Grensoverschrijdend
Ons kantoor biedt een breed scala aan juridische diensten voor buitenlandse bedrijven die overwegen om de Japanse markt te betreden, financiering te zoeken en intercompany transacties uit te voeren. In het bijzonder hebben onze advocaten uitgebreide ervaring en expertise op gebieden gerelateerd aan IT en startups.
MONOLITH LAW OFFICE heeft veel ervaring met het Japanse rechtssysteem en de zakelijke omgeving en kan oplossingen bieden voor de juridische uitdagingen en risico’s die gepaard gaan met het betreden van de buitenlandse markt, inclusief licentieovereenkomsten op het gebied van IT, bescherming van intellectueel eigendom, naleving van gegevensprivacy, het opstellen en onderhandelen van contracten en juridisch risicobeheer.
We bieden ook juridische diensten aan voor startups op het gebied van fondsenwerving, investeringscontracten en beursgangen (IPO’s). Door juridische ondersteuning helpen we startups te groeien en bedrijven succesvol te maken.
Ons primaire doel is om de unieke kenmerken en doelstellingen van de bedrijven van onze cliënten te begrijpen om hen strategisch advies te geven. We combineren ons wereldwijde perspectief met onze kennis van de Japanse omstandigheden om u de beste juridische oplossingen te bieden.
Het oplossen van juridische kwesties is een belangrijk onderdeel voor elk bedrijf dat zich wil uitbreiden naar Japan. Onze deskundige en ervaren advocaten staan klaar om u te helpen succesvol te zijn, dus neem contact met ons op om te bespreken hoe we u kunnen assisteren bij het zelfverzekerd betreden van de Japanse markt.
ONDERWERPEN
Cliënten Wereldwijd Bedienen
Als een Japans advocatenkantoor gespecialiseerd in IT/internetzaken hebben we zaken behandeld van over de hele wereld.
*Verzoeken uit landen die hieronder niet zijn vermeld, zijn ook welkom.
Cliënten waarmee we hebben gewerkt, bevinden zich op de volgende locaties: the United States, the European Union, China, the United Kingdom, Canada, Brazil, Korea, Turkey, Taiwan, Israel, Singapore, the Philippines, Hong Kong, Kuwait, Ukraine, Mongolia, Bahamas, and Seychelles.
Onze Praktijkgebieden
Juridische Ondersteuning voor Bedrijven
We offer comprehensive legal services including providing legal advice, drafting and reviewing contracts and terms of use, and other related documents based on our experience in offering legal support to a total of 912 companies in Japan, ranging from listed companies to start-ups.
IT & Geavanceerde Technologie
Als een advocatenkantoor geleid door de beherend partner met een achtergrond als voormalig IT-ingenieur en eigenaar van een IT-bedrijf, hebben we een team van advocaten en IT-consultants. Ons kantoor is gespecialiseerd in IT- en internetgerelateerde bedrijven, met als doel de bedrijfsmodellen en systeemgedragingen van onze cliënten grondig te begrijpen. We slagen erin om nauwkeurige en hoogwaardige juridische ondersteuning te bieden door zorgvuldig de vereisten te analyseren die moeten worden voldaan op het gebied van wettelijke naleving, contracten en dienstvoorwaarden.
Aandelen en Fusies en Overnames
Als een advocatenkantoor met een groot aantal cliënten onder venturebedrijven hebben we veel venturebedrijven in Japan bijgestaan met betrekking tot investeringen in venturebedrijven. We zijn goed gepositioneerd om zowel de kant van de venturebedrijven als die van de investeerders te behandelen, en met onze kennis en knowhow zijn we ook goed gepositioneerd om buitenlandse investeerders en CVC’s te helpen bij het investeren in IT-ventures in Japan.
YouTube en Andere Media
Als een advocatenkantoor met een sterke aanwezigheid in het internetveld, bieden we sinds onze oprichting juridische ondersteuning aan verschillende media-entiteiten, waaronder bedrijven gerelateerd aan YouTuber/YouTube en VTuber. We kunnen volledige ondersteuning bieden voor relevante mediawetten en -regelgeving, zoals schoonheids- en medisch gerelateerde advertentieregels, evenals de gebruiksvoorwaarden van elk platform.
Ons Hoog Gespecialiseerde Team met Wereldwijd Bereik
Het is cruciaal om de steun te hebben van een hoog gespecialiseerd team, vooral bij internationale juridische zaken die betrekking hebben op vooruitstrevende industrieën zoals IT. We hebben een groep samengesteld die bestaat uit advocaten met sterke IT-expertise, buitenlandse advocaten met licenties in de VS (inclusief de staat Californië), IT-consultants en ingenieurs om expertise te delen en te verzamelen via ons wereldwijde netwerk.
Algemeen Bedrijfsrecht
Om nauwkeurige juridische ondersteuning te bieden in de snel veranderende omgeving van IT en startups, is het belangrijk om gespecialiseerde kennis en ervaring te hebben. We hebben veel experts op dit gebied en hebben juridisch advies gegeven (inclusief het beoordelen van contracten met betrekking tot directeuren, uitvoerende functionarissen, enz.) voor 663 bedrijven, voornamelijk IT-bedrijven, variërend van beursgenoteerde bedrijven tot startups in de zaadfase.
Als een advocatenkantoor met diepgaande expertise in het juridische systeem dat de bedrijfsstructuur regelt, administratieve wetten en voorschriften met betrekking tot bedrijfsvoering in Japan, en aanverwante gebieden, zijn we toegewijd aan het volledig ondersteunen van de uitbreiding van de activiteiten van buitenlandse bedrijven in Japan.
M&A
We hebben talrijke M&A-transacties afgehandeld, waaronder bedrijfsoverdrachten en aandelen-gerelateerde juridische zaken zoals derdenaandelen toewijzing, uitgifte van aandelenopties, management buyouts (MBO), en JV-vorming, evenals geschillenbeslechting gerelateerd aan deze transacties, voornamelijk in het IT-veld, inclusief apps en webservices. Bovendien hebben we een systeem om juridische due diligence (DD) te behandelen, wat een juridisch onderzoek is om te bepalen of er bijzonder ernstige juridische kwesties zijn in situaties zoals bedrijfsovernames.
Op basis hiervan bieden we volledige juridische ondersteuning aan buitenlandse bedrijven die willen investeren in Japanse IT-ventures en Japanse bedrijven willen overnemen.
Persoonlijke Informatiebescherming
Als een advocatenkantoor met sterke expertise in IT-gerelateerde zaken, heeft MONOLITH LAW OFFICE talrijke juridische zaken in Japan behandeld met betrekking tot persoonlijke informatie, waaronder het opstellen van privacybeleid, interne bedrijfshandleidingen en reacties in het geval van een lek van persoonlijke informatie.
De Japanse Wet op de Bescherming van Persoonsgegevens (Japanese Personal Information Protection Law) heeft andere regelgeving dan die in andere landen. Bij het betreden van de Japanse markt is het noodzakelijk om een privacybeleid te hebben dat voldoet aan deze regelgeving, evenals om interne handleidingen, enz. voor te bereiden en medewerkers op te leiden. Bovendien is ook lokalisatie vereist, gebaseerd op een begrip van wereldwijde gegevensbeschermingswetten zoals de GDPR en de CCPA. Ons bedrijf is in staat om dergelijke uiteenlopende taken te behandelen.
IT
Het is belangrijk voor advocaten die IT-gerelateerde bedrijven ondersteunen om de technologie en bedrijfsprocessen gerelateerd aan IT en intellectueel eigendom te begrijpen.
De kracht van ons advocatenkantoor MONOLITH LAW OFFICE, geleid door managing partner Toki Kawase met een achtergrond als voormalig IT-ingenieur en eigenaar van een IT-bedrijf, ligt in het bieden van hoogwaardige, gespecialiseerde juridische ondersteuning op het gebied van IT. Ons team bestaat uit advocaten en IT-consultants die gespecialiseerd zijn in IT, inclusief huidige IT-ingenieurs, vertegenwoordigd door een voormalig IT-ingenieur en eigenaar van een IT-bedrijf.
Als een op IT gericht advocatenkantoor met diepgaande kennis van de volgende technologieën, bieden wij juridische ondersteuning aan onze internationale cliënten die de Japanse markt betreden.
Systeemontwikkeling
Van het opstellen, herzien en onderhandelen van contracten tot het oplossen van geschillen wanneer er problemen ontstaan
Gebruiksvoorwaarden
Creëren en wijzigen van algemene voorwaarden en privacybeleid, noodzakelijk voor publicatie of exploitatie.
OSS
Verschillende soorten ondersteuning op basis van begrip van de software, inclusief licentieontwerp en licentieovereenkomsten
AI (ChatGPT, etc.)
Opstellen van wetgeving, inclusief maatregelen ter bescherming van intellectuele eigendomsrechten en privacy, die vereist zijn voor openbare bekendmaking en exploitatie
Cryptovaluta en Blockchain
Blockchain is a decentralized database that uses consensus algorithms, cryptography, and P2P networks to enable extremely low record loss risk and. We have been involved in crypto asset and blockchain legal matters since shortly after their conceptualization in 2017 and have extensive experience in cases involving business schemes that extend across multiple countries.
YouTuber/VTuber
Als een advocatenkantoor met uitgebreide ervaring op het internet, hebben we al lang ondersteuning geboden aan internetmedia-activiteiten die betrekking hebben op intellectuele eigendomsrechten en reclamereguleringen. Daarnaast hebben we juridische ondersteuning geboden aan verschillende media-entiteiten, waaronder YouTuber/YouTube gerelateerde bedrijven en VTuber gerelateerde bedrijven, sinds de vroege dagen van het internet. We kunnen volledig assisteren met toepasselijke mediawetten en -reguleringen, zoals schoonheids- en medisch gerelateerde reclamereguleringen, evenals de gebruiksvoorwaarden van elk platform.
Op basis van onze uitgebreide ervaring en track record, zijn we goed gepositioneerd om buitenlandse bedrijven, organisaties en YouTubers te ondersteunen bij hun intrede op de Japanse markt.
Totale Ondersteuning bij Toetreding tot de Japanse Markt
Het betreden van de Japanse markt kan een complexe onderneming zijn voor buitenlandse bedrijven. Het hebben van een Japanse juridische firma met moedertaalsprekers in dienst kan van onschatbare waarde zijn gedurende het gehele zakelijke proces. Wij kunnen helpen met overwegingen voorafgaand aan de start-up, bedrijfsoprichting, visa en arbeidsrechtelijke zaken, evenals contracten tijdens de markttoetreding. Deze ondersteuning is met name cruciaal voor zakenmensen en ondernemers die het Japans nog niet spreken of lezen. De betrokkenheid van een Japanse juridische firma is zeer significant omdat documenten en contracten in de lokale taal moeten worden opgesteld, waarbij naleving van het Japanse recht en de normen wordt gewaarborgd.
De oprichting en exploitatie van een bedrijf in Japan is onderworpen aan de regelgeving van het Japanse recht, de ontwikkeling van zaken in Japan is onderworpen aan het Japanse burgerlijk en vennootschapsrecht en administratieve regelgeving, en arbeidsrelaties zijn onderworpen aan het Japanse arbeidsrecht. Deze kunnen verschillen van de regelgeving in uw thuisland.
Track Record van Ondersteuning Geboden door Onze Juridische Firma MONOLITH LAW OFFICE
As a law firm with expertise in IT, the Internet, and business, we have been giving various types of legal support for foreign businesses and entities entering the Japanese market.
Below are some examples of our support track record.
Ondersteuning bij de toetreding tot de Japanse markt voor SaaS-bedrijven
Wij hebben uitgebreide juridische diensten verleend aan een Aziatisch IT-bedrijf gespecialiseerd in SaaS, dat van plan was de Japanse markt te betreden.
Gezien de mogelijke problemen met betrekking tot naleving van diverse administratieve regelgevingen, heeft ons kantoor eerst een gedetailleerd onderzoek uitgevoerd naar het Japanse rechtssysteem, waarbij we potentiële juridische risico’s en regelgevende vereisten hebben geïdentificeerd. Dit stelde ons in staat om juridische uitdagingen gerelateerd aan hun bedrijfsuitbreiding vooraf te voorzien en aan te pakken.
We hebben hen ook ondersteund bij het onderhandelen over en afsluiten van contracten om hun intellectuele eigendomsrechten op de Japanse markt te beschermen. We zijn erin geslaagd om passende contracten op te stellen op basis van ons begrip van hun bedrijfsmodel en de structuur van hun dienstverlening. Aangezien de wetgeving inzake gegevensbescherming in Japan verschilt van die in hun thuisland, hebben we juridische begeleiding geboden en samengewerkt om naleving van de wetten op de bescherming van persoonsgegevens te waarborgen en passende privacybeleid te creëren.
Ondersteuning voor de Japanse operatie van een OSS-provider
Voor een klantbedrijf met een wereldwijd concurrerende OSS die van plan is licenties te verkopen en overeenkomsten in Japan te onderhandelen, hebben we diensten aangeboden, waaronder het helpen bij het ontwerpen en creëren van een licentiemodel en het vertegenwoordigen van de klant in onderhandelingen in termen van contracten.
OSS-licenties moeten voldoen aan strenge wettelijke vereisten, gebruikers de nodige rechten verlenen en de intellectuele eigendomsrechten van het bedrijf beschermen. We hebben een flexibele licentieovereenkomst gecreëerd die is afgestemd op hun bedrijfsmodel en doelen.
We hebben ook contracten opgesteld en herzien, onderhandelingsstrategieën ontwikkeld en hulp geboden bij tegenmaatregelen en geschillenbeslechting voor licentieovertredingen en inbreuken op intellectuele eigendom.
Ondersteuning bij investeringen in Japanse venturebedrijven
Wij hebben juridische ondersteuning geboden aan een CVC opgericht door een internationaal IT-bedrijf voor investeringen in een Japans IT-venturebedrijf.
In overeenstemming met de investeringsstrategie van de cliënt zijn we begonnen met het uitvoeren van juridische due diligence van het doelbedrijf. Dit gaf ons een grondig inzicht in de juridische risico’s, de vermogenssituatie, contractuele relaties en andere relevante factoren van het doelbedrijf, wat de basis vormde voor het nemen van een weloverwogen investeringsbeslissing.
Ondersteuning bij het onderhandelen over en opstellen van investeringsovereenkomsten is eveneens essentieel. In de investeringsovereenkomst moeten verschillende overwegingen worden meegenomen, waaronder de voorwaarden van de investering, de methode van aandelenverwerving, de rechten en verplichtingen van de investeerder, vertrouwelijkheid en deelname aan het management van het bedrijf. In het geval dat Japanse investeerders of venture capitalists al hebben geïnvesteerd in het bedrijf, rijzen er ook vragen over de mate waarin men zich moet houden aan de praktijken van de Japanse venture-industrie en hoe te onderhandelen met bestaande aandeelhouders.
Ondersteuning voor YouTuber Business in Japan
Wij hebben juridische bijstand verleend aan buitenlandse YouTubers die besloten hun video’s te verspreiden onder een Japans publiek, waardoor zij soepel de Japanse markt konden betreden.
Allereerst hebben we de juridische vereisten en regelgeving die van toepassing zijn op videoverdeling in Japan onderzocht, om zo de juridische verplichtingen en beperkingen vast te stellen, zoals auteursrechtwetgeving, privacywetgeving en reclameregels, waaraan zij moeten voldoen.
Vervolgens hebben we de cliënt bijgestaan bij het opstellen en onderhandelen van de voorwaarden van een videoverdelingscontract. Bij het aangaan van contracten met Japanse adverteerders en sponsors zijn passende voorwaarden en maatregelen ter bescherming van rechten essentieel. Wij hebben een contractconcept aangeboden en ondersteuning geboden bij verdere onderhandelingsstrategieën en contractaanpassingen, met nadruk op het duidelijk definiëren van de reikwijdte van de videolicentie, de compensatiestructuur en de omgang met auteursrechten.
Oplossingen ter Ondersteuning van Uw Toetreding tot de Japanse Markt
Naast algemene juridische diensten zoals juridisch onderzoek, het opstellen van contracten en onderhandelingen over contractafsluiting, bieden we ook een verscheidenheid aan oplossingen om buitenlandse bedrijven te ondersteunen bij hun intrede op de Japanse markt.
Wetgevingsmonitoring
Buitenlandse bedrijven moeten snel en adequaat reageren op veranderingen in de Japanse wet- en regelgeving om hun bedrijf in Japan te blijven laten groeien.
Naast algemeen bedrijfsjuridisch advies, zoals het opstellen en beoordelen van contracten, het opstellen en herzien van diverse regelgeving, bieden we ook juridische diensten aan voor bedrijven die hun activiteiten in Japan uitvoeren. Dit omvat het monitoren van de herziening van wetten en regelgeving in Japan, die zijn opgenomen in een vooraf opgestelde lijst van wetten en regelgeving die relevant zijn voor de bedrijfsvoering van de klant, om te bepalen of er wijzigingen zijn aangebracht. Indien dit het geval is, wordt een samenvatting van deze wijzigingen, evenals een samenvatting van de impact die de wijzigingen mogelijk hebben op de bedrijfsvoering van de klant, aan onze klanten verstrekt.
We streven ernaar om het toonaangevende advocatenkantoor in Japan te zijn op het steeds meer grensoverschrijdende en geglobaliseerde IT-veld, en een van onze belangrijkste missies is om buitenlandse bedrijven te helpen bij het betreden van de Japanse markt.
Tarievenstructuur
Uurtarief
$400per uurIn bepaalde gevallen kunnen we overwegen om een geschil of rechtszaak te accepteren met een aanvangsvergoeding en een resultaatafhankelijke vergoeding. Voor meer details kunt u gerust contact met ons opnemen.Opstellen van Contracten
vanaf$500tot $2.000 of meerDe prijsstructuur kan variëren afhankelijk van het type en de hoeveelheid contracten. Wij bieden graag een voorlopige schatting aan op aanvraag, dus nodigen wij u uit om voor verdere details contact met ons op te nemen.Overige Diensten
Neem Contact OpWij bieden een breed scala aan diensten, waaronder bedrijfsoprichting, contractbeoordeling, juridische adviezen, casusanalyse of onderzoeksrapporten. Mocht u vragen of zorgen hebben, dan nodigen wij u van harte uit om contact met ons op te nemen en ons deskundige team zal u graag van dienst zijn.
