Ce înseamnă riscul de încălcare a drepturilor de proprietate intelectuală, cum ar fi brevetele, mărcile comerciale, drepturile de autor și măsurile sale de prevenire

Riscul încălcării drepturilor de proprietate intelectuală este o problemă importantă pentru toți proprietarii de afaceri. Pentru a evita sau a reduce acestea, este necesar să înțelegeți corect conceptul de drepturi de proprietate intelectuală și riscul încălcării acestora.

Ce sunt drepturile de proprietate intelectuală

Legea fundamentală a proprietății intelectuale, în articolul 2, definește proprietatea intelectuală și drepturile de proprietate intelectuală.

Legea fundamentală a proprietății intelectuale
Articolul 2 În această lege, “proprietatea intelectuală” se referă la invenții, idei, noi soiuri de plante, design, opere literare și alte lucruri create prin activitatea creativă a omului (inclusiv legile și fenomenele naturale care au fost descoperite sau elucidate și care pot fi utilizate în industrie), mărci comerciale, nume comerciale și alte lucruri care indică produse sau servicii utilizate în activități comerciale, și secrete comerciale și alte informații tehnice sau comerciale utile pentru activități comerciale.
2 În această lege, “drepturile de proprietate intelectuală” se referă la drepturile de brevet, drepturile de invenție utilă, drepturile de cultivator, drepturile de design, drepturile de autor, drepturile de marcă și alte drepturi stabilite prin lege cu privire la proprietatea intelectuală sau drepturile legate de interesele protejate prin lege.

Una dintre cele mai mari caracteristici ale proprietății intelectuale este că, spre deosebire de “lucruri”, este informație cu valoare de proprietate, dar informația poate fi ușor imitată și, de asemenea, nu este consumată prin utilizare, astfel încât mulți oameni pot utiliza-o în același timp, de câte ori doresc. Prin urmare, sistemul de drepturi de proprietate intelectuală poate fi considerat un sistem care limitează libertatea de a utiliza informația pentru a proteja drepturile creatorului.

Tipuri de drepturi de proprietate intelectuală

Drepturile de proprietate intelectuală sunt împărțite în mare parte în „drepturi asupra creațiilor intelectuale”, cum ar fi drepturile de brevet, drepturile de invenții utilitare, drepturile de design și drepturile de autor, care au ca scop promovarea creativității, și „drepturi asupra semnelor comerciale”, cum ar fi drepturile de marcă și numele de companii, care au ca scop menținerea încrederii utilizatorilor.

De asemenea, drepturile de brevet, drepturile de invenții utilitare, drepturile de design, drepturile de marcă și drepturile de cultivator sunt cunoscute ca „drepturi de monopol absolut”, care pot controla exclusiv obiectele cu același conținut. Pe de altă parte, drepturile de autor, drepturile de utilizare a configurației circuitelor, numele de companii și interesele în cadrul legii privind concurența neloială sunt cunoscute ca „drepturi de monopol relativ”, care nu se aplică lucrărilor create independent de alții.

Drepturi asupra creațiilor intelectuale

Dintre drepturile de proprietate intelectuală, drepturile asupra creațiilor intelectuale includ următoarele. Scopul este de a proteja aceste drepturi pentru a promova dezvoltarea, deci dacă continuăm să le protejăm și aceasta devine un obstacol pentru cercetarea și dezvoltarea nouă, ar fi o inversare a scopului. Prin urmare, perioadele de protecție sunt stabilite pentru fiecare, ca drepturi de a utiliza (implementa) în mod exclusiv pentru o anumită perioadă de timp.

• Drepturi de brevet (Legea japoneză a brevetelor): Protejează „invențiile” → 20 de ani de la depunere (25 de ani în unele cazuri)
• Drepturi de invenții utilitare (Legea japoneză a invențiilor utilitare): Protejează invențiile de formă etc. → 10 ani de la depunere
• Drepturi de design (Legea japoneză a designului): Protejează designul produselor → 20 de ani de la înregistrare
• Drepturi de autor (Legea japoneză a drepturilor de autor): Protejează lucrările spirituale → 70 de ani după moarte (70 de ani după publicare pentru corporații, 70 de ani după publicare pentru filme)
• Drepturi de utilizare a configurației circuitelor (Legea japoneză privind configurația circuitelor a circuitelor integrate cu semiconductori): Protejează utilizarea configurației circuitelor a circuitelor integrate cu semiconductori → 10 ani de la înregistrare
• Drepturi de cultivator (Legea japoneză a semințelor și răsadurilor): Protejează noile soiuri de plante → 25 de ani de la înregistrare (30 de ani pentru arbori)
• Secrete comerciale (Legea japoneză privind prevenirea concurenței neloiale): Reglementează actele de concurență neloială, cum ar fi furtul de know-how și liste de clienți

Drepturi asupra semnelor comerciale

Dintre drepturile de proprietate intelectuală, drepturile asupra semnelor comerciale includ următoarele. La fel ca în cazul drepturilor asupra creațiilor intelectuale, perioadele de protecție sunt stabilite pentru fiecare, ca drepturi de a utiliza (implementa) în mod exclusiv pentru o anumită perioadă de timp. Cu toate acestea, în cazul drepturilor de marcă, care pot fi considerate imaginea de brand sau fața unei companii sau organizații, nu se poate schimba titularul drepturilor. Prin urmare, este recunoscută o excepție în care se poate menține în mod permanent prin efectuarea unei proceduri de reînnoire.

• Drepturi de marcă (Legea japoneză a mărcilor): Protejează mărcile utilizate pentru produse și servicii → 10 ani de la înregistrare (cu posibilitate de reînnoire)
• Nume de companie (Legea japoneză a comerțului): Protejează numele de companie
• Afișare de produse etc. (Legea japoneză privind prevenirea concurenței neloiale)

Încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală

Deși mulți oameni pot crede că „nu are nimic de-a face cu mine (compania mea)”, este o situație gravă care poate apărea oricui să încalce drepturile de proprietate intelectuală ale altora (alte companii) fără să știe în procesul de desfășurare a activităților de afaceri etc. De exemplu, atunci când dezvoltați o tehnologie, produceți un produs și îl vindeți online, este posibil să încălcați:

• Drepturile de brevet și drepturile de invenții utilitare în dezvoltarea tehnologică
• Drepturile de design în forma produsului
• Drepturile de marcă în numele produsului
• Drepturile de autor în materialele de imagine de pe site-ul de vânzare a produselor

Există penalități, deci este important să înțelegeți riscul de încălcare a drepturilor de proprietate intelectuală, care ar putea fi comise fără să știți, și să luați măsuri în acest sens.

Penalitățile pentru încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală

Dacă încălcați drepturile de proprietate intelectuală ale altora (alte companii), veți fi supus la penalități.

Trei tipuri de penalități

Încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală implică trei tipuri principale de penalități.

Despăgubiri

Conceptul de bază este “plata către titularul drepturilor a unei sume echivalente cu taxa de licență”.

Încetarea

1. Dacă un produs încalcă drepturile de proprietate intelectuală → oprirea producției sau vânzării produsului
2. Dacă un site de vânzare încalcă drepturile de proprietate intelectuală → oprirea publicării site-ului respectiv

Acestea sunt posibile.
În cazul 1., poate fi necesară distrugerea produsului, iar în cazul 2., puteți pierde canalele de vânzare până când site-ul este refăcut.

Responsabilitate penală

Va trebui să răspundeți penal în instanță. Despăgubirile sunt deja o pagubă semnificativă, dar încetarea și responsabilitatea penală pot deveni situații critice pentru o companie.

Încetarea poate fi impusă chiar și fără “intenție” sau “neglijență”

În general, principiul juridic este că “penalitățile” sunt impuse numai în caz de “intenție” sau “neglijență”. Cu toate acestea, există aspecte care diferă de acest principiu în cazul încălcării drepturilor de proprietate intelectuală.

1. Despăgubiri: numai în caz de intenție sau neglijență
2. Încetarea: vânzările etc. pot fi interzise chiar și în absența intenției sau neglijenței
3. Responsabilitate penală: numai în caz de intenție

Chiar dacă nu există intenție sau neglijență, și “fără să știți”, puteți fi supus la încetare și interzicerea vânzărilor etc. Aceasta este cea mai mare caracteristică a riscului de încălcare a drepturilor de proprietate intelectuală și cel mai important punct de care trebuie să fiți conștienți.

Cum să evitați riscul de încălcare a drepturilor de proprietate intelectuală

Deci, cum putem evita riscul de încălcare a drepturilor de proprietate intelectuală?

Drepturile de proprietate intelectuală și înregistrarea

Așa cum am explicat și în alte articole de pe site-ul nostru, drepturile de autor sunt cunoscute ca fiind non-formaliste, ceea ce înseamnă că nu este necesar să se efectueze nicio procedură de înregistrare. Drepturile de autor apar în mod natural, fără a necesita nicio procedură, în momentul în care opera este creată.

https://monolith.law/corporate/quote-text-and-images-without-infringing-copyright[ja]

Pe de altă parte, pentru alte drepturi de proprietate intelectuală în afara drepturilor de autor, este necesară înregistrarea pentru ca drepturile să fie recunoscute. Drepturile de proprietate industrială, cum ar fi drepturile de brevet, drepturile de model utilitar, drepturile de design și drepturile de marcă, sunt gestionate de Oficiul de Brevete, drepturile de utilizare a configurației de circuit sunt gestionate de Ministerul Economiei, Comerțului și Industriei, iar drepturile de cultivator sunt gestionate de Ministerul Agriculturii, Silviculturii și Pescuitului.

Riscul de încălcare a drepturilor de proprietate intelectuală și drepturile de marcă

Vom lua în considerare riscul de încălcare a drepturilor de proprietate intelectuală, folosind drepturile de marcă pe care ar trebui să le verificăm de la începutul lansării unei afaceri.

O marcă este un simbol aplicat pe produse sau servicii, un semn folosit pentru a distinge și identifica produsele sau serviciile de cele ale altor persoane sau companii. În societatea modernă, unde produsele sunt abundente, consumatorii iau în considerare marca atunci când cumpără un produs sau utilizează un serviciu. Ei se gândesc că pot avea încredere într-un produs de la această marcă, că este un produs fabricat cu materiale de calitate și cu grijă, că prețul este corect și că pot avea încredere în serviciile post-vânzare.

Ce este sistemul de mărci comerciale

În societatea modernă, imaginea brandului unui produs sau serviciu oferit, inclusiv imaginea companiei în sine, devine extrem de importantă. Sistemul de mărci comerciale este destinat protejării mărcii care joacă rolul de “față” a acestui brand.

Marca comercială reprezentativă este numele produsului, dar domeniul protejat ca drept de marcă include și litere, forme, simboluri, forme tridimensionale sau combinații ale acestora (mărci combinate). De exemplu, Anpanman, semnul Nike Swoosh și imaginea mărului Apple sunt mărci comerciale, iar Peko-chan de la Fujiya și Colonel Sanders de la Kentucky Fried Chicken sunt înregistrate ca mărci tridimensionale.

În plus, începând cu aprilie 2015, mărcile comerciale care implică mișcări, mărcile holograme, mărcile reprezentate doar prin culori, mărcile recunoscute prin sunet și mărcile de poziție pot fi, de asemenea, înregistrate ca mărci comerciale. Mărcile comerciale care folosesc doar culori, cum ar fi modelul de culori “portocaliu, verde, roșu” al 7-Eleven, sunt recunoscute.

Drepturile care apar prin înregistrare

Dreptul de marcă, la fel ca dreptul de brevet, dreptul de model utilitar, dreptul de design și altele, nu este realizat doar prin creare, ci este necesar să se aplice și să se obțină înregistrarea.

Faptul că drepturile apar prin înregistrare înseamnă că drepturile de proprietate intelectuală sunt în principiu “primul venit, primul servit”. Prin urmare, ceea ce trebuie să ne gândim este “Chiar dacă am creat-o cu siguranță (compania mea), nu există alți oameni sau companii care au creat deja ceva similar?” Prin urmare, este necesar să căutăm dacă există persoane sau companii care au creat deja ceva similar și au realizat drepturile.

Există cazuri în care produsele cu același nume sau similare sunt vândute pentru a beneficia de produsele de succes dezvoltate și vândute de companiile renumite, dar dreptul de marcă există pentru a proteja “mărcile” care simbolizează produsele și serviciile care sunt rezultatul eforturilor companiei. Chiar dacă a fost fără să știe, este normal ca astfel de acțiuni să nu fie permise.

Aceasta înseamnă, de asemenea, că dacă tu (compania ta) obții dreptul de marcă, poți interzice altor persoane (alte companii) care concurează să lanseze produse sau servicii cu același nume sau un nume similar. Să obținem dreptul de marcă cât mai curând posibil, cel târziu când produsele sau serviciile noastre încep să se vândă.

https://monolith.law/corporate/domain-trademark-company[ja]

Efectul drepturilor de marcă

Drepturile de marcă apar după depunerea unei cereri, trecerea unui examen și aprobarea acestuia. Efectele obținute prin drepturile de marcă sunt:

• Împotriva altor companii din întreaga Japonie,
• În domenii (categorii) identice sau similare cu ale tale,
• Utilizarea unui nume (simbol) identic sau similar cu al tău

poate fi interzisă. Astfel, drepturile de proprietate intelectuală oferă o putere puternică. Există ceva similar cu “drepturile de marcă”, numit “înregistrarea numelui comercial”, dar “înregistrarea numelui comercial” are efect doar împotriva companiilor din aceeași localitate ca tine. De exemplu, chiar dacă înregistrezi numele comercial “Monolith” ca o patiserie, nu poți interzice deschiderea unei patiserii cu același nume în orașul vecin. Cu drepturile de marcă, poți interzice utilizarea numelui “Monolith” pentru patiserii din întreaga țară.

Când lansezi un produs sau un serviciu, verifică dacă drepturile de marcă nu au fost deja obținute pentru numele și domeniul (categoria) acestuia și încearcă să le obții cât mai repede posibil. Informațiile de înregistrare a drepturilor de marcă pot fi căutate pe “Platforma de informații despre brevete” (Japanese Patent Information Platform).

Dacă marca este deja înregistrată

Dacă, în urma investigațiilor, se constată că există deja o companie sau altă entitate care deține drepturile, acest lucru ar constitui o încălcare a drepturilor de proprietate intelectuală. Va trebui să alegeți între a renunța sau a negocia cu partea respectivă pentru a încheia un contract de licență. Dacă trebuie să încheiați un contract de licență, este mai avantajos pentru compania dvs. să o faceți cât mai repede posibil.

Să luăm în considerare, de exemplu, cazul în care compania dvs. a dezvoltat deja un produs și a făcut publicitate pentru acesta, și a așezat produsul în magazin, doar pentru a descoperi că numele produsului încalcă drepturile de marcă ale unei alte companii. În acest caz, va trebui să retrageți și să distrugeți produsul. Daunele financiare vor fi semnificative, iar reputația dvs. va suferi o lovitură majoră. Chiar dacă ar putea fi costisitor, nu aveți altă opțiune decât să doriți să încheiați un contract de licență. Partea adversă este conștientă de acest lucru, deci este foarte probabil să vă solicite o taxă de licență ridicată.

Concluzie

Am explicat folosind drept exemplu drepturile de marcă, dar toate drepturile de proprietate intelectuală pot deveni arme puternice, dar în același timp pot deveni un risc mare atunci când sunt încălcate. Dacă există posibilitatea ca compania dvs. să încalce sau să fie încălcată de alte companii, vă rugăm să consultați cât mai curând posibil un avocat cu experiență.