n korunmas\u0131 veya kurucular aras\u0131ndaki anla\u015fmalar\u0131n uygulanmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak i\u00e7in etkili bir y\u00f6ntem olabilir. \u00d6rne\u011fin, y\u00f6netim kurulu \u00fcyelerinin say\u0131s\u0131n\u0131 ana s\u00f6zle\u015fmede a\u00e7\u0131k\u00e7a belirlemek, \u00e7o\u011funluk hissedarlar\u0131n tek tarafl\u0131 olarak y\u00f6netim kurulu yap\u0131s\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirmesini \u00f6nleyebilir. Bu \u015fekilde, iste\u011fe ba\u011fl\u0131 h\u00fck\u00fcmler, \u015firketin ki\u015fili\u011fini ve payda\u015flar aras\u0131ndaki g\u00fc\u00e7 dinamiklerini yans\u0131tarak, gelecekteki anla\u015fmazl\u0131klar\u0131 \u00f6nlemek i\u00e7in bir y\u00f6neti\u015fim arac\u0131 olarak i\u015flev g\u00f6r\u00fcr.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Anayasa_Olusturmanin_Son_Asamasi_Onay_Islemleri\"><\/span>Anayasa Olu\u015fturman\u0131n Son A\u015famas\u0131: Onay \u0130\u015flemleri<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Japonya&#8217;daki anonim \u015firketlerin kurulu\u015funda, kurucular taraf\u0131ndan haz\u0131rlanan anayasa (ilk anayasa), Japon \u015eirketler Kanunu&#8217;nun 30. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131nda belirtildi\u011fi \u00fczere, noter onay\u0131 almad\u0131k\u00e7a y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmemektedir. Bu onay i\u015flemi, anayasan\u0131n a\u00e7\u0131kl\u0131\u011f\u0131n\u0131 sa\u011flamak, ileride \u00e7\u0131kabilecek anla\u015fmazl\u0131klar\u0131 \u00f6nlemek ve anayasan\u0131n yasal prosed\u00fcrlere uygun olarak olu\u015fturuldu\u011funu resmi olarak kan\u0131tlamak i\u00e7in \u00f6nemli bir s\u00fcre\u00e7tir.<\/p>\n\n\n\n<p>Onay y\u00f6ntemleri aras\u0131nda, geleneksel &#8220;yaz\u0131l\u0131 onay&#8221; ve modern &#8220;elektronik anayasa ile onay&#8221; olmak \u00fczere iki t\u00fcr bulunmaktad\u0131r. Her iki y\u00f6ntemin en b\u00fcy\u00fck fark\u0131, maliyet a\u00e7\u0131s\u0131ndan, \u00f6zellikle damga vergisi olup olmamas\u0131d\u0131r. Yaz\u0131l\u0131 olarak haz\u0131rlanan anayasalar, Japon Damga Vergisi Kanunu&#8217;na g\u00f6re vergilendirilen belgeler aras\u0131nda yer ald\u0131\u011f\u0131ndan, 40.000 yenlik gelir damgas\u0131 yap\u0131\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekmektedir. Di\u011fer yandan, elektronik anayasa elektronik veri oldu\u011fu i\u00e7in &#8220;belge&#8221; kapsam\u0131na girmez ve bu nedenle damga vergisi uygulanmaz.<\/p>\n\n\n\n<p>Yine de, elektronik anayasa olu\u015fturmak ve onay almak i\u00e7in, elektronik imza atmak i\u00e7in gerekli olan yaz\u0131l\u0131m, IC kart okuyucu\/yaz\u0131c\u0131 gibi \u00f6zel ekipmanlar ve My Number kart\u0131nda saklanan elektronik sertifikalar gibi \u015feyler gereklidir. Bu ekipmanlar\u0131 bireysel olarak s\u0131f\u0131rdan haz\u0131rlamak, ba\u015flang\u0131\u00e7 yat\u0131r\u0131m\u0131n\u0131n damga vergisi tasarrufunu a\u015fabilece\u011fi anlam\u0131na gelebilir. Bu nedenle, \u00f6zellikle tek seferlik \u015firket kurulu\u015fu durumunda, elektronik onay altyap\u0131s\u0131n\u0131 zaten haz\u0131rlam\u0131\u015f olan yasal dan\u0131\u015fmanlar veya avukatlar gibi uzmanlara ba\u015fvurmak, maliyet ve zaman a\u00e7\u0131s\u0131ndan en verimli se\u00e7enek olabilir.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u015fa\u011f\u0131daki tablo, yaz\u0131l\u0131 onay ve elektronik onay aras\u0131ndaki temel farklar\u0131 \u00f6zetlemektedir.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><td>\u00d6\u011fe<\/td><td>Yaz\u0131l\u0131 Onay<\/td><td>Elektronik Onay<\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Noter \u00dccreti<\/td><td>Sermaye miktar\u0131na ba\u011fl\u0131 olarak 30.000 &#8211; 50.000 yen<\/td><td>Sermaye miktar\u0131na ba\u011fl\u0131 olarak 30.000 &#8211; 50.000 yen<\/td><\/tr><tr><td>Damga Vergisi<\/td><td>40.000 yen<\/td><td>Gerekli de\u011fil<\/td><\/tr><tr><td>Kay\u0131t Sureti \u00dccreti<\/td><td>Sayfa ba\u015f\u0131na yakla\u015f\u0131k 250 yen<\/td><td>Ayn\u0131 bilginin sa\u011flanmas\u0131 i\u00e7in 1 kopya ba\u015f\u0131na 700 yen vb.<\/td><\/tr><tr><td>Gerekli Ekipman vb.<\/td><td>Gerekli de\u011fil<\/td><td>Elektronik sertifika, IC kart okuyucu\/yaz\u0131c\u0131, imza yaz\u0131l\u0131m\u0131 vb.<\/td><\/tr><tr><td>\u0130\u015flemin Genel \u00d6zeti<\/td><td>Noter dairesine giderek onay almak<\/td><td>\u00c7evrimi\u00e7i ba\u015fvuru m\u00fcmk\u00fcn<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Bu tablo g\u00f6sterildi\u011fi gibi, elektronik onay damga vergisi \u00f6denmemesi a\u00e7\u0131s\u0131ndan belirgin bir avantaja sahiptir, ancak bu avantajdan yararlanmak i\u00e7in teknik haz\u0131rl\u0131klar gereklidir. \u015eirketinizin durumuna uygun en iyi y\u00f6ntemi se\u00e7mek \u00f6nemlidir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ozet\"><\/span>\u00d6zet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Bu makalede ayr\u0131nt\u0131l\u0131 olarak anlatt\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u00fczere, \u015firket ana s\u00f6zle\u015fmesi sadece bir kurulu\u015f belgesi de\u011fil, ayn\u0131 zamanda \u015firketin hukuki kimli\u011fini, y\u00f6neti\u015fimini ve i\u015fletme faaliyetlerinin temelini belirleyen en \u00f6nemli belgedir. Zorunlu maddeler olarak bilinen kesin h\u00fck\u00fcmler \u00fczerine, \u015firketin stratejik yap\u0131land\u0131rmas\u0131n\u0131 \u015fekillendiren g\u00f6receli maddeler ve \u00f6zg\u00fcn i\u015fletme kurallar\u0131n\u0131 i\u00e7eren iste\u011fe ba\u011fl\u0131 maddeler eklenerek, her \u015firkete \u00f6zg\u00fc bir &#8216;anayasa&#8217; olu\u015fturulur. \u00d6zellikle, \u015firketin i\u015f alan\u0131n\u0131 belirleyen &#8216;ama\u00e7&#8217; maddesinin hukuki yorumu ile i\u015f d\u00fcnyas\u0131n\u0131n talepleri aras\u0131ndaki denge ve sermaye yeterlili\u011finin ilkesini somutla\u015ft\u0131ran &#8216;ayni sermaye&#8217; ile ilgili karma\u015f\u0131k d\u00fczenlemeler, uzmanl\u0131k bilgisi olmadan uygun bir \u015fekilde ele al\u0131nmas\u0131 zordur. Bu h\u00fck\u00fcmleri do\u011fru bir \u015fekilde anlamak ve ana s\u00f6zle\u015fmeye do\u011fru bir \u015fekilde yans\u0131tmak, gelecekteki hukuki riskleri en aza indirgemek ve s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir b\u00fcy\u00fcmeyi sa\u011flamak i\u00e7in sa\u011flam bir temel olu\u015fturmak a\u00e7\u0131s\u0131ndan hayati \u00f6nem ta\u015f\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Biz Monolith Hukuk B\u00fcrosu olarak, Japonya&#8217;da (\u65e5\u672c) \u00e7ok say\u0131da m\u00fc\u015fteriye bu konuda geni\u015f bir deneyim sunmaktay\u0131z. B\u00fcromuzda, Japon avukatl\u0131k lisans\u0131na sahip \u00e7ift dilli avukatlar\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, \u0130ngilizce konu\u015fan yabanc\u0131 avukatl\u0131k lisans\u0131na sahip bir\u00e7ok \u00fcye de bulunmaktad\u0131r ve uluslararas\u0131 i\u015f ortam\u0131nda faaliyet g\u00f6steren siz de\u011ferli m\u00fc\u015fterilerimizin \u00f6zel ihtiya\u00e7lar\u0131na uygun detayl\u0131 hukuki destek sa\u011flayabiliriz. Ana s\u00f6zle\u015fmenin haz\u0131rlanmas\u0131ndan onaylanmas\u0131na, kurulu\u015ftan sonra y\u00f6neti\u015fim yap\u0131s\u0131n\u0131n olu\u015fturulmas\u0131na kadar her a\u015famada, uzman bilgimize dayal\u0131 en uygun \u00e7\u00f6z\u00fcmleri sunmaktay\u0131z.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Japonya&#8217;da \u015eirket Kurulu\u015f S\u00fcrecinde Ana S\u00f6zle\u015fmenin \u00d6nemi Japonya&#8217;da bir \u015firket kurma s\u00fcrecinde, ana s\u00f6zle\u015fmenin haz\u0131rlanmas\u0131 sadece prosed\u00fcrel bir ad\u0131m de\u011fildir. Ana s\u00f6zle\u015fme, \u015firketin or [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":74431,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,89],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74430"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74430"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74545,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74430\/revisions\/74545"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}