Rechtliche Probleme und notwendige Bedingungen für die Einführung von Trinkgeld-Diensten per Streaming

In letzter Zeit werden Live-Streaming-Apps, bei denen man Trinkgeld geben kann, wie 17LIVE und Pococha, immer beliebter.

Mittlerweile wurde diese Trinkgeld-Service auch auf YouTube als “Superchat” eingeführt und hat an Bekanntheit gewonnen. Wenn Sie jedoch einen solchen Service starten möchten, gibt es rechtliche Aspekte, auf die Sie im Zusammenhang mit dem japanischen “Funds Settlement Act” (Geldabwicklungsgesetz) achten müssen.

In diesem Artikel erläutern wir, worauf Sie achten müssen, wenn Sie einen Trinkgeld-Service starten möchten, unter Berücksichtigung der kürzlich geänderten japanischen “Funds Settlement Act”.

Was ist ein Trinkgeld-Service?

Es handelt sich um einen Service, bei dem Zuschauer in Live-Streaming-Apps und ähnlichen Plattformen Geld oder Äquivalentes an die Streamer senden können.

Beispiele hierfür sind:

• YouTube’s “Super Chat”
• Show Gold von der Live-Streaming-App SHOWROOM
• “TikTok LIVE Gifting” von TikTok Live
• “Tips” von Twitter

Diese Beispiele sind nicht nur auf Videos beschränkt, sondern es ist auch möglich, Trinkgeld für Texte, Fotos und Illustrationen zu geben.

Trinkgeld hat den Vorteil, dass es die Motivation der Streamer steigert und den Zuschauern ermöglicht, die Streamer direkt zu unterstützen.

Registrierung als Geldtransferunternehmen ist für Tippdienste erforderlich

Tippdienste können je nach Inhalt unter das japanische “Geldtransfergesetz” (im Folgenden “Geldtransfergesetz”) fallen und in diesem Fall ist eine vorherige Registrierung als Geldtransferunternehmen erforderlich.

Um sich registrieren zu lassen, müssen strenge Registrierungsanforderungen erfüllt werden, wie später erläutert.

Wenn Sie ein Geldtransfergeschäft ohne Registrierung betreiben, können Sie auch als unerlaubter Betreiber gemäß Artikel 4 Absatz 1 des japanischen Bankengesetzes bestraft werden.

Das Geldtransfergesetz definiert “Geldtransfergeschäft” wie folgt:

“Geldtransfergeschäft” in diesem Gesetz bezeichnet den Betrieb von Devisengeschäften durch Personen außer Banken usw.

Geldtransfergesetz Artikel 2 Absatz 2

“Geldtransferunternehmen” in diesem Gesetz bezeichnet Personen, die eine Registrierung gemäß Artikel 37 erhalten haben.

Geldtransfergesetz Artikel 2 Absatz 3

Personen, die eine Registrierung vom Premierminister erhalten haben, können ein Geldtransfergeschäft betreiben, ungeachtet der Bestimmungen des Artikels 4 Absatz 1 und des Artikels 47 Absatz 1 des Bankengesetzes.

Geldtransfergesetz Artikel 37

Ein Geldtransfergeschäft ist also ein Devisengeschäft, das von registrierten Unternehmen außerhalb von Banken durchgeführt wird. Persönliche Geldtransferdienste wie “LINE Pay” und “PayPay” fallen darunter.

Es sei darauf hingewiesen, dass Devisengeschäfte in diesem Zusammenhang durch Rechtsprechung als “Verschiebung von Geldmitteln ohne physischen Transport von Bargeld durch ein bestimmtes System” definiert wurden (Entscheidung des Obersten Gerichts vom 12. März 2001).

Wie Banken können auch Geldtransferunternehmen Devisengeschäfte betreiben. Im Gegensatz zu Banken können sie jedoch keine Einlagen entgegennehmen, so dass sie Konten (Konten) in dem erforderlichen Umfang eröffnen und Überweisungen zwischen Konten durchführen können.

Obwohl Dienste, die auf den ersten Blick “von Person zu Person überweisen”, gleich aussehen, sind Dienste wie LINE Pay “Geldtransfergeschäfte”, Dienste wie PayPay sind “Vorauszahlungsmittel-Ausgabegeschäfte” und Dienste wie paymo sind “Inkassogeschäfte“… die angewendeten Mechanismen variieren.

Weitere Informationen über die Bewegung und den Austausch von firmeneigenen Punkten und das Geldtransfergeschäft des Geldtransfergesetzes finden Sie im folgenden Artikel.

Verwandter Artikel: Bewegung und Austausch von firmeneigenen Punkten und Geldtransfergeschäft des Geldtransfergesetzes (ja)

Die Registrierungsanforderungen für das Geldtransfergeschäft werden später ausführlich erläutert. Wenn Sie die Anforderungen nicht erfüllen können, müssen Sie sicherstellen, dass Sie nicht unter das Geldtransfergeschäft fallen.

Wie man einen Trinkgeld-Service ohne Registrierung als Geldtransferunternehmen durchführt

Um einen Trinkgeld-Service ohne Registrierung als Geldtransferunternehmen durchzuführen, könnte man eine Meldung als Aussteller von vorausbezahlten Zahlungsmitteln in Betracht ziehen.

Vorausbezahlte Zahlungsmittel

Vorausbezahlte Zahlungsmittel sind solche, bei denen man im Voraus Geld bezahlt und sie als Zahlungsmittel für Einkäufe und dergleichen verwenden kann. Dazu gehören Gutscheine, Geschenkkarten und Prepaid-Karten wie Suica.

Es gibt zwei Arten von vorausbezahlten Zahlungsmitteln:

• “Hauseigene” Typen, die nur für den Kauf von Waren usw. vom Aussteller verwendet werden können (z.B. Geschenkgutscheine, die nur in den Geschäften des Ausstellers verwendet werden können)
• “Dritte” Typen, die auch für die Bezahlung in Geschäften oder Dienstleistungen außerhalb des Ausstellers verwendet werden können

Zum Beispiel führt die Live-Streaming-App “SHOWROOM” einen Trinkgeld-Service als Aussteller von vorausbezahlten Zahlungsmitteln (hauseigener Typ) durch.

In SHOWROOM können Zuschauer im Voraus ShowGold kaufen und den Streamern Trinkgeld in Form von ShowGold geben.

Allerdings wird dieses ShowGold nicht direkt an die Streamer ausgezahlt, sondern die Betreiber von SHOWROOM zahlen eine Verteilungsgebühr, die sie auf der Grundlage der Anzahl der Zuschauer usw. eigenständig berechnen.

Obwohl es auf den ersten Blick wie ein normaler Trinkgeld-Service aussieht, unterscheidet es sich von herkömmlichen Diensten dadurch, dass das von den Zuschauern gesendete ShowGold nicht direkt an die Streamer gelangt.

Pflichten des Ausstellers von vorausbezahlten Zahlungsmitteln

Das japanische Gesetz über Geldtransaktionen (Funds Transfer Act) legt den Ausstellern von vorausbezahlten Zahlungsmitteln, zum Schutz der Nutzer und zur Sicherheit der Transaktionen, verschiedene Pflichten auf, wie zum Beispiel:

• Meldepflicht für Aussteller von hauseigenen vorausbezahlten Zahlungsmitteln (wenn der ungenutzte Saldo am Stichtag den Standardbetrag überschreitet)
• Registrierungspflicht vor der Ausgabe für Aussteller von Dritten vorausbezahlten Zahlungsmitteln (Registrierung ist nur für juristische Personen möglich)
• Pflicht zur Bereitstellung von Informationen (Pflicht zur Anzeige von Informationen wie dem Namen des Ausstellers, dem verfügbaren Betrag, der Nutzungsdauer usw.)
• Pflicht zur Einreichung eines Berichts innerhalb von zwei Monaten nach jedem Stichtag (einschließlich der Vorlage von Finanzdokumenten wie Bilanzen)
• Pflicht zur Vermögenserhaltung (z.B. durch Hinterlegung einer Ausgabe-Garantie)
• Pflicht zur Rückerstattung des ungenutzten Saldos bei Beendigung des Dienstes

Bezüglich der Meldepflicht für Aussteller von hauseigenen vorausbezahlten Zahlungsmitteln, wenn der ungenutzte Saldo am Stichtag (jährlich am 31. März und 30. September) den Standardbetrag (10 Millionen Yen) überschreitet, muss innerhalb von zwei Monaten nach diesem Stichtag eine Meldung gemacht werden.

Was die Pflicht zur Vermögenserhaltung betrifft, so bedeutet dies, dass man eine Vermögenserhaltung durchführen muss, z.B. durch die Hinterlegung einer Ausgabe-Garantie (mindestens die Hälfte des ungenutzten Saldos am genannten Stichtag).

Übrigens, auch Punkte, die mit einer Karte vergeben werden, können je nach Ausgabeform als vorausbezahlte Zahlungsmittel gelten.

Für Fälle, in denen “eigene Punkte als vorausbezahlte Zahlungsmittel nach dem japanischen Gesetz über Geldtransaktionen gelten”, siehe den folgenden Artikel.

Verwandter Artikel: Wann eigene Punkte als vorausbezahlte Zahlungsmittel nach dem japanischen Gesetz über Geldtransaktionen gelten (ja)

Ein Inkassoservice, der im Wesentlichen Geldtransfers zwischen Einzelpersonen durchführt, wird durch eine Gesetzesänderung zum Gegenstand des Geldtransfergeschäfts

Ein Inkassoservice ist ein Dienst, bei dem der Dienstleister im Namen des Käufers den Kaufpreis für Waren oder ähnliches entgegennimmt und diesen an den Verkäufer der Waren weiterleitet.

Ein Beispiel dafür ist die “Paymo” App (Service beendet im Jahr 2019). Diese App hat in ihren Nutzungsbedingungen festgelegt, dass der Paymo-Service als “Inkassoservice” gilt, um nicht den Regulierungen des Geldtransfergeschäfts unterworfen zu sein.

Allerdings wurde auch schon früher problematisiert, dass selbst wenn ein Service sich als “Inkassoservice” bezeichnet, er im Wesentlichen ein Geldtransferdienst zwischen Einzelpersonen ist und aus dem Blickwinkel des Verbraucherschutzes eine Registrierung als Geldtransfergeschäft erforderlich ist.

In Reaktion darauf wurde durch eine Gesetzesänderung im Mai des Jahres 2021, festgelegt, dass Transaktionen, die bestimmte Anforderungen erfüllen, unter den Services, die bisher als “Inkassoservice” bezeichnet wurden, als “Devisengeschäft” gelten und reguliert werden (Japanisches Gesetz über Geldabwicklung, Artikel 2, Absatz 2). Die Anforderungen wurden im Geldtransfergeschäft-Verordnung (Artikel 1, Absatz 2) klar definiert.

Diejenigen, die ein Recht auf Zahlung von Geld haben (im Folgenden in diesem Artikel als “Empfänger” bezeichnet), nehmen Geld als Zahlung von denen an, die Zahlungen aufgrund der Übertragung von Geldforderungen vom Empfänger oder auf andere ähnliche Weise leisten, oder lassen es von anderen annehmen und überweisen dieses Geld an den genannten Empfänger (ausgenommen sind Handlungen, bei denen das Geld durch Übergabe an den genannten Empfänger überwiesen wird), sofern der Empfänger eine Einzelperson ist (ausgenommen sind Fälle, in denen er als Geschäft oder für ein Geschäft Empfänger wird) und andere Anforderungen erfüllt, die durch eine Kabinettsverordnung festgelegt sind, gelten als Devisengeschäft.

Japanisches Gesetz über Geldabwicklung, Artikel 2, Absatz 2

Daher wurde in dieser Änderung festgelegt, dass

1. diejenigen, die ein Recht auf Zahlung von Geld haben (Gläubiger) oder die eine Zahlungspflicht haben (Schuldner), Geld überweisen
2. der Gläubiger eine Einzelperson und kein Geschäft ist
3. andere Anforderungen erfüllt sind, die durch eine Kabinettsverordnung festgelegt sind

als Devisengeschäft gelten. Es wird angenommen, dass die Aufteilungs-App, die diese Anforderungen erfüllt, als Ergebnis der Änderung eine Registrierung als Geldtransfergeschäft benötigt.

Die Aufteilungs-App ist ein auf Geldtransfer spezialisierter Service und kann als Geldtransfergeschäft angesehen werden. Auch wenn der Anbieter des Dienstes insolvent wird, besteht keine Notwendigkeit, einen bestimmten Betrag zu sichern, und sowohl Gläubiger als auch Schuldner könnten Schaden erleiden. Daher wird angenommen, dass der Schutz der Nutzer in diesem Fall besonders wichtig ist.

Anforderungen für die Registrierung und Pflichten nach der Registrierung im Geldtransfergeschäft

Um sich als Geldtransferunternehmen zu registrieren, gibt es hauptsächlich folgende Anforderungen:

1. Eine Aktiengesellschaft oder ein ausländisches Geldtransferunternehmen mit einer Geschäftsstelle in Japan zu sein
2. Über die finanzielle Grundlage zu verfügen, die für die ordnungsgemäße und sichere Durchführung des Geldtransfergeschäfts erforderlich ist
3. Ein System zu haben, das die ordnungsgemäße und sichere Durchführung des Geldtransfergeschäfts ermöglicht
4. Nicht den gleichen oder einen ähnlichen Firmennamen oder Namen wie andere Geldtransferunternehmen zu verwenden

Nach der Registrierung gibt es auch viele Pflichten, wie zum Beispiel:

1. Sicherung der Erfüllungsgarantie
2. Maßnahmen zum Schutz der Nutzer zu ergreifen
3. Auf das außergerichtliche Streitbeilegungssystem (Finanz-ADR-System) zu reagieren
4. Erstellung und Einreichung von Berichten

Wir werden diese im Folgenden näher erläutern.

Nach der Gesetzesänderung im Mai des Jahres 2021 wurde die Höhe der Geldtransfers in “Typ 1 (keine Betragsbegrenzung)”, “Typ 2 (Betrag entspricht 1 Million Yen)” und “Typ 3 (Betrag entspricht 50.000 Yen)” unterteilt, und die Regulierungsinhalte variieren je nach Typ.

Bei der Registrierung müssen Sie auf der Grundlage des Betrags der geplanten Dienstleistungen entscheiden, welchen Typ von Geldtransfergeschäft Sie betreiben möchten.

Referenz: Was ist das japanische Geldabwicklungsgesetz? (Allgemeiner Verband der japanischen Geldabwicklungsgeschäfte)　(ja)

Hauptanforderungen für die Registrierung im Geldtransfergeschäft

Gemäß Artikel 40 Absatz 1 des japanischen Geldabwicklungsgesetzes sind die Hauptanforderungen für die Registrierung im Geldtransfergeschäft wie folgt:

1. Eine “Aktiengesellschaft” oder ein “ausländisches Geldtransferunternehmen mit einer Geschäftsstelle in Japan” zu sein

Sie müssen eine Aktiengesellschaft sein oder ein Unternehmen, das nach ausländischem Recht registriert ist, um Geldtransfers durchzuführen und eine Niederlassung in Japan hat.

2. Über eine “finanzielle Grundlage zu verfügen, die für die ordnungsgemäße und sichere Durchführung des Geldtransfergeschäfts erforderlich ist”

• Können Sie die Pflicht zur Hinterlegung der Erfüllungsgarantie erfüllen?
• Haben Sie Vorkehrungen getroffen, um die Geldübertragung an die Nutzer reibungslos durchzuführen?
• Haben Sie Maßnahmen zur Bewältigung aller möglichen Situationen in Bezug auf die Finanzprognose festgelegt und einen Plan zur Erzielung eines bestimmten Einkommens etabliert?

Unternehmen werden aus diesen Perspektiven hinsichtlich ihrer finanziellen Grundlage geprüft.

Die “Erfüllungsgarantie” ist ein Betrag, der während des Transfers anfällt und zu 100% oder mehr gesichert werden muss. Es gibt keine quantitativen Standards für die finanzielle Grundlage, die von Geldtransferunternehmen gefordert wird.

3. Die “Einrichtung eines Systems zur ordnungsgemäßen und sicheren Durchführung des Geldtransfergeschäfts” und die “Einrichtung eines Systems, das zur Einhaltung der Bestimmungen des Kapitels 3 Geldtransfer erforderlich ist”

Es ist notwendig, dass die Verpflichtungen zur Vermögenssicherung usw., die im japanischen Geldabwicklungsgesetz festgelegt sind, und eine ausreichende Geschäftsführung und Geschäftsverwaltung zur Durchführung des Geldtransfergeschäfts sicher erfüllt werden.

4. Nicht den gleichen oder einen ähnlichen Firmennamen oder Namen wie andere Geldtransferunternehmen zu verwenden

Wenn der Firmenname oder der Name dem eines anderen Geldtransferunternehmens ähnlich oder identisch ist, kann dies den Schutz der Nutzer beeinträchtigen.

Zusätzlich zu diesen gibt es auch:

• In den letzten fünf Jahren wurde die Registrierung im Geldtransfergeschäft oder die Lizenz für das Geldabwicklungsgeschäft nicht widerrufen, oder die Registrierung oder Lizenz wurde nicht aufgrund von Bestimmungen ausländischer Gesetze, die dem japanischen Geldabwicklungsgesetz, dem Bankgesetz usw. entsprechen, widerrufen.
• In den letzten fünf Jahren wurden Sie nicht wegen Verstoßes gegen das japanische Geldabwicklungsgesetz, das Bankgesetz usw., das Kapitalanlagegesetz oder entsprechende ausländische Gesetze zu einer Geldstrafe oder einer entsprechenden ausländischen Strafe verurteilt.
• Andere Geschäfte, die Sie betreiben, verstoßen nicht gegen das öffentliche Interesse.
• Es gibt keine ungeeigneten Personen unter den Direktoren usw.

Es gibt auch solche Anforderungen.

Pflichten nach der Registrierung im Geldtransfergeschäft

Nach der Registrierung gelten hauptsächlich die folgenden vier Vorschriften:

1. Sicherung der Erfüllungsgarantie
2. Schutzmaßnahmen für die Nutzer
3. Reaktion auf das Finanz-ADR-System
4. Erstellung und Einreichung von Berichten

1. Sicherung der Erfüllungsgarantie

Geldtransferunternehmen müssen einen Betrag, der 100% oder mehr des Geldes entspricht, das sich während des Transfers aufhält, als Erfüllungsgarantie sichern.

Der “erforderliche Erfüllungsgarantiebetrag” wird als “Betrag der ausstehenden Verbindlichkeiten für jeden Geschäftstag je nach Art des Geldtransfergeschäfts + Betrag der Kosten für das Rückzahlungsverfahren” berechnet.

Sie müssen den erforderlichen Erfüllungsgarantiebetrag für jeden Geschäftstag je nach Art des Geldtransfergeschäfts ermitteln.

2. Schutzmaßnahmen für die Nutzer

Geldtransferunternehmen müssen Maßnahmen zum Schutz der Nutzer ergreifen. Konkret sind dies:

(1) Maßnahmen zur Verhinderung, dass Nutzer den Geldtransfer mit einem Devisengeschäft einer Bank usw. verwechseln

(2) Bereitstellung von Informationen über die Vertragsbedingungen, einschließlich der Gebühren für Devisengeschäfte

(3) Bereitstellung von Informationen über den Schutz von Nutzergeldern und die Behandlung von nicht autorisierten Geschäften

(4) Festlegung interner Regeln usw. und Durchführung von Schulungen für Mitarbeiter

3. Reaktion auf das Finanz-ADR-System

Geldtransferunternehmen müssen auf das außergerichtliche Streitbeilegungssystem (Finanz-ADR-System) reagieren.

Das Finanz-ADR-System ist ein außergerichtliches Streitbeilegungssystem, bei dem durch die Vermittlung einer fairen dritten Partei versucht wird, Streitigkeiten durch Verhandlungen ohne Gerichtsverfahren zu lösen. Geldtransferunternehmen sind Gegenstand dieses Systems und müssen Maßnahmen zur Beschwerdebearbeitung und Streitbeilegung ergreifen.

4. Erstellung und Einreichung von Berichten

Geldtransferunternehmen müssen Geschäftsunterlagen erstellen und aufbewahren.

Zusätzlich dazu müssen sie Dokumente wie einen Geschäftsbericht, ein Dokument, das den finanziellen Status des Geldtransfergeschäfts darstellt, eine Bilanz, eine Gewinn- und Verlustrechnung usw. innerhalb von drei Monaten nach dem Ende des Geschäftsjahres an den Leiter der japanischen Finanzaufsichtsbehörde einreichen.

Zusammenfassung: Konsultieren Sie einen Anwalt, wenn Sie ein Trinkgeld-System aufbauen

Wenn Ihr Trinkgeld-Service als Geldtransfergeschäft gilt, müssen Sie sich als solches registrieren lassen. Die Anforderungen für eine solche Registrierung sind streng, daher sollten Sie sorgfältig prüfen, ob Ihr Service nicht als Geldtransfergeschäft gilt, wenn es schwierig erscheint, eine Registrierung zu erhalten.

Allerdings sind Gesetze wie das japanische “Geldabwicklungsrecht” komplex und Trinkgeld-Services sind ein neuer Service, daher wird noch diskutiert, welche Art von Service als Geldtransfergeschäft reguliert wird.

Wenn Sie nach dem Start Ihres Dienstes feststellen, dass Sie tatsächlich eine Registrierung als Geldtransfergeschäft benötigen, könnten Sie gezwungen sein, Ihren Dienst einzustellen.

Wenn Sie Bedenken haben, sollten Sie vor dem Start Ihres Dienstes einen Anwalt konsultieren, der sich mit IT und Geldabwicklungsgesetzen auskennt.

Maßnahmen unserer Kanzlei

Die Monolith Rechtsanwaltskanzlei ist eine Kanzlei mit hoher Fachkompetenz in den Bereichen IT, insbesondere Internet und Recht. Bei der Betreibung von Medien gibt es Bereiche, in denen eine rechtliche Überprüfung erforderlich ist. Unsere Kanzlei ist in den Bereichen IT und Internet-bezogenes Geschäft, Musik, Film und andere Unterhaltungsbereiche tätig, von der Strategieentwicklung im Zusammenhang mit geistigem Eigentum bis hin zu Vertragsbeziehungen und Rechtsstreitigkeiten. Wir verfügen auch über Erfahrung und Know-how in verschiedenen Aufgaben, von der Erstellung von internen Richtlinien für Unternehmen bis zur Durchführung von Due Diligence (DD) bei M&A in Bezug auf Probleme im Zusammenhang mit dem Betrieb von Medien und dergleichen. Details sind in dem untenstehenden Artikel beschrieben.