向云工作者委托视频编辑:解析业务委托合同的六个要点
![向云工作者委托视频编辑:解析业务委托合同的六个要点](https://monolith.law/zh-cn/wp-content/uploads/sites/44/2024/05/videoediting-outsourcing-cloudworker1.webp)
随着YouTube等视频分享网站的人气上升,我想可能有人考虑自己上传视频。
您可以在不编辑拍摄的视频的情况下上传,但是通过编辑,您可以制作出更好的视频。
然而,视频编辑需要专业知识和技术,如编辑软件的操作,因此,将视频编辑外包给云工作者的情况也在增加。
因此,本文针对考虑让云工作者进行视频编辑的人,将解释委托云工作者进行视频编辑时的合同注意事项。
关于视频编辑合同的风险和问题
如果您将视频编辑工作委托给云工作者,但没有签订严谨的合同,可能会产生各种风险,并可能卷入麻烦中。
特别是在视频编辑方面,由于其性质,可能会出现与版权相关的问题,因此需要仔细确认每一个细节。
视频编辑业务委托合同的六个要点
![检查云工作者的业务委托合同](https://monolith-law.jp/wp-content/uploads/2022/06/videoediting-outsourcing-cloudworker2.jpg)
一般来说,当我们委托云工作者进行视频编辑时,会签订业务委托合同。
在视频编辑的业务委托合同中,主要有以下六个条款是关键:
- 交付期限和交付(验收等)相关的条款
- 再委托相关的条款
- 保密相关的条款
- 版权(二次创作)相关的条款
- 原版保存相关的条款
- 损害赔偿相关的条款
以下,我们将对每个条款需要注意的事项和条款示例进行说明。
关于交货期和交货(验收等)的条款
作为委托云工作者进行视频编辑的一方,如果视频的交付不能在您希望使用视频的时间之前完成,那么就没有意义。
因此,需要规定关于交货期的条款。
具体来说,例如,可以考虑以下条款。
第●条(交货)
受托者必须在●年●月●日之前,按照委托者要求的方式,交付本视频。
此外,在视频编辑中,也有可能交付的成果物与委托者的要求不符。
因此,关于验收的条款也很重要。
具体来说,例如,可以考虑以下条款。
第●条(验收)
1. 委托者应在收到本视频后的●天内进行检查,并验收通过委托者检查的视频。如果本视频存在与本合同内容不符的情况(以下称为“合同不符”),则可以要求受托者进行本视频的重新编辑以完成履行。在这种情况下,受托者必须在另行约定的期限内免费完成本视频的重新编辑以完成履行。
2. 在进行上述检查,并由委托者判断为合格的时点,本视频的交付将完成。
关于再委托的条款
对于视频编辑业务,由于其工作目标是完成视频编辑,因此,多数情况下被认为是承包合同(日本民法第632条)。
如果是承包合同,原则上可以自由进行再委托。
然而,作为委托人,可能会希望特定的云工作者进行视频编辑,并委托他们进行视频编辑。另外,如果进行再委托,信息泄露的风险可能会增加。
因此,如果委托人不希望云工作者进行再委托,可以考虑规定禁止再委托的条款。
具体来说,例如,可以考虑以下条款。
第●条(禁止再委托)
1. 受托人不得在未经委托人事先书面同意的情况下,将本业务的全部或部分委托给第三方。
2. 受托人在获得委托人事先书面同意的情况下,进行本业务的再委托时,受托人应管理和监督再委托方遵守本合同的各项条款,并使再委托方承担与本合同受托人相同的义务,对于再委托方进行的业务实施等所有行为,受托人应对委托人承担所有责任。
关于保密条款
![在电脑上确认保密和版权的人](https://monolith-law.jp/wp-content/uploads/2022/06/videoediting-outsourcing-cloudworker4.jpg)
当云工作者进行视频编辑工作时,他们自然会浏览视频的内容。
根据视频的内容,可能包含一些希望对第三方保密的信息,因此,在这种情况下,可以考虑设定关于保密的条款。
具体来说,例如,可以考虑以下的条款。
第●条(保密)
1. 承包方在执行本项业务过程中获知的委托方的商业、技术或其他业务信息(以下称为“保密信息”),未经委托方事先书面同意,不得向第三方披露或泄露,且只能用于执行职务,不得用于其他目的。保密信息的披露方式不论其形式,包括书面、口头、电磁媒介等。
2. 尽管有前款的规定,但以下信息不属于本合同的保密信息:
(1) 在接受披露时,已经公开的信息
(2) 在接受披露时,已经自己拥有的信息
(3) 在接受披露后,非因自身原因而公开的信息
(4) 从有合法权力的第三方处获得的信息,且无需承担保密义务
(5) 未使用委托方披露的信息,自行开发的信息
3. 尽管有第1款的规定,但承包方在以下情况下,可以在未经委托方书面同意的情况下,向第三方披露保密信息:
(1) 对委托方或委托方的关联公司的职员、律师、会计师或税务师等,为了执行职务,在必要的范围内披露保密信息。但是,接受披露的人必须至少承担与本条规定的保密义务相同的保密义务,且这种义务必须基于法律或合同。
(2) 根据法律等(包括金融商品交易所的规则)的规定,被政府、主管机关、监管机构、法院或金融商品交易所要求或请求披露保密信息时,在合理必要的范围内披露该保密信息。在这种情况下,承包方必须向委托方通知这种披露的内容,如果在法律等上有困难,应在披露后尽快通知。
关于版权(二次创作物)的条款
当您委托云工作者进行视频编辑时,根据编辑内容,编辑后的视频可能会成为二次创作物。
关于二次创作物,日本版权法第2条第1款第11号有所规定。
(定义)
第二条 在本法中,下列各项所列词语的含义,按照各项所规定的内容。
・・・
十一 二次创作物 指通过翻译、改编、变形、编剧、电影化等方式创作的作品。
二次创作物(编辑后的视频)是与原创作物(编辑前的视频)分开的作品,因此,编辑视频的云工作者将拥有编辑后视频的版权。
这样一来,委托方使用视频的可能会受到限制。因此,可以考虑规定编辑后的视频的版权归委托方所有。
然而,在规定关于版权转让的条款时,需要注意与日本版权法第61条第2款的关系。
(版权的转让)
・・・
2 在转让版权的合同中,如果没有特别指出第二十七条或第二十八条所规定的权利作为转让的目的,那么这些权利将被推定为保留给转让者。
在与日本版权法第61条第2款的关系中,如果不明确指出日本版权法第27条和第28条所规定的权利的转让,那么这些权利将不会被转让,因此需要注意。
关于编辑后的视频的版权转让的条款,例如,可以考虑以下的条款。
第●条(版权的转让)
受托者将向委托者转让本视频相关的所有版权(包括日本版权法第27条和第28条所规定的权利)。
https://monolith-law.jp/corporate/copyright-infringement-precedent[ja]
关于原版视频的保管条款
根据编辑后的视频的交付方式,我们可能会要求云工作者在一段时间内保管编辑后的视频。
具体来说,例如,可以考虑以下这样的条款。
第●条(原版视频的保管)
受托者应负责保管本项目视频的原版,原则上,应在视频交付后的●●年内(以公历年计算)进行保管。关于保管期限过后的原版视频的保管,委托者和受托者应另行通过协商决定。
关于损害赔偿的条款
在涉及视频编辑的合同中,可能会出现云工作者交付视频延迟或泄露有关视频的信息等违约行为。
由于云工作者的违约行为可能会给委托人造成损害,因此,可以考虑规定关于损害赔偿的条款。
具体来说,例如,可以考虑以下这样的条款。
第●条(损害赔偿责任)
委托人或受托人,如果在本合同中给对方造成损害(包括律师费用,但不限于此),应承担赔偿责任。
总结
![进行视频编辑的云工作者](https://monolith-law.jp/wp-content/uploads/2022/06/videoediting-outsourcing-cloudworker3.jpg)
以上,本文针对考虑委托云工作者进行视频编辑的人,解释了委托云工作者进行视频编辑时的合同注意事项。
在与云工作者签订合同时,有些人可能会选择不创建合同,或者只使用简单的合同。然而,为了避免法律问题,签订内容充实的合同是必不可少的。因此,对于考虑委托云工作者进行视频编辑的人,我们建议您咨询具有专业知识的律师。
我們事務所的對策介紹
Monolith法律事務所是一家在IT,特別是互聯網和法律兩方面具有高度專業性的法律事務所。在利用雲工作者時,需要製作合同。我們事務所為從東京證券交易所一部上市公司到創業公司,處理各種案件的合同製作和審查。如果您在合同方面有任何困擾,請參考以下文章。