MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Weekdays 10:00-18:00 JST

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

Virtuaalsete YouTuberite ehk VTuberite agentuuriga liitumise leping

Internet

Virtuaalsete YouTuberite ehk VTuberite agentuuriga liitumise leping

Alates 2017. aastast (Heisei 29) on kiiresti tähelepanu kogunud elukutseks virtuaalne YouTuber ehk VTuber. Virtuaalne YouTuber ehk VTuber on 3D virtuaalne mudel (avatar), mis on loodud liikumise jäädvustamise tehnoloogiaga, et asendada YouTuberit või YouTube’i loojat videos. Sõna “virtuaalne YouTuber” ehk “VTuber” valiti ka interneti populaarseimate sõnade hulka. Kuna see on hiljuti kiiresti populaarsust kogunud elukutse, arvan, et vähesed inimesed mõistavad virtuaalse YouTuberi ehk VTuberiga seotud õiguslikke küsimusi.

Virtuaalne YouTuber ehk VTuber on elukutse, mis nõuab palju oskusi, nagu tegelaskuju disain ja seadistamine, tegelaskuju loomise tehnoloogia ja videote loomise tehnoloogia. Seetõttu on sageli nii, et virtuaalsed YouTuberid ehk VTuberid kuuluvad juhtimisagentuuridesse ja saavad juhtimist.

Seetõttu on virtuaalse YouTuberi ehk VTuberiga seotud õiguslikud küsimused sageli sarnased talentide eksklusiivlepingutega, mis on lepingud, mille alusel saavad juhtimist ka teised meelelahutusagentuuridest. Neid saab mõista, võttes aluseks nn talentide eksklusiivlepingud, mis sõlmitakse kuulsuste ja talentide puhul.

Selles artiklis selgitame, mis on “talentide eksklusiivleping”, ja selgitame olulisi punkte, mis on olulised ka virtuaalse YouTuberi ehk VTuberi agentuuriga liitumise lepingus.

Lisaks on virtuaalse YouTuberi ehk VTuberi puhul erinevalt kuulsustest ja talentidest ka erinevusi, nagu tegelaskuju ilmumine, seega selgitame ka punkte, mis on ainulaadsed virtuaalse YouTuberi ehk VTuberi agentuuriga liitumise lepingus.

Mis on “talendi eksklusiivleping”

Seletame talendi eksklusiivlepingu õiguslikku olemust ja olulisi punkte.

Talendi eksklusiivlepingu eesmärk

“Talendi eksklusiivleping” viitab üldiselt lepingule, mille talent sõlmib meelelahutusagentuuriga liitumisel.

“Talendi eksklusiivleping” nõuab, et talent tegeleks eksklusiivselt meelelahutustegevusega agentuuri heaks, samas kui agentuur nõustub toetama talendi meelelahutustegevust. Leping sõlmitakse selleks, et selgitada lepingu olemasolu ja sisu.

Talendi eksklusiivlepingu õiguslik olemus

Talendi eksklusiivlepingu tüüpi lepingut ei ole tsiviilõiguses sätestatud. Seetõttu on vaja mõelda, milline on selle õiguslik olemus, kuid talendi eksklusiivlepingu õigusliku olemuse osas on järgmised mõtteviisid.

  1. Mõtteviis, mis käsitleb seda kui volituse ja töölepingu või töövõtulepingu omadustega segatud nimetut lepingut (Tokyo District Court, Heisei 13 (2001).7.18)
  2. Mõtteviis, mis käsitleb seda kui poolvolituse või sellele sarnase nimetut lepingut (Tokyo District Court, Heisei 12 (2000).6.13)

Nagu kohtupraktikast nähtub, on talendi eksklusiivlepingu õigusliku olemuse määramisel erinevaid arusaamu ja sellest tulenevalt muutuvad talendi eksklusiivlepingu lõpetamise nõuded ja lepingu tühistamise vältimatud põhjused.

Kohtupraktikas on talendi eksklusiivlepingu õigusliku olemuse mõistmise viisid erinevad, seega on vaja lepingu sisu konkreetselt läbi vaadata ja teha otsuseid individuaalselt ja konkreetsete asjaolude põhjal.

Talendi eksklusiivlepingus olulised klauslid

Seadused talentide nimede ja lavanimede kohta

Meediabürood seavad sageli lepingusse klausli, mis lubab neil vabalt kasutada oma talentide portreesid ja lavanimesid nende tegevuse haldamiseks. Kui suhe meediabüroo ja talendi vahel on hea, siis enamasti ei ole probleemi, kui talendil lubatakse vabalt kasutada oma portreed või lavanime.

Kuid kui talent otsustab iseseisvuda ja talendileping lõpeb, tuleb asja teisiti vaadata. Kuigi talendi nimi või lavanimi on suuresti tulenev talendi enda pingutustest, on see ka meediabüroo juhtimise tulemus, mis on aidanud tal saavutada klientide ligimeelitamise võime. Vaatamata sellele, kui talent saab pärast lepingu lõppemist vabalt kasutada oma nime või lavanime, muutub meediabüroo poolt tehtud juhtimistöö mõttetuks. Siiski on loomulikult soovitav, et meediabüroo ja talent jõuaksid läbirääkimiste teel mõlemaid pooli rahuldava klauslini.

Seetõttu võib lepingus olla klausel, mis nõuab talendilt pärast talendilepingu lõppemist endise meediabüroo luba sama lavanime kasutamiseks.

Artikkel ○ (Nimede jms kasutamine)
1 Meediabüroo (edaspidi “A”) või A poolt määratud isik võib vabalt kasutada talendi (edaspidi “B”) nime, lavanime, lühendit, fotot, portreed, allkirja, elulugu ja kõiki muid B-ga seotud asju (edaspidi “nimed jms”) oma toodete tootmiseks, müümiseks, levitamiseks, müügiedenduseks, reklaamimiseks ja muuks. B peab selles aktiivselt osalema. Lisaks ei tohi B lepingu kestel lubada oma nime jms kasutamist toodete, teenuste, müügiedenduse ja muu tootmiseks, müümiseks, levitamiseks A või A poolt määratud isiku poolt.
2 Õigus litsentsida kolmandatele isikutele kaubastamisõigust (õigust kasutada B nime jms tootele kinnitamiseks) ja õigust saada kasutustasu kuulub ainuõiguslikult A-le.
3 A või A poolt määratud isik võib lepingu lõppemise järel vabalt kasutada B nime jms lepingu kestel loodud originaalide kasutamiseks ja nende müügiedenduseks.
Artikkel ○ (Eelnev heakskiit)
B ei tohi lepingu lõppemise järel nime jms kasutada. Siiski, kui A on andnud nõusoleku nime jms kasutamiseks, ei kehti see piirang.

Andekuse tegevuse kulude kandmise klausel

Andekuse tegevuse korraldamisel tekivad mitmesugused kulud, nagu õppetundide, kostüümide ja transpordi kulud. Kui neid kulusid ei ole lepingus selgelt määratletud, võib tekkida probleeme, kui ei ole selge, kas talendiagentuur või andekus peaks neid kandma.

Seetõttu on vaja selgelt määratleda kulude kandmise kohustus talendi eksklusiivlepingus.

Kas talendiagentuur või andekus kannab kulud, sõltub mõlema osapoole läbirääkimistest, kuid allpool toodud sätted näevad ette, et talendiagentuur kannab põhiliselt kulud.

Artikkel ○ (kulude kandmine)
1. Lepingupool katab lepingu alusel osutatavate teenuste, kasutusloa jms seotud kulud (sh õppetundide ja kostüümide kulud).
2. Kõik muud kulud kannab teine lepingupool.

Tasu seotud sätted

Vaadates seda läbi meelelahutusagentuuri silmade, on oluline küsimus, kui palju tasu anda talendile, samas kui talentide jaoks on oluline küsimus, kui palju nad saavad tasu. Kui raha on mängus, on suur oht, et tekivad probleemid, seega on oluline sisu selgelt määratleda.

Tasu osas on olemas täielik komisjonitasu süsteem, fikseeritud tasu süsteem, fikseeritud tasu pluss komisjonitasu süsteem jne. Allpool on toodud näide sättest, mis põhineb täielikul komisjonitasu süsteemil, mida peetakse tavaliseks talendi eksklusiivlepingus.

Paragrahv ○ (Tasu talentidele)
1 Kõik raha, mis makstakse seoses talendi tööga kolmandate isikute poolt (edaspidi “käesolev tulu”), kuulub A-le. Kui B või B poolt haldatavale kontole laekub käesolev tulu, peab B selle summa nädala jooksul üle kandma A-le, kandes selle A poolt määratud kontole.
2 A maksab B-le B talendi töö eest tasu, mis on määratletud eraldi dokumendis.

Tasu osas võib olla ebaselge, kui suur osa meelelahutusagentuuri poolt kliendilt saadud summast on ja kui suur osa on talendi osa.

Märkusena, see säte eeldab, et vastav virtuaalne YouTuber / VTuber tegeleb nn kliendi projektidega kolmanda osapoole ettevõtetelt. Kliendi projektide lepingute kohta leiate üksikasjalikuma selgituse allpool toodud artiklist.

https://monolith.law/corporate/virtual-youtuber-clients[ja]

Kui talent on rahul tasu suurusega, on tasu seotud probleemid harvad, kuid kui talendi tasu on äärmiselt madal, võib see põhjustada probleeme. Seetõttu võib kaaluda meetodit, kus individuaalses lepingus märgitakse selgelt, kui palju meelelahutusagentuur klientidelt saab ja kui palju sellest summast makstakse talentidele tasuna.

Eksklusiivsuse klausli kohta

Eksklusiivsuse klausel on väga oluline osa talendi eksklusiivlepingust. Kui eksklusiivsus on heaks kiidetud, ei saa talendibüroo juurde kuuluvad talendid oma tegevust läbi viia ilma talendibüroo vahenduseta. Nad ei saa teha koostööd teiste talendibüroodega ega tegeleda talenditegevusega ilma talendibüroo sekkumiseta.

Talendibüroo jaoks võib tekkida olukord, kus hoolimata ajast, vaevast ja kuludest, mida on kulutatud talendi haldamisele, ei pruugi talendibüroo saada peaaegu mingit kasu, kui talent teeb koostööd teiste talendibüroodega või tegeleb talenditegevusega ilma talendibüroo sekkumiseta.

Seetõttu on talendibüroo jaoks vajalik lisada eksklusiivsuse klausel. Konkreetselt võib kaaluda järgmiste klauslite lisamist:

Paragrahv ○ (Eksklusiivsus)
B peab lepingu kehtivusaja jooksul tegutsema ainult A heaks, teostades paragrahvis ○ sätestatud talenditegevust, ja ei tohi seda teha enda või A-st erineva kolmanda osapoole heaks.

Eksklusiivsuse klausel on sageli konfliktide allikaks talendibüroo ja talendi vahel. Seetõttu on talendibürool vaja selgitada talendile eksklusiivsuse olemust, et ennetada probleeme.

Olulised punktid virtuaalsete YouTuberite – VTuberite lepingutes

Mis on leping, mis käsitleb virtuaalsete YouTuberite – VTuberite kasutatavate tegelaskujude kaubamärki ja litsentsiõigusi?

Seadused, mis puudutavad tegelaskujude nimede ja lavanimede

Tegelaskujude nimed ja lavanimed, mida kasutatakse virtuaalsete YouTuberite ehk VTuberitena, erinevad füüsilistest isikutest selle poolest, et neid saab kaubamärgina registreerida. Kui tegelaskuju nimi või lavanimi on kaubamärgina registreeritud, ei saa keegi teine seda sama kategooria raames kasutada, välja arvatud kaubamärgi omanik. Seetõttu on hädavajalik registreerida virtuaalsete YouTuberite ehk VTuberite tegelaskujude nimed ja lavanimed kaubamärgina, kuid see toob kaasa järgmise probleemi: kaubamärgiõiguse kuuluvus tuleb selgelt määratleda ja vajadusel tuleb lepingusse lisada sätted kaubamärgi litsentsi kohta.

Virtuaalsete YouTuberite ehk VTuberite puhul on tavaline, et kaubamärgiõigused kuuluvad juhtimisbüroole, mis annab need litsentsina VTuberitele. Kaubamärgi litsentsi klauslite puhul tuleb hoolikalt läbi mõelda palju asju, nagu näiteks millises ulatuses lubatakse kaubamärgi kasutamist, kuidas määratakse litsentsitasu ja makseviis ning millistel tingimustel võib litsentsilepingu tühistada. Seetõttu on oluline klauslite sisu hoolikalt läbi vaadata.

Iseloomu piltide ja videote autoriõiguste klausel

Virtuaalsete YouTuberite – VTuberite iseloomude õiguste hulka kuuluvad lisaks kaubamärgiõigustele ka autoriõigused. Autoriõigused erinevad kaubamärgiõigustest, kuna neid ei ole vaja registreerida ega taotleda, vaid need antakse põhimõtteliselt isikule, kes on loonud teose. Virtuaalsete YouTuberite – VTuberite iseloomude autoriõigused võivad kuuluda kas juhtimisfirmale või virtuaalsele YouTuberile – VTuberile.

Kui autoriõigused kuuluvad juhtimisfirmale, siis nagu kaubamärgiõiguste puhul, annab juhtimisfirma virtuaalsele YouTuberile – VTuberile litsentsi. See on sarnane kaubamärgiõiguste puhul.

Teiselt poolt, kui autoriõigused kuuluvad virtuaalsele YouTuberile – VTuberile, peab juhtimisfirma saama virtuaalselt YouTuberilt – VTuberilt autoriõiguste üleandmise. Kui iseloomu autoriõigused jäävad virtuaalsele YouTuberile – VTuberile, siis see tähendab, et virtuaalne YouTuber – VTuber saab vabalt kasutada iseloomu, mis tähendab, et juhtimisfirma ei saa teha piisavat juhtimist.

Kas tegelaskujul on “autoriõigus”?

Kuid tegelaskuju puhul on vaidlus selle üle, kas seda saab üldse tunnistada autoriõiguse objektiks.

Kohtupraktikas (viimane otsus 17. juulil 1997 (1997), Minshū vol. 51, nr 6, lk 2714) on otsustatud, et manga tegelaskuju, mida kujutatakse korduvalt teatud nime, välimuse, rolli jne omadustega, ei ole autoriõiguse objekt. Selle otsuse põhjal võib arvata, et tegelaskujul endal ei teki autoriõigust. Seetõttu, kui mõelda tegelaskuju autoriõiguse üleandmisele, ei ole piisav lihtsalt abstraktse tegelaskuju üleandmine, vaid ainult materialiseerunud autoriõiguse objektid võivad olla autoriõiguse üleandmise objektiks.

Seega, et saada virtuaalne YouTuber/VTuber, kellel on tegelaskuju autoriõigus, juhtimisbüroolt kõik tegelaskuju autoriõigused, on vaja lepingus konkreetselt määratleda autoriõiguse objekt.

Konkreetselt tuleb autoriõiguse üleandmise klauslis kirjeldada järgmised kaks punkti:

  1. Sisu, mis puudutab õiguste üleandmist juba joonistatud ja autoriõiguse objektina materialiseerunud illustratsioonide, videote ja piltide suhtes (kõigi varasemate autoriõiguste üleandmine)
  2. Sisu, mis puudutab õiguste üleandmist tulevastele illustratsioonidele, videotele ja piltidele, mis joonistatakse ja luuakse autoriõiguse objektina (kõigi tulevaste autoriõiguste üleandmine)

Artikkel ○ (autoriõiguse üleandmine)
B annab A-le selle lepingu sõlmimise päeval kõik oma autoriõiguse objekti “○○” (edaspidi “see autoriõiguse objekt”) autoriõigused (koopiate õigus, levitamisõigus, tõlkeõigus, filmiõigus, õigus kasutada seda autoriõiguse objekti kui algset autoriõiguse objekti sekundaarse autoriõiguse objekti jaoks, samuti autoriõiguse seaduse artiklite 27 ja 28 alusel määratletud õigused, kuid mitte ainult neid. Edaspidi “see autoriõigus”) ja kõik B autoriõigused, mis B loob seoses selle lepinguga ja selle lepingu kehtivuse ajal, A-le ja A võtab need üle.

Kui kirjutate ülaltoodud sisu lepingusse, siis lepingu kehtivuse ajal kuuluvad näiteks Twitteris või Instagramis avaldatud illustratsioonide autoriõigused juhtimisbüroole.

Selliste klauslite olemasolu on väga oluline ka seoses võimaliku müügi või äriüleandmisega seoses konkreetse virtuaalse YouTuberi/VTuberiga. Virtuaalne YouTuber/VTuber võib olla M&A või äriüleandmise objekt. Neid aspekte on üksikasjalikult selgitatud allpool toodud artiklis.

https://monolith.law/corporate/virtual-youtuber-ma[ja]

Virtuaalsete YouTuberite ehk VTuberite poolt kantava hea halduse kohustuse konkretiseerimise klauslid

Virtuaalsete YouTuberite ehk VTuberite põhikohustus on järgida oma juhtimisfirma lepingutingimusi, teha videote filmimist ja monteerimist ning teostada videote levitamist. Siiski, kuigi VTuberite puhul on oluline ka tegelaskuju disain, on videote levitamise eripära tõttu tegelaskuju imago väga olulise tähendusega.

Näiteks, kui juhtimisbüroo soovib kasvatada tegelaskuju, millel on süütu ja armas imago, mis on suunatud lastele, kuid VTuber levitab lastele halba mõju avaldavaid videosid või teeb sotsiaalmeedias postitusi, mis rikuvad tegelaskuju imago, väheneb tegelaskuju väärtus. Seetõttu on vaja, et VTuberid hoiaksid oma tegelaskuju imago. Seetõttu on oluline, et lepingus oleks sätestatud, et VTuber peab järgima hea halduri tähelepanu ja keelama kõik tegevused, mis võivad kahjustada tegelaskuju imago. Lisaks on tegelaskuju imago taastamine pärast selle rikkumist väga keeruline.

Seega, et vältida VTuberite poolt tegelaskuju imago rikkumist, on soovitatav määrata kindlaks, et kui VTuber rikub tegelaskuju imago, peab ta kandma kahju hüvitamise kohustust ja määrata kindlaks konkreetne kahju hüvitamise summa.

Saladuskohustuse klauslid

Nagu eespool mainitud, on virtuaalsete YouTuberite – VTuberite – tegelaskujude puhul tegelaskuju imago äärmiselt oluline. Seetõttu on sageli saladuses, kes on tegelaskuju häälnäitleja või kes vastutab liikumise eest.

Seetõttu on vaja lisada saladuskohustuse klauslitesse järgmised punktid, lisaks tavalistele saladuskohustuse klauslitele. Alljärgnevate punktide lisamisega saab vältida tegelaskujudega seotud teabe lekkimist vaatajatele ja kaitsta tegelaskuju imago.

Paragrahv ○ (Konfidentsiaalne teave)
Käesoleva lepingu kohaselt tähendab teave kõiki andmeid, mis on seotud käesoleva tööga, olenemata sellest, kas need on esitatud kirjalikult, suuliselt või esemeliselt, ja mis on avaldatud A-lt B-le, sealhulgas kõik andmed tegelaskuju imago kujundamise kohta, sealhulgas fakt, et A ja B on sõlminud käesoleva lepingu, ja fakt, et B pakub käesolevat teenust.

Kokkuvõte

Ülaltoodud tekstis selgitasime, kuidas võib virtuaalsete YouTuberite ehk VTuberite agentuuriga liitumise lepingut võrrelda talendi eksklusiivlepinguga. VTuberite ja nende agentuuride vahelised lepingud on viimastel aastatel uus nähtus, seega on oluline vältida probleeme, luues põhjaliku lepingu.

Eriti VTuberite puhul on agentuurina oluline kaubamärkide ja autoriõiguste nõuetekohane haldamine. Seega, lisaks sobiva lepingu sisu kirjeldamisele, on oluline ka kaubamärkide ja autoriõiguste haldamise süsteemi loomine.

VTuberite puhul on tänapäeva internetiühiskonnas võimalik, et nad saavad nn “buzz” tõttu kiiresti kuulsaks. Seetõttu on oluline valmistuda selliseks olukorraks, sõlmides varakult põhjaliku lepingu.

Meie büroo poolt pakutavad meetmed

Monolise õigusbüroo on IT- ja eriti internetiõiguse mõlemal küljel kõrge spetsialiseerumisega õigusbüroo.

Viimasel ajal on YouTuberite ja VTuberite seas kanali haldamisel kiiresti kasvanud vajadus õiguslike kontrollide järele, nagu portreeõigused, autoriõigused ja reklaamiregulatsioonid.

Samuti on oluline ka lepinguga seotud küsimustes eelnevalt korralikult ette valmistuda. Üksikasjad on kirjeldatud allpool toodud artiklis, palun vaadake seda.

https://monolith.law/youtuberlaw[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Tagasi üles