关于法务省发布的《人工智能合同书相关业务支持服务与《日本律师法》(弁護士法)第72条关系指南》
随着OpenAI的“ChatGPT”等生成型AI技术的迅速发展,开始提供了各种利用AI的服务。近年来,也提供了利用AI进行合同书等相关业务支持服务,围绕这些服务是否违反了律师法(日本律师法)第72条的讨论一直在进行。
法务省(日本法务省)大臣官房司法法制部在2023年(令和5年)8月发布了一份题为“关于利用AI等提供合同书等相关业务支持服务与律师法第72条关系的指导方针”[ja]的文件。该指导方针阐述了利用AI等技术部分自动化合同书的创建、审查、管理工作以提供支持服务,与律师法第72条关系的考量。
本文将详细解读该指导方针的内容。
AI是否违反律师法的合同相关业务支援?
所谓“利用AI等技术的合同书相关业务支援服务”,是指通过使用AI等技术部分自动化合同书的创建、审查和管理工作来提供支持的服务。具体来说,在合同书的创建过程中,AI可以提供合同书模板,并基于该模板创建合同书。在合同书的审查过程中,AI能够分析合同书内容,并判断其内容是否符合法律法规和公司内部规定。此外,在合同书的管理方面,AI可以协助进行合同书的存储、整理和搜索等工作。这些服务有望提高合同书相关业务的效率和质量。
引用:日本法务省|利用AI等技术的合同书相关业务支援服务与律师法第72条的关系(概要)[ja]
如此,利用IT技术进行法律相关业务和手续,以期提高工作效率和降低成本,这被称为“法律科技”。从电子合同的IT技术到引入AI等自动化技术,都能提高企业和律师事务所等的业务效率和改进效果。法律科技包括电子合同服务、文档管理服务、合同书审查服务、申请提交服务、争议和诉讼服务、搜索服务、针对律师事务所的服务等。
利用AI等技术的法律科技,根据服务的不同,可能会涉及违反律师法第72条的“非律师活动”。在考虑通过提升企业法务功能来增强国际竞争力,以及在合同书审查和知识管理方面的实用性等因素的平衡下,制定了这一指导方针。
《律师法》所禁止的“非律师行为”是什么
在《日本律师法》(律师法)第72条中,禁止了非律师从事法律事务处理等活动,具体如下。
(禁止非律师处理法律事务等)
第七十二条 非律师或律师法人团体不得以获得报酬为目的,处理诉讼案件、非诉讼案件以及对行政机关提出的审查请求、复审请求、再审查请求等不服申立案件,或者其他一般法律案件中的鉴定、代理、仲裁或和解等法律事务,或者以此为业进行媒介。但是,如果本法律或其他法律有特别规定的情况除外。
e-Gov法令检索|律师法[ja]
这里禁止了非律师或律师法人团体从事以下要求的行为:
- 以获得报酬为目的
- 涉及法律案件
- 处理法律事务或进行媒介
关于是否属于所谓的“非律师行为”,应根据个别案件的具体事实关系,并结合该条款的宗旨(最高法院昭和46年(1971年)7月14日大法庭判决・刑集第25卷5号690页)来判断,该条款的解释和适用最终应由法院来决定。
相关文章:非律师行为从何而来?解释非律师不能进行的法律行为[ja]
法务部发布的指南
法务部发布的《关于使用AI等技术提供合同书等相关业务支持服务与律师法第72条关系的指南》中,阐述了使用AI等技术部分自动化合同书的创建、审查、管理工作以提供支持服务与律师法第72条关系的法务部看法。
下面,我们将逐一解释违反律师法第72条的“非律师行为”所涉及的要件。
是否以获得报酬为目的
例如,如果企业在完全不接受任何利益提供的情况下提供服务,则不会违反该条款。然而,如果存在以下情况,并且在服务提供与金钱支付等利益提供之间实质上存在对价关系,则被认为是“以获得报酬为目的”:
- 当该企业提供的其他有偿服务合同引导时
- 同时引导第三方提供的有偿服务合同,并且该第三方向该企业支付金钱等时
- 不论以顾问费、订阅使用费、会费等名义支付金钱等以获得使用资格,仅向支付者提供服务时
所涉案件是否为法律事件
列举的“诉讼事件、非诉讼事件及审查请求、再调查请求、再审查请求等对行政机关的不服申请事件”属于“法律事件”,与这些事件相当,涉及法律上的权利义务争议或存在疑义(具有事件性)的,也属于“其他一般法律事件”。
实际上,需要根据个别案件的合同目的、当事人关系、经过和背景情况等来判断是否具有事件性。
服务的功能和显示是否为法律事务
所谓“法律事务”,除了这里列举的“鉴定、代理、仲裁或和解”外,还包括处理产生、变更等法律效果的事项。服务内容是否属于“法律事务”,取决于服务的功能和显示内容。合同书等相关业务支持服务大致可分为“合同书创建业务支持服务”、“合同书审查业务支持服务”和“合同书管理业务支持服务”三类。
例如,在创建业务支持服务中,如果根据用户输入的内容显示具体的合同书等,则可能属于法律事务。而如果仅根据用户输入从预先注册的合同书等模板中筛选特定模板,并反映用户输入内容显示,则不被认为是法律事务。
另外,在审查业务支持服务中,如果显示针对审查对象的合同书等的具体内容,根据个别案件显示法律风险的有无或具体的修改建议,则可能属于法律事务。而如果仅显示预先注册的模板与实际内容的不同部分,而与字句内容无关,则不被认为是法律事务。
是否有律师的审查和修改
即使该服务是“以获得报酬为目的”,并且涉及“法律事件”处理“法律事务”,如果律师对相关合同书进行审查并根据需要进行修改,则不会违反律师法。
总结:利用AI的法律科技与律师合作推动业务发展
随着最近生成AI技术的发展,提供合同书等相关业务支持服务变得更加容易,预计其需求将会增加。法务省发布的《关于利用AI等提供合同书等相关业务支持服务与律师法第72条关系的指南》为提供法律科技服务的企业遵守律师法第72条提供了参考。
未来,预计利用AI的法务服务将提高合同书等相关业务的效率和质量。然而,正如ChatGPT所指出的问题,AI的回答并不总是正确的。对用户来说,发现AI回答中的错误或问题点可能是困难的。
在商业活动中,卷入意料之外的纠纷并不罕见。在利用AI提高效率的同时,针对每个案件做出适当的判断和应对,律师的介入显得至关重要。正如指南中明确指出的,律师进行审查并在必要时进行修改,使用该服务是最为安心的方法。
本所提供的对策指南
AI业务伴随着许多法律风险,因此,获得精通AI相关法律问题的律师支持是至关重要的。本所拥有精通AI的律师和工程师等组成的团队,为包括ChatGPT在内的AI业务提供合同起草、商业模式合法性审查、知识产权保护、隐私应对等高级法律支持。详细内容请参阅下文。
日本モノリス法律事务所的业务范围:AI(包括ChatGPT等)法务[ja]
Category: IT
Tag: AI (ChatGPT, etc.)IT