आईटी सिस्टम (सॉफ्टवेयर आदि) से संबंधित कॉपीराइट कानून पर मुद्दे क्या हैं?

आईटी सिस्टम (सॉफ्टवेयर सहित) के विकास से संबंधित कानूनी मुद्दों में से अधिकांश का हिस्सा ‘प्रोजेक्ट की ज्वलन’ से संबंधित होता है। इस स्थिति में, ‘प्रोजेक्ट प्रबंधन कर्तव्य’ और ‘उपयोगकर्ता की सहयोग कर्तव्य’ आदि, प्रोजेक्ट को सुचारू रूप से आगे बढ़ाने के लिए दोनों पक्षों को क्या करना चाहिए, यह बिंदु मुख्य विवादित मुद्दा बनता है।

हालांकि, हमें कॉपीराइट सहित बौद्धिक संपदा से संबंधित कानूनी मुद्दों को नहीं भूलना चाहिए। इस लेख में, हम आईटी सिस्टम के विकास प्रोजेक्ट के प्रत्येक चरण और आईटी सिस्टम के प्रत्येक घटक के बारे में कॉपीराइट मुद्दों की व्याख्या करेंगे, साथ ही इस क्षेत्र के समग्र दृष्टिकोण को संगठित करेंगे।

सॉफ्टवेयर और अन्य IT सिस्टम और कॉपीराइट का क्या संबंध है

कॉपीराइट लॉ क्या है

कॉपीराइट लॉ का निर्माण किस उद्देश्य से किया गया था, इसके लिए कॉपीराइट लॉ की धारा 1 का उद्देश्य प्रावधान (जिसने इस कानून के उद्देश्य की व्याख्या की है) संदर्भ बन सकता है।

धारा एक

इस कानून का उद्देश्य यह है कि कॉपीराइट और इससे संबंधित अधिकारों को निर्धारित करने, इनके न्यायिक उपयोग को ध्यान में रखते हुए, कॉपीराइट धारकों के अधिकारों की सुरक्षा को बढ़ावा देने, और इस प्रकार संस्कृति के विकास में योगदान करने के लिए है।

धारा 1 के अनुसार, यह कानून उन लेखकों को कुछ अधिकार प्रदान करता है जिन्होंने कॉपीराइट वाले काम को रचा है, लेखकों के अधिकारों की सुरक्षा करते हुए, समाज के रूप में “सांस्कृतिक विकास” की दिशा में आगे बढ़ने के लिए। अर्थात, यह कानून लेखकों के व्यक्तिगत अधिकारों की सुरक्षा और समाज के समग्र रूप में कॉपीराइट वाले काम के उपयोग को बढ़ावा देने के बीच सही संतुलन बनाए रखने का उद्देश्य रखता है।

इसके अलावा, कॉपीराइट की मान्यता के विषय के रूप में, कॉपीराइट लॉ की धारा 10 में उदाहरण दिए गए हैं। इसमें “प्रोग्राम के कॉपीराइट वाले काम” के रूप में 9 नंबर पर स्पष्ट रूप से उल्लेख है, जिससे यह स्पष्ट होता है कि सॉफ्टवेयर और अन्य IT सिस्टम के विकास में भी, कॉपीराइट स्वाभाविक रूप से मान्य होती है। इसलिए, IT सिस्टम विकास जैसे व्यापार में भी, कॉपीराइट संबंधी कानूनी मुद्दे स्वाभाविक रूप से उत्पन्न हो सकते हैं।

धारा 10 की उपधारा 1

इस कानून में कहीं गई कॉपीराइट वाले कामों के उदाहरण देने के लिए, यह आम तौर पर निम्नलिखित होता है।

एक उपन्यास, पटकथा, निबंध, भाषण और अन्य भाषा के कॉपीराइट वाले काम

दो संगीत के कॉपीराइट वाले काम

तीन नृत्य या मूक नाटक के कॉपीराइट वाले काम

चार चित्रकला, छपाई, मूर्तिकला और अन्य कला के कॉपीराइट वाले काम

पांच वास्तुकला के कॉपीराइट वाले काम

छः मानचित्र या वैज्ञानिक प्रकृति वाले ड्राइंग, चार्ट, मॉडल और अन्य आकृतिक कॉपीराइट वाले काम

सात फिल्म के कॉपीराइट वाले काम

आठ फोटोग्राफी के कॉपीराइट वाले काम

नौ प्रोग्राम के कॉपीराइट वाले काम

कॉपीराइट वाले काम पर अधिकार क्या होते हैं

तो, कॉपीराइट की मान्यता मिलने पर इसका क्या प्रभाव पड़ता है? कॉपीराइट धारक होने पर, आपको प्रतिलिपि बनाने (धारा 21), सार्वजनिक प्रेषण (इंटरनेट के माध्यम से वितरण) (धारा 23(1)), हस्तांतरण (धारा 27) आदि करने की अनुमति होती है। उल्टा, अगर किसी व्यक्ति ने उपरोक्त कार्य किए और उसके पास कॉपीराइट नहीं है, तो इसे कॉपीराइट का उल्लंघन माना जाता है, और वह रोकने की अपील (धारा 112) या सिविल अवैध कार्य जिम्मेदारी (सिविल कोड धारा 709) का पीछा कर सकता है।

वैसे ही, अन्य संपत्ति अधिकारों और ऋण अधिकारों की तरह, कॉपीराइट को स्थानांतरित या हस्तांतरित करने की संभावना स्वाभाविक रूप से मानी जाती है।

• कॉपीराइट में, अधिकार की उपस्थिति या अनुपस्थिति और उसके स्थानांतरण की तथ्य के विवाद के कानूनी मुद्दे हो सकते हैं
• कॉपीराइट में, अधिकारधारक के प्रति अधिकार उल्लंघन (कॉपीराइट उल्लंघन) के लिए पात्र होने के विवाद के कानूनी मुद्दे हो सकते हैं

इसलिए, आपको इन दोनों बिंदुओं को समझने की आवश्यकता होती है।

IT सिस्टम के रूप में कॉपीराइट वाले काम की संरचना

वैसे, कॉपीराइट लॉ की सामग्री के अलावा, IT सिस्टम और उसके विकास प्रक्रिया को संगठित करना भी इस क्षेत्र को समझने के लिए प्रभावी होता है। IT सिस्टम एक कंप्यूटर भाषा का समग्र रूप होता है, जिसमें प्रोग्रामिंग भाषा आदि शामिल होती है, और सॉफ्टवेयर भी IT सिस्टम का हिस्सा होता है।

यदि IT सिस्टम को उसके घटकों के हिसाब से विभाजित किया जाए, तो इसे “स्क्रीन”, “प्रोग्राम”, “डेटाबेस” के तीन घटकों में विभाजित किया जा सकता है। IT सिस्टम के कॉपीराइट मुद्दे, इन तीनों घटकों के प्रत्येक पर विस्तारित होते हैं।

आईटी सिस्टम के आसपास कॉपीराइट के कानूनी मुद्दे

इसे ध्यान में रखते हुए, हम आईटी सिस्टम से संबंधित कॉपीराइट मुद्दों की समग्र झलक देखेंगे।

आईटी सिस्टम के पूरे विषय पर विचारधारा

अधिकारों के अस्तित्व के संबंध में विवाद

पहला विवाद, अधिकारों के ‘अस्तित्व’ के संबंध में है। अर्थात, क्या कॉपीराइट मौजूद है या नहीं या क्या कॉपीराइट का हस्तांतरण हुआ है या नहीं, इस तरह के समस्याओं को लेकर विवाद होता है। इसके बारे में, निम्नलिखित लेख में विस्तार से विवेचना की गई है।

https://monolith.law/corporate/copyright-for-the-program-source-code[ja]

इस लेख में, कौन कॉपीराइट को पहले प्राप्त करेगा (कानूनी रूप से, ‘मूल प्राप्ति’ कहते हैं) इस समस्या से लेकर, कॉपीराइट के हस्तांतरण की उपस्थिति को कैसे मान्यता दी जानी चाहिए, इसका विवेचना की गई है।

क्या कॉपीराइट उल्लंघन होता है या नहीं, इसके बारे में विवाद

इसके अलावा, कॉपीराइट के उल्लंघन के बारे में विवाद भी होता है। अर्थात, अगर कॉपीराइट है तो आप क्या कर सकते हैं, या अगर कॉपीराइट नहीं है तो आप क्या नहीं कर सकते हैं, इसके आसपास के विवाद। उदाहरण के लिए, दो समानांतर कृतियों के बीच, ‘सिर्फ संदर्भ लिया गया’ या ‘चोरी की गई’ तक के विवाद। इसके बारे में, निम्नलिखित लेख में विस्तार से विवेचना की गई है।

इस लेख में, प्रोग्राम के सोर्स कोड के उदाहरण के रूप में, कॉपीराइट उल्लंघन की सफलता या असफलता को न्यायाधीश कैसे निर्धारित करते हैं, इसका विवेचना की गई है।

उपरोक्त कॉपीराइट के मुद्दे, ‘स्क्रीन’, ‘प्रोग्राम’, ‘डाटाबेस’ नामक तीन परतों में विभाजित होकर विकसित होते हैं। इन तीनों के बारे में, कॉपीराइट कानून के अनुसार, प्रत्येक के पास क्या विशेषताएं हैं, इसे संगठित करके, आप इस क्षेत्र को समग्र रूप से समझ सकते हैं।

स्क्रीन और UI के लिए कॉपीराइट सुरक्षा

स्क्रीन लेआउट और UI (उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस) के लिए भी कॉपीराइट मान्य होती है। हालांकि, IT सिस्टम की बाहरी सुरत के लिए, कॉपीराइट उल्लंघन की मान्यता प्राप्त करना इतना आम नहीं है। क्योंकि, एक निश्चित कार्यक्षमता और ऑपरेशन अनुभूति को सक्षम करने के लिए आवश्यक बाहरी सुरत और लेआउट, स्वतः ही समान हो जाते हैं।

IT सिस्टम की बाहरी सुरत के बारे में, “किसी और की रचना की चोरी की” की मान्यता प्राप्त करना बहुत कठिन है, और “आम तौर पर प्रयुक्त अभिव्यक्ति को व्यक्तिगत रूप से अपनाया गया” निष्कर्ष पर पहुंचने वाली चीजें अधिकांशतः होती हैं। जब तक कि यह स्तर नहीं होता कि यह पूरी तरह से नकल कर रहा है और इसका अत्यधिक समान होना, न्यायालय कॉपीराइट उल्लंघन की मान्यता देने की संभावना नहीं होती है।

प्रोग्राम के लिए कॉपीराइट सुरक्षा

सॉफ्टवेयर विकास आवंटन समझौते के तहत बनाए गए सोर्स कोड पर भी, कॉपीराइट मान्य होता है। निर्णयों के अनुसार, सोर्स कोड का कॉपीराइट, सॉफ्टवेयर को विकसित करने वाली कंपनी के पास होता है, और कॉपीराइट को स्थानांतरित करने के लिए, अलग से लिखित सहमति आवश्यक होती है।

इस मामले के सोर्स कोड का कॉपीराइट मूल रूप से आरोपी (नोट: सॉफ्टवेयर विकास कंपनी) के पास होता है।

वहीं, (मध्य छोड़कर) मुद्दायी (नोट: सॉफ्टवेयर विकास आवंटन कंपनी) और आरोपी के बीच विनिमय किए गए लिखित दस्तावेज में, इस मामले के सॉफ्टवेयर और सोर्स कोड के कॉपीराइट के स्थानांतरण के बारे में कुछ भी नहीं है।

(मध्य छोड़कर)

इसके अनुसार, आरोपी ने, मुद्दायी के प्रति, इस मामले के सोर्स कोड के कॉपीराइट को हस्तांतरित करने या उसे सौंपने की सहमति दी थी, ऐसा मानना संभव नहीं है, बल्कि, ऐसी कोई सहमति नहीं थी, ऐसा मानना उचित होगा।

ओसाका जिला न्यायालय, हेइसेई 26 वर्ष (2014) 12 जून का निर्णय

प्रोग्राम के सोर्स कोड के कॉपीराइट मुद्दों के बारे में, नीचे दिए गए लेख में विस्तार से विवेचना की गई है।

https://monolith.law/corporate/copyright-for-the-program-source-code[ja]

प्रोग्राम के कॉपीराइट उल्लंघन के मामलों में,

• मिलते-जुलते या समान हिस्सों की मात्रा कितनी है
• मिलते-जुलते या समान हिस्से, सृजनात्मक हो सकते हैं या नहीं

महत्वपूर्ण बिंदु होते हैं। यदि, मिलते-जुलते या समान हिस्से होने के बावजूद, यदि वह सामान्य फ़ंक्शन आदि है और उसमें अन्य सृजनात्मक उपाय नहीं माने जा सकते, तो उसे कॉपीराइट उल्लंघन माना नहीं जाएगा।

प्रोग्राम के कॉपीराइट मुद्दों के बारे में, नीचे दिए गए लेख में विस्तार से विवेचना की गई है।

डाटाबेस के लिए कॉपीराइट सुरक्षा

साथ ही, कॉपीराइट का मान्यता डाटाबेस की टेबल संरचना आदि को भी दी जाती है। हालांकि, डाटाबेस के संबंध में कॉपीराइट उल्लंघन की मान्यता की चरम सीमा भी ऊच्च होती है, और यह अधिकतर मान्य नहीं की जाती है। डाटाबेस की संरचना को “सृजनात्मक कार्य” के रूप में मान्यता देने के लिए, एक सूक्ष्म संगठनात्मकता की आवश्यकता होती है। इसका मतलब है कि एक निश्चित स्तर से ऊपर के आकार का होना चाहिए, और विस्तृत रूप से डिज़ाइन किया गया डाटाबेस होना चाहिए, अन्यथा, यह “सामान्य अभिव्यक्ति को हर किसी ने अपनाया” की मान्यता हो जाती है, और “एक ने दूसरे को चुराया = कॉपीराइट का उल्लंघन किया” के मामले कम होते हैं।

फिर भी, डाटाबेस को कॉपीराइट की मान्यता मिलती है, लेकिन डाटाबेस में मौजूद “डाटा” को कॉपीराइट की मान्यता नहीं मिलती है। डाटा को सृजनात्मक कार्य के बजाय, अमूर्त “जानकारी” के रूप में माना जाता है। इसलिए, चाहे डाटा कितना भी दुर्लभ मूल्य और महत्वपूर्ण हो, कॉपीराइट कानून द्वारा यह सुरक्षित नहीं होता है।

यदि डाटा चुराया गया है और इससे क्षति हुई है, तो यह जांचने की बात होगी कि क्या यह कॉपीराइट उल्लंघन के बजाय सिविल अवैध कार्य के अंतर्गत आता है या नहीं।

सारांश

यहां तक, सॉफ्टवेयर आदि के आईटी सिस्टम की समग्र छवि को आधार मानते हुए कॉपीराइट मुद्दों का अवलोकन है। यहां ध्यान देने वाली बात यह है कि कॉपीराइट की उपस्थिति या उल्लंघन की पुष्टि कला की मौल्यवानता या उत्पाद की पूर्णता से संबंधित नहीं होती है। बग या विशेषताओं में त्रुटियों सहित, कितनी समानता है, यह कॉपीराइट उल्लंघन की पुष्टि या अस्वीकार का निर्णय कर सकता है, इस बात को समझना आवश्यक है।

क्रिएटर्स और तकनीशियनों के विपरीत दृष्टिकोण से, सृजनात्मकता की उपस्थिति पर बहस करने की आवश्यकता होती है, इस बात को कहा जा सकता है कि कानूनी क्षेत्र में कॉपीराइट मुद्दों की कठिनाई है।