अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता क्या है? विवाद में फंसने पर जानने योग्य बातों की व्याख्या
अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता अंतर्राष्ट्रीय विवादों और समस्याओं को हल करने के लिए एक व्यापक रूप से उपयोग किया जाने वाला साधन है। अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता के ज्ञान को गहरा करना हमारे लिए अंतर्राष्ट्रीय संचार को सुचारु रूप से आगे बढ़ाने और दुनिया भर में उत्पन्न हो सकने वाली विभिन्न समस्याओं को हल करने में लाभदायक है।
इस लेख में, हम विवाद के समय पर ध्यान रखने योग्य अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता प्रक्रियाओं के मुख्य बिंदुओं और लाभों को सरल और स्पष्ट रूप से समझाएंगे।
अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता क्या है
अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता, यह एक प्रकार की ADR (न्यायालय के बाहर विवाद समाधान प्रक्रिया) है जो अंतर्राष्ट्रीय विवादों को सुलझाने के लिए उपयोग की जाती है।
जब अंतर्राष्ट्रीय व्यापार या अन्य लेन-देन से संबंधित विवाद उत्पन्न होते हैं, तो अक्सर ये विवाद न्यायालयों के बजाय स्वतंत्र मध्यस्थता अदालतों में सुलझाए जाते हैं। मध्यस्थता संस्थान विवाद समाधान के लिए स्थापित संस्थाएं होती हैं, और वहां परीक्षण पक्षों द्वारा चुने गए मध्यस्थों द्वारा किए जाते हैं। मध्यस्थता अंतर्राष्ट्रीय कानून और संबंधित अनुबंधों के आधार पर की जाती है, और इसकी विशेषता यह है कि यह अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त है।
पक्षकार सहमति के आधार पर मध्यस्थों का चयन करते हैं, और इस प्रक्रिया में विशेषज्ञता और दोनों पक्षों की विश्वसनीयता सुनिश्चित की जाती है। मध्यस्थता संस्थान को निष्पक्ष और तटस्थ रुख अपनाना होता है, और उनसे यह अपेक्षा की जाती है कि वे पक्षकारों की राय या राष्ट्रीयता से प्रभावित हुए बिना निर्णय लें।
विभिन्न कानूनी प्रणालियों और संस्कृतियों को ध्यान में रखते हुए, विवादों को न्यायसंगत और प्रभावी ढंग से सुलझाने के लिए अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता का व्यापक रूप से व्यापार और अंतर्राष्ट्रीय संबंधों के क्षेत्र में उपयोग किया जाता है।
अंतर्राष्ट्रीय वाणिज्यिक मध्यस्थता के बारे में
अंतर्राष्ट्रीय वाणिज्यिक मध्यस्थता वह प्रक्रिया है जिसके द्वारा विभिन्न देशों या क्षेत्रों में स्थित कंपनियां व्यावसायिक विवादों का समाधान करती हैं।
सामान्यतः, अंतर्राष्ट्रीय वाणिज्यिक मध्यस्थता स्वतंत्र मध्यस्थता संस्थानों में की जाती है। इन संस्थानों में, व्यापार के पेशेवर जिनके पास वाणिज्यिक मामलों में गहन ज्ञान और अनुभव होता है, उन्हें मध्यस्थ के रूप में नियुक्त किया जाता है।
अंतर्राष्ट्रीय वाणिज्यिक मध्यस्थता विभिन्न कानूनी संस्कृतियों और भाषाई बाधाओं को पार करते हुए, अंतर्राष्ट्रीय व्यापार में निष्पक्ष और त्वरित निर्णय प्राप्त करने के लिए आवश्यक है।
पक्षकार अपने अनुबंध के मध्यस्थता खंड के आधार पर यह निर्णय कर सकते हैं कि किस संस्थान को नियुक्त करना है। मध्यस्थता खंड वह कानूनी प्रावधान है जिसमें पक्षकार मध्यस्थता द्वारा विवाद समाधान पर सहमति जताते हैं।
नीचे कुछ प्रतिष्ठित अंतर्राष्ट्रीय वाणिज्यिक मध्यस्थता संस्थानों के उदाहरण दिए गए हैं।
| संस्थान का नाम | मुख्यालय का स्थान | विशेषताएं |
| जापानी अंतर्राष्ट्रीय वाणिज्यिक कक्ष की मध्यस्थता अदालत (ICC)[ja] | फ्रांस, पेरिस | विश्वव्यापी रूप से व्यापक उपयोग किया जाता है। ICC मध्यस्थता नियम अंतर्राष्ट्रीय वाणिज्यिक मध्यस्थता में मानक प्रक्रियाओं के सामान्य सिद्धांतों को निर्धारित करते हैं। |
| जापानी अंतर्राष्ट्रीय केंद्र for मध्यस्थता (ICSID)[en] | अमेरिका, वाशिंगटन D.C. | अंतर्राष्ट्रीय निवेश विवादों पर केंद्रित मध्यस्थता संस्थान। यह संयुक्त राष्ट्र का एक अंग है और बहुराष्ट्रीय कंपनियों और देशों के बीच विवादों का समाधान करने का कार्य करता है। |
| जापानी लंदन अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता अदालत (LCIA)[en] | यूनाइटेड किंगडम, लंदन | वाणिज्यिक मध्यस्थता पर केंद्रित संस्थान जिसमें लचीलापन और विशेषज्ञता पर जोर दिया गया है। लंदन अंतर्राष्ट्रीय व्यापारिक लेनदेन के प्रमुख केंद्रों में से एक होने के कारण, अनेक अंतर्राष्ट्रीय विवाद LCIA में संभाले जाते हैं। |
| जापानी हांगकांग अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता केंद्र (HKIAC)[en] | हांगकांग | एशिया प्रशांत क्षेत्र में वाणिज्यिक मध्यस्थता का प्रमुख संस्थान। एशिया क्षेत्र में व्यापारिक लेनदेन के बढ़ने के साथ, HKIAC की महत्वता भी बढ़ रही है। |
ये मध्यस्थता संस्थान अंतर्राष्ट्रीय वाणिज्यिक विवादों को प्रभावी और निष्पक्ष रूप से सुलझाने के लिए विभिन्न सेवाएं प्रदान करते हैं। अधिक जानकारी के लिए, कृपया प्रत्येक केंद्र की वेबसाइट देखें।
अंतर्राष्ट्रीय वाणिज्यिक मध्यस्थता के लाभ
अंतर्राष्ट्रीय वाणिज्यिक मध्यस्थता के लाभ निम्नलिखित हैं:
- विशेषज्ञों द्वारा प्रक्रिया त्वरित होती है
- तटस्थता सुनिश्चित की जा सकती है
- अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर ढांचा सुव्यवस्थित है
अंतर्राष्ट्रीय वाणिज्यिक मध्यस्थता व्यापारिक विवादों को त्वरित और कुशलता से हल करने और परिणामों को निश्चित रूप से लागू करने का एक प्रभावी साधन है। यह व्यापारिक गोपनीयता की सुरक्षा के लिए भी एक प्रभावी उपाय है। नीचे हम प्रत्येक बिंदु पर विस्तार से चर्चा करेंगे।
विशेषज्ञों द्वारा त्वरित प्रक्रिया
अंतर्राष्ट्रीय वाणिज्यिक मध्यस्थता के लाभों में से एक है कि प्रक्रिया त्वरित होती है।
विवादों के समाधान में, विशेषज्ञ मध्यस्थ त्वरित और कुशल निर्णय लेते हैं, और मध्यस्थता अदालत प्रक्रिया को प्रभावी ढंग से प्रबंधित करके देरी को कम से कम करती है।
मध्यस्थता के निर्णय अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर मान्य होते हैं, इसलिए समाप्ति के बाद त्वरित व्यावहारिक कार्यान्वयन संभव है। लागू होने वाले कानून और आमतौर पर ज्ञात नहीं होने वाले अंतर्राष्ट्रीय व्यापारिक रिवाजों के आवेदन के बारे में विश्वसनीय निर्णय के लिए सलाह लेना भी एक लाभ है।
इसके अलावा, अगर पक्षकारों के बीच सुचारू संचार के लिए अनुवाद और दुभाषिया का समर्थन प्राप्त हो, तो और भी अधिक कुशलता संभव है।
तटस्थता सुनिश्चित करना
राष्ट्रीयता आदि का ध्यान रखते हुए उपयुक्त मध्यस्थों का चयन करके तटस्थता सुनिश्चित की जा सकती है, जो अंतर्राष्ट्रीय वाणिज्यिक मध्यस्थता का एक लाभ है।
अंतर्राष्ट्रीय वाणिज्यिक मध्यस्थता में तटस्थ मध्यस्थों का चयन करने की व्यवस्था है। पक्षकार सामूहिक रूप से मध्यस्थों का चयन कर सकते हैं, और इस दौरान उनकी राष्ट्रीयता, सांस्कृतिक पृष्ठभूमि, और संबंधित देशों के साथ के संबंधों का विचार किया जा सकता है।
इस प्रक्रिया के माध्यम से, विवाद समाधान में शामिल मध्यस्थों से निष्पक्ष और तटस्थ निर्णय की उम्मीद की जा सकती है, और दोनों पक्षों के लिए एक निष्पक्ष वातावरण बनाया जा सकता है। निष्पक्षता और तटस्थता वाले मध्यस्थता निर्णय अन्य देशों की अदालतों द्वारा भी विश्वसनीय होते हैं, और प्रक्रिया को आगे बढ़ाना आसान होता है, जो एक लाभ है।
अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर ढांचा सुव्यवस्थित है
अंतर्राष्ट्रीय वाणिज्यिक मध्यस्थता में, मध्यस्थता निर्णयों की अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर मान्यता सुनिश्चित करने के लिए ‘विदेशी मध्यस्थता निर्णयों की मान्यता और कार्यान्वयन संबंधी संधि’ (सामान्यतः ‘न्यूयॉर्क संधि’ के नाम से जानी जाती है) का प्रावधान है, और मध्यस्थता समझौते के सम्मान और मध्यस्थता निर्णयों की मान्यता और कार्यान्वयन के लिए अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर ढांचा सुव्यवस्थित है।
इससे, विभिन्न देशों में उत्पन्न होने वाले व्यापारिक विवादों के लिए भी, एक कुशल और विश्वसनीय समाधान प्रदान किया जा सकता है। यह अंतर्राष्ट्रीय व्यापारिक लेनदेन में स्थिरता और पूर्वानुमानिता को बढ़ाने के दृष्टिकोण से एक महत्वपूर्ण बिंदु है।
जापान में अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता प्रक्रिया
जापान में अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता प्रक्रिया में मुख्य रूप से ‘जापानी वाणिज्यिक मध्यस्थता संघ (JCAA)[ja]‘ की भूमिका होती है। JCAA टोक्यो में स्थित है और अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता का नेतृत्व करता है, और मध्यस्थता प्रक्रिया के निष्पक्ष और तटस्थ प्रगति को सुनिश्चित करने वाला संस्थान है। अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता में पक्षकार मध्यस्थों का चयन कर सकते हैं, और अनुभवी तथा विशेषज्ञ ज्ञान रखने वाले मध्यस्थ विवाद समाधान में कार्यरत होते हैं।
जापानी अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता प्रक्रिया अंतर्राष्ट्रीय कानूनी मानकों का पालन करते हुए भी, जापानी कानूनी संस्कृति और व्यापारिक प्रथाओं का सम्मान करती है। यह प्रक्रिया लचीली होती है और पक्षकारों की जरूरतों के अनुसार अनुकूलित की जा सकती है, जो इसकी एक विशेषता है।
इसके अलावा, JCAA अंग्रेजी में प्रक्रिया समर्थन प्रदान करके, अंतर्राष्ट्रीय परिवेश में सुगम विवाद समाधान को संभव बनाता है।
अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता और अंतर्राष्ट्रीय सुलह को सक्रिय बनाने के प्रयास
अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता को सक्रिय बनाने के लिए मुख्य प्रयास निम्नलिखित दो हैं:
- विदेशी वकील अधिनियम (Japanese Gaiben Law) और मध्यस्थता कानून (Japanese Arbitration Law) का संशोधन
- विशेष उपाय कानून (Japanese Special Measures Law) के संशोधन का प्रस्ताव पारित होना
नीचे हम प्रत्येक बिंदु पर विस्तार से चर्चा करेंगे।
विदेशी वकील अधिनियम और मध्यस्थता कानून का संशोधन
अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता को सक्रिय बनाने के प्रयास के रूप में, विदेशी वकील अधिनियम और मध्यस्थता कानून के संशोधन को उल्लेखित किया जा सकता है।
जब विदेशी वकील अधिनियम और मध्यस्थता कानून में संशोधन होता है, तो यह प्रक्रियाओं को तर्कसंगत बनाने और कानूनी बाधाओं को कम करने की दिशा में जा सकता है। इसके अलावा, अंतर्राष्ट्रीय कानूनी ढांचे और संधियों के साथ संगतता सुनिश्चित करने के लिए उपाय भी संशोधन में शामिल हो सकते हैं।
ये संशोधन अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता के उपयोग को प्रोत्साहित करने और इसकी कार्यक्षमता और विश्वसनीयता को बढ़ाने के उद्देश्य से किए जाते हैं। संशोधनों को अंतर्राष्ट्रीय मानकों और आवश्यकताओं के अनुरूप बनाया जाता है, जिससे विवादों का समाधान सुचारु और प्रभावी ढंग से करने की उम्मीद की जा सकती है।
विशेष उपाय कानून का संशोधन
2020 मई (2020年5月) में ‘विदेशी वकीलों द्वारा कानूनी मामलों के संचालन से संबंधित विशेष उपाय कानून’ में संशोधन किया गया था। विदेशी वकीलों द्वारा कानूनी मामलों के संचालन में कुछ ढील दी गई है, और अब वे अधिक व्यापक कानूनी कार्यों को संभाल सकते हैं।
उदाहरण के लिए, वे अब अधिक व्यापक कानूनी विवादों में शामिल हो सकते हैं, और जापान में कानूनी कार्य करने के लिए आवश्यक पंजीकरण प्रक्रिया को सरलीकृत किया गया है।
विदेशी वकीलों के जापान में अधिक सक्रिय रूप से कानूनी कार्य करने की संभावना से, अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता में भी अधिक लचीला और प्रभावी तरीके से प्रतिक्रिया की उम्मीद की जा सकती है।
सारांश: अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता प्रक्रिया के लिए वकील से परामर्श लें
अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता विभिन्न कानूनी प्रणालियों और संस्कृतियों को ध्यान में रखते हुए, विवादों को न्यायसंगत और प्रभावी ढंग से हल करने का एक साधन है। इसके अलावा, व्यावसायिक विवादों को हल करने के लिए अंतर्राष्ट्रीय वाणिज्यिक मध्यस्थता का विकल्प भी है।
अंतर्राष्ट्रीय वाणिज्यिक मध्यस्थता के लाभों में प्रक्रिया का सुचारु होना, मान्यता और कार्यान्वयन में आसानी, और गोपनीयता की शर्तें लगाने की क्षमता शामिल हैं।
हमारे कानूनी फर्म द्वारा उपायों की जानकारी
मोनोलिथ कानूनी फर्म, IT और विशेष रूप से इंटरनेट और कानून के क्षेत्र में व्यापक अनुभव रखने वाली एक कानूनी फर्म है। हाल के वर्षों में, वैश्विक व्यापार तेजी से बढ़ रहा है, और विशेषज्ञों द्वारा कानूनी जांच की आवश्यकता भी बढ़ रही है। हमारी फर्म अंतर्राष्ट्रीय कानूनी मामलों पर समाधान प्रदान करने का काम करती है।
मोनोलिथ कानूनी फर्म के विशेषज्ञता के क्षेत्र: अंतर्राष्ट्रीय कानूनी मामले और विदेशी व्यापार[ja]
Category: General Corporate
Tag: General CorporateM&A
Related Articles
इंटरनेट पर उत्पादों की सीमा कहां तक है? जापानी 'पुरस्कार प्रदर्शन कानून' के अनुसार नियामकों की व.
General Corporate
बीमा विकल्पों की पेशकश की समस्याओं का विवेचन ~क्या बीमा व्यवसाय की लाइसेंस के बिना पेशकश संभव है.
General Corporate
