MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248हप्ताका दिनहरू 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

आर्टिकल शीर्षक: २चैनलमा भएको छलपूर्ण व्यापार अवरोध अपराध र शक्ति प्रयोग व्यापार अवरोध अपराध

Internet

आर्टिकल शीर्षक: २चैनलमा भएको छलपूर्ण व्यापार अवरोध अपराध र शक्ति प्रयोग व्यापार अवरोध अपराध

२च्यानेल जापानको सबैभन्दा ठूलो गुमनाम इलेक्ट्रोनिक सन्देश बोर्ड हो, तर यसको आकार बढ्दै गएसँगै विभिन्न मानिसहरूले पोस्ट गर्न थालेका छन्, र यसले गाली-गलौज र अपमानजनक सामग्रीहरू समेटिएको बोर्ड बनेको छ।

धम्की र अपराधको घोषणा गर्ने पोस्टहरू पनि धेरै छन्, र विभिन्न अपराधहरूमा गिरफ्तारी र कागजात पठाइने क्रम अन्त्य हुँदैन।

२च्यानेलमा बेखबर पोस्ट गर्दा विभिन्न अपराधहरूमा मुद्दा चलाइन सक्छ, तर यहाँ हामी जापानमा २च्यानेलमा पोस्ट गर्दा उठाइएका अपराधहरू मध्ये झूटो कारोबार अवरोध अपराध र शक्ति प्रयोग गरेर कारोबार अवरोध अपराधको बारेमा उदाहरणसहित व्याख्या गर्नेछौं।

जापानमा हल्का अपराध र व्यवसाय अवरोध अपराध

अपराध नभएको भए पनि प्रहरीमा जानकारी गराउने, आगलागी नभएको भए पनि दमकलमा जानकारी गराउने, र कन्सर्टलाई अवरोध गर्ने गरी आयोजकलाई जानकारी गराउने जस्ता क्रियाकलापहरू पहिले हल्का अपराधको रूपमा व्यवहार गरिएको थियो र त्यसैगरी व्यवस्थापन गरिएको थियो।

हल्का अपराध ऐनले साना व्यवस्था उल्लंघनका क्रियाकलापहरूमा एक दिनदेखि तीस दिनसम्मको हिरासत (शारीरिक नियन्त्रण) वा वैज्ञानिक दण्ड (१,००० येनदेखि १०,००० येनसम्मको मौद्रिक संकलन) लागू गर्ने कानून हो, र यसका धाराहरूमा उल्लिखित ३३ क्रियाकलापमध्ये कुनै एक क्रिया गरेको खण्डमा अपराध मानिन्छ।

हल्का अपराध ऐनको पहिलो धारामा,

“निम्नलिखित प्रत्येक नम्बरमा पर्ने व्यक्तिलाई हिरासत वा वैज्ञानिक दण्डमा परिणत गरिनेछ”

हल्का अपराध ऐनको पहिलो धारा

भनिएको छ, र “सार्वजनिक कर्मचारीलाई झूटो अपराध वा आपतकालीन घटना बताउने व्यक्ति” (१ धारा १६ नम्बर) र “अरूको व्यवसायमा शरारती क्रियाकलापबाट अवरोध गर्ने व्यक्ति” (१ धारा ३१ नम्बर) जस्ता ३३ क्रियाकलापहरू उल्लेख गरिएका छन्। पहिले यस हल्का अपराध ऐनको प्रयोग गरेर झूटो सूचना दिने व्यक्तिहरूलाई सम्बोधन गरिएको थियो।

तर, हालैमा यस्ता क्रियाकलापहरूलाई फौजदारी कानून अन्तर्गतको व्यवसाय अवरोध अपराधको रूपमा व्यवहार गर्ने र सम्बोधन गर्ने प्रवृत्ति बढ्दै गएको छ। “अपराध नभएको भए पनि प्रहरीमा जानकारी गराउने” क्रिया हल्का अपराध होइन, बरु तीन वर्षसम्मको कारावास वा ५०,००० येनसम्मको जरिवाना लगाउने गम्भीर व्यवसाय अवरोध अपराधको रूपमा व्यवहार गरिन्छ।


जापानमा प्रहरीलाई लक्षित गरिएको व्यवसाय अवरोध अपराध

यस्तो कडा सजायको पृष्ठभूमिमा आतंकवादको विश्वव्यापी प्रगति र त्यससँगै सुरक्षाको मजबुतीकरण र विस्तार छ। यदि ठूलो संख्यामा मानिसहरू भेला हुने स्थानहरूमा बम राखिएको भन्ने झूटो सूचना आएमा, प्रहरीले ठूलो सुरक्षा व्यवस्था अपनाउनु पर्छ। रेलवे कम्पनीहरूले पनि सुरक्षामा सहयोग गर्नुपर्छ, जसमा फोहोरको डब्बा जाँच्ने, टिकट काउन्टरहरू अस्थायी रूपमा बन्द गर्ने जस्ता कार्यहरू समावेश हुन्छन्, जसले व्यवसायमा ठूलो अवरोध सिर्जना गर्दछ। यस केसमा, धम्की दिएर रेलवे कम्पनीको व्यवसायलाई अवरुद्ध गरेकोमा बल प्रयोग गरेर व्यवसाय अवरोध अपराध बन्न सक्छ।

त्यसैगरी, प्रहरीलाई लक्षित गरेर, सार्वजनिक कार्य अवरोध गरेको भन्ने आरोपमा सार्वजनिक कार्य निष्पादन अवरोध अपराध लागू हुन सक्छ। तर, त्यस केसमा पनि, के सार्वजनिक कार्य निष्पादनलाई “अवरोध” गरिएको भन्न सकिन्छ? यदि सूचना झूटो रहेछ भने, प्रहरीका लागि यो व्यर्थको प्रयास हो, तर झूटो सूचनाबाट उत्पन्न सुरक्षा क्रियाकलाप पनि सुरक्षा क्रियाकलाप हो, र त्यसलाई अवरोध गरिएको छैन। झूटो सूचनाबाट सार्वजनिक कार्य निष्पादन अवरोध अपराध बन्न सक्दैन भन्न सकिन्छ।


जापानमा प्रहरीमाथि गरिने झुटा व्यवधानको अपराध

त्यसो भए, जापानमा प्रहरीमाथि गरिने झुटा व्यवधानको अपराध के यो अपराध स्थापित हुन सक्छ? एक अदालतमा यस विषयमा विवाद भएको थियो कि बुलेटिन बोर्डमा गरिएको झुटो अपराधको पूर्व सूचना पोस्ट गर्नु हल्का अपराध ऐनको १ लेख ३१ धारा उल्लंघन हो वा प्रहरीमाथि गरिने झुटा व्यवधानको अपराध हो।

२००८ जुलाई २६ (जुलाई २६, २००८) मा “आजबाट एक हप्ताभित्र त्सुचुरा स्टेशनमा अनियमित हत्या गर्नेछु” भन्ने पोस्ट बोर्डमा गरिएको थियो, र त्सुचुरा प्रहरीले अर्को दिन जुलाई २७ बिहान ७ बजेदेखि २८ तारिख बेलुका ७ बजेसम्म ८ जना प्रहरी अधिकारीहरूलाई खटाएको थियो।

पहिलो अदालतमा प्रहरीमाथि गरिने झुटा व्यवधानको अपराध स्थापित भएको थियो, तर बचाउ पक्षले यसलाई हल्का अपराध ऐनको १ लेख ३१ धाराको ‘शरारत आदि’ मा सीमित राख्नुपर्ने भन्दै अपिल गरेको थियो।

यसको जवाफमा, दोस्रो अदालतले अपिल अस्वीकार गरेको थियो। तलको निर्णयलाई हेरौं।

‘अपराधको झुटो सूचना’ को सन्दर्भमा,

“प्रहरीले तत्काल यसको झुटो हुनुको पहिचान गर्न नसकेसम्म, यसलाई सामना गर्न अनावश्यक रूपमा तैनाती र सतर्कता अपनाउन बाध्य हुन्छ,” र “झुटो सूचना नभएको भए प्रहरीको मूल काम (व्यवसाय) निर्वाध रूपमा सम्पन्न हुने थियो, जुन अब कठिनाइमा परेको छ।”

टोक्यो उच्च अदालतको २००९ मार्च १२ (मार्च १२, २००९) को निर्णय

यसैगरी, यस पटकको लेखनलाई ‘गम्भीर अपराधको पूर्व सूचना’ को रूपमा मूल्यांकन गरिएको छ,

“प्रहरीमा सूचना दिइएको छ र प्रहरीले उपयुक्त प्रतिक्रिया अपनाउन बाध्य हुने कुरा अनुमान गर्न सकिन्छ,” र “प्रतिवादीको यस कार्यले उच्च कानूनी अवैधता राख्छ र यो केवल शरारत होइन, झुटो व्यवधान हो।”

टोक्यो उच्च अदालतको २००९ मार्च १२ (मार्च १२, २००९) को निर्णय

यसरी, झुटा व्यवधानको अपराधलाई मान्यता दिइएको छ।


जापानमा गणनागर्ने व्यवसाय अवरोध अपराध र शक्ति प्रयोग गरी व्यवसाय अवरोध अपराध

जापानी आपराधिक कानून अनुसार, गणनागर्ने व्यवसाय अवरोध अपराधको स्थापना दायरा अत्यन्तै व्यापक छ र यसलाई आपराधिक कानूनको धारा 233 (Criminal Code Article 233) मा व्यवस्था गरिएको छ।

झूटो हल्ला फैलाएर वा गणना प्रयोग गरी कसैको प्रतिष्ठा नष्ट गर्ने वा उनको व्यवसाय अवरोध गर्ने व्यक्तिलाई तीन वर्षसम्मको कारावास वा 500,000 येनसम्मको जरिवाना गरिन्छ।

आपराधिक कानून धारा 233

झूटो हल्ला फैलाएर कसैको प्रतिष्ठा नष्ट गर्ने व्यक्ति प्रतिष्ठा नष्ट अपराधमा पर्छन् र गणना प्रयोग गरी कसैको व्यवसाय अवरोध गर्ने व्यक्ति गणनागर्ने व्यवसाय अवरोध अपराधमा पर्छन्।

शक्ति प्रयोग गरी व्यवसाय अवरोध अपराध जापानी आपराधिक कानूनको धारा 234 (Criminal Code Article 234) मा व्यवस्था गरिएको छ।

शक्ति प्रयोग गरी कसैको व्यवसाय अवरोध गर्ने व्यक्तिलाई पनि अघिल्लो धाराको उदाहरण अनुसार दण्डित गरिन्छ।

आपराधिक कानून धारा 234

अर्थात्, ‘शक्ति प्रयोग गरी’, ‘व्यवसायलाई’ ‘अवरोध’ गर्ने यी तीन घटकहरूबाट बनेको अपराध हो। गणनागर्ने व्यवसाय अवरोध र शक्ति प्रयोग गरी व्यवसाय अवरोधको बारेमा तलको लेखमा विस्तृत विवरण छ।

https://monolith-law.jp/reputation/netslander-against-companies

2च्यानलमा पोस्ट गर्दा जापानी व्यापार अवरोध अपराधहरू: धोखाधडी र शक्ति प्रयोग

2च्यानलमा पोस्ट गर्दा व्यापार अवरोध अपराधमा मुद्दा चलाउने घटनाहरू बढ्दै गएका छन्। के “धोखाधडी” हो र के “शक्ति प्रयोग” हो भन्ने निर्णय गर्न गाह्रो छ, तर धोखाधडी व्यापार अवरोध अपराध भनेको परोक्ष र अमूर्त तरिकाले अर्काको व्यापारलाई अवरोध गर्ने क्रियाकलाप हो, भने शक्ति प्रयोग व्यापार अवरोध अपराध भनेको प्रत्यक्ष र मूर्त तरिकाले अर्काको व्यापारलाई अवरोध गर्ने क्रियाकलाप हो। सरल शब्दमा भन्नुपर्दा, अर्कालाई धोखा दिने वा गलतफहमीमा पार्ने क्रियाकलाप धोखाधडी हो, र अर्काको इच्छालाई नियन्त्रण गर्ने क्रियाकलाप शक्ति प्रयोग हो।

तर, वास्तविक सीमारेखा अस्पष्ट छ।

हालैका घटनाहरूमा, 2च्यानलमा पोस्ट गरिएका घटनाहरूमध्ये, शक्ति प्रयोग र धोखाधडी व्यापार अवरोध अपराधमा गिरफ्तारी र अभियोग पठाइएका घटनाहरूको आधारमा, यी दुई अपराधहरूलाई स्पष्ट रूपमा विभाजन गर्न सकिन्छ कि भन्ने कुरा अध्ययन गर्ने प्रयास गर्नेछौं।


हत्या र धम्की दिने पोस्टहरूले व्यापार अवरोध अपराधमा पर्ने घटनाहरू बढ्दै गएका छन्।

उदाहरण 1)
2च्यानलमा “चुक्यो डाइचुक्यो हाई स्कूललाई बम विस्फोट गर्ने” भन्ने विषयमा धेरै पटक पोस्ट गरेपछि, आइची प्रिफेक्चर पुलिसले 2017 अगस्टमा नागोया शहर नामे हिगाशी जिल्लाका एक बेरोजगार पुरुष (25)लाई शक्ति प्रयोग व्यापार अवरोध अपराधको आरोपमा गिरफ्तार गर्�

जापानमा व्यवसाय अवरोध अपराध अभियोग लगाउने प्रकारको अपराध होइन

अन्तमा एक महत्त्वपूर्ण कुरा उल्लेख गर्न चाहन्छु। इन्टरनेटमा हुने बदनामीको सबैभन्दा प्रसिद्ध अपराध हो, मानहानि अपराध। इन्टरनेटमा बदनामी गर्दा मानहानि अपराधको आरोप लाग्न सक्छ, र साथै व्यवसाय अवरोध अपराध पनि उत्पन्न हुन सक्छ।

मानहानि अपराधको विपरीत, जापानी व्यवसाय अवरोध अपराध अभियोग लगाउने प्रकारको अपराध होइन।

मानहानि अपराध अभियोग लगाउने प्रकारको अपराध हुनाले, पीडितले आपराधिक मुद्दा दायर नगरेसम्म, कसैलाई पक्राउ गरिन्न वा अभियोग लगाइन्न। तर, जापानी व्यवसाय अवरोध अपराध, चाहे त्यो छलपूर्वक व्यवसाय अवरोध अपराध होस् या शक्ति प्रयोग गरेर व्यवसाय अवरोध अपराध होस्, अभियोग लगाउने प्रकारको अपराध होइन, त्यसैले आपराधिक मुद्दा दायर नगरिए पनि पक्राउ गर्ने र अभियोग लगाउने सम्भावना छ।

धेरै मानिसहरू यसमा गलत बुझ्ने गर्छन्, तर अभियोग लगाउने प्रकारको अपराध नभए पनि पीडितले अभियोग लगाउन सक्छन्। अभियोग लगाउने प्रकारको अपराध नभएको व्यवसाय अवरोध अपराधमा पनि, पीडितले अपराधीलाई अभियोग लगाउन सक्छन्, र पीडितको आपराधिक मुद्दा दायर भएमा अभियुक्तको स्थिति खराब हुन्छ र सजाय पनि बढी हुन सक्छ।


सारांश

यदि तपाईंले सोच्नुभएको छ कि तपाईंको पोस्टले जापानमा व्यावसायिक अवरोध सिर्जना गरेको छ भने, जापानी वकिलसँग परामर्श गर्नु र प्रहरीमा क्षति रिपोर्ट वा अभियोग पत्र पेश गर्नु उपयुक्त हुनेछ। क्षति रिपोर्ट स्वीकृत भएपछि, प्रहरीले अनुसन्धान अगाडि बढाउँछ र आरोपितलाई पक्राउ गर्ने वा अदालतमा पठाउने काम गर्दछ। यदि तपाईंले 2च्यानेल जस्ता माध्यममा व्यावसायिक अवरोधको अपराध सिर्जना गर्न सक्ने पोस्ट गर्नुभएको छ भने, तुरुन्तै जापानी वकिलसँग परामर्श गर्नु आवश्यक छ। पहिलो अपराधमा समाजमा परेको प्रभाव धेरै ठूलो नभएमा धेरै पटक जरिवाना मात्र तिर्नुपर्ने हुन्छ, तर पनि अपराधिक रेकर्ड बन्न सक्छ। अपराधिक रेकर्डबाट बच्नको लागि, अभियोग नलाग्ने गरी व्यवस्था गर्नुपर्छ। अनुभवी जापानी वकिलसँग परामर्श गर्नु र चाँडो प्रतिक्रिया दिनु आवश्यक छ।

reputation/deletionrequest-for-2chand5ch
Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

माथि फर्कनुहोस्