MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Wochentags 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

Existiert ein Höchstbetrag für Werbegeschenke und Preisausschreiben? Eine Erläuterung der verschiedenen Kategorien nach dem 'Japanese Premiums and Representations Act' (景品表示法)

General Corporate

Existiert ein Höchstbetrag für Werbegeschenke und Preisausschreiben? Eine Erläuterung der verschiedenen Kategorien nach dem 'Japanese Premiums and Representations Act' (景品表示法)

Der Wunsch, dass „möglichst viele Menschen das Produkt kaufen sollen“ oder „möglichst viele Kunden gewonnen werden sollen“, ist an sich nicht verwerflich, wenn man Produkte oder Dienstleistungen mit Werbegeschenken attraktiver macht. Es kann jedoch zu Problemen führen, wenn der Wert der Werbegeschenke zu hoch wird. Um zu verhindern, dass Verbraucher durch zu wertvolle Geschenke in ihrer Kaufentscheidung irregeführt werden, legt das „Gesetz über die Angabe von Preisen und Geschenken (Japanese Premiums and Representations Act)“ Höchstbeträge für Werbegeschenke fest.

In diesem Artikel erläutern wir detailliert die im Gesetz über die Angabe von Preisen und Geschenken festgelegten Regelungen zu Gewinnspielen und Werbegeschenken. Beachten Sie die festgelegten Höchstbeträge für Werbegeschenke nach Art des Gewinnspiels oder Geschenks, um nicht Gegenstand von Sanktionen zu werden.

Das japanische Gesetz gegen unlauteren Wettbewerb und zwei Arten von Gewinnspielen

Das japanische Gesetz gegen unlauteren Wettbewerb, offiziell als “Gesetz zur Verhinderung von unlauteren Geschenken und irreführender Darstellung” bezeichnet, wird von der japanischen Verbraucherschutzbehörde wie folgt erklärt:

Das Gesetz gegen unlauteren Wettbewerb reguliert streng irreführende Darstellungen bezüglich Qualität, Inhalt und Preis von Produkten und Dienstleistungen und begrenzt die Höchstbeträge für Geschenke, um sicherzustellen, dass Verbraucher in der Lage sind, bessere Produkte und Dienstleistungen selbstständig und vernünftig auszuwählen und eine solche Umgebung zu schützen.

Quelle: Verbraucherschutzbehörde | Gesetz gegen unlauteren Wettbewerb[ja]

Das bedeutet, das Gesetz gegen unlauteren Wettbewerb ist ein Gesetz, das Werbegeschenke, Werbeslogans und ähnliche Anreize, die Produkte und Dienstleistungen begleiten, reguliert. Es zielt darauf ab, sicherzustellen, dass Verbraucher durch Geschenke oder Darstellungen nicht in die Irre geführt werden bezüglich der Qualität und des Inhalts der Produkte oder Dienstleistungen.

Im Rahmen des Gesetzes gegen unlauteren Wettbewerb bezieht sich “Gewinnspiel” auf die Vergabe von Geschenken auf Basis von Zufälligkeit, wie bei einer Lotterie, oder auf Grundlage von Richtigkeit oder Überlegenheit in Quizzen oder Spielen.

Es gibt verschiedene Arten von Gewinnspielen, und je nach Art können sie entweder unter die Regulierung des Gesetzes gegen unlauteren Wettbewerb fallen oder nicht.

Gewinnspiele lassen sich im Wesentlichen in zwei Kategorien unterteilen:

  • Offene Gewinnspiele
  • Geschlossene Gewinnspiele

Wir werden die Details und Bedingungen dieser beiden Arten von Gewinnspielen näher erläutern.

Offene Gewinnspiele

Offene Gewinnspiele sind solche, bei denen es keine Bedingungen für die Teilnahme gibt. Es gibt keine finanziellen Transaktionen, wie den Kauf von Produkten, zwischen den Teilnehmern und dem Veranstalter, und jeder, der teilnehmen möchte, kann dies einfach durch eine Bewerbung tun. Eine physische Anwesenheit in einem Geschäft ist nicht erforderlich, und die Teilnahme kann über das Internet, soziale Netzwerke oder per Postkarte erfolgen.

Beispiele für offene Gewinnspiele sind solche, bei denen Teilnehmer durch kostenlose Mitgliedsregistrierungen, Newsletter-Abonnements oder das Beantworten von Umfragen oder Quizfragen (unabhängig von der Richtigkeit der Antworten) gesammelt werden. Da bei offenen Gewinnspielen keine finanziellen Transaktionen stattfinden und jeder unbedingt und einfach teilnehmen kann, fallen sie nicht unter die Kategorie “Gewinnspiel” im Sinne des Gesetzes gegen unlauteren Wettbewerb und unterliegen daher keiner Regulierung.

Generell werden offene Gewinnspiele nicht zur Förderung von Produktkäufen oder Dienstleistungsnutzungen durchgeführt, sondern zielen darauf ab, die Bekanntheit eines Produkts oder einer Dienstleistung zu erhöhen.

Geschlossene Gewinnspiele

Geschlossene Gewinnspiele sind solche, bei denen Teilnahmebedingungen festgelegt sind. Um an einem solchen Gewinnspiel teilzunehmen, kommt es zu einer Transaktion zwischen dem Anbieter der Preise und dem Teilnehmer.

Ein typisches Beispiel sind Gewinnspiele, bei denen man mit einem Kassenbon oder einem Sammelaufkleber, den man beim Kauf eines Produkts erhält, an einer Verlosung teilnehmen kann.

Auch wenn keine direkte Transaktion wie ein Produktkauf oder die Inanspruchnahme einer Dienstleistung stattfindet, wenn ein Geschäftsbesuch eine notwendige Bedingung für die Teilnahme an der Verlosung ist, wird dies als geschlossenes Gewinnspiel klassifiziert. Lotterien, die auf der Grundlage der Reihenfolge des Erscheinens im Geschäft oder direkt im Laden stattfinden, fallen ebenfalls unter geschlossene Gewinnspiele.

Definition von Werbegeschenken nach dem Gesetz über Preisauszeichnung (Japanese 景品表示法)

Bei Gewinnspielen werden geschlossene Gewinnspiele nach dem Gesetz über Preisauszeichnung reguliert, und es gibt eine festgelegte Obergrenze für den Wert der Werbegeschenke, die angeboten werden können. Doch was ist überhaupt die Definition von Werbegeschenken nach dem Gesetz über Preisauszeichnung?

Die Verbraucherschutzbehörde definiert Werbegeschenke nach dem Gesetz über Preisauszeichnung anhand der folgenden drei Elemente:

  1. Mittel zur Kundenanlockung
  2. Vom Geschäftsbetrieb im Zusammenhang mit dem Verkauf seiner Produkte oder Dienstleistungen bereitgestellt
  3. Waren, Geld oder andere wirtschaftliche Vorteile

Wenn diese Definition zutrifft, wird die Regelung der Obergrenze für den Wert nach dem Gesetz über Preisauszeichnung angewendet.

Anwendung des Gesetzes über Preisangaben (Japanisches Jōhinhyōji-hō) auf Gewinnspiele und den Wert der Preise

Losbox

Im Gesetz über Preisangaben wird die Regulierung von “geschlossenen Gewinnspielen” erläutert. Diese geschlossenen Gewinnspiele lassen sich weiter in die folgenden drei Kategorien unterteilen:

  • Allgemeine Gewinnspiele, die durch Lotterie oder Ziehung entschieden werden
  • Gemeinschaftliche Gewinnspiele, die von mehreren Unternehmen durchgeführt werden
  • Geschenke für alle Teilnehmer, die als Gesamtpaket verteilt werden

Bei diesen drei Arten von Gewinnspielen sind jeweils Höchstbeträge für den Wert der Preise festgelegt.

Allgemeine Gewinnspiele durch Lotterie oder Verlosung

Zunächst erläutern wir die wohl bekannteste Art von Gewinnspielen, die “allgemeinen Gewinnspiele”. Bei allgemeinen Gewinnspielen werden die Gewinner üblicherweise durch Lotterie oder Verlosung bestimmt. Personen, die Produkte gekauft oder Dienstleistungen in Anspruch genommen haben, können daran teilnehmen, und es wird durch Zufall oder die Qualität einer bestimmten Handlung entschieden, wer einen Preis erhält. Beispiele hierfür sind Gewinne durch Zufall wie bei einem Lotteriespiel oder Schere-Stein-Papier, korrekte Antworten bei Quiz- oder Puzzlespielen oder Erfolge bei Wettkämpfen oder Spielen, durch die festgelegt wird, wer die Preise erhält.

Bei allgemeinen Gewinnspielen gelten folgende Höchstbeträge für die Preise:

Transaktionsbetrag des GewinnspielsHöchstbetrag der Preise
MaximalbetragGesamtbetrag
Bei weniger als 5.000 Yen20-facher Betrag des Transaktionswerts2% des geplanten Gesamtumsatzes des Gewinnspiels
Bei 5.000 Yen oder mehr100.000 Yen

Der Höchstbetrag für die Preise variiert je nach dem Betrag, der für den Kauf von Produkten oder die Inanspruchnahme von Dienstleistungen aufgewendet wird. Beachten Sie, dass bei einem Transaktionsbetrag von 5.000 Yen oder mehr der Höchstbetrag für einen Preis bei 100.000 Yen pro Stück liegt.

Gemeinsame Gewinnspiele mehrerer Unternehmen

Ein gemeinsames Gewinnspiel ist eine Art von Gewinnspiel, das von mehreren Unternehmen organisiert wird. Die Art der Preisvergabe ist dieselbe wie bei herkömmlichen Gewinnspielen, jedoch ist der wesentliche Unterschied, dass die Preise von mehreren Parteien bereitgestellt werden.

Ein gutes Beispiel hierfür sind Lotterien oder Verlosungen, die in Einkaufsstraßen oder Einkaufszentren mit der Unterstützung mehrerer Geschäfte durchgeführt werden.

Die Höchstbeträge für Preise bei gemeinsamen Gewinnspielen sind wie folgt festgelegt:

Höchstbetrag der Preise
MaximalbetragGesamtbetrag
Einheitlich 300.000 Yen3% des geplanten Gesamtumsatzes des Gewinnspiels

Bei einem gemeinsamen Gewinnspiel liegt der Höchstbetrag für Preise unabhängig vom Transaktionsvolumen bei 300.000 Yen. Es gibt keine Unterscheidung nach Transaktionsvolumen wie bei herkömmlichen Gewinnspielen.

Geschenke für alle Teilnehmer als “Gesamtheitliche Prämien”

Unter gesamtheitlichen Prämien versteht man ein Format, bei dem keine Gewinner aus den Teilnehmern oder Bewerbern ausgelost werden, sondern alle Teilnehmer erhalten eine Prämie. Da die Gewinner nicht durch Zufall oder Überlegenheit bestimmt werden, handelt es sich nicht um ein Gewinnspiel, sondern um gesamtheitliche Prämien.

Beispiele hierfür sind Aktionen wie “Geschenke für alle Bewerber” oder “Jeder Besucher erhält garantiert ein Werbegeschenk”. Es mag auf den ersten Blick so erscheinen, als wäre dies ähnlich wie ein geschlossenes Gewinnspiel, bei dem nur die ersten Besucher berücksichtigt werden. Wenn jedoch die Bedingung des zeitlichen Vorrangs erfüllt ist und ohne Auslosung alle ein Geschenk erhalten, dann handelt es sich um gesamtheitliche Prämien.

Die Höchstbeträge für die gesamtheitlichen Prämien sind wie folgt festgelegt:

TransaktionsbetragHöchstbetrag für die Prämien
unter 1.000 Yen200 Yen
1.000 Yen und mehr20% des Transaktionsbetrags

Ähnlich wie bei allgemeinen Gewinnspielen unterscheiden sich die Bedingungen für die Prämienhöhe je nach Transaktionsbetrag. Da Prämien an alle Teilnehmer oder Bewerber vergeben werden, ist der Betrag im Vergleich zu allgemeinen Gewinnspielen geringer, was zu beachten ist.

Da Prämien an alle Teilnehmer vergeben werden, gibt es im Gegensatz zu allgemeinen Gewinnspielen oder Gruppengewinnspielen keine festgelegte Obergrenze für die Gesamtsumme.

Wenn der durch das Gesetz über Preisangaben und Geschenke (Jōhinpyō-hō) festgelegte Betrag überschritten wird

Mann, der einen Taschenrechner bedient

Das Gesetz über Preisangaben und Geschenke (Jōhinpyō-hō) setzt eine Obergrenze für den Wert der Geschenke fest, die im Rahmen von Gewinnspielen angeboten werden dürfen. Wenn Sie Geschenke bereitstellen, die den festgelegten Höchstbetrag überschreiten, kann dies als Verstoß gegen das Gesetz über Preisangaben und Geschenke (Jōhinpyō-hō) gewertet werden.

Bei einem Verstoß gegen das Gesetz über Preisangaben und Geschenke (Jōhinpyō-hō) können folgende drei Strafen verhängt werden:

  • Anordnungen durch die Verbraucherbehörde oder die Präfekturverwaltungen
  • Verpflichtung zur Zahlung einer Geldbuße durch die Verbraucherbehörde

Wenn Sie eine Anordnung von der Verbraucherbehörde oder einer lokalen Behörde erhalten, kann dies dazu führen, dass Sie die Bereitstellung von Geschenken einstellen oder einschränken müssen und Verbesserungen vornehmen müssen, um keine Verstöße gegen das Gesetz über Preisangaben und Geschenke (Jōhinpyō-hō) zu begehen. Wenn Sie den Anordnungen folgen und Verbesserungen vornehmen, werden in der Regel keine Geldstrafen oder andere finanzielle Strafen verhängt.

Die Geldbuße soll sicherstellen, dass Unternehmen, die durch Verstöße gegen das Gesetz über Preisangaben und Geschenke (Jōhinpyō-hō) unrechtmäßig Gewinne erzielt haben, diese nicht behalten dürfen. Die Höhe der Geldbuße wird berechnet, indem 3% des Umsatzes der Produkte oder Dienstleistungen, die mit dem Verstoß in Verbindung stehen, angesetzt werden. Das bedeutet, dass Sie nicht nur den gesamten Umsatz verlieren, sondern zusätzlich 3% des Umsatzes als Strafe zahlen müssen.

Wenn Sie diesen Anordnungen oder der Verpflichtung zur Zahlung einer Geldbuße nicht nachkommen, können Strafen wegen Verstoßes gegen das Gesetz über Preisangaben und Geschenke (Jōhinpyō-hō) verhängt werden. Die Strafen für einen Verstoß können für Einzelpersonen eine Freiheitsstrafe von bis zu zwei Jahren oder eine Geldstrafe von bis zu 3 Millionen Yen und für juristische Personen eine Geldstrafe von bis zu 300 Millionen Yen betragen.

Weitere Informationen zum System der Geldbußen finden Sie im folgenden Artikel:

Verwandter Artikel: Was passiert bei einem Verstoß gegen das Gesetz über Preisangaben und Geschenke (Jōhinpyō-hō)? Eine Erklärung des Geldbußensystems[ja]

Zusammenfassung: Konsultieren Sie einen Anwalt bezüglich der Höchstbeträge des Gesetzes über Preisangaben, bevor Sie Werbegeschenke erstellen

Anwalt

Wir haben das Gesetz über Preisangaben erklärt und auch die festgelegten Höchstbeträge für Preise und Gewinne je nach Art des Gewinnspiels erläutert. Die Höchstbeträge für Preise sind je nach Art des Gewinnspiels detailliert festgelegt, und bei Verstößen können Anordnungen zur Abstellung oder Zahlungsbefehle für Geldbußen drohen.

Auch wenn Sie ein Gewinnspiel gesetzeskonform durchführen möchten, kann es vorkommen, dass Sie unsicher sind, welcher Art von Gewinnspiel Ihr eigenes zuzuordnen ist. Um das Risiko zu minimieren, dass die Höhe der Preise aufgrund einer falschen Klassifizierung des Gewinnspiels die festgelegten Höchstbeträge überschreitet, empfehlen wir Ihnen, vor der Erstellung von Werbegeschenken und ähnlichen Preisen einen Anwalt zu konsultieren.

Maßnahmen unserer Kanzlei

Die Monolith Rechtsanwaltskanzlei verfügt über umfangreiche Erfahrungen in IT, insbesondere im Bereich Internet und Recht. In den letzten Jahren sind Verstöße gegen das Gesetz gegen unlauteren Wettbewerb, wie irreführende Werbung im Internet, zu einem großen Problem geworden, und die Notwendigkeit rechtlicher Überprüfungen nimmt stetig zu. Unsere Kanzlei analysiert unter Berücksichtigung verschiedener gesetzlicher Regelungen die rechtlichen Risiken sowohl für bereits gestartete als auch für geplante Geschäfte, um eine Legalisierung zu erreichen, ohne das Geschäft unnötig zu stoppen. Weitere Details finden Sie im folgenden Artikel.

Bereiche, die von der Monolith Rechtsanwaltskanzlei abgedeckt werden: Rechtsangelegenheiten für IT-Startups und Unternehmen[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Zurück Nach Oben