Quais são os termos de uso que um YouTuber deve ter em atenção ao usar o Twitch

Conhecem o serviço de transmissão de vídeos chamado Twitch (ツイッチ)? O Twitch é uma plataforma fornecida pela Amazon.com, Inc., que permite a transmissão de áudio e vídeo em tempo real. Embora no Japão o YouTube possa ser mais conhecido, a nível mundial é um serviço com um número muito elevado de utilizadores.

Neste artigo, vamos explicar os termos de uso que os YouTubers devem ter em atenção ao transmitir vídeos no Twitch.

O que é o Twitch

No Twitch, muitos vídeos, principalmente de jogos ao vivo, são transmitidos. Além dos jogos, os conteúdos populares incluem conversas casuais e danças dos streamers. Como é possível arquivar as transmissões, você pode assisti-las mesmo após o fim da transmissão em tempo real.

Os streamers podem ganhar dinheiro através de anúncios, taxas de referência da Amazon Associates, doações usando uma função chamada Bits, entre outros. Além disso, se forem parceiros ou afiliados do Twitch, também podem receber apoio através de pagamentos mensais dos espectadores através da função de subscrição. Para os streamers, pode-se dizer que é um serviço atraente que facilita a obtenção de renda.

Pontos a ter em atenção quando um YouTuber publica um vídeo no Twitch

Então, quais são os pontos a ter em atenção quando um YouTuber transmite um vídeo no Twitch? Vamos verificar os termos de uso do Twitch.

Os termos de uso do Twitch incluem os termos de serviço, as diretrizes da comunidade, as diretrizes do DMCA, entre outros.

Proibição de atos de ódio e assédio

As diretrizes da comunidade do Twitch incluem itens relacionados à prevenção de atos de ódio e assédio. Atos de ódio e assédio são proibidos, e se uma violação grave for reconhecida, mesmo que seja a primeira violação, pode haver uma suspensão indefinida do uso.

Em relação ao assédio sexual, mesmo que o transmissor não tenha intenção de assediar, se a pessoa que recebeu o comentário expressar que é inadequado, pode haver execução forçada, por isso tenha cuidado.

Lei dos Direitos Autorais do Milênio Digital – Violação dos Direitos Autorais

Em outubro de 2020, o Twitch recebeu uma reclamação com base na Lei dos Direitos Autorais do Milênio Digital (DMCA) e removeu um grande número de vídeos transmitidos. A DMCA é uma lei dos EUA que protege os direitos autorais de dados digitais. A DMCA estipula que se o provedor que exibe o conteúdo no site remover rapidamente o conteúdo quando receber uma reclamação de violação de direitos autorais do detentor dos direitos autorais ou de seu agente, ele será isento da responsabilidade por violação de direitos autorais.

Como a remoção rápida do conteúdo pode evitar um processo, o Twitch parece estar lidando rigorosamente com violações de direitos autorais.

De acordo com o acima, o detentor dos direitos autorais pode notificar o Twitch para remover o trabalho se ele for usado, e o Twitch planeja responder a esses. Os transmissores que receberam três avisos de violação de direitos autorais serão considerados usuários que repetidamente infringem os direitos e suas contas serão suspensas. Portanto, é melhor evitar transmitir música para a qual você não possui direitos.

Proibição de transmissão simultânea

Os transmissores podem participar do Programa de Afiliados do Twitch ao cumprir algumas condições e começar a ganhar receita. Se você participar como afiliado, precisará seguir os termos de uso do afiliado.

Os termos de uso do afiliado incluem a seguinte declaração:

A condição de exclusividade não proíbe os afiliados de transmitirem ao vivo em outras plataformas. Por exemplo, um afiliado pode transmitir no Twitch e, imediatamente após o término dessa transmissão, começar uma transmissão diferente em outra plataforma. No entanto, não é permitido transmitir o mesmo conteúdo simultaneamente no Twitch.

Portanto, embora não seja proibido para um YouTuber transmitir vídeos no Twitch e no YouTube, é proibido transmitir ao vivo no YouTube e no Twitch ao mesmo tempo. Além disso, mesmo que seja um vídeo pré-gravado, se for a primeira vez que o vídeo é transmitido, ele será tratado como “conteúdo ao vivo” e estará sujeito à proibição de transmissão simultânea, portanto, cuidado é necessário.

Conclusão

Quando um YouTuber pretende transmitir vídeos também no Twitch, existem várias considerações a ter em conta, como vimos acima. Não só é necessário estar atento aos termos de uso do Twitch e à lei japonesa, mas também à lei de direitos autorais dos Estados Unidos, entre outras. As leis relacionadas são diversas. Recomendamos que os YouTubers que estão a considerar expandir-se para o Twitch consultem previamente um advogado especializado em questões legais relacionadas com o YouTube.

Orientações sobre as medidas tomadas pelo nosso escritório

O escritório de advocacia Monolis é especializado em IT, particularmente na intersecção entre a internet e a lei. Existem muitos YouTubers que estão a considerar transmitir na popular plataforma global Twitch. No entanto, existem várias restrições para transmitir na Twitch, como mencionado acima, e a necessidade de verificações legais está a aumentar em relação à gestão de canais e contratos. No nosso escritório, advogados com conhecimento especializado estão a tomar medidas.

Por favor, consulte o artigo abaixo para mais detalhes.

https://monolith.law/practices/youtuberlaw[ja]