MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Ажлын өдрүүд 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

Интернет дээр харласан, доромжилсон гэмт хэргийн үйлдэгч гэж үзэгдэх болсон үед авах зөв арга хэмжээнүүд

Internet

Интернет дээр харласан, доромжилсон гэмт хэргийн үйлдэгч гэж үзэгдэх болсон үед авах зөв арга хэмжээнүүд

Интернет дээр хараал идүүлж, нэр хүндэд халдсан үед хэрхэн хариу үйлдэх талаар олон нийтлэл бичсэн байна. Энэ удаад, хэрэв та хохирогч болсон гэж үзэгдэх болсон бол яах вэ гэдгийг, өмнөх нийтлэлүүдийн агуулгыг үндэслэн тайлбарлаж өгөх болно.

Нэр нууцтайгаар бичих боломжтой учраас, санаандгүйгээр бичсэн ч гэсэн, бичигдсэн хүн өөрийг нь хараал идүүлсэн гэж үзэж, нэр төрийг нь гутаасан гэж уурлаж, бичсэн хүнийг тодорхойлж, шүүхэд өгөхийг оролдох нь бий.

Ийм тохиолдолд, та хэзээ хараал идүүлэгч болсон гэж үзэгдэх болсон, эсвэл болсон гэдгээ мэдсэнээс хамаарч, хариу үйлдэл өөрчлөгдөх болно. Мөн тухайн үе шатанд тохирсон зөв хариу үйлдэл хийх шаардлагатай болно.

Тал нь анзаараагүй үе

Өөрийн бичсэн нийтлэл нь “муу санагдаж болзошгүй” гэдгийг тал нь анзаараагүй байхад та мэдэрч, уг нийтлэлийг устгах боломжтой бол, энэ нь мэдээж хамгийн сайн арга юм. Хэрвээ нийтлэлийг хараагүй бол, тал нь гэмших зүйлгүй. Харин бичигдсэн тал нь доромжлуулагдсан, нэр төрийг нь гутаасан гэж үзэж, уурлаж магадгүй байгаа нийтлэлийг тархаахаас өмнө устгах нь зүйтэй гэж хэлж болно.

Энэ асуудалд, өөрийн блог эсвэл SNS бол устгахад хялбар байдаг.

Гэвч асуудлын талаар, нэр бүхий бусад зар сурталчилгааны самбар эсвэл үнэлгээний сайт дээрхи бичлэгийг бичсэн хүн өөрөө устгах боломж гэж ховор байдаг. Ихэнх тохиолдолд устгахыг хориглодог байдаг. Мөн томоохон самбаруудад “устгах хүсэлт форм” гэж бараг байнга байдаг бөгөөд эндээс хүсэлт гаргавал амархан устгуулж болно гэж олон хүн боддог ч, үнэндээ ихэнхдээ устгадаггүй. “Устгахыг хүсч байна” гэж хандсан ч, бичсэн хүн өөрөө байгаа эсэхийг нотлох нь хэцүү байдаг, мөн самбарын удирдагчид хувьд “энэ самбар нь хүний бичлэгийг амархан устгадаг” гэсэн нэр хүндтэй болохоор хэрэглэгчид багасч мэдэхээс сэргийлдэг.

Иймд, ийм тохиолдолд, өөрийн бичсэн нийтлэл нь “муу санагдаж болзошгүй” гэдгийг та мэдэрсэн ч, сайтын удирдагчидай холбогдож, нийтлэлийг устгуулахыг хүсэн хүлээхээс өөр аргагүй болдог.

Дараах бүх процедурт мөн адил, “устгах эсэх” нь төдийгүй, өөрийн гаргасан бичлэг нь хууль бус эсэхээс шалтгаалдаг асуудал юм. Интернет дээрх бичлэг нь “хууль бус” болох шалтгааны ихэнх нь нэр төрийн эрхийн зөрчил (нэр төрийн гутаан доромжлол) болон хувийн нууцын зөрчилд ордог. Эдгээр нь биелэх нөхцөлүүдийг тухайн бусад нийтлэлд дэлгэрэнгүй тайлбарласан байдаг.

https://monolith.law/reputation/defamation[ja]

https://monolith.law/reputation/privacy-invasion[ja]

“Хууль бус мэдээллийн мэдэгдэл ба илгээлтийг хориглох арга хэмжээний хүсэлт” ирсэн үед

“Илгээлтийг хориглох арга хэмжээ” гэдэг нь интернет дээр хүний нэр төрийг гутаасан эсвэл хувийн нууцыг зөрчсөн бичлэгийг хийсэн хүн эсвэл компаниас хүсэлт ирүүлсэн тохиолдолд, хүсэлт гаргасан контент, үйлчилгээний провайдер гэх мэт нь тухайн бичлэгийг устгах явдал юм.

Илгээлтийг хориглох арга хэмжээний хүсэлт гаргах эрхтэй хүмүүс нь зөвхөн эрхээ зөрчигдсөн хохирогч эсвэл түүний төлөөлөгч л байна. Мөн илгээлтийг хориглох арга хэмжээний хүсэлт нь хууль эрх зүйн асуудал бөгөөд зөвхөн хуульчид л хохирогчийн өмнөөс үүнийг гүйцэтгэх боломжтой.

Өөрийн эрхийг зөрчигдсөн гэж үзэж буй хүмүүс нь “хаана байршуулсан”, “юу байршуулсан”, “ямар эрх зөрчигдсөн гэж үзэж буй”, “эрх зөрчигдсөн гэж үзэх шалтгаан (хохирлын байдал гэх мэт)” гэсэн мэдээллийг бичсэн “Хууль бус мэдээллийн мэдэгдэл ба илгээлтийг хориглох арга хэмжээний хүсэлт”-ийг контент, үйлчилгээний провайдер гэх мэтэд илгээж, нийтлэлийг устгахыг хүснэ.

Контент, үйлчилгээний провайдер гэх мэт нь илгээлтийг хориглох арга хэмжээний хүсэлт бүрдүүлсэн бүх бичиг баримтыг хүлээн авсны дараа, шалгалт хийж, Японий “Провайдерын хариуцлагыг хязгаарлах хууль”-ийн үндсэн дээр устгах нь зохимжтой эсэхийг шийдвэрлэнэ.

Устгах нь зохимжтой гэж шийдвэрлэсэн тохиолдолд, нийтлэгчид “Энэ бичлэгийг устгаж болох уу” гэсэн саналыг тавихын тулд “Хууль бус мэдээллийн мэдэгдэл ба илгээлтийг хориглох арга хэмжээний хүсэлт”-ийг илгээж, 7 хоногийн доторх хариулт (реваншийн порноны хохирогчид тохиолдсон тохиолдолд 2 хоног) хүлээнэ.

Нийтлэгч устгахад зөвшөөрвөл нийтлэл устгагдана, гэхдээ 7 хоногийн дотор яах ёстойгоо тайван бодох нь зүйтэй.

“Хууль бус мэдээллийн мэдэгдэл ба илгээлтийг хориглох арга хэмжээний хүсэлт” ирсэн тохиолдолд заавал зөвшөөрөх шаардлагагүй. Бичлэг хийгдсэн тал “буруутгагдсан” гэж үзэж, дараа нь хохирлын төлбөр авахыг хүсч байгаа ч, үнэндээ нэр төрийг гутаах, хувийн нууцыг зөрчих гэх мэт зүйлс батлагдаж байгаа гэсэн баталгаа байхгүй. Ихэнх тохиолдолд хэт хариу үйлдэл хийж байгаа байдаг, мөн өөрийн эрх ашигт нийцсэн, утгагүй шаардлага тавьж байж болох юм. Бичлэгт асуудал байхгүй бөгөөд бичсэн тал зөв байж болох юм.

Тийм тохиолдолд, хүсэлтэд “зөвшөөрөхгүй” гэж хариулахад л болно, мөн зөвшөөрөхгүй гэсэн шалтгаанаар дараа нь сөрөг үр дагавар авахгүй.

(Эдгээр бичиг баримтууд нь бүгд Японий “Провайдерын хариуцлагыг хязгаарлах хууль”-тай холбоотой мэдээллийн вебсайт дээр загвар хэлбэрээр байрлуулсан байдаг.)

Гэхдээ өөрийн бичлэг зөв эсэхийг өөрөө шийдвэрлэх нь хэцүү байдаг. Интернет дээрх буруутгалтай холбоотой хэргүүдийг олон тоогоор хэрэгжүүлж буй, туршлагатай хуульчидтай зөвлөгөө авбал, яаж хариу үйлдэл хийх талаар зөвлөгөө өгөх болно.

Түүнчлэн, нийтлэгчийг тодорхойлохын тулд нийтлэгдсэн талын авах алхамууд маш нарийн төвөгтэй байдаг. Энэ нийтлэлд нийтлэгчийн хувьд хэрхэн харагдаж байгааг тайлбарласан боловч, доорх нийтлэлд нийтлэгдсэн талын хувьд хэрхэн харагдаж байгааг тайлбарласан байдаг. Хоёуланг нь уншиж үзвэл, “нийтлэгчийг тодорхойлох” алхам, түүний явцад нийтлэгчийн талд ямар бичиг баримт, гэх мэт алхамууд ирж байгааг ойлгох боломжтой болно.

https://monolith.law/reputation/disclosure-of-the-senders-information[ja]

https://monolith.law/reputation/process-of-deletion[ja]

Контент үйлчилгээний провайдераас “Санал асуулгын хуудас” ирсэн үед

Хэрвээ танд “Санал асуулгын хуудас” ирсэн бол…

Нэг өдөр гэнэт “Санал асуулгын хуудас” шуудангаар ирэхэд олон хүн гайхаж магадгүй. Өөрийн хувийн мэдээллийг хүсч буй хүн байгааг мэдэх нь таагүй мэдрэмж төрүүлдэг.

Энэ шатанд анх удаа өөрийн бичсэн нийтлэл асуудал болоод байгааг олон хүн анзаарч магадгүй. Зарим нь айж, сандарч магадгүй ч, тайван байж хариу үйлдэл хийх хэрэгтэй.

Энэ “Санал асуулгын хуудас” нь албан ёсоор “Илгээгчийн мэдээллийг ил болгохтой холбоотой санал асуулгын хуудас” гэж нэрлэгддэг бөгөөд, хар тамхи, доромжлол гэмт хэрэгт холбогдуулан шүүмжлэгч хүн нь провайдерт илгээгчийн мэдээллийг ил болгохыг хүссэн үед, провайдер илгээгчид өөрийн хувийн мэдээллийг ил болгохыг зөвшөөрөх эсэхийг асуудаг баримт бичиг юм. Энэ нь Японий “Провайдерын хариуцлагыг хязгаарлах хууль”-д заасан журам юм.

Хувийн мэдээллийг ил болгохыг зөвшөөрөх эсэхээ шийдвэрлэх хэрэгтэй. Хариу өгөх хугацаа нь 2 долоо хоногт тогтоогдсон байдаг.

Хэрэв зөвхөн нийтлэлийг устгахыг хүсч байгаа бол, ирээдүйд хохирол б compensах төлбөр төлүүлэх магадлал бага боловч, илгээгчийн мэдээллийг ил болгохыг ч мөн хүсч байгаа бол, хууль ёсны хариуцлага тооцох магадлал өндөр болох учраас, шуурхай хуульчид зөвлөгөө авах хэрэгтэй.

Энэ шатанд хийх хариу арга хэмжээ нь тус бүрд өөр байдаг. Мэргэжлийн хуульчид даатгал хийх хэрэгтэй. Одоо болтол хувь хүний хариу үйлдэл хийхээс зайлсхийх хэрэгтэй.

Дамжуулагч провайдераас “Санал Асуулгын Хуудас” ирсэн үед

Бичсэн сайтаас биш, дамжуулагч провайдераас “Санал Асуулгын Хуудас” ирсэн үед, та хэрэв мэдээллийг ил болгохоос татгалзсан байсан ч, агуулга үйлчилгээний провайдерын шийдвэрээр хохирогч нь хэрэглэгчийн мэдээллийг болох IP хаяг болон цаг хугацааны тэмдэглэгээг ил болгож авсан байдаг. Ихэнх тохиолдолд шүүгч нь нийтлэлийн хууль бус байдлыг нэг удаа зөвшөөрсөн байдаг учраас, таны байр суурь муухай байгааг ойлгох хэрэгтэй.

Хохирогч нь эрх зүйн зөрчлийн баталгаажуулах баримтуудыг цуглуулан, хэрэглэгчийн мэдээллийг ил болгох хүсэлт гаргаж, бичсэн хүнийг тодорхойлж, хохирлын төлбөр тооцоо гэх мэт арга хэмжээ авахыг оролдож байна. Хэрэглэгчийн мэдээллийг устгахыг хориглох түр хориг арга хэмжээг авч, нэвтрэх бүртгэлийг устгахгүй байхаар хийж байгаа байх.

Мэдээллийг ил болгоход зөвшөөрсөн тохиолдолд

Зөвшөөрсөн тохиолдолд, хэрэглэгчийн “хаяг, овог нэр, и-мэйл хаяг” гэх мэт мэдээлэл нь хохирол учруулсан хүнд илгээгдэх болно. Зөвшөөрсөн бол, хохирол учруулсан хүнтэй эвлэрэхийн тулд яриа хэлэлцээ хийх болно.

Мэдээллийг ил болгоход зөвшөөрөөгүй тохиолдолд

Мэдээллийг ил болгоход зөвшөөрөөгүй бол, провайдерын шийдвэрээр мэдээлэл ил болгогдох тохиолдол байдаг. Гэхдээ, провайдер нь ерөнхийдөө хэрэглэгчийн зөвшөөрөлгүйгээр хэрэглэгчийн мэдээллийг ил болгоход хариу өгдөггүй учир, хэрэглэгчийн мэдээллийг ил болгох хүсэлт нь ерөнхийдөө шүүхийн замаар явагддаг. Шүүхийн үндсэн маргааны цэг нь, тухайн нийтлэл болон бусад бичлэгүүд нь гомдол гаргагчийн (ил болгох хүсэлт гаргагчийн) эрхийг зөрчсөн эсэх нь тодорхой байдаг. Хэрэв та маргаанлах санаатай бол, хэрхэн явах талаарх хараа холбогдолыг хуульчтай зөвлөлдөнө үү.

Хэрэглэгчийн мэдээллийг ил болгох хүсэлт гаргах үед, тал талдаа хуульчтай байгаа гэж үзэж болно.

Шүүхэд хүрсэн үед

Интернет дээрх хараал идэвхтэй тархаасан хэргээр хохирол барагдуулах төлбөр төлүүлэх шаардлага тавигдаж болзошгүй

Иргэний хэргээр шүүхэд хүргэгдсэн тохиолдолд

Хараал идэвхтэй тархаасан үйлдэл нь Японы Иргэний хуулийн 709-р зүйлд “Санаатай эсвэл болгоомжгүйгээр өөр хүний эрх эсвэл хууль ёсоор хамгаалагддаг ашиг сонирхлыг зөрчсөн хүн нь үүссэн хохирлыг барагдуулах үүрэгтэй” гэж заасан байдаг. Энэхүү зүйлийг үндэслэн танд хохирол барагдуулах төлбөр төлүүлэх шаардлага тавих болно. Гэмт хэрэгт үндэслэл болгон “Нэр төрийн хүндийг гутаасан” болон “Хувийн нууцыг зөрчсөн” гэсэн хоёр үндсэн зүйл байдаг.

Нэр төр гэдэг нь хүн нийгмээс авдаг дүгнэлт юм. Энэхүү нийгмийн дүгнэлтийг бууруулах үйлдэл нь нэр төрийн эрхийг зөрчсөнд тооцогдоно.

Мөн тухайн мэдээлэл үнэн байсан ч, түүнийг ил болгох нь тухайн хүний хувийн нууцыг зөрчсөн гэж үзэгдэх тохиолдол байдаг.

Гэмт хэргийн үндсэн дээр хохирол барагдуулах төлбөр төлүүлэх шаардлага тавьсан шүүх хуралд ялагдсан тохиолдолд, та тухайн бичлэгээр хохирогчид учруулсан “хохирлыг” барагдуулах хэрэгтэй болно. Энэхүү хохирлын хэмжээг тодорхойлоход дараах зарчмууд байдаг:

  • Сэтгэл зовоох төлбөр
  • Хохирогчийн бичлэгийг тодорхойлоход зарцуулсан хуульчийн төлбөр
  • Хохирол барагдуулах төлбөр төлүүлэхэд зарцуулсан хуульчийн төлбөр

Эдгээр нь нийлээд хохирлын нийт дүн болно.

https://monolith.law/reputation/calculation-method-of-compensation-for-damages[ja]

https://monolith.law/reputation/compensation-for-defamation-damages[ja]

Хэрэг гэмт хэрэг болсон тохиолдолд

Хэрвээ та хараал идэвхтэй тархаасан хэргээр гэмт хэрэгт холбогдсон бол, “гэмт хэрэгтэн” гэж үзэгдэж, баривчлагдаж магадгүй.

Нэр төрийн хүндийг гутаасан хэргийг Японы Гэмт хэрэгт хуулийн 230-р зүйлийн 1-р хэсэгт “Нийтэд ил тод байдлаар үнэн зүйлийг дэлгэсэн бөгөөд хүний нэр төрийг гутаасан хүнд 3 жилийн хорих эсвэл хориглох ял эсвэл 500,000 иенийн торгууль оноох” гэж заасан байдаг.

Доромжлол гэмт хэрэгт Японы Гэмт хэрэгт хуулийн 231-р зүйлд “Үнэн зүйл дурдагдаагүй ч, нийтэд ил тод байдлаар хүнийг доромжилсон хүнд хорих эсвэл торгууль оноох” гэж заасан байдаг.

Итгэл үнэмшил гутаасан гэмт хэргийг Японы Гэмт хэрэгт хуулийн 233-р зүйлд “Худал мэдээлэл тараасан эсвэл хуурмаг арга хэмжээ авч, хүний итгэл үнэмшилийг гутаасан эсвэл түүний бизнесийг саатуулсан хүнд 3 жилийн хорих эсвэл 500,000 иенийн торгууль оноох” гэж заасан байдаг.

Хүч хэрэглэн бизнесийг саатуулсан гэмт хэргийг Японы Гэмт хэрэгт хуулийн 234-р зүйлд “Хүч хэрэглэн хүний бизнесийг саатуулсан хүнд өмнөх зүйлийн жишээн дээр үндэслэн ял оноох” гэж заасан байдаг.

Эдгээр гэмт хэргүүдэд холбогдож “хорих ял”, “хориглох ял”, “торгууль” (хэрэгжүүлэлт хойшлуулсан ялыг оруулан) гэсэн ялуудад хүрсэн тохиолдолд, таны өмнөх гэмт хэрэгтэй болох нь тодорхой болно.

Гэрээгээр зуучлал хийх шатанд

“Шүүхэд хүрсэн шат” гэдэг нь “Гэрээгээр зуучлал хийх шатанд” бас байдаг гэсэн үг юм.

Гэрээгээр зуучлал гэдэг нь хохирогчид хохирлыг нөхөн төлж, талууд хэлэлцээрээр асуудлыг шийдвэрлэх арга юм. Японы Нэр төрийг гутаасан гэмт хэрэг нь хохирогч гомдол гаргаснаар л анх удаа хэргийн шинжтэй болдог хувийн гомдлын гэмт хэрэг учраас, гэрээгээр зуучлал хийж, хэлэлцээрт хүрсэн бол гомдлыг буцаан татаж авах боломжтой бөгөөд ингэснээр илүү ихийг шалгуулахгүй, мөн гэмт хэрэгтэй холбоотой өмнөх бичлэг үлдэх магадлал ч бас байхгүй болно.

Гэрээгээр зуучлал хийх журам тогтоосон байдаггүй ч, ихэвчлэн хохирогч талд уучлал гуйж, ярилцлагын боломжийг хүсдэг байх нь хохирогчийн талын хүсэлт юм.

Ярилцлага хийж, түүний агуулгыг тогтоож, хэлэлцээрт хүрэх нь хэрэгжүүлэх шатанд орох бөгөөд энэ нь хууль эрх зүйн мэдлэггүй хүнд хэцүү байдаг. Хохирогч эсвэл хохирогчийн аль алинд нь, эсвэл тэдгээрийн аль алинд нь хуульчийг томилж, зуучлалын явцад оролцуулах хэрэгтэй болно.

Дүгнэлт

Интернет дэх хараал идэвхжүүлэлтээс гадна, хэрэв та хүнд сурталчилгаа хийх магадлалтай байгаа эсвэл хүнд сурталчилгаа хийгдсэн бол, эрт үеийн шатанд хуульчидтай зөвлөлдөж, эрт шийдвэрлэхийг зорих хэрэгтэй.

Монолит Хууль Зүйн Газар нь интернет дэх нэр хүндэд халдсан хараал идэвхжүүлэлт, хараал идэвхжүүлэлтийн эсрэг хүчтэй хууль зүйн газар бөгөөд хараал идэвхжүүлэлтийн хэргийн гэмт хэрэгтэн талын хамгаалалтад мөн хандах боломжтой. Гэсэн хэдий ч, хохирогч талын хамгаалалтад хуульчид хууль зөвлөгөө авсан хэргийн талаар, тухайн хэргийн эсрэг талын төлөөлөгч болох боломжгүй гэдгийг хязгаарлалтаас болоод, амархан хууль зөвлөгөө авах боломжгүй болно.

Доорх хуудсанд хараал идэвхжүүлэлтийн гэмт хэрэгтэн талын хамгаалалтад холбогдох дэлгэрэнгүй мэдээллийг бичсэн байна. Та бүхэн бидэнд хандаж үйлчлүүлэхийг хүсвэл заавал эхнээс нь төгс хүртэл уншаад, бидэнтэй холбогдохыг хүсч байна гэж бодож байна.

https://monolith.law/reputation-perpetrator[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Топ руу буцах