MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248काम करने के दिन 10:00-18:00 JST [Englsih Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

टिकट के अलावा अन्य चीजों का पुनः बेचना भी अवैध है? क्या हैं उन स्पष्ट उपाय जिन्हें कंपनियाँ नुकसान से बचने के लिए अपना रही हैं?

General Corporate

टिकट के अलावा अन्य चीजों का पुनः बेचना भी अवैध है? क्या हैं उन स्पष्ट उपाय जिन्हें कंपनियाँ नुकसान से बचने के लिए अपना रही हैं?

2020年 (2020) की शरद ऋतु में, यूनिक्लो ने जिल सैंडर के साथ सहयोग करके एक संग्रहण (+J) लॉन्च किया था, जिसे बड़ी संख्या में पुन: बेचने के उद्देश्य से खरीदा गया था, और इसे मेरकारी जैसे फ्रीमार्केट ऐप पर लिस्ट किया गया था।

इसके अलावा, नए कोरोनावायरस के संक्रमण के फैलने के साथ, मास्क और अल्कोहल सेनिटाइज़र जैसी चीज़ों को खरीदने और पुन: बेचने की घटनाओं के कारण, पुन: बेचना एक सामाजिक मुद्दा बन गया है।

फ्रीमार्केट ऐप्स और ऑनलाइन नीलामी की बढ़ती प्रसारिता के बीच, ऐसे पुन: बेचने के कार्यों से परेशान व्यापारी बहुत होंगे।

इस बार, हम ऐसे व्यापारियों के लिए, टिकट, ओवर-द-काउंटर दवाओं, सेकंड हैंड आइटम्स आदि के मामलों में पुन: बेचने पर लागू होने वाले नियमों और विशेष पुन: बेचने के उपायों की व्याख्या करेंगे।

पुन: बेचना, अवैध? वैध?

पुन: बेचने का मतलब होता है किसी खरीदी गई वस्तु को दूसरे को बेचना। चाहे वह वस्तु नई हो या पुरानी, अगर आपने खरीदी हुई वस्तु को किसी और को बेच दिया, तो इसे पुन: बेचना कहा जाता है। फ्रीमार्केट ऐप्स और ऑक्शन साइट्स के उपयोगकर्ताओं की संख्या बढ़ती जा रही है, इसलिए लगता है कि पुन: बेचने की गतिविधियाँ भी बढ़ती जाएंगी।

इसके अलावा, जिन्हें ‘पुन: बेचने वाले’ कहा जाता है, वे भी मौजूद हैं, जो उत्पादों को मूल्य पर खरीदते हैं जो शायद कम हो जाएं और उन्हें उच्च मूल्य पर बेचते हैं, और यह एक समस्या बन गई है।

दुष्प्रवृत्ति वाले पुन: बेचने वाले, निर्माताओं, कला कर्मियों, टिकट विक्रेताओं आदि विभिन्न व्यापारियों को हानि पहुंचाते हैं।

हालांकि, सभी पुन: बेचने की गतिविधियाँ अवैध नहीं होती हैं। पुन: बेचने के लक्ष्य के रूप में जिस उत्पाद पर कानून लागू होता है, वह अलग होता है, और जब वह कानून उल्लंघन करता है, तब वह अवैध हो जाता है।

पुन: बेचने की क्रिया पर लागू होने वाले कानून क्या हैं

टिकटों की पुन: विक्रय की क्रिया को अवैध समझा जाता है, लेकिन कुछ मामलों में टिकटों का पुन: विक्रय भी अवैध नहीं माना जाता है, और टिकटों के अलावा अन्य वस्तुओं का पुन: विक्रय भी कभी-कभी अवैध माना जाता है।

यहां हम टिकटों, औषधीय उत्पादों और पुराने सामान के पुन: विक्रय पर लागू होने वाले कानूनों को विस्तार से समझाएंगे।

टिकट की पुनः बिक्री

टिकट की पुनः बिक्री के बारे में, 2019 (ग्रेगोरियन कैलेंडर वर्ष) में लागू हुए ‘विशेष मनोरंजन प्रवेश पास की अनुचित पुनः बिक्री की निषेध आदि से मनोरंजन प्रवेश पास के उचित वितरण की सुरक्षा के लिए कानून’ (जापानी टिकट अनुचित पुनः बिक्री निषेध कानून) लागू होता है।

हालांकि, सभी टिकट की पुनः बिक्री पर प्रतिबंध नहीं लगा है, बल्कि,

  • व्यापार के रूप में, बिना मनोरंजन प्रदाता या विक्रेता की पूर्व सहमति के, बिक्री मूल्य से अधिक राशि में पुनः बिक्री करना
  • अनुचित पुनः बिक्री करने के लिए, हस्तांतरण करना

पर प्रतिबंध लगा है।

यहां महत्वपूर्ण बात है, ‘व्यापार के रूप में’।

‘व्यापार के रूप में’ का अर्थ है, ‘लाभ के उद्देश्य से, बार-बार और निरंतर करना’।

इसलिए, ‘जाने की योजना बना रहे थे, लेकिन अचानक बीमारी आदि के कारण नहीं जा सके, ऐसे कॉन्सर्ट के टिकट को मूल्य पर पुनः बेचने’ की स्थिति में अनुचित पुनः बिक्री माना जाने की संभावना कम होती है।

अगर टिकट अनुचित पुनः बिक्री निषेध कानून का उल्लंघन किया गया है, तो

  • 1 वर्ष तक की कारावास
  • 10 लाख येन तक का जुर्माना

में से कोई एक, या दोनों का सामना करना पड़ सकता है।

ओवर-द-काउंटर दवाओं की पुनः बिक्री

दवाओं को, फार्मास्यूटिकल और मेडिकल डिवाइसेज एक्ट (जापानी फार्मास्यूटिकल एंड मेडिकल डिवाइसेज एक्ट) के आधार पर, बिना फार्मास्यूटिकल विक्रय व्यवसाय की अनुमति के बेचा नहीं जा सकता है, लेकिन ओवर-द-काउंटर दवाओं की पुनः बिक्री अपराध नहीं है।

हालांकि, ओवर-द-काउंटर दवाओं की पुनः बिक्री करते समय, निम्नलिखित कार्यों पर प्रतिबंध लगा है।

  • उस उत्पाद के लिए मान्यता प्राप्त नहीं होने के बावजूद प्रभाव का वर्णन करके बेचना (अतिरेकी विज्ञापन)
  • कानूनी प्रदर्शन (निर्माता और विक्रेता के नाम, निर्माण संख्या आदि) को मिटाकर बेचना

उत्पाद के लिए मान्यता प्राप्त नहीं होने के बावजूद प्रभाव का वर्णन करके बेचने आदि से अतिरेकी विज्ञापन नियम का उल्लंघन किया गया है, तो

  • 2 वर्ष तक की कारावास
  • 20 लाख येन तक का जुर्माना

में से कोई एक, या दोनों का सामना करना पड़ सकता है।

इसके अलावा, 2021 वर्ष 1 अगस्त से, जुर्माना प्रणाली लागू हो गई है और बिक्री के 4.5% को जुर्माना के रूप में वसूला जाता है।

ओवर-द-काउंटर दवाओं के अतिरेकी विज्ञापन के बारे में, निम्नलिखित लेख में विस्तार से व्याख्या की गई है।

https://monolith.law/corporate/quasi-drug-advertisement-guidelines[ja]

सेकंड हैंड उत्पादों की पुनः बिक्री

पुनः बिक्री के लिए सेकंड हैंड उत्पादों को बार-बार खरीदने और व्यापार के रूप में पुनः बिक्री करने की स्थिति में, जापानी सेकंड हैंड वस्त्र व्यापार अधिनियम के तहत सेकंड हैंड वस्त्र व्यापारी की अनुमति की आवश्यकता होती है। अनधिकृत व्यापार करने पर,

  • 3 वर्ष तक की कारावास
  • 10 लाख येन तक का जुर्माना

में से कोई एक, या दोनों का सामना करना पड़ सकता है।

अपने घर के सेकंड हैंड उत्पादों को फ्ली मार्केट ऐप आदि पर बेचने की स्थिति में, अनुमति की आवश्यकता नहीं होती है।

इसके अलावा, सेकंड हैंड वस्त्र व्यापारी को, उत्पादों को खरीदते समय खरीददार की पहचान की जांच करनी होती है।

हालांकि, नीलामी साइट या फ्ली मार्केट ऐप पर उत्पादों की खरीदारी करने की स्थिति में, ऐसी पहचान की जांच करना कठिन हो सकता है। ऐसे मामलों में, पहचान की जांच का कर्तव्य निभाने में विफलता के रूप में सेकंड हैंड वस्त्र व्यापार अधिनियम का उल्लंघन हो सकता है।

कंपनियों द्वारा लिए जा सकने वाले पुनः बिक्री के खिलाफ उपाय क्या हैं

पुनः बिक्री के खिलाफ उपाय के रूप में, निम्नलिखित विचार किए जा सकते हैं:

  • अनुचित गतिविधियों का पता लगाने वाले सिस्टम का उपयोग
  • प्रारंभिक मूल्य और सामान्य मूल्य में अंतर को कम करना

विशेष रूप से, कुछ दुष्ट पुनः विक्रेता बड़ी संख्या में ऑर्डर देने के लिए स्वचालित प्रोग्राम का उपयोग करते हैं। ऐसे मामलों को रोकने के लिए, सामान्य लॉगिन के अलावा अन्य सभी को रोकने वाले सिस्टम का उपयोग करना प्रभावी हो सकता है।

इसके अलावा, कुछ उत्पादों के मामले में, प्रारंभिक मूल्य और सामान्य मूल्य में बहुत अंतर होता है, और एक ही व्यक्ति बार-बार खरीदता है, दूसरे व्यक्ति की भूमिका में, और फिर उसे पुनः बेचकर लाभ कमाता है। ऐसे मामले में, प्रारंभिक मूल्य को बहुत कम नहीं करना भी महत्वपूर्ण हो सकता है।

हालांकि, पुनः बिक्री को पूरी तरह से रोकना कठिन है। अगर आप दुष्ट पुनः बिक्री से परेशान हैं, तो पुनः बिक्री को रोकने के लिए कानूनी दृष्टिकोण से वकील से परामर्श करना अच्छा होगा।

सारांश

हाल के वर्षों में पुन: बेचने का प्रचलन बढ़ रहा है, लेकिन पुन: बेचने के लिए उत्पादों के आधार पर, लागू होने वाले कानून अलग-अलग होते हैं।

फ्रीमार्केट ऐप्स और ऑक्शन साइटों के उपयोगकर्ताओं की संख्या बढ़ते जा रही है, और पुन: बेचने के उपायों की महत्वता भी बढ़ती जा रही है। यदि आप पुन: बेचने के उपायों को ठीक से करना चाहते हैं, तो संबंधित कानूनों के बारे में विस्तृत जानकारी वाले वकील से परामर्श करें।

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

ऊपर लौटें