MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Arkisin 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Mainonnan tarkastus

Japanissa mainonta, mukaan lukien käyttäjien suosittelumainonta, on todellakin monipuolisten lakien ja säännösten alaista. Tämä pätee erityisesti ihmisten terveyteen liittyviin tuotteisiin, kuten terveysruokiin ja lääketuotteisiin. Tällaisten tuotteiden tai palveluiden myyntiin Japanissa vaaditaan noudattamaan Japanin mainontaa koskevia säännöksiä.

Japanin mainontaa koskevat säännökset sisältävät Epäoikeudenmukaisia etuja ja harhaanjohtavia esityksiä koskevan lain (Premiums and Representations Act), Lääkeasiain lain, Elintarvikehygienian lain sekä muita asiaankuuluvia lainsäädäntöjä. Näiden lakien tavoitteena on suojella kuluttajia ja ylläpitää reilua kilpailua markkinoilla estämällä valheellinen tai harhaanjohtava mainonta.

Noudattamisen varmistamiseksi on olennaista huolellisesti tarkastella ja arvioida mainosten sisältöä, tuotteista tehtyjä väitteitä ja tarjotun tiedon tarkkuutta. On myös tärkeää noudattaa merkintävaatimuksia, tarjota tarvittavat vastuuvapauslausekkeet ja varmistaa noudattavansa tuotekategorian erityisiä säännöksiä.

Yhteistyö oikeudellisen alan toimiston kanssa, jolla on kokemusta Japanin mainontaa koskevista säännöksistä, voi tarjota arvokasta ohjausta ja tukea näiden monimutkaisten lakien navigoinnissa. MONOLITH LAW OFFICE voi auttaa mainosmateriaalien tarkistamisessa, soveltuvien säännösten noudattamisen varmistamisessa ja parhaiden käytäntöjen neuvomisessa, jotta vältetään kaikki Japanin mainontaan liittyvät oikeudelliset ongelmat.

Johtavaa oikeudellista tukea mainosten tarkastukseen

Johtavaa oikeudellista tukea mainosten tarkastukseen

Lakitoimistomme on muodostanut erikoistuneen tiimin käsittelemään mainossisällön oikeudellisia tarkastuksia ja ehdottamaan vaihtoehtoisia ilmaisuja. Varmistamme mainosmateriaalien laillisen yhdenmukaisuuden ja tarjoamme suosituksia sopivasta sanamuodosta ja vastuuvapauslausekkeista.

Lääkemainonnan sääntely Japanissa

Japanissa on laki nimeltään “Lääkkeiden ja lääkinnällisten laitteiden laadun, tehokkuuden ja turvallisuuden varmistamista koskeva laki”, joka sääntelee lääkkeiden ja lääkinnällisten laitteiden myyntiä ja mainontaa. Tätä lakia muutettiin 25. marraskuuta 2014 (Heisei 26), ja sen soveltamisalaa laajennettiin kattamaan paitsi lääkkeet, myös itsehoitolääkkeet, kosmetiikka ja lääkinnälliset laitteet.

Tämän lain merkitys verkossa tapahtuvassa mainonnassa, mukaan lukien sähköisen kaupankäynnin verkkosivustot, verkkoartikkelit ja vaikuttajamarkkinointi, on siinä, että kaikki tuotteet, jotka väittävät omaavansa lääkkeen kaltaisia vaikutuksia, luokitellaan lääkkeiksi. Tämä tarkoittaa, että ainoastaan lääkkeet saavat väittää ehkäisevänsä, hoitavansa tai parantavansa kehon toimintoja, kun taas ei-lääkkeelliset tuotteet, kuten terveysruoat, eivät saa esittää tällaisia väitteitä.

Lisäksi myös lääkkeille, itsehoitolääkkeille ja kosmetiikalle on säädetty määräyksiä siitä, mitä niiden mainoksissa saa ja ei saa sanoa.

Näin ollen tämä laki yhdessä lääkemainontaa koskevien ohjeiden (Lääkärilain alaisuudessa) ja Terveyden edistämisen lain kanssa on keskeisessä asemassa varmistamassa, että kauneuden ja terveydenhoitotuotteiden mainontatoiminta on lainmukaista Japanissa.

Säädösten merkitys ja täytäntöönpano

Tämä laki on ratkaisevan tärkeä laillisen mainostoiminnan harjoittamiselle kauneuden ja terveydenhuollon aloilla, ja sitä pidetään tärkeänä lainsäädäntönä muiden asiaankuuluvien lakien ja säädösten, kuten Japanin lääkärien mainontaa koskevien ohjeiden (Japanin lääkärikäytäntöä koskevan lain alaisuudessa) ja Japanin terveyden edistämisen lain rinnalla.

Näiden lakien rikkomuksia valvotaan internet-patrolleilla ja valvontaviranomaisten toimesta. Laissa säädetään rangaistuksista, mukaan lukien hallinnolliset seuraamukset, kuten toiminnan keskeyttämisestä ja rikkomusten julkisesta paljastamisesta.

Näiden toimenpiteiden lisäksi elokuussa Reiwa-kauden kolmantena vuonna (2021) voimaan tullut lainmuutos toi mukanaan tiukemmat rangaistukset vääristä tai liioitelluista mainosväittämistä (66 artikla). Aiemmin enimmäissakko oli 2 miljoonaa jeniä, mutta lainmuutoksen myötä voidaan määrätä sakkoja, jotka vastaavat jopa 4,5 prosenttia rikkomukseen syyllistyneen tuotteen kokonaismyyntitulosta enintään kolmen vuoden ajalta.

Lisäksi heinäkuussa 2020 tapahtui välikohtaus, jossa terveyselintarvikkeiden kokemusperäisten artikkelimainosten julkaiseminen katsottiin Japanin lääkeasioita koskevan lain rikkomukseksi, mikä johti täytäntöönpanotoimiin mainostajia, mainostoimistoja ja tuotantoyhtiöitä kohtaan. Tämä osoittaa, että tuotteiden valmistajat, mainostajina, kantavat riskin vastaavista täytäntöönpanotoimista, jos he eivät valvo mainostoimistojensa ja tuotantoyhtiöidensä mainostoimintaa.

Esimerkkejä MONOLITH LAW OFFICEn tarjoamasta tuesta

  • Mediayritysten toiminta

    Laadimme ohjeistuksia henkilöstölle, jotka vastaavat kauneuden ja terveydenhuollon aihepiirin artikkelien tilaamisesta, mukaan lukien välittömät oikeudelliset tarkastukset heidän verkkosivuillaan julkaistuille artikkeleille.

  • Käyttäjäarvostelusivustojen ylläpitäjät

    Kehitimme ohjeistuksia käyttäjien kirjoittamien artikkelien tarkistamiseen sivustoilla, jotka tarjoavat arvosteluja kosmetiikka- ja lääketuotteista, ja suoritimme oikeudellisia tarkastuksia epäilyttäville lähetyksille.

  • Terveysruokien valmistajat

    Suoritimme oikeudellisia tarkastuksia mainosteksteille laajalle valikoimalle terveysruokia ja muita tuotteita, joita myydään heidän omilla verkkokauppasivustoillaan. Laadimme sisäiset säännöt käyttäjäarvostelujen julkaisukriteereistä.

  • Kosmetiikan valmistajat

    Tarjosimme välittömiä oikeudellisia tarkastuksia laskeutumissivuille ja suoritimme kuukausittaisia satunnaisotantatarkastuksia vaikuttajien julkaisuille ja muulle sisällölle mainostoimistojen kautta, varmistaen säännösten noudattamisen heidän kosmetiikkabrändeilleen.

Muita terveydenhuoltoon liittyviä palveluita, joita lakitoimistomme tarjoaa

Lakitoimistomme, jossa työskentelee entinen IT-insinööri, josta on tullut asianajaja, sekä asianajajia, joilla on laaja kokemus lääketieteellisissä tapauksissa, käsittelee erilaisia terveydenhuoltolakeihin liittyviä asioita, kuten Japanin lääke- ja lääkintälaitelakia (Pharmaceutical and Medical Device Act) ja lääketieteellisiä mainontaa koskevia ohjeistuksia.

Teemme oikeudellisia tarkastuksia ravintolisien jälleenmyyjien laskeutumissivuille varmistaaksemme, että ne noudattavat Japanin lääke- ja lääkintälaitelakia ja muita asiaankuuluvia lakeja, kehitämme ohjeistuksia kauneuteen liittyville mediakanaville, mukaan lukien oikeudelliset tarkastukset ja artikkelien kirjoittamisohjeet Japanin lääke- ja lääkintälaitelain ja muiden soveltuvien säädösten mukaisesti, suoritamme compliance-auditointeja terveydenhuoltoalan uusille liiketoimintahankkeille, laadimme sopimuksia lääketieteellisiin aloitteisiin liittyvien startup-yritysten ja yliopistoinstituutioiden välille, toteutamme compliance-auditointeja ja laadimme käyttöehtoja lääketieteellisen tiedon jakamispalveluille, luomme dokumentaatiota, mukaan lukien noudattaminen Japanin erityisiä kaupallisia toimenpiteitä koskevan lain (Act on Specified Commercial Transactions) vaatimuksia ravintolisien jälleenmyyjille.

Terveyteen ja lääketieteeseen liittyvien mainosten julkaisemisessa Japanissa on ratkaisevan tärkeää saada tukea erikoistuneelta lakitoimistolta.

Yrityksemme erityispiirteet

Syvällisen ymmärryksen ja laajan asiantuntemuksen ansiosta laeissa, kuten Japanin lääkeasioita koskevassa laissa, sekä 21 juristin tiimimme kanssa, MONOLITH LAW OFFICElla on seuraavat erottuvat piirteet.

  • Nopea tarkastus

    Pystymme suorittamaan nopeita oikeudellisia tarkastuksia, erityisesti verkkomedia-artikkeleille tai muille sivuille, jotka vaativat ajankohtaista julkaisua. Organisaatiorakenteemme mahdollistaa vakaat ja tehokkaat tarkastukset vähintään yhden työpäivän kuluessa. Tarvittaessa voimme myös ehdottaa vaihtoehtoisia sanamuotoja.

  • Syvällinen ymmärrys

    Säädösten noudattamisen varmistaminen vaatii korkeaa asiantuntemusta, erityisesti kun kyse on perusteellisista arvioinneista, jotka säilyttävät sisällön ydinajatuksen ja tarkoituksen. Yrityksemme ottaa huomioon lakien, ohjeistusten ja hallinnollisten käytäntöjen hengen, jotta voimme tarjota parannusehdotuksia, jotka perustuvat aiheen syvälliseen ymmärtämiseen.

  • Suurten materiaalimäärien käsittely

    Jopa silloin, kun on kyse suuren määrän artikkeleiden käsittelystä, kuten tehdessämme kuukausittaisia tarkastuksia kymmenille artikkeleille mediayrityksille, organisaatiorakenteemme mahdollistaa tehtävien hallinnan ja suorittamisen vakaudella ja tehokkuudella.

Älyomaisuuteen liittyvät asiat

MONOLITH LAW OFFICE on lakitoimisto, jolla on asiantuntemusta älyomaisuusoikeuksista, mukaan lukien tekijänoikeus- ja tavaramerkkilaki. Lisäksi meillä on kyky suorittaa tarkastuksia liittyen lainsäädäntöön, kuten lääkealan lakiin, lääketieteellisiin mainosohjeisiin (Lääketieteen laki) ja terveyden edistämislakiin, ja samanaikaisesti käsitellä tarkastuksia, jotka liittyvät älyomaisuusoikeuksiin.

Ehdotuksia oikeudellisesti hyväksyttävistä ilmaisuista ja uudelleenmuotoiluista

Lakipalveluihimme kuuluu mainonnan ilmaisujen juridinen tarkastus sekä vaihtoehtoisten ilmaisujen ja uudelleenmuotoilujen ehdottaminen, jotka noudattavat asiaankuuluvia lakeja ja säädöksiä.

Lakitoimistomme MONOLITH LAW OFFICE, jossa työskentelee 21 asianajajaa ja jolla on asiantuntemusta erilaisissa internetiin liittyvissä juridisissa asioissa, kuten affiliate-medioiden toiminnassa, affiliate-palveluntarjoajissa (ASP) ja suoraan kuluttajille myyvissä (D2C) yrityksissä, kykenee vastaamaan tarpeisiinne. Voimme tarjota nopeaa käsittelyä yhden työpäivän sisällä ja käsitellä suuren määrän artikkeleita, mukaan lukien kuukausittaiset tarkastukset ja uudelleenmuotoiluehdotukset.

Palveluihimme kuuluvat esimerkiksi

  • Mediaan liittyvät pörssiyhtiöt

    Suoritamme kuukausittaisia tarkastuksia ja tarjoamme uudelleenmuotoiluehdotuksia 10-20 artikkelille, jotka liittyvät kauneuteen ja karvanpoistoon, varmistaen noudattavuuden säädöksiin, kuten Lääkelakiin.

  • Terveysruokien valmistajat

    Teemme jatkuvia tarkastuksia ja tarjoamme uudelleenmuotoiluehdotuksia verkkosivuille, mukaan lukien laskeutumissivut kuvineen, videoineen ja AB-testisivuineen, keskimäärin kahden työpäivän kuluessa, Lääkelain mukaisesti.

  • ASP-palveluntarjoajat

    Otamme näytteitä ja tarkastamme 15 artikkelia, jotka liittyvät kosmetiikkaan ja karvanpoistoon ja jotka on julkaistu kuukauden aikana, toimittaen kuukausittaiset raportit lakitoimistona, mukaan lukien tarkastukset Lääkelain noudattamiseksi.

Nämä ovat vain joitakin esimerkkejä palveluista, joita voimme tarjota tukemaan noudattamisponnistuksianne ja varmistamaan, että mainosmateriaalinne noudattavat lakivaatimuksia.

Kiellettyjen ilmaisujen luettelon luominen

Meillä on vankka kokemus useilta eri aloilta, mukaan lukien kosmetiikka, terveysruoka, hiusten kasvua edistävät tuotteet, karvanpoisto ja muut tuotteet, sekä tapaukset, jotka liittyvät kauneusklinikoihin, hammaslääketieteeseen ja muihin aloihin, joilla lääkärien mainontaa koskevien ohjeiden (Japanese Medical Practitioners Act, 1948 (Gregorian calendar year)) noudattaminen on ratkaisevan tärkeää.

Jos tarvitset kiellettyjen ilmaisujen luettelon (NG-lista) mainosilmaisujen tarkistuksen jälkeen, voimme räätälöidä luettelon yrityksesi erityisten tuotteiden ja tarjousten mukaisesti. Tämä mahdollistaa tarkemman ja yksityiskohtaisemman luettelon, joka vastaa yrityksesi erityisvaatimuksia.

Sisäisten ohjeiden perustaminen

Sisäisten ohjeiden laatiminen

Voimme luoda kattavia ja helposti ymmärrettäviä sisäisiä ohjeita, joihin yrityksenne mainostoiminnasta, online-median hallinnasta ja niihin liittyvistä tehtävistä vastaavat henkilöt voivat viitata toimiessaan kauneusklinikoiden, karvanpoistosalonkien, kosmetiikan, terveysruokien, lääkinnällisten laitteiden ja muiden alueiden parissa. Nämä ohjeet on suunniteltu opittaviksi ja otettaviksi käyttöön lyhyessä ajassa, tarjoten tarpeellisen ja riittävän tiedon.

Lisäksi, jos tarvitsette sisäisten ohjeiden luomista mainonnan ilmaisujen tarkistuksen perusteella, voimme kehittää yrityksellenne erittäin spesifejä ja käytännöllisiä ohjeita, ottaen huomioon todelliset tuotetarjontanne ja aikaisemmat laskeutumissivut, artikkelit ja niihin liittyvät materiaalit. Tämä varmistaa, että ohjeet räätälöidään erityisesti toimintaanne varten ja henkilöstönne voi hyödyntää niitä tehokkaasti.

Kuukausittaiset näytteenottotarkastukset

Kuukausittaiset otantatarkastukset

Voimme suorittaa kuukausittaisia otantatarkastuksia valitsemalla näytteen vaikuttajien tai muiden toimijoiden luomista julkaisuista yrityksesi agentuuriliiketoiminnassa sekä yrityksesi tuottamasta mediasisällöstä. Toimitamme sitten kuukausittaiset raportit löydösten perusteella.

Vaikka yritykselläsi ei tällä hetkellä olisi sisäistä järjestelmää otantatarkastusten suorittamiseksi, voimme tarjota yhden pysähdyspaikan ratkaisun kaikkiin otantatarkastuksiin liittyviin tehtäviin. Esimerkiksi voimme suorittaa otantatarkastuksia kaikista yrityksesi julkaisemista julkaisuista mediana käyttämällä CMS- tai SNS-tilitietoja, tai voimme suorittaa otantatarkastuksia kaikista yrityksesi agentuurina liittyvistä julkaisuista käyttämällä ASP-agentuurin tilitietoja. Tämä kattava lähestymistapa varmistaa, että kaikki otantatarkastusprosessin näkökohdat käsitellään toimistossamme.

Kattavien ratkaisujen tarjoaminen

Tarjoamme yhden pysäkin ratkaisun tiimimme kanssa, johon kuuluu 21 lakimiestä ja 16 IT-konsulttia yhteensä 85 henkilökunnan jäsentä, kaikki entisen IT-insinöörin ja web-alan yrityksissä kokemusta hankkineen perustajalakimiehen johdolla.

Voimme mukautua erilaisiin työnkulkuun, kuten suorittamaan satunnaisotannan tarkastuksia kaikista yrityksenne julkaisemista postauksista mediassa käyttäen CMS- tai SNS-tilitietoja, tai suorittamaan satunnaisotannan tarkastuksia kaikista yritykseenne liittyvistä postauksista agentuurina käyttäen ASP-agentuurin tilin tietoja.

Minimaalisen tiedon antamisella voimme käsitellä kaikki prosessin vaiheet tarjoten kattavan yhden pysäkin ratkaisun.

Kattavien ratkaisujen tarjoaminen

Esimerkiksi lakitoimistomme ei vaadi kuukausittaista satunnaisotannan tarkastuspalvelua käyttäviltä asiakasyrityksiltä “lakineuvonnan kysymyslistan” toimittamista. Tämä johtuu siitä, että uskomme olevan meidän vastuullamme tunnistaa ne oikeudelliset kysymykset, joita lakimiesten tulisi harkita.

Monet yritykset saattavat kokea haastavaksi saada nopeita oikeudellisia konsultaatioita lakimiesten kanssa. Analyyttisesti ajatellen tämä johtuu usein siitä, että “lakimiehet eivät auta, ellei yritys tee sisäistä analyysiä kohtaamistaan ongelmista ja kavenna niitä puhtaasti ‘oikeudelliseen konsultaatioon’.”

Oletetaan esimerkiksi, että kauneusalan mediatoimija uskoo, että kuukausittaiset satunnaisotannan tarkastukset tulisi suorittaa heidän mediassaan julkaistuille artikkeleille, jotta noudatetaan asiaankuuluvia lakeja, kuten Lääkeasioita koskevaa lakia. Tässä tapauksessa yrityksen tulisi luoda sisäinen työnkulku, joka sisältää vaiheet kuten kuukauden aikana julkaistujen artikkeleiden listaus, satunnaisotannan suorittaminen ja tarkistaminen sisäisten ohjeiden mukaisesti ennen “oikeudellisen konsultaation” vaihetta. Jos kaikki nämä vaiheet ovat tarpeen ennen oikeudellista konsultaatiota, niiden toteuttaminen nopeasti muuttuu vaikeaksi.

Lakitoimistomme on luonut kehyksen, jossa voimme käsitellä kaikkia asiakkaidemme tarpeita, IT-asiantuntemusta vaativista tehtävistä monimutkaisiin oikeudellisiin arviointeihin, kaikki toimistomme sisällä. Siksi voimme vastata nopeasti asiakkaidemme oikeudellisiin kysymyksiin.

MONOLITH LAW MAGAZINE

【Voimaantulo lokakuussa Reiwa 6 (2024)】Mitä ovat sitoumusmenettely ja suorat rangaistussäännökset? Selitys palkintojen esittämistä koskevan lain muutoksen pääkohdista

【Voimaantulo lokakuussa Reiwa 6 (2024)】Mitä ovat sitoumusmenettely ja suorat ran.

Mitä on 'Japanin Premium Display Act' -lain mukainen hallinnollinen seuraamusmaksujärjestelmä? Selitämme toimenpiteitä käytännön esimerkkien avulla

Mitä on 'Japanin Premium Display Act' -lain mukainen hallinnollinen seuraamusmak.

Mitä ovat lääkemainontaa koskevien säännösten vastaiset mainokset? Selitys ohjeistuksen mukaisista kielletyistä esimerkeistä

Mitä ovat lääkemainontaa koskevien säännösten vastaiset mainokset? Selitys ohjei.

Palkkiorakenne

  • Tuntiveloitus

    $400per hour 
    Tietyissä tapauksissa saatamme harkita riidan tai kanteen vastaanottamista aloitusmaksulla ja tulospalkkiolla. Lisätietoja varten ota rohkeasti yhteyttä meihin.
  • Sopimusten Laatiminen

    alkaen$500to $2,000 tai enemmän
    Hinnoittelurakenne voi vaihdella sopimusten tyypin ja määrän mukaan. Tarjoamme mielellämme alustavan arvion tiedustelun yhteydessä, joten älä epäröi ottaa meihin yhteyttä saadaksesi lisätietoja.
  • Muut Palvelut

    Ota Yhteyttä
    Tarjoamme laajan valikoiman palveluita, joihin kuuluvat yrityksen perustaminen, sopimusten tarkastus, oikeudelliset lausunnot, tapausten katselmus tai tutkimuskirjeet. Jos sinulla on kysyttävää tai huolenaiheita, kutsun sinut ystävällisesti ottamaan yhteyttä meihin, ja asiantunteva tiimimme auttaa sinua mielellään.

ASIAKAS

TOPへ戻る