Ce înseamnă domeniul de utilizare pentru imagini, fotografii și alte materiale fără drepturi de autor?

Când creați un site web în cadrul companiei dvs., este posibil să utilizați materiale disponibile pe internet. În acest context, s-ar putea să întâlniți materiale marcate ca “royalty-free”. Termenul “royalty-free” sugerează că aceste materiale nu necesită plata unor drepturi de autor, ceea ce ar putea duce la confuzia că sunt similare cu materialele gratuite. Cu toate acestea, chiar dacă ambele tipuri de materiale folosesc termenul “free”, nu se referă la același tip de material. De fapt, există multe persoane care nu fac o distincție clară între materialele “royalty-free” și cele gratuite, deoarece numele lor sunt similare. Prin urmare, în acest articol, vom explica mai întâi ce înseamnă materialele “royalty-free”, apoi vom discuta despre modul în care acestea pot fi utilizate.

https://monolith.law/corporate/legal-liability-for-using-non-free-material-images[ja]

Ce înseamnă materialele royalty-free

Royalty-free (liber de drepturi) se referă la lucrările de autor care pot fi utilizate în continuare, fără a plăti drepturi suplimentare, atâta timp cât utilizarea se încadrează în cadrul acordat de părțile implicate. Royalty-free este adesea abreviat ca RF. Este important de reținut că termenul “royalty-free” nu înseamnă că nu există niciun cost asociat, ci mai degrabă că, odată ce s-au plătit drepturile inițiale, nu vor fi necesare plăți suplimentare.

De asemenea, chiar dacă utilizarea royalty-free continuă, este de obicei interzis prin termenii și condițiile de utilizare să permiți unei terțe părți să utilizeze materialul. Prin urmare, este esențial să verificați cu atenție termenii și condițiile de utilizare.

Avantajele materialelor fără drepturi de autor

Principalele două avantaje ale materialelor fără drepturi de autor pot fi considerate următoarele:

Se poate aștepta la o reducere a complexității procedurilor

Atunci când se utilizează materiale pentru mai multe scopuri, principiul este că trebuie să obțineți o licență pentru fiecare scop. Dacă materialul pe care îl utilizați este fără drepturi de autor, nu este necesar să obțineți o licență de fiecare dată, atâta timp cât este în cadrul utilizării. Prin urmare, se poate aștepta ca utilizarea materialelor fără drepturi de autor să reducă complexitatea procedurilor necesare pentru utilizarea materialelor.

Există posibilitatea ca drepturile de autor să fie mai ieftine

Dacă plătiți o sumă fixă pentru drepturile de autor, puteți utiliza materialul de mai multe ori în cadrul utilizării. Prin urmare, dacă utilizați materialul pentru diverse scopuri în mod frecvent, există posibilitatea ca drepturile de autor să fie mai ieftine decât dacă ați obține o licență de fiecare dată.

Dezavantajele materialelor royalty-free

În primul rând, un dezavantaj al materialelor royalty-free ar putea fi costul ridicat al drepturilor de autor. În cazul materialelor royalty-free, se presupune că acestea vor fi utilizate în mod repetat, iar suma drepturilor de autor este stabilită. Prin urmare, dacă intenționați să utilizați materialul doar o singură dată, s-ar putea să fie mai ieftin să obțineți o licență prin metodele obișnuite, în loc să utilizați materiale royalty-free.

Un alt dezavantaj ar putea fi faptul că, deoarece se presupune că materialele vor fi utilizate în mod repetat, există multe alte persoane care le folosesc, ceea ce înseamnă că materialul pe care îl utilizați ar putea fi același cu cel al altor persoane. Ca rezultat, este posibil să vedeți același material royalty-free utilizat pe mai multe site-uri, ceea ce ar putea face dificilă evidențierea originalității site-ului dvs. web.

Despre utilizarea materialelor royalty-free

În primul rând, Articolul 63 din Legea japoneză a drepturilor de autor (Legea nr. 63) prevede următoarele în ceea ce privește permisiunea de utilizare a operei de autor:

(Permisiunea de utilizare a operei de autor)
Articolul 63
1. Deținătorul drepturilor de autor poate acorda permisiunea de utilizare a operei sale altor persoane.
2. Persoana care a obținut permisiunea menționată în paragraful anterior poate utiliza opera de autor în cadrul metodei și condițiilor de utilizare legate de acea permisiune.

Când utilizați materiale royalty-free, trebuie să le utilizați “în cadrul metodei și condițiilor de utilizare legate de acea permisiune”, așa cum este stipulat în articolul de mai sus. În ceea ce privește domeniul de aplicare al permisiunii pentru materialele royalty-free, termenii și condițiile de utilizare pot include, de exemplu, următoarele tipuri de prevederi:

Utilizare personală

În cazul utilizării personale, puteți utiliza liber în cadrul stabilit de termenii și condițiile de utilizare.

Utilizare comercială

Aceasta se referă la utilizarea materialelor royalty-free în scopul de a obține bani, nu pentru uz personal. Dacă utilizați materiale royalty-free pe site-ul dvs. web, trebuie să verificați în termenii și condițiile de utilizare dacă utilizarea comercială este permisă. De asemenea, chiar dacă utilizarea comercială este permisă, pot exista cazuri în care anumite acțiuni, cum ar fi vânzarea de produse imprimate cu materiale royalty-free, sunt interzise.

Utilizare individuală

Aceasta este o problemă legată de subiectul care utilizează materialele royalty-free. Se presupune că doar persoanele fizice pot utiliza.

Utilizare corporativă

Aceasta este, de asemenea, o problemă legată de subiectul care utilizează materialele royalty-free. Pentru a le utiliza ca o corporație, trebuie să fie permisă utilizarea corporativă. Dacă o corporație le utilizează, chiar dacă este permisă doar utilizarea individuală, există posibilitatea de a încălca drepturile de autor.

Procesare

Trebuie să verificați cu atenție și prevederile legate de procesare. Nu există nicio problemă dacă le utilizați așa cum sunt, dar, de exemplu, dacă tăiați o parte din materialele royalty-free și le utilizați, există posibilitatea de a încălca drepturile de autor dacă procesarea nu este permisă.

Menționarea creditului

Când utilizați materiale royalty-free, termenii și condițiile de utilizare pot prevede că este necesară menționarea creditului pentru a indica locația drepturilor de autor. Termenii și condițiile de utilizare pot prevede, de asemenea, metoda de menționare a creditului, deci trebuie să menționați creditul conform metodei stabilite în termenii și condițiile de utilizare.

Afișarea linkului

Termenii și condițiile de utilizare pot solicita, de asemenea, afișarea unui link către site-ul care furnizează materialele royalty-free. Metoda de afișare a linkului poate fi, de asemenea, stabilită în termenii și condițiile de utilizare, deci trebuie să verificați cu atenție termenii și condițiile de utilizare.

https://monolith.law/corporate/quote-text-and-images-without-infringing-copyright[ja]

Necesitatea verificării termenilor și condițiilor de utilizare

Site-urile care oferă materiale royalty-free au, aproape fără excepție, termeni și condiții de utilizare. Prin urmare, este important să verificați cu atenție acești termeni și condiții pentru a înțelege până unde se extinde permisiunea de utilizare și ce tipuri de acțiuni sunt permise. Ceea ce este considerat normal în termenii și condițiile de utilizare ale unui site poate fi interzis pe un alt site. Prin urmare, atunci când utilizați materiale royalty-free, este important să nu presupuneți că o anumită acțiune este acceptabilă fără a verifica termenii și condițiile de utilizare, ci să verificați cu atenție termenii și condițiile de utilizare pentru fiecare site care oferă materiale royalty-free.

Concluzie

Am explicat mai sus despre domeniul de utilizare atunci când pe materialele de pe internet este scris “Royalty-Free”. Când utilizați materialele “Royalty-Free”, este important să înțelegeți bine ce tip de materiale sunt acestea, să luați în considerare avantajele și dezavantajele și să decideți dacă să le utilizați sau nu. De asemenea, atunci când utilizați materiale “Royalty-Free”, nu ar trebui să presupuneți că este în regulă să le utilizați liber și fără grijă, ci să verificați cu atenție termenii și condițiile de utilizare publicate pe site-urile care oferă aceste materiale. Dacă verificați cu atenție termenii și condițiile de utilizare, puteți evita situațiile în care încălcați drepturile de autor ale materialelor. Termenii și condițiile de utilizare conțin adesea multe termeni juridici, deci dacă doriți să verificați domeniul de utilizare al materialelor “Royalty-Free”, ar fi preferabil să solicitați sfatul unui avocat.