Kas auhindadel ja loteriidel on ülemmäär? Selgitame Jaapani 'Kingituste ja Loteriide Seaduse' alusel määratletud kategooriaid

Soovist, et võimalikult paljud inimesed ostaksid tooteid või teenuseid või et meelitada ligi rohkem kliente, ei ole iseenesest halb lisada toodetele või teenustele kingitusi. Siiski, kui kingituste väärtus muutub liiga suureks, võib see tekitada probleeme. Et vältida olukorda, kus liiga kallid kingitused eksitavad tarbijate ostuotsuseid, on “Jaapani Kingituste Näitamise Seadus (景品表示法)” (Keihin Hyōji Hō) kehtestanud kingituste väärtusele ülempiiri.

Siin selgitame üksikasjalikult Jaapani Kingituste Näitamise Seaduses sätestatud loteriide ja kingituste regulatsioone. Oluline on teada kingituste väärtuse ülempiire, mis on loteriide ja kingituste puhul liigiti erinevad, et vältida karistatavaks muutumist.

Jaapani Preemiate Kuvamise Seadus (景表法) ja kahte tüüpi loosimised

Jaapani Preemiate Kuvamise Seadus (景表法), ametlikult tuntud kui “Ebaõiglaste Preemiate ja Eksitavate Esitluste Vastane Seadus”, reguleerib rangelt toodete ja teenuste kvaliteedi, sisu ja hinna eksitavat esitlemist ning piirab liialdatud preemiate pakkumist, et kaitsta tarbijaid ja võimaldada neil paremaid tooteid ja teenuseid iseseisvalt ja ratsionaalselt valida.

Tarbijakaitseamet selgitab Jaapani Preemiate Kuvamise Seadust järgmiselt:

Jaapani Preemiate Kuvamise Seadus reguleerib rangelt toodete ja teenuste kvaliteedi, sisu ja hinna eksitavat esitlemist ning piirab liialdatud preemiate pakkumist, et kaitsta tarbijaid ja võimaldada neil paremaid tooteid ja teenuseid iseseisvalt ja ratsionaalselt valida.

Allikas: Tarbijakaitseamet | Jaapani Preemiate Kuvamise Seadus[ja]

Seega on Jaapani Preemiate Kuvamise Seadus seadus, mis reguleerib toodetele ja teenustele lisatavaid kingitusi, reklaamides kasutatavaid meelitavaid sõnumeid ja muid sarnaseid pakkumisi. See on regulatsioon, mis aitab vältida tarbijate eksitamist toodete ja teenuste kvaliteedi ja sisu osas läbi preemiate ja esitluste.

Jaapani Preemiate Kuvamise Seaduse mõistes tähendab “loosimine” sellist tegevust, kus kasutatakse juhuslikkust, nagu loteriid, või õigsuse ja paremusjärjestuse hindamist, nagu viktoriinid ja mängud, et otsustada, kes saab preemiaid.

Loosimisi on mitmesuguseid, alates loteriidest kuni muude vormideni. Sõltuvalt loosimise tüübist võib see kuuluda Jaapani Preemiate Kuvamise Seaduse reguleerimisala alla või mitte.

Loosimised jagunevad peamiselt kaheks:

• Avatud tüüpi loosimised
• Suletud tüüpi loosimised

Käesolevas artiklis selgitame mõlema tüüpi loosimiste sisu ja tingimusi.

Avatud tüüpi loosimised

Avatud tüüpi loosimine on selline, kus osalemiseks ei ole seatud tingimusi. Osalejad ei pea tooteid ostma ega rahalisi tehinguid tegema, ja igaüks, kes soovib osaleda, saab seda teha lihtsalt kandideerides. Osalemiseks ei pea isik külastama kauplust, vaid saab osaleda interneti, sotsiaalmeedia või postkaardi teel.

Näiteks võib avatud tüüpi loosimisel osaleda tasuta liikmeks registreerudes, uudiskirja tellides või küsitlusele või viktoriinile vastates (õigsus ei ole oluline). Kuna avatud tüüpi loosimisel ei teki rahalisi tehinguid ja osalemine on tingimusteta, siis ei kuulu see Jaapani Preemiate Kuvamise Seaduse “loosimise” määratluse alla ega ole seaduse reguleerimisalas.

Üldiselt viiakse avatud tüüpi loosimisi läbi mitte toote müügi või teenuse kasutamise edendamiseks, vaid toote või teenuse tuntuse suurendamise eesmärgil.

Suletud tüüpi loosimised

Suletud tüüpi loosimine on selline, kus osalemiseks on kehtestatud tingimused. Osalemine eeldab tehingut preemiaid pakkuvate osapoolte ja osalejate vahel.

Näiteks võib toote ostu korral saadud kviitungi või kleepsude abil osaleda loosimises. Suletud tüüpi loosimiseks loetakse ka selliseid, kus osalemiseks on vajalik külastada kauplust, isegi kui otseseid rahalisi tehinguid ei toimu. Kaupluses toimuvad esimesena kohale tulnud klientidele mõeldud loosimised või kohapeal korraldatavad loteriid kuuluvad samuti suletud tüüpi loosimiste hulka.

Kingituste määratlus Jaapani Kingituste Kuvamise Seaduses (Keihō)

Jaapani Kingituste Kuvamise Seaduse (Keihō) kohaselt on suletud loteriide puhul kingituste pakkumine reguleeritud ning kingituste väärtusele on kehtestatud ülempiir. Mis on aga kingituse määratlus Kingituste Kuvamise Seaduse kontekstis?

Jaapani Tarbijakaitseamet määratleb Kingituste Kuvamise Seaduse alusel kingitused järgmiste kolme elemendi kaudu:

1. Kliendi meelitamise vahend
2. Ettevõtja poolt oma pakutavate kaupade või teenuste tehinguga kaasnevalt pakutav
3. Esemed, raha või muu majanduslik kasu

Kui need tingimused on täidetud, rakendatakse Kingituste Kuvamise Seaduse alusel kingituste väärtusele ülempiiri.

Jaapani ~Preemiate Kuvamise Seaduse (景表法) kohaldumine loteriidele ja auhindade väärtusele

Jaapani ~Preemiate Kuvamise Seaduses on selgitatud, et reguleeritud on “suletud tüüpi loteriid”. Suletud tüüpi loteriid jagunevad veelgi kolmeks alaliigiks:

• “Üldised loteriid”, mis hõlmavad näiteks loteriipileteid ja loosimisi
• “Ühisloteriid”, mida korraldavad mitmed ettevõtjad
• “Kõigile osalejatele jagatavad auhinnad”

Neis kolmes loteriitüübis on auhindade väärtusele kehtestatud erinevad ülempiirid.

Üldised loosimised, nagu loteriid ja auhinnamängud

Kõigepealt selgitame kõige levinumat tüüpi auhinnamänge, mida nimetatakse “üldisteks loosimisteks”. Üldised loosimised on sellised, kus võitjad määratakse tavaliselt loteriide või muude juhuslike meetoditega. Osaleda saavad inimesed, kes on ostnud tooteid või kasutanud teenuseid, ja auhindade saamine sõltub juhusest või teatud tegevuste paremusest. Näiteks võib auhindu jagada loteriide või kivike-paber-kääride mängu juhusliku võidu, viktoriinide või puslede õigete vastuste, või võistluste ja mängude eduka läbimise põhjal.

Üldiste loosimiste puhul on auhindade väärtuse ülempiir järgmine:

Toote ostu või teenuse kasutamise käigus tehtud kulutuste summa määrab auhindade väärtuse ülempiiri. Kui tehingusumma on 5,000 jeeni (umbes) või rohkem, tuleb meeles pidada, et ühe auhinna maksimaalne väärtus on kuni 100,000 jeeni (umbes).

Mitme ettevõtja poolt korraldatud “ühisloosimine”

Ühisloosimine on selline üldloosimine, kus korraldajaks on mitu ettevõtjat. Auhindade pakkumise viis on sama mis üldloosimisel, kuid suurim erinevus seisneb selles, et auhindu pakub mitu osapoolt.

Näiteks kaubatänavate või ostukeskuste loteriid ja loosimised, mis toimuvad mitme poe koostöös, on arusaadavad näited.

Ühisloosimise auhindade maksimaalne summa on järgmine:

Ühisloosimise puhul on auhindade maksimaalne summa sõltumata tehingu väärtusest 300 000 jeeni. Erinevalt üldloosimisest ei sõltu see tehingu suurusest.

Kõigile taotlejatele jagatav “üldpreemia”

Üldpreemia on formaat, kus auhinna saajaid ei valita osalejate või taotlejate seast loosi teel, vaid kõik osalejad saavad auhinna. Kuna see ei põhine juhuslikkusel ega paremusel, ei klassifitseeru see “loteriiks”, vaid kuulub “üldpreemiate” kategooriasse.

Näiteks kuuluvad üldpreemiate hulka sellised formaadid nagu “kõikidele taotlejatele kingitus” või “iga külastaja saab kindlasti väikese meene”. Võib tunduda, et see on sarnane piiratud loteriiga, kus auhind antakse ainult teatud arvule esimestele külastajatele. Kuid kui kõik, kes täidavad külastuse esmajärjekorra tingimuse, saavad ilma loositamiseta auhinna, siis on tegemist “üldpreemiaga”.

Üldpreemia auhinna maksimaalne summa on järgmine:

Nagu üldise loterii puhul, sõltuvad auhinna tingimused tehingu summast. Kuna auhindu jagatakse kõigile osalejatele või taotlejatele, on summad üldiselt väiksemad kui tavalisel loteriil.

Lisaks, kuna auhindu jagatakse kõigile osalejatele, ei ole üldpreemiate kogusumma piiratud, erinevalt üldisest loteriist või ühisloteriist.

Kui ületate Jaapani “Kingituste ja reklaamide seaduse” (景表法) määratud summa

Jaapani “Kingituste ja reklaamide seadus” määrab kindlaks, milline võib olla loosimiste ja kampaaniate raames jagatavate kingituste maksimaalne väärtus. Kui pakute kingitust, mis ületab selle seadusega määratud piirmäära, võidakse teid süüdistada seaduserikkumises.

Kui olete pakkunud seadusega vastuolus olevaid kingitusi, võidakse teile määrata järgmised kolm karistust:

• Tarbijakaitseameti või kohaliku omavalitsuse korraldus
• Tarbijakaitseameti määratud trahvi maksmise korraldus

Kui saate Tarbijakaitseametilt või kohalikult omavalitsuselt korralduse, võidakse teil nõuda kingituste jagamise peatamist või piiramist ning peate tegema parandusi, et vältida seaduserikkumist. Põhimõtteliselt, kui järgite korraldust ja teete parandused, ei pea te maksma rahalist trahvi.

Trahv on mõeldud selleks, et ettevõtjad ei saaks seaduserikkumisest saadud ebaseaduslikku kasu endale jätta, nõudes neilt trahvi maksmist. Trahvi summa arvutatakse, korrutades seaduserikkumisega seotud kaupade või teenuste müügitulu 3%-ga. See tähendab, et lisaks kogu müügitulu konfiskeerimisele peate maksma veel 3% müügitulust trahvi.

Kui te ei järgi neid korraldusi või trahvi maksmise korraldust, võidakse teid karistada “Kingituste ja reklaamide seaduse” rikkumise eest. Isikutele võidakse määrata kuni kaheaastane vangistus või kuni 3 miljoni jeeni (Jaapani rahaühik) suurune trahv, juriidilistele isikutele aga kuni 300 miljoni jeeni suurune trahv.

Trahvisüsteemi kohta saate rohkem lugeda järgnevast artiklist:

Seotud artikkel: Mis juhtub, kui rikute Jaapani “Kingituste ja reklaamide seadust” (景表法)? Selgitame ka trahvisüsteemi[ja]

Kokkuvõte: Enne reklaamkingituste loomist konsulteerige advokaadiga auhindade seaduse (Japanese Premiums and Representations Act) rahaliste piirangute osas

Oleme selgitanud auhindade seadust (Japanese Premiums and Representations Act) ja arutanud ka erinevat tüüpi loosimiste ja auhindade jaoks kehtestatud maksimaalseid rahalisi piiranguid. Auhindade maksimaalsed rahalised piirangud on määratletud väga üksikasjalikult loosimise sisu järgi ning rikkumise korral võib ettevõte saada korralduse meetmete võtmiseks või trahvi maksmiseks.

Seadusele vastavalt loosimise korraldamine võib olla keeruline, eriti kui te pole kindel, millisesse kategooriasse teie korraldatav loosimine kuulub. Et vähendada riski ületada auhinna rahalist piiri ekslikult vale loosimise tüübi valimise tõttu, soovitame enne reklaamkingituste või muude auhindade loomist konsulteerida advokaadiga.

Meie büroo poolt pakutavad meetmed

Monolith õigusbüroo on õigusteenuste firma, mis omab rikkalikke kogemusi IT valdkonnas, eriti interneti ja õiguse ristumiskohas. Viimasel ajal on netireklaamidega seotud eksitavate kaubandustavade, nagu näiteks ebaausate kaubanduspraktikate, vastuolud muutunud suureks probleemiks ja õigusliku kontrolli vajadus on üha kasvamas. Meie büroo analüüsib olemasolevate ja käivitatavate äride seaduslikke riske, lähtudes mitmesugustest õigusnormidest, ja püüab tagada äritegevuse seaduslikkuse ilma seda peatamata. Allpool olevas artiklis on toodud täpsemad üksikasjad.

Monolith õigusbüroo teenindusvaldkonnad: IT ja start-up ettevõtete äriõigus[ja]