MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Dni powszednie 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

Status pracowniczy i ochrona prawna zawodników e-sportowych

General Corporate

Status pracowniczy i ochrona prawna zawodników e-sportowych

W ostatnich latach, wraz z gwałtownym rozwojem branży e-sportowej, ożywiły się dyskusje na temat prawnego statusu zawodników.
Jako organizacje e-sportowe, musimy starannie rozważyć, czy zawodnicy, z którymi zawieramy umowy, kwalifikują się jako “pracownicy” w rozumieniu japońskiego Prawa o Normach Pracy lub japońskiego Prawa o Związkach Zawodowych (rok kalendarza gregoriańskiego).

To, jakie regulacje prawne mają zastosowanie do umowy między organizacją a zawodnikiem, zależy od indywidualnej oceny rzeczywistego charakteru świadczenia usług. Należy wziąć pod uwagę takie czynniki, jak obecność ograniczeń czasowych i miejscowych dla zawodnika, stopień nadzoru i poleceń wydawanych zawodnikowi, a także sposób i wysokość wynagrodzenia.

Prawna interpretacja statusu pracowniczego sportowców

Japońska Ustawa o Normach Pracy, artykuł 9, definiuje “pracownika” jako osobę, która jest zatrudniona w przedsiębiorstwie lub biurze, niezależnie od rodzaju wykonywanego zawodu, i otrzymuje wynagrodzenie.
Również w artykule 2, ustęp 1 Japońskiej Ustawy o Umowach Pracy, “pracownik” jest określony jako osoba zatrudniona przez pracodawcę, wykonująca pracę i otrzymująca wynagrodzenie.

Biorąc pod uwagę te definicje, w kontekście tradycyjnych sportów zawodowych, takich jak baseball czy piłka nożna, powszechnie uważa się, że zawodowi sportowcy nie kwalifikują się jako “pracownicy” w rozumieniu Japońskiej Ustawy o Normach Pracy oraz Japońskiej Ustawy o Umowach Pracy.
Do powodów takiego stanowiska zalicza się specyficzną specjalizację zawodowych sportowców, ograniczony okres świadczenia usług, system wynagrodzeń oparty na rocznych pensjach lub płatnościach za wyniki, a także wysokie wynagrodzenia dla czołowych zawodników.

Analiza kwalifikacji e-sportowców jako “pracowników”

Kwestia, czy zawodnicy należący do zespołów e-sportowych kwalifikują się jako prawni “pracownicy”, jest istotna dla organizacji, które jako pracodawcy muszą spełniać różne obowiązki.
Jeśli zawodnicy spełniają kryteria “pracowników” zgodnie z japońskim Prawem Norm Pracy oraz japońskim Prawem Umów Pracowniczych, organizacje zarządzające zespołami muszą jako “pracodawcy” przestrzegać przepisów dotyczących ustawowego czasu pracy oraz minimalnego wynagrodzenia.
Ponadto, jednostronne zakończenie umowy z zawodnikiem przez organizację może być uznane za nadużycie prawa do zwolnienia.

Szczególna pozycja prawna zawodników e-sportowych

Aktywność zawodników e-sportowych charakteryzuje się cechami odmiennymi od tradycyjnych sportowców.
Ze względu na to, że ich działalność odbywa się głównie online, mają oni stosunkowo mniej fizycznych przemieszczeń i ograniczeń. Jednakże, często muszą podejmować obowiązki, takie jak transmisje internetowe czy aktywność na mediach społecznościowych, które nie są typowe dla tradycyjnych sportowców.
Istnieją również zawodnicy, którzy działają w wielu tytułach gier lub równocześnie jako streamerzy, co sprawia, że ich formy zatrudnienia są jeszcze bardziej zróżnicowane niż w tradycyjnym sporcie.

Wśród konkretnych form działalności można wyróżnić zawodników należących do drużyn, którzy otrzymują stałą pensję w wysokości 250 000 jenów miesięcznie i biorą udział w turniejach, zawodników zatrudnionych przez producentów gier jako część działalności firmowej, oraz zawodników działających niezależnie, którzy zawierają umowy sponsorskie.
Nawet w przypadku zawodników należących do drużyn, treść i zakres poleceń od zespołu, stopień czasowych i miejscowych ograniczeń oraz sposób ustalania wynagrodzenia różnią się w zależności od indywidualnych przypadków.

Kryteria oceny statusu pracownika na podstawie orzecznictwa

Analizując orzecznictwo, w sprawie Japońskiego Stowarzyszenia Sumo (orzeczenie Sądu Okręgowego w Tokio z dnia 25 marca Heisei 25 roku (2013), Rōhan nr 1079, str. 152), stwierdzono, że relacja kontraktowa między zawodnikami sumo a Japońskim Stowarzyszeniem Sumo nie jest umową o pracę, lecz nieokreśloną umową cywilnoprawną o charakterze odpłatnym i wzajemnym. W związku z tym, zalecenie zakończenia kariery zawodnikom sumo nie podlega zasadzie nadużycia prawa do zwolnienia.

Z drugiej strony, w kontekście japońskiej Ustawy o związkach zawodowych, dokonano odmiennej oceny.
W sprawie Japońskiej Organizacji Profesjonalnej Baseballu (orzeczenie Sądu Apelacyjnego w Tokio z dnia 3 września Heisei 16 roku (2004), Rōhan nr 879, str. 90), uznano, że zawodowi gracze baseballu spełniają kryteria “pracownika” w rozumieniu japońskiej Ustawy o związkach zawodowych, a związek zawodników uznano za “związek zawodowy” w rozumieniu tej ustawy.
W rezultacie, prawa wynikające z japońskiej Ustawy o związkach zawodowych, takie jak prawo do zrzeszania się i prawo do negocjacji zbiorowych, są gwarantowane również zawodowym sportowcom, a organizacje, do których należą, nie mogą odmówić negocjacji zbiorowych dotyczących warunków pracy z zawodnikami.

Praktyczne wytyczne dotyczące oceny statusu pracownika

Ogólne kryteria oceny wskazują, że jeśli zawartość gry jest pozostawiona umiejętnościom i decyzjom zawodnika, a ograniczenia czasowe i miejscowe poza meczami i treningami są minimalne, oraz gdy stosowany jest system wynagrodzeń oparty na rocznej pensji lub płatności za wyniki, a czołowi zawodnicy otrzymują wysokie wynagrodzenia, istnieje duże prawdopodobieństwo, że podobnie jak inni zawodowi sportowcy, nie zostaną uznani za “pracowników” w rozumieniu japońskiego Prawa o Normach Pracy oraz japońskiego Prawa o Umowach Pracowniczych.

Z drugiej strony, jeśli istnieją szczegółowe polecenia dotyczące zawartości gry i związanych z nią obowiązków, a czas i miejsce pracy są ściśle kontrolowane, oraz gdy niezależnie od wyników wypłacane jest stałe wynagrodzenie, prawdopodobieństwo uznania za “pracownika” w rozumieniu japońskiego Prawa o Normach Pracy oraz japońskiego Prawa o Umowach Pracowniczych wzrasta.

Szczególne uwagi dotyczące umów w e-sporcie

W przeciwieństwie do tradycyjnych sportów, umowy z zawodnikami e-sportowymi wymagają szczegółowego określenia praw i obowiązków związanych z treściami cyfrowymi, takimi jak prawa do transmisji rozgrywek, prawa do wizerunku oraz ograniczenia dotyczące wypowiedzi w mediach społecznościowych.
Dodatkowo, ze względu na częste uczestnictwo w międzynarodowych turniejach, należy zwrócić uwagę na wybór prawa właściwego oraz jurysdykcji.

Inne regulacje prawne

Nawet jeśli nie mają zastosowania japońskie przepisy prawa pracy, na umowy z zawodnikami mogą wpływać inne regulacje prawne.
Zbyt surowe ograniczenia dotyczące transferów lub klauzule o zakazie konkurencji mogą zostać uznane za nieważne jako naruszające japoński artykuł 90 Kodeksu cywilnego dotyczący porządku publicznego i dobrych obyczajów.
Dodatkowo, Japońska Komisja ds. Uczciwego Handlu wskazuje, że ograniczenia dotyczące działalności gospodarczej zawodników mogą rodzić problemy w kontekście japońskiego prawa antymonopolowego.

Podsumowując, japońskie organizacje e-sportowe powinny, uwzględniając opinie prawników i innych ekspertów, indywidualnie i szczegółowo analizować, jakie regulacje prawne mają zastosowanie do umów z zawodnikami, biorąc pod uwagę rzeczywiste warunki ich działalności.
Szczególnie istotne jest precyzyjne projektowanie umów, które uwzględnia specyficzne dla ery cyfrowej relacje praw i obowiązków oraz międzynarodowe środowisko działalności.

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Wróć do góry