{"id":74440,"date":"2025-10-06T01:06:05","date_gmt":"2025-10-05T16:06:05","guid":{"rendered":"https:\/\/monolith.law\/tr\/?p=74440"},"modified":"2025-10-21T13:35:24","modified_gmt":"2025-10-21T04:35:24","slug":"cash-out-procedure-japan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/cash-out-procedure-japan","title":{"rendered":"Japonya \u015eirket Hukukunda Nakit \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131: Tam Kontrol\u00fc Sa\u011flamak \u0130\u00e7in Hukuki Stratejiler"},"content":{"rendered":"\n<p>Japonya&#8217;daki \u015eirketler Hukuku&#8217;nda &#8220;cash-out&#8221; (nakit \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131), muhasebe veya finansal ba\u011flamda kullan\u0131lan &#8220;nakit ak\u0131\u015f\u0131&#8221;ndan farkl\u0131, \u00f6zel bir hukuki anlam ta\u015f\u0131yan stratejik bir eylemdir. \u015eirketler Hukuku ba\u011flam\u0131nda, cash-out ya da &#8220;squeeze-out&#8221;, hakim hissedar\u0131n az\u0131nl\u0131k hissedarlardan, nakit kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda zorla hisse sat\u0131n almas\u0131n\u0131 ifade eden bir i\u015flemdir. Bu y\u00f6ntemin amac\u0131, hedef \u015firketi tamamen kontrol alt\u0131na alarak eksiksiz bir y\u00f6netim hakk\u0131 kurmakt\u0131r. Bu stratejiyi uygulayarak, \u015firketler h\u0131zl\u0131 karar alma, y\u00f6netim maliyetlerini d\u00fc\u015f\u00fcrme ve az\u0131nl\u0131k hissedarlar\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015flerinden ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak uzun vadeli i\u015f stratejilerini y\u00fcr\u00fctme gibi bir\u00e7ok stratejik avantajdan yararlanabilirler. Ancak, bu y\u00f6ntemler az\u0131nl\u0131k hissedarlar\u0131n m\u00fclkiyet haklar\u0131na do\u011frudan etki etti\u011fi i\u00e7in, Japon \u015eirketler Hukuku, hakim hissedar\u0131n \u00e7\u0131karlar\u0131 ile az\u0131nl\u0131k hissedarlar\u0131n haklar\u0131n\u0131n korunmas\u0131 aras\u0131nda kat\u0131 bir denge sa\u011flamak \u00fczere ayr\u0131nt\u0131l\u0131 d\u00fczenlemeler getirmi\u015ftir. Bu makalede, Japon \u015eirketler Hukuku&#8217;nun kabul etti\u011fi cash-out&#8217;un d\u00f6rt ana y\u00f6ntemi olan &#8220;\u00f6zel hakim hissedar\u0131n hisse devir talebi&#8221;, &#8220;hisse birle\u015ftirme&#8221;, &#8220;t\u00fcm\u00fcn\u00fc sat\u0131n alma h\u00fckm\u00fc i\u00e7eren \u00e7e\u015fitli hisse senetlerinin kullan\u0131m\u0131&#8221; ve &#8220;hisse de\u011fi\u015fimi uygulamas\u0131&#8221; hakk\u0131nda, hukuki gereklilikler, prosed\u00fcrler ve uygulamadaki tart\u0131\u015fma konular\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131kl\u0131yoruz.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_53 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/cash-out-procedure-japan\/#Japonya%E2%80%99da_Stratejik_Amaclarla_Gerceklestirilen_Nakit_Cikisi\" title=\"Japonya&#8217;da Stratejik Ama\u00e7larla Ger\u00e7ekle\u015ftirilen Nakit \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131\">Japonya&#8217;da Stratejik Ama\u00e7larla Ger\u00e7ekle\u015ftirilen Nakit \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/cash-out-procedure-japan\/#Yontem_1_Ozel_Kontrol_Sahibi_Hissedarin_Hisse_Devri_Talebi\" title=\"Y\u00f6ntem 1: \u00d6zel Kontrol Sahibi Hissedar\u0131n Hisse Devri Talebi\">Y\u00f6ntem 1: \u00d6zel Kontrol Sahibi Hissedar\u0131n Hisse Devri Talebi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/cash-out-procedure-japan\/#Yontem_2_Hisse_Senedi_Birlestirme\" title=\"Y\u00f6ntem 2: Hisse Senedi Birle\u015ftirme\">Y\u00f6ntem 2: Hisse Senedi Birle\u015ftirme<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/cash-out-procedure-japan\/#Yontem_3_Tumunu_Satin_Alma_Hukmu_Iceren_Cesitli_Hisse_Senetlerinin_Kullanimi\" title=\"Y\u00f6ntem 3: T\u00fcm\u00fcn\u00fc Sat\u0131n Alma H\u00fckm\u00fc \u0130\u00e7eren \u00c7e\u015fitli Hisse Senetlerinin Kullan\u0131m\u0131\">Y\u00f6ntem 3: T\u00fcm\u00fcn\u00fc Sat\u0131n Alma H\u00fckm\u00fc \u0130\u00e7eren \u00c7e\u015fitli Hisse Senetlerinin Kullan\u0131m\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/cash-out-procedure-japan\/#Yontem_4_Hisse_Senedi_Degisim_Uygulamasi\" title=\"Y\u00f6ntem 4: Hisse Senedi De\u011fi\u015fim Uygulamas\u0131\">Y\u00f6ntem 4: Hisse Senedi De\u011fi\u015fim Uygulamas\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/cash-out-procedure-japan\/#Japonya%E2%80%99da_Cesitli_Yontemlerin_Karsilastirilmasi_ve_Stratejik_Secim\" title=\"Japonya&#8217;da \u00c7e\u015fitli Y\u00f6ntemlerin Kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 ve Stratejik Se\u00e7im\">Japonya&#8217;da \u00c7e\u015fitli Y\u00f6ntemlerin Kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 ve Stratejik Se\u00e7im<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/cash-out-procedure-japan\/#Japonya%E2%80%99da_%E2%80%98Adil_Fiyat%E2%80%99_Cevresindeki_Is_Uygulamalari_ve_Dava_Riskleri\" title=\"Japonya&#8217;da &#8216;Adil Fiyat&#8217; \u00c7evresindeki \u0130\u015f Uygulamalar\u0131 ve Dava Riskleri\">Japonya&#8217;da &#8216;Adil Fiyat&#8217; \u00c7evresindeki \u0130\u015f Uygulamalar\u0131 ve Dava Riskleri<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/monolith.law\/tr\/general-corporate\/cash-out-procedure-japan\/#Ozet\" title=\"\u00d6zet\">\u00d6zet<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Japonya%E2%80%99da_Stratejik_Amaclarla_Gerceklestirilen_Nakit_Cikisi\"><\/span>Japonya&#8217;da Stratejik Ama\u00e7larla Ger\u00e7ekle\u015ftirilen Nakit \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Nakit \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 yapman\u0131n motivasyonu, sadece hisse sahipli\u011fi oran\u0131n\u0131 art\u0131rmak gibi y\u00fczeysel bir ama\u00e7tan \u00f6te, \u015firketin y\u00f6netim yap\u0131s\u0131n\u0131 k\u00f6kten d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmek ve i\u015fletme verimlili\u011fini maksimize etmektir. Az\u0131nl\u0131k hissedarlar\u0131n d\u0131\u015flanmas\u0131, daha b\u00fcy\u00fck stratejik hedeflere ula\u015fmak i\u00e7in bir ara\u00e7t\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130lk olarak, karar alma s\u00fcrecinin h\u0131zland\u0131r\u0131lmas\u0131 g\u00f6sterilebilir. Hissedarlar\u0131n tek bir ki\u015fi veya grup alt\u0131nda toplanmas\u0131yla, \u00f6nemli i\u015f kararlar\u0131 al\u0131n\u0131rken hissedarlar kurulunu toplama ihtiyac\u0131 ortadan kalkar. Japon \u015firketler hukuku (319. ve 320. maddeler) t\u00fcm hissedarlar\u0131n onay\u0131yla yaz\u0131l\u0131 karar al\u0131nabilece\u011fini belirtse de, bu prosed\u00fcr yaln\u0131zca %100 kontrol sahibi oldu\u011funda pratik bir se\u00e7enek haline gelir. Bu sayede, piyasadaki de\u011fi\u015fikliklere veya i\u015f f\u0131rsatlar\u0131na dinamik bir \u015fekilde yan\u0131t vermek m\u00fcmk\u00fcn olur.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130kinci olarak, y\u00f6netim maliyetleri ve idari y\u00fckler b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde azal\u0131r. Az\u0131nl\u0131k hissedarlar var oldu\u011funda, \u015firketler hissedarlar kurulu toplant\u0131 davetiyeleri, i\u015f raporlar\u0131n\u0131n g\u00f6nderimi, temett\u00fc \u00f6demeleri ve hissedar kay\u0131tlar\u0131n\u0131n y\u00f6netimi gibi \u00e7e\u015fitli y\u00f6netim maliyetlerini s\u00fcrekli olarak kar\u015f\u0131lamak zorundad\u0131r. Nakit \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 ile bu maliyetler ve bunlarla ili\u015fkili insan kaynaklar\u0131 tamamen azalt\u0131labilir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc olarak, uzun vadeli bir perspektifle y\u00f6netim ger\u00e7ekle\u015ftirilebilir hale gelir. Halka a\u00e7\u0131k \u015firketlerde veya \u00e7ok say\u0131da hissedar\u0131 olan \u015firketlerde, k\u0131sa vadeli hisse senedi fiyatlar\u0131na veya temett\u00fclere olan beklentiler nedeniyle, hemen kar getirmeyen uzun vadeli ara\u015ft\u0131rma ve geli\u015ftirme yat\u0131r\u0131mlar\u0131 veya b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7ekli tesis yat\u0131r\u0131mlar\u0131 gibi stratejileri uygulamak zor olabilir. Nakit \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 sayesinde, y\u00f6netim k\u0131sa vadeli piyasa bask\u0131lar\u0131ndan kurtulur ve s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir b\u00fcy\u00fcmeye y\u00f6nelik kararlar almaya odaklanabilir.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc olarak, M&amp;A ve organizasyonel yeniden yap\u0131land\u0131rma s\u00fcre\u00e7leri kolayla\u015f\u0131r. Tamamen ba\u011fl\u0131 \u015firketler, ana \u015firketin kararlar\u0131yla birle\u015fme, \u015firket b\u00f6l\u00fcnmesi, i\u015f devri gibi i\u015flemleri esnek bir \u015fekilde ger\u00e7ekle\u015ftirebilir. Az\u0131nl\u0131k hissedarlar\u0131n muhalefeti nedeniyle organizasyonel yeniden yap\u0131land\u0131rman\u0131n durmas\u0131 riski ortadan kalkar.<\/p>\n\n\n\n<p>Be\u015finci olarak, hissedar temsilci davalardaki risk tamamen ortadan kald\u0131r\u0131l\u0131r. Hissedar temsilci davalar\u0131, hissedarlar\u0131n \u015firket y\u00f6neticilerinin y\u00f6netim sorumlulu\u011funu sorgulama hakk\u0131d\u0131r, ancak bu hak yaln\u0131zca hissedarlar taraf\u0131ndan kullan\u0131labilir. Az\u0131nl\u0131k hissedarlar\u0131n olmamas\u0131, y\u00f6neticileri bu t\u00fcr dava risklerinden kurtar\u0131r ve daha cesur i\u015f kararlar\u0131 alabilmelerini sa\u011flar.<\/p>\n\n\n\n<p>Son olarak, hisse senetlerinin da\u011f\u0131lmas\u0131n\u0131 \u00f6nleme etkisi de vard\u0131r. \u00d6zellikle kapal\u0131 \u015firketlerde, hissedar\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fc sonucu miras kald\u0131\u011f\u0131nda, hisse senetleri bir\u00e7ok miras\u00e7\u0131 aras\u0131nda da\u011f\u0131l\u0131r ve \u015firketin karar alma s\u00fcreci zorla\u015fabilir. Nakit \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131, bu t\u00fcr hisse senedi da\u011f\u0131l\u0131m\u0131n\u0131 \u00f6nleyerek, istikrarl\u0131 bir y\u00f6netim temelini s\u00fcrd\u00fcrmek i\u00e7in etkili bir y\u00f6ntem olabilir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yontem_1_Ozel_Kontrol_Sahibi_Hissedarin_Hisse_Devri_Talebi\"><\/span>Y\u00f6ntem 1: \u00d6zel Kontrol Sahibi Hissedar\u0131n Hisse Devri Talebi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>2014 y\u0131l\u0131nda (Heisei 26) Japonya \u015firketler hukukunda yap\u0131lan de\u011fi\u015fiklikle getirilen &#8220;\u00d6zel Kontrol Sahibi Hissedar\u0131n Hisse Devri Talebi&#8221;, nakit \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131n\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirmek i\u00e7in en etkili y\u00f6ntemlerden biridir. Bu sistem, \u015firket kontrol\u00fcn\u00fc zaten b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde elinde bulunduran hissedarlara, h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde tamamen ba\u011fl\u0131 \u015firket haline gelmeyi ba\u015farmak i\u00e7in bir yol sunar.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu y\u00f6ntemin hukuki dayana\u011f\u0131, Japon \u015firketler hukukunun 179. maddesi ve devam\u0131ndaki maddelerde belirlenmi\u015ftir. Bu sistemden yararlanabilecek olan &#8220;\u00f6zel kontrol sahibi hissedarlar&#8221;, yani hedef \u015firketin toplam hissedarlar\u0131n\u0131n oylama haklar\u0131n\u0131n %90&#8217;\u0131ndan fazlas\u0131na sahip olan hissedarlard\u0131r. Bu y\u00fcksek oylama hakk\u0131 gereklili\u011fini kar\u015f\u0131layarak, i\u015flemler b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde basitle\u015ftirilir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130\u015flemin ak\u0131\u015f\u0131 \u015fu \u015fekildedir: \u00d6ncelikle, \u00f6zel kontrol sahibi hissedar, al\u0131m fiyat\u0131 ve tarih gibi ko\u015fullar\u0131 belirleyerek hedef \u015firkete bildirir (Japon \u015firketler hukukunun 179. maddesinin 2 ve 3. f\u0131kralar\u0131). Ard\u0131ndan, hedef \u015firketin y\u00f6netim kurulu bu talebi onaylar. Bu sistemin en b\u00fcy\u00fck \u00f6zelli\u011fi, hissedarlar genel kurul karar\u0131n\u0131n gerekmemesidir (Japon \u015firketler hukukunun 179. maddesinin 3. f\u0131kras\u0131). Y\u00f6netim kurulunun onay\u0131ndan sonra, hedef \u015firket, kalan az\u0131nl\u0131k hissedarlara (devir hissedarlar\u0131na) onayland\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildirmek i\u00e7in al\u0131m tarihinden 20 g\u00fcn \u00f6ncesine kadar s\u00fcre verir (Japon \u015firketler hukukunun 179. maddesinin 4. f\u0131kras\u0131). Bu bildirimle, hukuki olarak hisse devri talebi yap\u0131lm\u0131\u015f say\u0131l\u0131r. Belirlenen al\u0131m tarihinde, \u00f6zel kontrol sahibi hissedar, kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n \u00f6denip \u00f6denmedi\u011fine bak\u0131lmaks\u0131z\u0131n, t\u00fcm devir hisseleri otomatik olarak al\u0131r (Japon \u015firketler hukukunun 179. maddesinin 9. f\u0131kras\u0131). Bu i\u015flemde, hisselerin yan\u0131 s\u0131ra yeni hisse senedi opsiyonlar\u0131 da dahil edilebilir, b\u00f6ylece daha g\u00fcvenilir bir nakit \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 m\u00fcmk\u00fcn olur.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6te yandan, az\u0131nl\u0131k hissedarlar\u0131n haklar\u0131n\u0131 korumak i\u00e7in de sistemler geli\u015ftirilmi\u015ftir. En \u00f6nemli koruma \u00f6nlemi, &#8220;adil fiyat&#8221; belirlenmesi i\u00e7in mahkemeye ba\u015fvurma hakk\u0131d\u0131r (fiyat belirleme ba\u015fvurusu, Japon \u015firketler hukukunun 179. maddesinin 8. f\u0131kras\u0131). Ayr\u0131ca, i\u015flemler yasalara ayk\u0131r\u0131 oldu\u011funda veya fiyat a\u015f\u0131r\u0131 derecede haks\u0131z oldu\u011funda, al\u0131m\u0131n durdurulmas\u0131 talebi (Japon \u015firketler hukukunun 179. maddesinin 7. f\u0131kras\u0131) veya sonradan al\u0131m\u0131n ge\u00e7ersizli\u011fini iddia eden dava (Japon \u015firketler hukukunun 846. maddesinin 2. f\u0131kras\u0131) da kabul edilir.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu sistemin uygulanmas\u0131nda \u00f6nemli bir rehber niteli\u011fi ta\u015f\u0131yan karar, 2017 y\u0131l\u0131nda (Heisei 29) Yarg\u0131tay taraf\u0131ndan verilen Matsuya hisse devri talebiyle ilgili sat\u0131\u015f fiyat\u0131n\u0131n belirlenmesi davas\u0131d\u0131r. Bu karar, fiyat belirleme ba\u015fvurusu yapabilecek hissedarlar\u0131n kapsam\u0131n\u0131, hisse devri talebiyle ilgili resmi bir bildirim veya ilan yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 anda hisseleri elinde bulunduran ki\u015filere s\u0131n\u0131rlam\u0131\u015ft\u0131r. B\u00f6ylece, nakit \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 a\u00e7\u0131kland\u0131ktan sonra spek\u00fclasyon amac\u0131yla hisse sat\u0131n al\u0131p dava a\u00e7may\u0131 \u00f6nlemi\u015f ve i\u015flemlerin istikrar\u0131n\u0131 ve \u00f6ng\u00f6r\u00fclebilirli\u011fini art\u0131rm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yontem_2_Hisse_Senedi_Birlestirme\"><\/span>Y\u00f6ntem 2: Hisse Senedi Birle\u015ftirme<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Hisse senedi birle\u015ftirme, birden fazla hisse senedini tek bir hisse senedine d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcren Japon \u015firketler hukuku i\u015flemidir ve uzun zamand\u0131r nakde \u00e7evirme y\u00f6ntemi olarak kullan\u0131lmaktad\u0131r. Bu y\u00f6ntemin avantaj\u0131, \u00f6zel kontrol hissedar\u0131n\u0131n hisse senedi devir talebinden daha d\u00fc\u015f\u00fck karar alma gereksinimine sahip olmas\u0131, yani \u015firket genel kurulunun \u00f6zel karar\u0131yla ger\u00e7ekle\u015ftirilebilmesidir.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu y\u00f6ntemin hukuki dayana\u011f\u0131, Japon \u015firketler hukukunun 180. maddesidir <sup><\/sup>. Uygulama i\u00e7in, genel kurulda, kat\u0131lan hissedarlar\u0131n oylar\u0131n\u0131n \u00fc\u00e7te ikisinden fazlas\u0131n\u0131n onay\u0131yla \u00f6zel bir karar al\u0131nmas\u0131 gerekmektedir (Japon \u015firketler hukukunun 309. maddesi 2. f\u0131kra 4. bent) <sup><\/sup>. \u0130\u015flemin temeli, az\u0131nl\u0131k hissedarlar\u0131n sahip oldu\u011fu hisse say\u0131s\u0131n\u0131n bir hisse alt\u0131nda kalan k\u00fcs\u00fcrat hisseler (k\u00fcs\u00fcrat hisseler) olu\u015fturacak \u015fekilde, a\u015f\u0131r\u0131 y\u00fcksek bir birle\u015ftirme oran\u0131 belirlemektir (\u00f6rne\u011fin: 10.000 hisseyi 1 hisseye birle\u015ftirme) <sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6zel bir i\u015flem olarak, \u00f6ncelikle y\u00f6netim kurulu, hisse senedi birle\u015ftirmenin nedenini, birle\u015ftirme oran\u0131n\u0131 ve y\u00fcr\u00fcrl\u00fck tarihini belirleyerek genel kurula teklif eder (Japon \u015firketler hukukunun 180. maddesi 4. f\u0131kra) <sup><\/sup>. Genel kurulda \u00f6zel karar kabul edildi\u011finde, y\u00fcr\u00fcrl\u00fck tarihinde hisse senedi birle\u015ftirme ger\u00e7ekle\u015ftirilir. Sonu\u00e7 olarak, az\u0131nl\u0131k hissedarlar, hissedar olarak haklar\u0131 olmayan bir hisse alt\u0131ndaki k\u00fcs\u00fcrat hisseleri sahibi olurlar <sup><\/sup>. Daha sonra, \u015firket, Japon \u015firketler hukukunun belirledi\u011fi prosed\u00fcrlere uygun olarak, bu k\u00fcs\u00fcrat hisselerin toplam\u0131n\u0131 sat\u0131\u015fa \u00e7\u0131kar\u0131r (\u00e7o\u011fu zaman kontrol hissedar\u0131 veya \u015firket kendisi taraf\u0131ndan sat\u0131n al\u0131n\u0131r) ve elde edilen geliri orijinal k\u00fcs\u00fcrat hissedarlar\u0131na da\u011f\u0131tarak, ger\u00e7ek anlamda bir nakde \u00e7evirme i\u015flemi tamamlan\u0131r <sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p>Az\u0131nl\u0131k hissedarlar\u0131n korunmas\u0131 da detayl\u0131 bir \u015fekilde d\u00fczenlenmi\u015ftir. Hisse senedi birle\u015ftirmesine kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kan hissedarlar, genel kurulda kar\u015f\u0131 oy kullanarak, \u015firketten sahip olduklar\u0131 hisseleri &#8216;adil bir fiyatla&#8217; sat\u0131n almas\u0131n\u0131 talep etme hakk\u0131na sahiptirler (Japon \u015firketler hukukunun 182. maddesi 4. bent). Bu, k\u00fcs\u00fcrat hisselerin i\u015flenmesinden ayr\u0131, \u00f6nceden kullan\u0131labilen bir hakt\u0131r. Ayr\u0131ca, k\u00fcs\u00fcrat hisselerin sat\u0131\u015f fiyat\u0131ndan memnun olmayan hissedarlar, fiyat\u0131n belirlenmesi i\u00e7in mahkemeye ba\u015fvurabilirler (Japon \u015firketler hukukunun 182. maddesi 5. bent) <sup><\/sup>. Dahas\u0131, karar alma s\u00fcrecinde bir kusur varsa veya karar\u0131n i\u00e7eri\u011fi a\u015f\u0131r\u0131 derecede haks\u0131zsa, karar\u0131n iptali i\u00e7in dava a\u00e7mak da m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr <sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu y\u00f6ntemin me\u015fruiyeti hakk\u0131nda \u00f6nemli bir karar, 2021 y\u0131l\u0131 11 Haziran&#8217;da (2021) Sapporo B\u00f6lge Mahkemesi taraf\u0131ndan verilmi\u015ftir <sup><\/sup>. Bu davada, nakde \u00e7evirme amac\u0131yla yap\u0131lan hisse senedi birle\u015ftirmenin hissedarlar aras\u0131 e\u015fitlik ilkesine ayk\u0131r\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131 tart\u0131\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Mahkeme, birle\u015ftirme oran\u0131n\u0131n t\u00fcm hissedarlara e\u015fit olarak uygulanmas\u0131 durumunda, \u015firketler hukukunun \u00f6ng\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc bir i\u015flem oldu\u011fu ve hissedarlar aras\u0131 e\u015fitlik ilkesine ayk\u0131r\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131na karar vermi\u015ftir. Bu karar, i\u015f d\u00fcnyas\u0131nda yayg\u0131n olarak kullan\u0131lan bu y\u00f6ntemin yasall\u0131\u011f\u0131n\u0131 destekleyen \u00f6nemli bir anlam ta\u015f\u0131maktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yontem_3_Tumunu_Satin_Alma_Hukmu_Iceren_Cesitli_Hisse_Senetlerinin_Kullanimi\"><\/span>Y\u00f6ntem 3: T\u00fcm\u00fcn\u00fc Sat\u0131n Alma H\u00fckm\u00fc \u0130\u00e7eren \u00c7e\u015fitli Hisse Senetlerinin Kullan\u0131m\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>T\u00fcm\u00fcn\u00fc sat\u0131n alma h\u00fckm\u00fc i\u00e7eren \u00e7e\u015fitli hisse senetlerini kullanma y\u00f6ntemi, d\u00f6rt y\u00f6ntem aras\u0131nda en karma\u015f\u0131k i\u015flemlere sahip olmakla birlikte, Japon \u015firketler hukuku (Japan&#8217;s Companies Act) \u00e7er\u00e7evesindeki \u00e7e\u015fitli hisse senetleri sistemini esnek bir \u015fekilde kullanarak g\u00fc\u00e7l\u00fc bir nakit \u00e7\u0131k\u0131\u015f y\u00f6ntemi sunar. Bu y\u00f6ntem, hakim hissedar\u0131n iki kez genel kurul \u00f6zel karar\u0131n\u0131 alabilmesi durumunda, rekabetli durumlarda bile tam bir i\u015ftirak haline gelme olas\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 sunar.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu y\u00f6ntem, Japon \u015firketler hukukunun (Japan&#8217;s Companies Act) 108. maddenin 1. f\u0131kras\u0131n\u0131n 7. bendi ve 171. maddenin \u00e7e\u015fitli hisse senetleri ile ilgili h\u00fck\u00fcmlerine dayanmaktad\u0131r. En b\u00fcy\u00fck \u00f6zelli\u011fi, iki a\u015famal\u0131 \u00f6zel karar gerektirmesidir (her biri i\u00e7in \u00fc\u00e7te iki oran\u0131nda onay gereklidir).<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130\u015flem iki a\u015famada ilerler. \u0130lk a\u015famada, \u015firket genel kurulun \u00f6zel karar\u0131yla t\u00fcz\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc de\u011fi\u015ftirerek, mevcut t\u00fcm adi hisse senetlerini &#8220;\u015firketin genel kurul karar\u0131yla t\u00fcm\u00fcn\u00fc sat\u0131n alabilece\u011fi&#8221; h\u00fckm\u00fc eklenmi\u015f yeni bir hisse senedi t\u00fcr\u00fcne (t\u00fcm\u00fcn\u00fc sat\u0131n alma h\u00fckm\u00fc i\u00e7eren \u00e7e\u015fitli hisse senetleri) d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcr. \u0130kinci a\u015famada, \u015firket yeniden genel kurul \u00f6zel karar\u0131 alarak bu t\u00fcm\u00fcn\u00fc sat\u0131n alma h\u00fckm\u00fc i\u00e7eren \u00e7e\u015fitli hisse senetlerinin tamam\u0131n\u0131 sat\u0131n almay\u0131 kararla\u015ft\u0131r\u0131r (Japon \u015firketler hukuku 171. madde). Bu kararda, sat\u0131n alma bedeli belirlenir; ancak, bedel hakim hissedara yeni adi hisse senetleri verilerek, az\u0131nl\u0131k hissedarlara ise nakit veya hisse senetlerinin k\u00fc\u00e7\u00fck bir k\u0131sm\u0131 olarak tasarlan\u0131r. B\u00f6ylece, az\u0131nl\u0131k hissedarlar sonunda nakit al\u0131r ve \u015firketten ayr\u0131l\u0131rlar.<\/p>\n\n\n\n<p>Az\u0131nl\u0131k hissedarlar\u0131n korunmas\u0131 da iki a\u015famada sa\u011flan\u0131r. \u0130lk a\u015famadaki t\u00fcz\u00fck de\u011fi\u015fikli\u011fi karar\u0131na kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kan hissedarlar, hisse senedi sat\u0131n alma talep hakk\u0131n\u0131 kullanabilirler. \u0130kinci a\u015famadaki hisse senedi sat\u0131n alma karar\u0131ndan sonra, sat\u0131n alma bedelinden memnun olmayan hissedarlar, adil bir sat\u0131n alma fiyat\u0131n\u0131n belirlenmesi i\u00e7in mahkemeye ba\u015fvurabilirler (Japon \u015firketler hukuku 172. madde).<\/p>\n\n\n\n<p>Bu y\u00f6ntemdeki fiyat belirleme yakla\u015f\u0131m\u0131n\u0131 g\u00f6steren bir \u00f6rnek, 2020 y\u0131l\u0131n\u0131n (Gregoryen takvimi) Ekim ay\u0131n\u0131n 6&#8217;s\u0131nda Tokyo Y\u00fcksek Mahkemesi taraf\u0131ndan verilen MAG Net Holdings olay\u0131na ili\u015fkin karard\u0131r. Bu yarg\u0131 karar\u0131, &#8216;adil fiyat&#8217; hesaplamas\u0131nda, s\u00f6z konusu nakit \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131n olmad\u0131\u011f\u0131 varsay\u0131lan durumdaki \u015firket de\u011ferini (s\u00f6zde &#8216;nakit \u00e7\u0131k\u0131\u015fs\u0131z fiyat&#8217;) dikkate alarak, yarg\u0131n\u0131n hassas de\u011ferlendirme yakla\u015f\u0131m\u0131n\u0131 ve az\u0131nl\u0131k hissedarlar\u0131n ekonomik \u00e7\u0131karlar\u0131n\u0131 koruma rol\u00fcn\u00fc vurgulam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yontem_4_Hisse_Senedi_Degisim_Uygulamasi\"><\/span>Y\u00f6ntem 4: Hisse Senedi De\u011fi\u015fim Uygulamas\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Hisse senedi de\u011fi\u015fimi, aslen \u015firket gruplar\u0131 i\u00e7inde organizasyonel yeniden yap\u0131land\u0131rmay\u0131 ama\u00e7layan bir sistem olmakla birlikte, kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n esnekli\u011finden yararlanarak nakit \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 i\u00e7in de kullan\u0131labilir. \u00d6zellikle, ana \u015firketin halka a\u00e7\u0131k bir yan \u015firketi tamamen kendi b\u00fcnyesine katmak istedi\u011finde bu y\u00f6ntem tercih edilir.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu y\u00f6ntem, Japon \u015firketler hukuku alt\u0131nda (Japan&#8217;s Companies Act) belirtilen 767. madde ve sonras\u0131ndaki hisse senedi de\u011fi\u015fimi ile ilgili d\u00fczenlemelere dayan\u0131r. Normal bir hisse senedi de\u011fi\u015fiminde, yan \u015firketin hissedarlar\u0131 kar\u015f\u0131l\u0131k olarak ana \u015firketin hisselerini al\u0131rken, nakit \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 ama\u00e7land\u0131\u011f\u0131nda, kar\u015f\u0131l\u0131k olarak nakit (nakit kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 hisse senedi de\u011fi\u015fimi) veya di\u011fer varl\u0131klar verilir. Bu sayede, yan \u015firketin az\u0131nl\u0131k hissedarlar\u0131 zorunlu olarak sat\u0131n al\u0131nabilir. \u0130\u015flemin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi i\u00e7in, hem ana \u015firketin hem de yan \u015firketin hissedarlar\u0131n\u0131n \u00f6zel kararlar\u0131 (y\u00fczde 66&#8217;dan fazla onay) gereklidir ve prosed\u00fcrel y\u00fck k\u00fc\u00e7\u00fcmsenemez.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu y\u00f6ntemi se\u00e7erken en \u00f6nemli husus, vergisel i\u015flemlerdir. Ana \u015firket hisseleri kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda yap\u0131lan uygun hisse senedi de\u011fi\u015fimlerinde, hissedarlar\u0131n devir zarar ve karlar\u0131 \u00fczerinden al\u0131nan vergi ertelenebilir. Ancak, kar\u015f\u0131l\u0131k olarak nakit al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, bu durum hisse senedi sat\u0131\u015f\u0131 olarak kabul edilir ve elde edilen kar \u00fczerinden sermaye kazanc\u0131 vergisi hemen uygulan\u0131r. Bu, nakit \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131na u\u011frayan az\u0131nl\u0131k hissedarlar i\u00e7in son derece \u00f6nemli bir bilgidir ve anla\u015fma \u015fartlar\u0131n\u0131n m\u00fczakeresinde \u00f6nemli bir fakt\u00f6r olu\u015fturur.<\/p>\n\n\n\n<p>Az\u0131nl\u0131k hissedarlar\u0131n korunmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan, hisse senedi de\u011fi\u015fimine kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kan ana ve yan \u015firket hissedarlar\u0131, kendi \u015firketlerine kar\u015f\u0131 hisse senedi sat\u0131n alma talebinde bulunabilir ve adil bir fiyatla hisselerinin sat\u0131n al\u0131nmas\u0131n\u0131 isteyebilirler.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Japonya%E2%80%99da_Cesitli_Yontemlerin_Karsilastirilmasi_ve_Stratejik_Secim\"><\/span>Japonya&#8217;da \u00c7e\u015fitli Y\u00f6ntemlerin Kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 ve Stratejik Se\u00e7im<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Cash-out y\u00f6ntemlerinin se\u00e7imi, hakim hissedar\u0131n sahip oldu\u011fu oy haklar\u0131n\u0131n oran\u0131, istenen i\u015flemlerin h\u0131z\u0131 ve kabul edilebilir maliyet ile karma\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131 kapsaml\u0131 bir \u015fekilde de\u011ferlendirerek yap\u0131lmas\u0131 gereken stratejik bir y\u00f6netim karar\u0131d\u0131r. Hi\u00e7bir y\u00f6ntem mutlak anlamda \u00fcst\u00fcn de\u011fildir ve duruma g\u00f6re en uygun se\u00e7imin yap\u0131lmas\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p>Oy haklar\u0131n\u0131n %90&#8217;\u0131ndan fazlas\u0131na sahip hakim hissedarlar i\u00e7in, genel kurul toplant\u0131s\u0131na gerek kalmadan ve sadece y\u00f6netim kurulu karar\u0131yla h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde i\u015flemleri ilerletebilecekleri &#8216;\u00d6zel Hakim Hissedar\u0131n Hisse Devri Talebi&#8217; en g\u00fc\u00e7l\u00fc se\u00e7enektir. \u00d6te yandan, oy haklar\u0131n\u0131n %66.6&#8217;dan fazla fakat %90&#8217;dan az oldu\u011fu durumlarda, bu y\u00f6ntem kullan\u0131lamaz ve &#8216;Hisse Birle\u015ftirme&#8217; veya &#8216;T\u00fcm\u00fcn\u00fc Sat\u0131n Alma Hakk\u0131 \u0130\u00e7eren \u00c7e\u015fitli Hisse Senetlerinin Kullan\u0131m\u0131&#8217; d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclmelidir. Bu iki y\u00f6ntemi kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131m\u0131zda, genellikle iki kez \u00f6zel karar gerektiren t\u00fcm\u00fcn\u00fc sat\u0131n alma hakk\u0131 i\u00e7eren \u00e7e\u015fitli hisse senetlerinden ziyade, bir kez \u00f6zel kararla yetinen hisse birle\u015ftirmenin i\u015flemleri daha basit ve h\u0131zl\u0131 k\u0131ld\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fcl\u00fcr. &#8216;Hisse De\u011fi\u015fimi Uygulamas\u0131&#8217; ise, \u00f6zellikle ana \u015firket ile ba\u011fl\u0131 \u015firketler aras\u0131nda tamamen ba\u011fl\u0131 \u015firketle\u015fmeyi hedeflerken kullan\u0131l\u0131r ve kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n nakit olarak verilmesiyle az\u0131nl\u0131k hissedarlar\u0131n d\u0131\u015flanmas\u0131n\u0131 sa\u011flar, ancak her iki \u015firkette de \u00f6zel karar gerektirir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Japonya%E2%80%99da_%E2%80%98Adil_Fiyat%E2%80%99_Cevresindeki_Is_Uygulamalari_ve_Dava_Riskleri\"><\/span>Japonya&#8217;da &#8216;Adil Fiyat&#8217; \u00c7evresindeki \u0130\u015f Uygulamalar\u0131 ve Dava Riskleri<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Hangi \u00e7\u0131k\u0131\u015f y\u00f6ntemini se\u00e7erseniz se\u00e7in, ba\u015far\u0131n\u0131n anahtar\u0131 &#8216;adil fiyat&#8217; hesaplamas\u0131nda yatar. Japon \u015firketler hukuku taraf\u0131ndan belirlenen prosed\u00fcrleri sadece bi\u00e7imsel olarak takip etmek yetersizdir; az\u0131nl\u0131k hissedarlar\u0131na \u00f6denen bedelin ger\u00e7ek adilli\u011fi, en \u00e7ok ihtilafa neden olan konu olup, \u015firketler i\u00e7in en b\u00fcy\u00fck dava riskini olu\u015fturur.<\/p>\n\n\n\n<p>Yarg\u0131 kararlar\u0131na bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, mahkemeler \u015firketlerin sundu\u011fu fiyatlar\u0131 ko\u015fulsuz olarak kabul etmez. Mahkemeler, DCF y\u00f6ntemi, piyasa hisse fiyat\u0131 y\u00f6ntemi, net varl\u0131k y\u00f6ntemi gibi \u00e7e\u015fitli \u015firket de\u011ferleme y\u00f6ntemlerini kullan\u0131r ve i\u015flem ger\u00e7ekle\u015fmemi\u015f olsayd\u0131 \u015firketin de\u011feri (nakariseba fiyat\u0131) veya i\u015flem sonucu ortaya \u00e7\u0131kan sinerjinin adil da\u011f\u0131l\u0131m\u0131 gibi karma\u015f\u0131k kavramlar\u0131 da g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak ba\u011f\u0131ms\u0131z bir karar verirler.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu nedenle, \u00e7\u0131k\u0131\u015f planlayan \u015firketler i\u00e7in, bu yarg\u0131sal incelemeyi \u00f6ng\u00f6rerek, fiyat\u0131n adilli\u011fini objektif olarak kan\u0131tlayabilecek haz\u0131rl\u0131klar\u0131 yapmak \u015fartt\u0131r. \u0130\u015f uygulamalar\u0131nda en \u00f6nemli risk y\u00f6netimi stratejisi, ba\u011f\u0131ms\u0131z bir \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc parti de\u011ferleme kurulu\u015fundan adil fiyat hakk\u0131nda g\u00f6r\u00fc\u015f (fairness opinion) almak olacakt\u0131r. Bu g\u00f6r\u00fc\u015f, y\u00f6netim kurulunun fiyat\u0131 belirlerken \u00f6zenli davran\u0131\u015f y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yerine getirdi\u011fini g\u00f6steren g\u00fc\u00e7l\u00fc bir kan\u0131t olarak hizmet eder ve dava s\u00fcrecinde y\u00f6neticilerin kararlar\u0131n\u0131n ge\u00e7erlili\u011fini destekleyen bir temel olu\u015fturur. Adil fiyat hesaplamas\u0131n\u0131 ihmal etmek, y\u00fcksek dava masraflar\u0131 ve y\u00f6netim zaman\u0131n\u0131n israf\u0131, mahkeme taraf\u0131ndan fiyat\u0131n yukar\u0131 y\u00f6nl\u00fc d\u00fczeltilmesi emri ve \u015firketin itibar\u0131n\u0131n zarar g\u00f6rmesi gibi ciddi sonu\u00e7lara yol a\u00e7abilir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ozet\"><\/span>\u00d6zet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Bu makalede g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz gibi, Japon \u015firketler hukuku alt\u0131nda kabul edilen cash-out, \u015firketin %100 kontrol\u00fcn\u00fc sa\u011flamak ve bununla birlikte y\u00f6netimdeki hareket kabiliyetini ve verimlili\u011fi b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde art\u0131rmak i\u00e7in hayati bir stratejik ara\u00e7t\u0131r. Uygulamaya konuldu\u011funda, hakim hissedar\u0131n sahip oldu\u011fu oy haklar\u0131n\u0131n oran\u0131na ve duruma ba\u011fl\u0131 olarak, d\u00f6rt ana y\u00f6ntem aras\u0131ndan en uygun olan\u0131n\u0131 se\u00e7mek gerekmektedir. Ancak, hangi y\u00f6ntemi kullan\u0131rsan\u0131z kullan\u0131n, cash-out i\u015flemini ba\u015far\u0131yla ve hukuki a\u00e7\u0131dan kusursuz bir \u015fekilde tamamlaman\u0131n evrensel kural\u0131, az\u0131nl\u0131k hissedarlara &#8216;adil bir fiyat&#8217; hesaplamak ve d\u00fcr\u00fcst\u00e7e sunmakt\u0131r. Bu temel adil yakla\u015f\u0131m\u0131n sa\u011flanmas\u0131, en \u00f6nemli risk y\u00f6netimi olup, sorunsuz bir i\u015flem ger\u00e7ekle\u015ftirmenin anahtar\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Monolith Hukuk B\u00fcrosu, Japonya&#8217;daki bir\u00e7ok m\u00fc\u015fteriye, yani cash-out ile ilgili hukuki konularda geni\u015f bir deneyime sahiptir. B\u00fcromuz, bu karma\u015f\u0131k i\u015flemlerde stratejik planlaman\u0131n olu\u015fturulmas\u0131ndan, Japon \u015firketler hukukunun belirledi\u011fi kat\u0131 prosed\u00fcrlere uygunlu\u011fun sa\u011flanmas\u0131na ve dava risklerinin y\u00f6netilmesine kadar kapsaml\u0131 destek sunmaktad\u0131r. B\u00fcromuzda, uluslararas\u0131 M&amp;A ve organizasyonel yeniden yap\u0131land\u0131rma ba\u011flam\u0131nda sorunsuz ileti\u015fim ve do\u011fru hukuki tavsiyeler sunabilen, yabanc\u0131 avukatl\u0131k niteliklerine sahip \u0130ngilizce konu\u015fan bir\u00e7ok avukat bulunmaktad\u0131r. Tam kontrol\u00fcn sa\u011flanmas\u0131 gibi \u00f6nemli bir y\u00f6netim karar\u0131nda, biz g\u00fcvenilir orta\u011f\u0131n\u0131z olmaya haz\u0131r\u0131z. <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.robotpayment.co.jp\/blog\/business\/13832\/\" target=\"_blank\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Japonya&#8217;daki \u015eirketler Hukuku&#8217;nda &#8220;cash-out&#8221; (nakit \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131), muhasebe veya finansal ba\u011flamda kullan\u0131lan &#8220;nakit ak\u0131\u015f\u0131&#8221;ndan farkl\u0131, \u00f6zel bir hukuki anlam ta\u015f\u0131yan stra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":74441,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[24,89],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74440"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74440"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74440\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74734,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74440\/revisions\/74734"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monolith.law\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}