Приветствие управляющего партнера
Информационные технологии－это изобретение, сравнимое по своему значению в истории человечества с изобретением динамита, это сила новой эры, беспрецедентная в своих масштабах.
Интернет за мгновение изменил картину эволюции, развивавшуюся
на протяжении сотен лет, и продолжает с невероятной скоростью
двигать человечество вперед. Однако из-за своей огромной энергии
он также может стать большой угрозой.
Мы в MONOLITH LAW OFFICE твердо верим, что движущие силы нашего времени
должны быть задействованы не как угроза бизнесу,
а как катализатор его революционного развития.
Мы прилагаем все усилия чтобы быть инновационной и прогрессивной командой,
которая предоставляет юридическую поддержку, позволяющую компаниям
раскрыть весь потенциал информационных технологий.
Нашей миссией является препровождение клиентов через сложный юридический ландшафт, с тем чтобы максимально использовать IT-ресурсы.
Мы нацелены на использование возможностей цифровой эпохи для трансформационного роста бизнеса наших клиентов.
Эволюция IT
MONOLITH LAW OFFICE
МЕНЮ
Юридическая фирма, возглавляемая бывшим IT-инженером, с корпоративным опытом управления, перешедшим в юриспруденцию
Токи Кавасэ(Toki Kawase), управляющий партнёр
Я всегда был страстно увлечен компьютерами и технологиями, за что с ранних лет мне присвоили титул “компьютерного маньяка”. Подростком и в ранней взрослой жизни я погрузился в мир IT, ведя свой собственный бизнес и получая ценный опыт.
Все началось в начальной школе, когда я начал программировать на своем первом компьютере MSX2+. В старших классах благодаря страсти к программированию я состоял в школьной компьютерной команде. Во время учебы в университете появилась возможность создавать веб-сайты для компаний, что стало поворотным моментом в моей карьере. Гибкость и финансовые вознаграждения этого занятия привели меня к тому, что я заинтересовался различными видами бизнеса в области IT, такими как разработка веб-сайтов, создание веб-сервисов и оптимизация поисковых систем (SEO).
На тот момент набирали обороты стартапы, возглавляемые молодыми профессионалами в сфере IT, и я оказался полностью поглощен динамичным и быстро меняющимся миром предпринимательства. Работая не покладая рук, я принимал участие как в отечественных, так и в международных проектах, сотрудничая с международными партнерами и постоянно адаптируясь к меняющимся условиям.
Тем не менее, приближаясь к тридцати, я принял решение изменить мою жизнь, передал эстафету своего IT-бизнеса другим и выбрал новый путь. Я поступил в юридическую школу, с тем чтобы объединить свою техническую экспертизу с юридическими знаниями. Сегодня, являясь бывшим IT-инженером с опытом управления компанией и юристом, я возглавляю MONOLITH LAW OFFICE, фирму, в которой мы понимаем тонкости индустрии IT и предлагаем всесторонние юридические услуги.
В нашей фирме мы используем уникальное сочетание знаний в области IT и юридической экспертизы для эффективного руководства и поддержки наших клиентов. Мы понимаем вызовы и возможности, возникающие в цифровую эпоху, и мы посвящены помощи предприятиям в навигации по юридическому ландшафту и достижению их целей.
Юридическая фирма с акцентом в IT, Интенете и бизнесе
Моя смена статуса с владельца IT-бизнеса на юриста часто воспринимается, как поворот на 180 градусов. Однако я считаю, что смена деятельности была не такой кардинальной, как может показаться на первый взгляд.
Вспоминая прошлое, я понимаю, что даже будучи научно-ориентированным IT-инженером, я обладал естественной склонностью к гуманитарному мышлению. Меня привлекал мир бизнеса, что побудило меня заняться предпринимательством, а не следовать обычной карьере инженера в сфере IT.
Сегодня, будучи адвокатом, в профессии, традиционно связанной с гуманитарными науками, я отличаюсь научным подходом. Мой опыт позволяет мне быть управляющим партнером в юридической фирме, которая делает акцент на IT, Интернет и бизнес.
Хотя моя карьера отличается от карьеры типичного IT-инженера, я воспринимаю свой профессиональный переход в юридическую сферу как плавный сдвиг, возможно на несколько десятков градусов, а не полную смену направления. Более того, я считаю это единственным возможным развитием, которое позволяет мне использовать мое уникальное сочетание навыков и знаний для более качественного обслуживания наших клиентов в сферах IT, Интернета и бизнеса.
Консультант по корпоративному праву и эксперт в области IT и юриспруденции
В MONOLITH LAW OFFICE у меня двойная роль. Во-первых, в качестве консультанта я предоставляю корпоративно-правовую поддержку IT-компаниям и стартапам. Для предоставления эффективных юридических услуг, адаптированных под их потребности, требуется понимание тонкостей IT-отрасли и уникальных проблем, с которыми сталкиваются стартапы. Имея непосредственный опыт и обладая экспертизой в среде IT и стартапов, я хорошо подготовлен к предоставлению исключительной юридической помощи этим клиентам.
Во-вторых, я работаю в составе команды специалистов по IT и праву, предлагая консультационные услуги компаниям из различных отраслей, которым требуются советы по юридическим вопросам, связанным с IT. Используя наши совместные знания в области IT и права, наша команда изобретает и преподносит оптимальные решения, соответствующие конкретным требованиям каждого клиента.
В то время как традиционные юридические услуги часто сосредоточены на предоставлении кокретных мер, таких как подача исков по запросу, я отмечаю важность того, чтобы предоставляемые решения действительно соответствовали потребностям клиента. Можем ли мы полностью положиться на клиента для разработки решения, которое эффективно решит его оригинальные проблемы? Таковы критические моменты, которые я учитываю.
Например, рассмотрим поддержку IPO в Японии. Чтобы обеспечить соблюдение законности, компаниям необходимо тщательно рассмотреть все возможные изменения в японских законах и нормативных актах, которые могут повлиять на их деятельность, и принять соответствующие меры. Однако, отслеживание многочисленных поправок, включая мелкие, может быть сложно для юристов в их повседневной работе.
Как эксперт по IT и праву, я стремлюсь обеспечить решения, которые сочетают в себе возможности IT и права для эффективного решения этих сложных проблем.
Команда юристов и IT-консультантов
Помимо поддержки в проведении IPO, которую мы рассматривали как пример, существует множество ситуаций, в которых сочетание IT и юриспруденции является необходимым для удовлетворения потребностей клиентов. Для ситуаций с комплексными задачами требуется команда с навыками и возможностями для принятия обоснованных решений и реализации эффективных мер среди широкого спектра вариантов. Юристы являются экспертами в области права и специалистами по юридическим вопросам, но для создания всестороннего решения требуется больше, чем просто юридическая экспертиза.
Именно по этой причине в состав нашей команды входят не только юристы, но и IT-консультанты, обладающие разнообразным набором навыков. С их способностью проводить интернет-исследования, объяснять предложения решений и предлагать знания, выходящие за рамки традиционного понимания права, мы можем предложить всесторонние и эффективные решения. Это особенно важно при работе с международными юридическими вопросами. Наличие в нашей команде сотрудников, владеющих иностранными языками и понимающих бизнес-среду других стран, позволяет нам быть на переднем крае в области IT, становящейся все более международной.
Что касается отбора сотрудников, важно отметить, что многие наши юристы приходят в MONOLITH LAW OFFICE, имея незначительные знания в области IT. Мы создаем среду для совместной работы, в которой юристы с разнообразным опытом и знаниями в области IT-права работают вместе как команда. Обязанности сотрудников, не являющихся юристами, часто определяются на основе их способностей и характеристик после вступления в фирму и знакомства с различными видами деятельности. Мы приветствуем заявки от юристов, которые могут не обладать специализированными знаниями в области IT или чувствуют сомнение по поводу того, могут ли они называться специалистами в этой сфере.
В MONOLITH LAW OFFICE мы ценим коллективный опыт и вклад каждого члена команды, создавая динамичную и инновационную среду, которая сочетает в себе юридическую грамотность с проницательностью в сфере IT.
