跨境法務
我們的法律事務所為考慮進入日本市場、融資以及公司間交易的外國公司提供廣泛的法律服務。特別是，我們的律師在與IT和初創企業相關的領域擁有豐富的經驗和專業知識。
MONOLITH LAW OFFICE在日本法律體系和商業環境方面擁有豐富的經驗，能夠為與外國市場進入相關的法律挑戰和風險提供解決方案，包括IT領域的授權協議、知識產權保護、數據隱私合規、合同起草和談判以及法律風險管理。
我們還為初創公司提供在籌資、投資合同和IPO領域的法律服務。通過法律協助，我們幫助初創企業成長和業務成功。
我們的主要目標是理解客戶業務的獨特特點和目標，以便為他們提供戰略性的建議。我們結合全球視野與對日本情況的了解，為您提供最佳的法律解決方案。
解決法律問題是每一家尋求進入日本市場的公司的重要組成部分。我們知識淵博且經驗豐富的律師隨時準備幫助您成功，請聯繫我們討論如何協助您自信進入日本市場。
選單
全球客戶服務
作為一家專注於IT/互聯網業務的日本MONOLITH LAW OFFICE，我們處理了來自世界各地的案件。
*也歡迎來自下方未列國家的請求。
我們合作過的客戶位於以下地區：the United States, the European Union, China, the United Kingdom, Canada, Brazil, Korea, Turkey, Taiwan, Israel, Singapore, the Philippines, Hong Kong, Kuwait, Ukraine, Mongolia, Bahamas, and Seychelles。
我們的業務範圍
商業法律協助
We offer comprehensive legal services including providing legal advice, drafting and reviewing contracts and terms of use, and other related documents based on our experience in offering legal support to a total of 912 companies in Japan, ranging from listed companies to start-ups.
IT與先進技術
在一位具有前IT工程師及IT公司老闆背景的管理合夥人領導下，我們擁有律師和IT顧問團隊。我們專門從事IT和互聯網相關業務，致力於深入理解客戶的商業模式和系統行為。我們通過細致分析法律合規、合同和服務條款方面的要求，提供精準高質量的法律支持。
股權與併購
作為一家擁有眾多創業公司客戶的律師事務所，我們協助了許多日本創業公司進行創業投資。我們能夠同時處理創業公司和投資者方面的需求，並且憑藉我們的知識和專業知識，也能夠幫助外國投資者和CVC投資日本的IT創業公司。
YouTube與其他媒體
作為一家在互聯網領域具有強大影響力的律師事務所，自成立以來，我們一直為包括YouTuber/YouTube相關公司和VTuber相關公司在內的各種媒體實體提供法律支持。我們能夠全面支持相關媒體法律和規範，例如美容和醫療相關廣告規定，以及各平台的使用條款。
我們的全球專業團隊
在涉及如IT等尖端產業的國際法律事務中，擁有一支高度專業的團隊的支持至關重要。我們組建了一個團隊，包括具有強大IT專業知識的律師，擁有美國（包括加利福尼亞州）執照的海外律師，IT顧問和工程師，通過我們的全球網絡分享和收集專業知識。
企業法務
為了在IT和初創公司的快節奏環境中提供準確的法律支援，擁有專業知識和經驗是非常重要的。我們有許多這方面的專家，並為810家公司（主要是IT公司，範圍從上市公司到種子階段的初創公司）提供法律諮詢（包括審查有關董事、執行官等的合同）。
作為一家對日本公司結構法律制度、與商業相關的行政法律和規定有深入專業知識的律師事務所，我們致力於全力支援外國公司在日本的業務擴展。
M&A
我們處理過眾多的M&A交易，包括業務轉讓和股權相關的法律事宜，如第三方股份分配、股票選擇權發行、管理層收購（MBO）和合資企業的組建，以及與這些交易相關的爭議解決，主要在IT領域，包括應用程序和網絡服務。此外，我們已建立一個處理法律盡職調查（DD）的系統，該調查是為了確定在公司收購等情況下是否存在特別嚴重的法律問題。
基於此，我們為希望投資日本IT創業公司和收購日本公司的外國公司提供全面的法律支持。
個人資訊保護
作為一家在IT相關業務上具有強大專業知識的律師事務所，MONOLITH LAW OFFICE已經處理了許多在日本涉及個人資訊的法律事宜，包括創建隱私政策，內部公司手冊，以及在個人資訊洩露事件發生時的反應。
日本的個人資訊保護法與其他國家的規定不同。當進入日本市場時，需要有一個符合這些規定的隱私政策，以及準備內部手冊等，並對員工進行培訓。此外，還需要基於對GDPR和CCPA等全球數據保護法的理解進行本地化。我們公司能夠處理這樣的各種任務。
IT
對於支援IT相關業務的律師來說，理解與IT及商業中的知識產權相關的技術和運營是非常重要的。
我們MONOLITH LAW OFFICE的核心優勢，在於由具有前IT工程師及IT公司老闆背景的管理合夥人領導下，提供高品質、高度專業化的IT領域法律支援。我們的團隊由專門從事IT領域的律師和IT顧問組成，包括現任IT工程師。
作為一家專注於IT的律師事務所，我們對以下技術有深入的了解，為進入日本市場的國際客戶提供法律支持。
系統開發
從起草、修訂和談判合同到解決問題出現時的爭議
使用條款
創建和修改條款及條件以及隱私政策，這對於發布或運營是必需的。
OSS
基於對軟件的理解提供各種支持，包括許可設計和許可協議
AI（如ChatGPT等）
起草立法，包括為公開披露和運營所需的知識產權和隱私保護措施
加密資產與區塊鏈
Blockchain is a decentralized database that uses consensus algorithms, cryptography, and P2P networks to enable extremely low record loss risk and. We have been involved in crypto asset and blockchain legal matters since shortly after their conceptualization in 2017 and have extensive experience in cases involving business schemes that extend across multiple countries.
YouTuber/VTuber
作為具有豐富網路經驗的法律事務所，我們長期以來一直支持涉及知識產權和廣告規定的網路媒體運營。此外，自互聯網初期以來，我們一直為包括YouTuber/YouTube相關公司和VTuber相關公司在內的各種媒體實體提供法律支持。我們可以全面協助適用的媒體法律和規定，例如美容和醫療相關的廣告規定，以及每個平台的使用條款。
基於我們的豐富經驗和良好的業績，我們有能力支持海外公司、組織和YouTubers進入日本市場。
全面支援進入日本市場
對於外國企業而言，進入日本市場可能是一項複雜的挑戰。擁有一家聘有母語人士的日本法律事務所提供的協助，在整個商業過程中都是無價的。我們能夠在創業前的考量、公司設立、簽證和勞動法事宜，以及市場進入期間的合同等方面提供幫助。對於那些尚未學會日語或不懂日文的商人和創業者來說，這種支援尤其關鍵。因為文件和合同必須用當地語言準備，確保符合日本法律和標準，所以日本法律事務所的參與極為重要。
在日本成立和經營公司須遵守日本法律的規定，日本的商業發展受日本民事及公司法以及行政規章的管制，雇傭關係則受日本勞動法的規範。這些可能與您本國的規定有所不同。
我們MONOLITH LAW OFFICE提供的支援紀錄
As a law firm with expertise in IT, the Internet, and business, we have been giving various types of legal support for foreign businesses and entities entering the Japanese market.
Below are some examples of our support track record.
支援SaaS公司進入日本市場
我們為一家計劃進軍日本市場的亞洲IT公司提供了全面的法律服務，該公司專注於SaaS相關業務。
鑑於可能涉及的各種行政法規遵循問題，我們的MONOLITH LAW OFFICE首先對日本的法律體系進行了詳細調查，識別出潛在的法律風險和監管要求。這使我們能夠預先預見並解決他們業務擴展中相關的法律挑戰。
我們還支持他們在日本市場談判和簽訂合同，以保護他們的知識產權。基於對他們的商業模式和服務提供結構的理解，我們成功起草了適當的合同。此外，由於日本的數據保護法與他們本國的法律不同，我們提供了法律指導，並協助確保遵守個人資料保護法規，創建適當的隱私政策。
支援OSS供應商在日本的營運
對於一家計劃在日本銷售許可證並進行協議談判的全球競爭力OSS的客戶業務，我們提供了包括協助設計和創建許可模型以及代表客戶進行合同談判等服務。
OSS許可證必須符合嚴格的法律要求，授予用戶必要的權利，並保護公司的知識產權。我們創建了一個靈活的許可協議，以適應他們的業務模型和目標。
我們還起草和修訂合同，制定談判策略，並協助對許可違規和知識產權侵權的對策和爭議解決。
支援投資日本創業公司
我們為一家國際IT公司所設立的企業創投基金（CVC），提供了投資日本IT創業公司的法律支援。
根據客戶的投資策略，我們首先對目標公司進行了法律盡職調查，這讓我們全面了解了目標公司的法律風險、資產狀況、合約關係以及其他相關因素，為我們做出明智的投資決策奠定了基礎。
協助談判和起草投資協議也是必不可少的。在投資協議中，需要考慮的事項包括投資條款、獲取股份的方式、投資者的權利與義務、保密性以及參與公司管理等。若是已有日本投資者或風險資本家投資的公司，還需考慮到在多大程度上應保持與日本創業行業慣例的一致性，以及如何與現有股東進行談判。
支援在日本的YouTuber業務
我們為決定向日本觀眾發布影片的外國YouTuber提供了法律協助，讓他們順利進入日本市場。
首先，我們研究了日本影片發布的法律要求和規範，為確定法律義務和限制打下基礎，例如著作權法、隱私法和廣告規範等，這些都是他們必須遵守的。
接著，我們協助客戶起草和談判影片發布合約的條款。與日本廣告商和贊助商簽訂合約時，適當的條款和條件以及權利保護措施是必不可少的。我們提供了合約草案，並協助進一步的談判策略和合約修訂，重點明確界定影片授權範圍、報酬結構以及著作權的處理方式。
支援您進入日本市場的解決方案
除了一般的法律服務，如法律研究、合約起草和合約簽訂談判外，我們還提供多種解決方案，以支援外國公司進入日本市場。
法規監控
外國公司必須對日本法律法規的變化做出快速且適當的反應，以便在日本持續發展其業務。
除了提供一般的公司法律諮詢，如起草和審查合約，起草和修訂各種規章制度，我們還為在日本經營業務的公司提供法律服務。這包括監控日本法律法規的修訂，這些法律法規都列在與客戶業務相關的法律法規清單中，以確定是否有任何修訂。如果有，我們將向客戶提供這些修訂的摘要，以及這些修訂可能對客戶業務產生的影響的摘要。
我們的目標是成為日本在日益跨國和全球化的IT領域中的領先法律事務所，我們的一個關鍵任務是協助外國公司進入日本市場。
收費結構
計時收費
$400每小時在某些情況下，我們可能會考慮以起始費用加上成功報酬的方式接受爭議或訴訟案件。欲了解更多詳情，請隨時與我們聯繫。合同起草
從$500至$2,000或更高價格結構會根據合同的類型和數量有所變動。我們很樂意根據您的詢問提供初步估價，因此鼓勵您聯繫我們以獲取更多詳情。其他服務
請聯繫我們我們提供包括公司成立、合同審查、法律意見、案件審查或研究報告等廣泛服務。如果您有任何疑問或顧慮，我們誠摯邀請您與我們聯繫，我們的專業團隊將樂於為您提供協助。
