Como identificar os contribuidores da Wikipédia (Wikipedia) e o preço médio dos honorários advocatícios

A Wikipedia é uma enciclopédia online gerida pela Fundação Wikimedia. Está disponível em várias línguas em todo o mundo, e qualquer pessoa com acesso ao site pode escrever ou editar artigos. Por isso, existe a possibilidade de serem publicados artigos que possam ser considerados difamatórios.

Se um artigo difamatório for publicado na Wikipedia, será possível identificar o autor desse artigo? E, nesse caso, quanto custariam os honorários de um advogado? Neste artigo, explicaremos como identificar os autores de publicações na Wikipedia e qual é o custo médio dos honorários de um advogado.

O que é a Wikipédia

A Wikipédia tem como característica distinta o facto de poder ser editada por utilizadores comuns da internet, o que a diferencia significativamente das enciclopédias tradicionais, que são editadas por especialistas. Além disso, a maioria das pessoas que realizam a edição e a gestão operacional, excluindo a equipa da Fundação Wikimedia, são voluntárias, o que também é uma característica notável.

Na Wikipédia, pode criar a sua própria conta e escrever ou editar artigos. Mesmo sem criar uma conta e fazer login, ainda pode escrever artigos, mas existem restrições, como a impossibilidade de personalizar as configurações ou votar em concursos.

Na Wikipédia, se pesquisar por um nome de pessoa ou empresa e encontrar um artigo, pode verificar informações como o resumo da biografia, a descrição geral e a história. Se descarregar a aplicação da Wikipédia, pode ler os artigos não só no site, mas também na aplicação.

Exemplos de difamação postados na Wikipedia

A Wikipedia, sendo uma plataforma onde qualquer pessoa pode escrever e editar, pode ocasionalmente ter artigos que podem ser considerados difamatórios. Que tipo de artigos difamatórios podem ser postados? Abaixo estão alguns exemplos possíveis.

• Publicações que invadem a privacidade (por exemplo: “A (nome real) vive no 25º andar de Roppongi Hills”)
• Publicações que podem prejudicar a honra de outros e, consequentemente, podem ser acusadas de crimes como difamação, insulto, danos à reputação (por exemplo: B (nome real) tem um histórico de prisão.)

Acredita-se que as publicações exemplificadas acima podem ser solicitadas para remoção de acordo com a “Política de Remoção” da Wikipedia. Ao solicitar a remoção, os usuários da Wikipedia discutem as medidas a serem tomadas e, com base nos resultados dessa discussão, os administradores ou removidores realizam a remoção. Mesmo que um artigo não seja removido após a solicitação de remoção, ou mesmo que seja removido, se sofrer grandes danos devido à publicação, é possível iniciar um procedimento para identificar o autor. Se o autor for identificado através do procedimento de identificação, é possível reivindicar indenização ao autor mal-intencionado. A seguir, explicaremos o processo de identificação do autor.

Procedimento 1 para identificação do autor: Pedido de divulgação do endereço IP

O primeiro passo no procedimento de identificação do autor é solicitar a divulgação do endereço IP.

O que é um endereço IP

Um endereço IP é um número usado para identificar dispositivos (como PCs, smartphones, etc.) conectados à Internet, desempenhando um papel semelhante a um endereço ou número de telefone na Internet.

Como pode ver na imagem acima, é possível criar uma conta na Wikipedia registando um nome de utilizador e uma senha. Note-se que o endereço de e-mail é opcional. De acordo com as FAQs da Wikipedia:

Preciso de me registar com o meu nome verdadeiro?
Não, não precisa de usar o seu nome verdadeiro.

https://ja.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:FAQ_%E3%82%A2%E3%82%AB%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%88

Portanto, o nome de utilizador da conta não precisa de ser o nome verdadeiro.

Por isso, é provável que os operadores da Wikipedia não tenham muitas informações pessoais sobre o autor. Portanto, se não obtiverem a divulgação do endereço IP, não poderão identificar o autor. Note-se que na Wikipedia é possível editar artigos sem fazer login, mas nesse caso o endereço IP é registado no histórico público.

Pedido de divulgação do endereço IP do autor

O pedido de divulgação do endereço IP é feito através do tribunal. Se acreditar que um artigo da Wikipedia se enquadra na “Política de exclusão”, pode solicitar a sua remoção e, se o consenso for alcançado após a deliberação dos utilizadores, o artigo pode ser removido. No entanto, se o artigo não for removido mesmo após o pedido de remoção, pode solicitar a divulgação do endereço IP. Para mais detalhes sobre como remover um artigo da Wikipedia, consulte o artigo abaixo.

https://monolith.law/reputation/deletion-of-posts-on-wikipedia[ja]

O pedido de divulgação do endereço IP pode ser feito através de uma medida cautelar, sem necessidade de um processo judicial. Embora um processo judicial possa demorar mais de um ano em alguns casos, uma medida cautelar geralmente é concluída em 1 a 2 meses.

Quanto custará se solicitar a um advogado para fazer um pedido de remoção de artigo e um pedido de divulgação do endereço IP?

De acordo com as informações disponíveis na Internet, o custo médio de um advogado para fazer um pedido de remoção de artigo e um pedido de divulgação do endereço IP é:

A taxa inicial é de cerca de 300.000 ienes, e a taxa de sucesso é de cerca de 300.000 ienes.

https://monolith.law/reputation/reputation-lawyers-fee[ja]

No entanto, este é apenas um custo estimado e o custo real pode variar dependendo do conteúdo e do número de palavras do artigo.

Prova da ilegalidade da postagem

Para obter uma ordem judicial para a divulgação do endereço IP, é necessário provar a ilegalidade do artigo da Wikipedia. Uma ordem de divulgação do endereço IP só é emitida se o tribunal reconhecer a ilegalidade do artigo em questão.

Se acreditar que um artigo da Wikipedia se enquadra na “Política de exclusão”, pode solicitar a sua remoção e, se o consenso for alcançado após a deliberação, o artigo será removido. Neste caso, o artigo não precisa necessariamente ser ilegal. Mesmo que não seja ilegal, pode ser removido se o consenso for alcançado através da deliberação.

Por outro lado, para obter uma ordem judicial para a divulgação do endereço IP, são necessários os seguintes dois elementos:

• Uma alegação legal que demonstre que a postagem é ilegal
• Evidências que suportem a alegação acima

É necessário argumentar legalmente sobre qual parte da postagem é ilegal e procurar evidências para apoiar essa ilegalidade.

Além disso, os processos judiciais contra empresas estrangeiras envolvem custos adicionais, como a tradução de evidências e documentos para o inglês.

É muito difícil fazer esses argumentos e procurar evidências por conta própria sem a ajuda de um advogado. Portanto, é recomendável contratar um advogado que tenha muita experiência em lidar com difamação na Internet.

Procedimento para Identificação do Autor 2: Proibição de Eliminação de Registos

Se uma ordem de divulgação do endereço IP for emitida no Procedimento 1 e o endereço IP for obtido, será possível identificar o provedor de serviços de Internet (ISP) que a pessoa que fez a postagem estava a usar. O ISP mantém registos de quem está a usar esse endereço IP. No entanto, esses registos têm um prazo de validade e não são mantidos indefinidamente. No caso de uma linha fixa, os registos são mantidos por cerca de um ano, mas para linhas móveis, o prazo de validade é mais curto e os registos são eliminados após cerca de três meses. Por isso, é necessário obter uma ordem judicial proibindo o ISP de eliminar os registos. Para obter esta ordem, é necessário iniciar um procedimento judicial separado do pedido de divulgação do endereço IP mencionado acima.

No entanto, em alguns casos, se emitir uma notificação dizendo “Por favor, mantenha os registos sem os eliminar por enquanto, pois vou solicitar a divulgação do nome e endereço do autor da postagem”, pode conseguir que os registos sejam mantidos sem ter que ir a tribunal. Por isso, em vez de iniciar imediatamente um processo judicial, deve considerar primeiro o envio de uma notificação. No entanto, mesmo que apenas emita uma notificação, ainda é necessário afirmar e provar a ilegalidade da postagem em questão.

Se solicitar a um advogado para preparar esta notificação, o custo do advogado será de cerca de 100.000 ienes (aproximadamente 780 euros). Como há pouca informação disponível online sobre como proceder nestes casos, deve considerar contratar um advogado que tenha experiência neste tipo de procedimento.

Procedimento 3 para Identificação do Autor: Pedido de Divulgação de Nome e Endereço

Após realizar a notificação de solicitação de registo de logs no Procedimento 2, iniciamos um processo judicial contra o provedor para solicitar a divulgação do nome e endereço do autor. O pedido de divulgação de nome e endereço não é uma medida provisória, mas requer um processo judicial. Por exemplo, mesmo que um artigo afirmando que “O presidente A da empresa ○○ está a evadir impostos” seja publicado na Wikipedia, se houver suporte e evidências adequadas para essa postagem e a divulgação do seu conteúdo estiver em conformidade com o interesse público, acredita-se que a privacidade do autor deve ser respeitada. O nome e o endereço são informações pessoais particularmente importantes. Portanto, o tribunal só emitirá uma ordem de divulgação se determinar, através de um processo judicial formal, que a postagem é ilegal.

O custo médio de contratar um advogado para este procedimento de divulgação de nome e endereço é:

Uma taxa inicial de cerca de 300.000 ienes e uma taxa de sucesso de cerca de 200.000 ienes.

https://monolith.law/reputation/reputation-lawyers-fee[ja]

Procedimento 4 para Identificação do Autor: Pedido de Indemnização por Danos

Se ganhar o processo de divulgação de nome e endereço no Procedimento 3, o nome e endereço do contratante da linha usada para postar o artigo na Wikipedia serão revelados. Uma vez que o nome e endereço são divulgados, é possível identificar o autor e, portanto, também é possível reivindicar uma indemnização por danos ao autor, incluindo os custos legais e a compensação por angústia emocional incorridos durante todo o procedimento.

Se fizer um pedido de indemnização por danos ao autor e usar isso para cobrir os custos legais, o encargo financeiro da vítima será eliminado. No entanto, existe o risco de não ser capaz de identificar o autor, e mesmo que seja possível identificá-lo, a indemnização por danos pode ser menor do que os custos legais, o que pode resultar num encargo financeiro. Este ponto é explicado em detalhe no artigo abaixo.

Resumo

A Wikipedia, sendo uma enciclopédia que qualquer pessoa pode editar livremente, pode ocasionalmente ser palco de publicações que podem ser consideradas difamatórias. Se houver uma publicação maliciosa na Wikipedia, são necessários vários processos judiciais para identificar o autor, como mencionado acima. Se a identificação do autor for bem-sucedida, é possível solicitar uma indemnização por danos. No entanto, os custos legais envolvidos em todo o processo não são insignificantes, portanto, mesmo que a indemnização seja paga, pode não ser suficiente para cobrir os danos. O processo de identificação do autor não é simples. Portanto, se estiver a ser afetado por publicações maliciosas na Wikipedia, deve procurar um advogado especializado em lidar com difamação online.