MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Wochentags 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

YouTuber sollten das Urheberrechtsgesetz kennen: Wann 'Let's Play-Videos' illegal werden können

General Corporate

YouTuber sollten das Urheberrechtsgesetz kennen: Wann 'Let's Play-Videos' illegal werden können

Auf YouTube werden täglich Videos aus einer Vielzahl von Genres hochgeladen. Ein besonders beliebtes Genre unter den hochgeladenen Videos ist das sogenannte “Let’s Play”.

Ein “Let’s Play” ist ein Video, in dem YouTuber oder andere Video-Uploader ein Spiel spielen und kommentieren, während sie es spielen, und dann das Video hochladen.

Es gibt viele verschiedene Spiele, die tatsächlich gespielt werden, darunter kommerzielle Spiele, Spiele für Smartphones und Spiele, die von der Allgemeinheit erstellt und kostenlos veröffentlicht werden.

Da bei Let’s Plays oft tatsächliche Spielszenen als Video hochgeladen werden, können Probleme in Bezug auf Urheberrechte und andere Rechte auftreten. Auch die Musik, die im Spiel verwendet wird, kann Urheberrechte auslösen, so dass auch die Beziehung zu den Urheberrechten der im Spiel verwendeten Musik ein Problem darstellen kann.

Ich denke, dass viele YouTuber und andere Video-Uploader, die Let’s Plays machen, die rechtlichen Verbote in Bezug auf Let’s Plays nicht gut verstehen, auch wenn sie sich mit rechtlichen Fragen im Zusammenhang mit Spielen auseinandersetzen.

In diesem Artikel erkläre ich die rechtlichen Verbote, die YouTuber in Bezug auf Let’s Plays kennen sollten.

https://monolith.law/corporate/game-copyright-part1[ja]

Gesetze, die im Zusammenhang mit der Live-Übertragung von Spielen problematisch werden können

Das Urheberrechtsgesetz kann als ein Gesetz betrachtet werden, das im Zusammenhang mit der Live-Übertragung von Spielen problematisch wird. Zunächst werden wir das Urheberrechtsgesetz erläutern.

Was ist das Urheberrechtsgesetz?

Das Urheberrechtsgesetz ist ein Gesetz, das das Urheberrecht, das zu den geistigen Eigentumsrechten gehört, regelt. Konkret legt das Urheberrechtsgesetz den Umfang und Inhalt des Urheberrechts fest.

Ziel des Urheberrechtsgesetzes

Was ist das Ziel des Urheberrechtsgesetzes?

Das Ziel des Urheberrechtsgesetzes ist in Artikel 1 des Urheberrechtsgesetzes festgelegt.

(Ziel)
Artikel 1 Dieses Gesetz legt die Rechte des Urhebers und die damit verbundenen Rechte in Bezug auf Werke sowie auf Aufführungen, Aufzeichnungen, Rundfunk und Kabelfernsehen fest, achtet auf die faire Nutzung dieser kulturellen Güter und zielt darauf ab, den Schutz der Rechte der Urheber usw. zu fördern und so zur Entwicklung der Kultur beizutragen.

Urheberrechtsgesetz Artikel 1

Aus dieser Bestimmung geht hervor, dass das Urheberrechtsgesetz ein Gesetz ist, das darauf abzielt, zur Entwicklung der Kultur beizutragen, indem es Werke usw. regelt und die Rechte der Urheber usw. schützt.

Sind Spielszenen und in Spielen verwendete Musik urheberrechtlich geschützt?

Zunächst einmal, wenn Spielszenen und in Spielen verwendete Musik nicht urheberrechtlich geschützt sind, gibt es kein Problem mit dem Urheberrechtsgesetz.

Daher werden wir erklären, ob Spielszenen und in Spielen verwendete Musik urheberrechtlich geschützt sind.

Im Urheberrechtsgesetz wird in Artikel 2 Absatz 1 festgelegt, wann ein Werk vorliegt.

(Definition)
Artikel 2 In diesem Gesetz haben die in den folgenden Nummern aufgeführten Begriffe die dort festgelegte Bedeutung.
1. Werk: Etwas, das Gedanken oder Gefühle auf kreative Weise ausdrückt und das zu den Bereichen Literatur, Wissenschaft, Kunst oder Musik gehört.

Urheberrechtsgesetz Artikel 2 Absatz 1

Es scheint kein Problem zu sein, dass Musik, die in Spielen verwendet wird, als Werk anerkannt wird, aber wie steht es mit Spielszenen?

Auf den ersten Blick scheint es, dass Spielszenen nicht zu den Bereichen “Literatur, Wissenschaft, Kunst oder Musik” gehören, aber im Allgemeinen werden sie als “Filmwerke” betrachtet und als Werke anerkannt.

In Artikel 10 Absatz 1 des Urheberrechtsgesetzes sind Beispiele für Werke aufgeführt.

(Beispiele für Werke)
Artikel 10 Im Allgemeinen sind die in diesem Gesetz genannten Werke wie folgt:
1. Romane, Drehbücher, Abhandlungen, Reden und andere sprachliche Werke
2. Musikwerke
3. Werke des Tanzes oder des Pantomime
4. Gemälde, Drucke, Skulpturen und andere Kunstwerke
5. Architekturwerke
6. Karten oder wissenschaftliche Zeichnungen, Diagramme, Modelle und andere grafische Werke
7. Filmwerke
8. Fotografische Werke
9. Computerprogramme

Urheberrechtsgesetz Artikel 10 Absatz 1

Spielszenen werden grundsätzlich als in Artikel 10 Absatz 1 Nummer 7 des Urheberrechtsgesetzes genannte “Filmwerke” betrachtet und als Werke anerkannt.

Wann verstößt man gegen das Urheberrechtsgesetz?

Wenn Sie ohne Erlaubnis des Rechteinhabers Spielszenen und in Spielen verwendete Musik verwenden, ein Video von der Live-Übertragung des Spiels erstellen und dieses Video auf YouTube hochladen, könnte dies als Verletzung der Urheberrechte und verwandten Schutzrechte des Rechteinhabers angesehen werden. Übrigens, verwandte Schutzrechte sind Rechte, die Personen gewährt werden, die eine wichtige Rolle bei der Übermittlung von Werken an die Öffentlichkeit spielen, wie zum Beispiel das in Artikel 21 des Urheberrechtsgesetzes festgelegte Vervielfältigungsrecht und das in Artikel 23 Absatz 1 festgelegte Recht auf öffentliche Übertragung.

(Vervielfältigungsrecht)
Der Urheber hat das ausschließliche Recht, sein Werk zu vervielfältigen.

Urheberrechtsgesetz Artikel 21

(Recht auf öffentliche Übertragung usw.)
Der Urheber hat das ausschließliche Recht, sein Werk öffentlich zu übertragen (einschließlich der Möglichkeit der Übertragung im Falle einer automatischen öffentlichen Übertragung).

Urheberrechtsgesetz Artikel 23 Absatz 1

Unter welchen Umständen verstößt das Kommentieren von Spielen nicht gegen das Urheberrechtsgesetz (Japanisches Urheberrechtsgesetz)?

Wir haben erklärt, dass das Hochladen von Spielkommentarvideos auf YouTube möglicherweise gegen das Urheberrechtsgesetz (Japanisches Urheberrechtsgesetz) verstoßen könnte. In der Realität werden jedoch viele Spielkommentarvideos auf YouTube hochgeladen. Bedeutet das, dass die meisten dieser Spielkommentarvideos gegen das Urheberrechtsgesetz verstoßen? Tatsächlich ist das nicht der Fall.

Die Besonderheit von Spielkommentarvideos

Spielkommentarvideos haben eine besondere Eigenschaft.

Das ist, wenn ein Zuschauer, der ein auf YouTube hochgeladenes Spielkommentarvideo ansieht, das kommentierte Spiel interessant findet, besteht die Möglichkeit, dass er das betreffende Spiel kauft. Mit anderen Worten, Spielkommentarvideos können als Werbung für das Spiel dienen.

Insbesondere viele der neueren Spiele bieten mehr Freiheit in ihrer Entwicklung als frühere Spiele. Selbst wenn man das gleiche Spiel spielt, ist es nicht unbedingt so, dass es sich genauso entwickelt, und es gibt Fälle, in denen Spielkommentarvideos nicht als Spoiler dienen. Wenn ein Spielkommentarvideo ein Spoiler wird, kann das den Kaufwunsch mindern, aber wenn es kein Spoiler ist, kann das Ansehen eines Spielkommentarvideos den Wunsch, das Spiel zu kaufen, erhöhen.

Aufgrund dieser Besonderheit von Spielkommentarvideos kann es vorkommen, dass das Spielunternehmen, das die Rechte besitzt, das Hochladen von Spielkommentarvideos zulässt. Wenn das Spielunternehmen das Hochladen von Spielkommentarvideos zulässt, bedeutet das, dass es die Erlaubnis des Rechteinhabers gibt, und daher verstößt das Hochladen von Spielkommentarvideos auf YouTube nicht gegen das Urheberrechtsgesetz (Japanisches Urheberrechtsgesetz).

https://monolith.law/corporate/game-litigation-copyright[ja]

Beispiele für erlaubte Veröffentlichungen von Spiel-Liveübertragungsvideos

Wir werden nun das aktuell diskutierte Thema der Spiel-Liveübertragungsvideos von “FINAL FANTASY VII REMAKE” erläutern.

Was ist FINAL FANTASY VII?

FINAL FANTASY VII ist der siebte Teil der FINAL FANTASY-Spielserie, der 1997 für die PlayStation veröffentlicht wurde. FINAL FANTASY VII ist eines der beliebtesten Spiele in der FINAL FANTASY-Serie und am 10. April 2020 wurde die überarbeitete Version, “FINAL FANTASY VII REMAKE”, für die PlayStation4 veröffentlicht. Aufgrund der großen Fangemeinde werden viele Gameplay-Videos von “FINAL FANTASY VII REMAKE” auf YouTube hochgeladen.

Bestimmungen zur Live-Übertragung des Spiels „FINAL FANTASY VII REMAKE“

Die Nutzungsbedingungen für die Werke von „FINAL FANTASY VII REMAKE“ sind etwas lang, aber ich zitiere sie unten.

Die Square Enix Co., Ltd. (im Folgenden “unser Unternehmen” genannt) gewährt die Nutzung der Werke im Zusammenhang mit FINAL FANTASY VII REMAKE mit dem Ziel, die Bildung einer Gemeinschaft für FINAL FANTASY VII REMAKE zu unterstützen, unter den folgenden Bedingungen (im Folgenden “diese Bedingungen” genannt) nur in Japan.
Wenn Sie die Werke, die im Spiel FINAL FANTASY VII REMAKE und auf den mit FINAL FANTASY VII REMAKE verbundenen Websites verwendet oder verteilt werden, auf externen Websites wie Homepages, Blogs und sozialen Netzwerken veröffentlichen möchten, lesen Sie bitte diese Bedingungen sorgfältig durch und stimmen Sie allen zu. Wenn Sie dieses Werk (wie unten definiert) tatsächlich nutzen, wird davon ausgegangen, dass Sie diesen Bedingungen zugestimmt haben.

1.     Nutzbare Werke (im Folgenden “dieses Werk” genannt)
 1) Fan-Kit
 2) Texte, Informationen, Bilder und Videos, die auf der offiziellen Website von FINAL FANTASY VII REMAKE und den damit verbundenen Websites veröffentlicht sind
 3) Texte, die im Spiel FINAL FANTASY VII REMAKE angezeigt werden, Screenshots, die im Spiel aufgenommen wurden, und Videos, die im Spiel aufgenommen wurden
 4) Musik und Musikdaten, die im Spiel FINAL FANTASY VII REMAKE verwendet werden
 ※Teile, die als Aufnahme-/Fotografierverbotsbereiche festgelegt sind, sind von der Nutzungserlaubnis ausgenommen.  ※Werke, die das Lied “Hollow” enthalten, sind von diesem Werk ausgeschlossen und nicht Gegenstand der Nutzungserlaubnis.
 ※Es ist verboten, Musik oder Audiodaten, die nicht von FINAL FANTASY VII REMAKE stammen, in Videos aufzunehmen. Unter Berücksichtigung dieser Bedingungen ist es jedoch möglich, Inhalte zu erstellen, die dieses Werk kombinieren, und Inhalte zu erstellen, die Ihre eigene Stimme über dieses Werk legen.
 ※Musik und Musikdaten können nur in Videos verwendet werden, die Materialien wie Bilder und Videos verwenden, die im Spiel FINAL FANTASY VII REMAKE aufgenommen wurden. Es ist verboten, nur Musik und Musikdaten zu veröffentlichen und Videos zu veröffentlichen, die hauptsächlich als Musik- und Musikhören angesehen werden.
 ※Die Veröffentlichung dieses Werks vor dem offiziellen Veröffentlichungsdatum von FINAL FANTASY VII REMAKE ist verboten. Vor dem offiziellen Veröffentlichungsdatum können Sie nur dieses Werk verwenden, das unser Unternehmen offiziell veröffentlicht hat.
 ※Die Veröffentlichung und Wiederverwendung von Werken, die nicht oben genannt sind, im Internet ist in keiner Weise erlaubt.

2.     Nutzungsbedingungen für dieses Werk
 1) Nicht für kommerzielle oder gewerbliche Zwecke nutzen
  Jedoch, wenn Sie Funktionen wie die Partnerfunktion, die von Video-Upload-Sites wie YouTube und USTREAM offiziell bereitgestellt wird, verwenden, ist dies kein Problem. Wenn Sie von der Video-Upload-Site nach den Nutzungsrechten für dieses Werk, das Sie mit der Partnerfunktion usw. verwendet haben, gefragt werden, informieren Sie bitte über diese Bedingungen, die im Support-Center angezeigt werden.
 2) Die unten genannte “Rechteanmerkung 1” in Bezug auf eingetragene Marken und Marken veröffentlichen
 3) Wenn Sie Bilder und Videos behandeln, veröffentlichen Sie die unten genannte “Rechteanmerkung 2” in Bezug auf Urheberrechte
 4) Diese Bedingungen gelten nicht für Werke, die in der „FINAL FANTASY VII REMAKE“ (im Folgenden „Auslandsausgabe“ genannt), die im Ausland verkauft wird, und auf der offiziellen Website und den damit verbundenen Websites der Auslandsausgabe enthalten sind.
 5) Unser Unternehmen gibt keine Garantien in Bezug auf dieses Werk, einschließlich der Tatsache, dass es die Rechte Dritter nicht verletzt. Unser Unternehmen wird für Schäden, die durch die Nutzung dieses Werks entstehen, keine Entschädigung leisten.
 6) Andere Zustimmungspunkte
  ① Nicht für den Zweck der Diffamierung oder Verleumdung anderer verwenden
  ② Keine übermäßige Bearbeitung oder Änderung vornehmen
  ③ Nicht zur Werbung für andere Produkte, Dienstleistungen usw. verwenden
  ④ Die mit diesem Werk verbundenen Marken- und Urheberrechtsanzeigen nicht löschen oder ändern
  ⑤ Dieses Werk nicht mit Inhalten kombinieren, die nicht FINAL FANTASY VII REMAKE sind
  ⑥ Nicht gegen die öffentliche Ordnung und Moral verstoßen
  ⑦ Wenn unser Unternehmen eine Anfrage stellt, stellen Sie die Veröffentlichung dieses Werks ohne Verzögerung ein

■Rechteanmerkung 1
 Bitte veröffentlichen Sie unbedingt den folgenden Satz auf der Startseite oder im Footer usw.
 Die aufgeführten Firmennamen, Produktnamen, Systemnamen usw. sind Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Unternehmen.
■Rechteanmerkung 2
 Wenn Sie ein Bild veröffentlichen, veröffentlichen Sie bitte unbedingt den folgenden Urheberrechtshinweis.
© 1997, 2020 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
CHARACTER DESIGN: TETSUYA NOMURA / ROBERTO FERRARI
LOGO ILLUSTRATION:©1997 YOSHITAKA AMANO

※Wenn mehrere Bilder und Videos auf einer Seite veröffentlicht werden, ist es ausreichend, eine Anmerkung für die gesamte Seite und nicht für jedes Bild und Video zu machen.

Das ist alles

Anhang
Gültig ab 2. März 2020 (2020 im Gregorianischen Kalender)
Geändert am 2. April 2020 (2020 im Gregorianischen Kalender)
Geändert am 3. April 2020 (2020 im Gregorianischen Kalender)

„FINAL FANTASY VII REMAKE“ Nutzungsbedingungen für Werke

Die oben genannten Nutzungsbedingungen für die Werke von „FINAL FANTASY VII REMAKE“ lassen sich im Wesentlichen in zwei Punkte unterteilen.

Der erste Punkt betrifft die nutzbaren Werke. In diesem Abschnitt wird festgelegt, welche Werke genutzt werden können. Wenn Sie ein Live-Gameplay-Video posten, müssen Sie sicherstellen, dass es innerhalb des Bereichs der nutzbaren Werke liegt. Besonders zu beachten ist, dass Teile, die als Aufnahme-/Fotografierverbotsbereiche festgelegt sind, nicht zur Nutzungserlaubnis gehören, und dass Werke, die das Lied “Hollow” enthalten, nicht zur Nutzungserlaubnis gehören.

In „FINAL FANTASY VII Remake“ ist Kapitel 18 als Aufnahme-/Fotografierverbotsbereich festgelegt. Dies ist ein Teil des Endspiels und ein sehr wichtiger Teil der Spielgeschichte. Wie bereits erwähnt, besteht die Möglichkeit, dass das Interesse der Nutzer am Kauf durch sogenannte Spoiler gemindert wird, daher wird angenommen, dass es als Aufnahme-/Fotografierverbotsbereich festgelegt ist.

Der zweite Punkt betrifft die Nutzungsbedingungen für die Werke. Ein besonders zu beachtender Punkt in diesem Abschnitt ist, dass die Nutzung der Werke für kommerzielle oder gewerbliche Zwecke grundsätzlich verboten ist, aber es ist möglich, die Werke für kommerzielle oder gewerbliche Zwecke zu nutzen, wenn Funktionen wie die Partnerfunktion, die von Video-Upload-Sites wie YouTube offiziell bereitgestellt wird, verwendet werden.

So kann es auch bei Spielunternehmen, die die Übertragung von Live-Gameplay-Videos in ihren Nutzungsbedingungen erlauben, vorkommen, dass die übertragbaren Werke und der übertragbare Bereich und die Bedingungen genau festgelegt sind. Daher ist es notwendig, die Nutzungsbedingungen, die das Spielunternehmen veröffentlicht hat, sorgfältig zu überprüfen, wenn Sie ein Live-Gameplay-Video auf YouTube posten.

https://monolith.law/corporate/web-terms-of-service-part1[ja]

https://monolith.law/corporate/web-terms-of-service-part2[ja]

Zusammenfassung

Wir haben die rechtlichen Verbote in Bezug auf “Gameplay-Kommentare”, die jeder YouTuber kennen sollte, erläutert.

Zunächst einmal müssen diejenigen, die planen, Gameplay-Kommentarvideos auf YouTube zu posten oder dies bereits tun, genau verstehen, welche Gesetze in Bezug auf das Posten solcher Videos gelten.

Als nächstes ist es wichtig, genau zu überprüfen, welche Bestimmungen die Spieleunternehmen festgelegt haben. Es ist wichtig, nicht nur einen flüchtigen Blick auf die von den Spieleunternehmen festgelegten Bestimmungen zu werfen, sondern diese genau zu prüfen.

Die rechtlichen Verbote beim Posten von Gameplay-Kommentarvideos auf YouTube erfordern juristisches Wissen und fachliche Beurteilung. Daher sollten diejenigen, die Gameplay-Kommentarvideos auf YouTube posten oder dies planen, sich an eine Anwaltskanzlei wenden.

Wenn jemand durch das Posten von Gameplay-Kommentarvideos auf YouTube durch Dritte das Urheberrecht oder andere geistige Eigentumsrechte an einem Spiel verletzt hat, kann er Schadensersatzansprüche wegen Urheberrechtsverletzung gegen denjenigen geltend machen, der das Video gepostet hat. Um Schadensersatzansprüche wegen Urheberrechtsverletzung geltend zu machen, müssen Sie die Person identifizieren, die das Gameplay-Kommentarvideo gepostet hat. Aus diesem Grund müssen Sie zunächst YouTube LLC, das Unternehmen, das YouTube betreibt, um die Offenlegung der Absenderinformationen bitten. YouTube LLC ist eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung, die nach dem Recht des US-Bundesstaates Delaware gegründet wurde. Der Vertreter von YouTube LLC ist Google LLC, eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung, die ebenfalls nach dem Recht des US-Bundesstaates Delaware gegründet wurde. Um diese ausländischen Unternehmen um die Offenlegung der Absenderinformationen zu bitten, müssen Sie die erforderlichen Unterlagen, wie Qualifikationszertifikate, vorbereiten. Darüber hinaus sind diese Qualifikationszertifikate in Englisch verfasst, so dass eine Übersetzung ins Englische erforderlich ist und die Kosten für die Beschaffung der Dokumente und die Übersetzung anfallen, so dass Vorsicht geboten ist.

Wenn Sie den Inhalt dieses Artikels in einem Video sehen möchten, schauen Sie sich bitte das Video auf unserem YouTube-Kanal an.

Uiy5jTfKQo8
Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Zurück Nach Oben