नए कोरोना के निवारण प्रभाव का दावा करने वाले उत्पादों के प्रदर्शन के लिए सावधानी क्या है? जापानी 'पुरस्कार प्रदर्शन कानून' की व्याख्या

नए प्रकार के कोरोनावायरस के प्रकोप के बीच, नए कोरोनावायरस की रोकथाम के लिए उत्पादों को देखने का अवसर बढ़ गया है। उदाहरण के लिए, स्वास्थ्य खाद्य पदार्थ, माइनस आयन उत्पन्न करने वाले उपकरण, सैनिटाइज़र स्प्रे और वायुमंडल सैनिटाइज़र उत्पाद आदि को आपने फार्मेसी या इंटरनेट पर देखा होगा। हालांकि, प्रदर्शित सामग्री के आधार पर, यह उपभोक्ता एजेंसी (Japanese Consumer Agency) द्वारा सुधार की मांग आदि के लिए पात्र हो सकता है, इसलिए सतर्कता जरूरी है।

इस लेख में, हम नए कोरोनावायरस के खिलाफ रोकथाम का दावा करने वाले उत्पादों की प्रदर्शन सामग्री के बारे में सतर्कता के बिंदुओं पर चर्चा करेंगे।

उपभोक्ता एजेंसी (Japanese Consumer Agency) की प्रतिक्रिया

नए प्रकार के कोरोनावायरस के खिलाफ बचाव के प्रभाव का दावा करने वाले उत्पादों पर, उपभोक्ता एजेंसी (Japanese Consumer Agency) तत्परता से निगरानी कर रही है, और उन उत्पादों के लिए सुधार की मांग कर रही है जिनके डिस्प्ले पर लगता है कि वे उपहार प्रदर्शन कानून (Japanese Premiums and Representations Act) या स्वास्थ्य बढ़ाने के कानून (Japanese Health Promotion Act) का उल्लंघन कर रहे हैं।

स्वास्थ्य खाद्य पदार्थों के बारे में

उपभोक्ता एजेंसी ने जून 2021 (2021) में इंटरनेट विज्ञापनों में, नए कोरोनावायरस के खिलाफ बचाव का दावा करने वाले स्वास्थ्य खाद्य पदार्थों के खिलाफ, जापानी प्राइज़ डिस्प्ले लॉ (उत्कृष्ट भ्रामक प्रदर्शन) और जापानी हेल्थ प्रमोशन लॉ (खाद्य की झूठी और अत्यधिक प्रदर्शन) के दृष्टिकोण से प्रदर्शन को सुधारने और सामान्य उपभोक्ताओं को सतर्क करने के लिए अनुरोध किया है।

विशेष स्वास्थ्य खाद्य पदार्थों का सेवन करने से नए कोरोनावायरस संक्रमण या गंभीरता की रोकथाम का प्रभाव साबित नहीं हो सकता है, इसलिए,

नए कोरोनावायरस के खिलाफ बचाव का दावा करने वाले स्वास्थ्य खाद्य पदार्थों के बारे में, वर्तमान चरण में वे वस्तुतः और तर्कसंगतता की कमी के कारण, सामान्य उपभोक्ताओं के उत्पाद चयन में गंभीर भ्रामक प्रभाव डाल सकते हैं, और जापानी प्राइज़ डिस्प्ले लॉ (उत्कृष्ट भ्रामक प्रदर्शन) और जापानी हेल्थ प्रमोशन लॉ (खाद्य की झूठी और अत्यधिक प्रदर्शन) के प्रावधानों का उल्लंघन करने की संभावना अधिक है

कहा गया है।

प्रदर्शित किए गए प्रभाव में, “विटामिन D से कोरोना की रोकथाम, ○○ सप्लीमेंट्स अनुशंसित!” “कोरोना के खिलाफ! △△ चाय, वैश्विक अनुसंधान संस्थान ने ‘नए कोरोनावायरस पर प्रभावी’ मशरूम को मान्यता दी” आदि शामिल हैं। ‘कोरोना की रोकथाम’ या ‘नए कोरोनावायरस पर प्रभावी’ जैसे प्रदर्शन जापानी प्राइज़ डिस्प्ले लॉ और जापानी हेल्थ प्रमोशन लॉ का उल्लंघन कर सकते हैं।

25 जून 2021 को ‘नए कोरोनावायरस के खिलाफ बचाव का दावा करने वाले स्वास्थ्य खाद्य पदार्थों के प्रदर्शन के संबंध में सुधार की मांग और सामान्य उपभोक्ताओं के लिए सतर्कता'[ja]

स्वास्थ्य खाद्य पदार्थों, माइनस आयन उत्पन्न करने वाले उपकरणों, और सैनिटाइज़र स्प्रे आदि के बारे में

2021 फरवरी (2021年2月) में, स्वास्थ्य खाद्य पदार्थों के साथ-साथ, नए कोरोनावायरस की रोकथाम का दावा करने वाले माइनस आयन उत्पन्न करने वाले उपकरणों और सैनिटाइज़र स्प्रे आदि उत्पादों के बारे में भी सुधार की मांग और सामान्य उपभोक्ताओं के लिए सतर्कता जारी की गई है। “नए कोरोनावायरस के निवारण की उम्मीद! वायरस सैनिटाइज़ेशन दर 99% ! प्रभाव अनुभव! वर्तमान में दुनिया भर में नए कोरोनावायरस के निवारण की एक निश्चित प्रभाव की उम्मीद है” जैसे दिखावे को सुधार की मांग का लक्ष्य बनाया गया था। स्वास्थ्य खाद्य पदार्थों की तरह, नए कोरोनावायरस के निवारण का प्रभाव होने का दावा करने वाले दिखावे को भी सुधार की मांग का लक्ष्य बनाया जा सकता है, यह स्पष्ट होता है।

2021 फरवरी 19 को दिनांकित ‘नए कोरोनावायरस के खिलाफ रोकथाम का प्रभाव दिखाने वाले उत्पादों के बारे में सुधार की मांग और सामान्य उपभोक्ताओं के लिए सतर्कता'[ja]

पुरस्कार प्रदर्शन कानून के आधार पर उत्कृष्ट भ्रामक प्रदर्शन

पुरस्कार प्रदर्शन कानून (अनुचित पुरस्कार और अनुचित प्रदर्शन निवारण कानून) में निर्धारित अनुचित प्रदर्शन में, उत्कृष्ट भ्रामक प्रदर्शन, लाभकारी भ्रामक प्रदर्शन, और अन्य उपभोक्ताओं को भ्रमित करने की संभावना वाले प्रदर्शन के तीन हिस्से होते हैं। यहां हम उनमें से उत्कृष्ट भ्रामक प्रदर्शन के बारे में विवरण देंगे।

उत्कृष्ट भ्रामक प्रदर्शन के विशेष उदाहरण

उत्कृष्ट भ्रामक प्रदर्शन का अर्थ है,

• उत्पाद या सेवाओं की गुणवत्ता को, वास्तविकता से अधिक उत्कृष्ट होने के रूप में झूठ मूठ करके प्रचार करने की क्रिया
• वास्तव में, प्रतिस्पर्धी कंपनियों द्वारा बेचे जाने वाले उत्पादों या सेवाओं से विशेष रूप से उत्कृष्ट होने का कोई कारण नहीं होता है, फिर भी उत्कृष्ट होने के रूप में झूठ मूठ करके प्रचार करने की क्रिया

का संकेत करता है।

विशेष रूप से,

• वास्तव में मत्सुजाका गाय नहीं होने के बावजूद, “मत्सुजाका गाय” का प्रदर्शन
• नकली मोती का उपयोग करने वाले हार में “प्राकृतिक मोती का उपयोग” का प्रदर्शन

आदि उत्कृष्ट भ्रामक प्रदर्शन के अंतर्गत आते हैं। नए कोरोनावायरस संबंधी उत्पादों के मामले में, वर्तमान में, नए कोरोनावायरस के प्रति निवारक प्रभाव का साबित होना मुश्किल है, फिर भी “नए कोरोनावायरस की रोकथाम!” का प्रदर्शन करना, उत्कृष्ट भ्रामक प्रदर्शन के अंतर्गत आने की संभावना अधिक होती है।

उत्कृष्ट भ्रामक प्रदर्शन के खिलाफ उपाय

यदि उत्कृष्ट भ्रामक प्रदर्शन के अंतर्गत आने का आरोप लगता है, तो भविष्य में इसी प्रकार के प्रदर्शन को न करने या पुनरावृत्ति रोकने के उपाय आदि के आदेश दिए जा सकते हैं।

इसके अलावा, जुर्माना भुगतान के आदेश भी दिए जा सकते हैं। जुर्माना उत्कृष्ट भ्रामक प्रदर्शन के साथ बेचे गए उत्पादों या सेवाओं की बिक्री राशि का 3% होता है। यदि जुर्माना राशि 15 लाख येन से कम होती है, तो जुर्माना भुगतान से छूट मिलती है।

स्वास्थ्य बढ़ाने के कानून के आधार पर खाद्य पदार्थों की झूठी और अतिरेकी प्रदर्शन

सप्लीमेंट्स आदि के स्वास्थ्य खाद्य पदार्थों का विज्ञापन, न केवल उपहार प्रदर्शन कानून बल्कि, स्वास्थ्य बढ़ाने के कानून (Japanese Health Promotion Law) के नियामक लक्ष्य भी है। स्वास्थ्य बढ़ाने के कानून की धारा 65 के अनुसार, खाद्य पदार्थों के विज्ञापन में, स्वास्थ्य संरक्षण और बढ़ाने के प्रभाव के बारे में,

• स्पष्ट रूप से तथ्य से भिन्न प्रदर्शन
• स्पष्ट रूप से भ्रामक प्रदर्शन

करना प्रतिबंधित है।

खाद्य पदार्थों की झूठी और अतिरेकी प्रदर्शन के कुछ विशेष उदाहरण

विशेष रूप से, बिना किसी आधार के “सिर्फ पीने से XX बीमारी ठीक हो जाएगी” या “इसे खाने से ही △ किलो कम हो जाएगा” जैसे प्रदर्शन झूठी और अतिरेकी प्रदर्शन के अंतर्गत आ सकते हैं। नए कोरोनावायरस से संबंधित रूप से, वर्तमान में केवल पीने या खाने से वायरस की रोकथाम की प्रभावशाली खाद्य पदार्थ का साबित होना कठिन है, इसलिए “सिर्फ पीने से नया कोरोनावायरस की रोकथाम” जैसे प्रदर्शन को झूठी और अतिरेकी प्रदर्शन के रूप में माना जा सकता है।

खाद्य पदार्थों की झूठी और अतिरेकी प्रदर्शन के खिलाफ कदम

यदि खाद्य पदार्थों की अतिरेकी प्रदर्शन की जाती है, तो जब यह माना जाता है कि यह राष्ट्रीय स्वास्थ्य की बढ़ोतरी और सही जानकारी के प्रसार पर गंभीर प्रभाव डाल सकता है, तो उस प्रदर्शन के संबंध में आवश्यक कदम उठाने की सिफारिश की जा सकती है। यदि सिफारिश के बावजूद, उचित कारण के बिना कोई कदम नहीं उठाया जाता है, तो आदेश जारी किया जाता है, और यदि उस आदेश का उल्लंघन किया जाता है, तो कारावास या जुर्माना लगाया जाता है।

उपहार प्रदर्शन कानून, स्वास्थ्य बढ़ाने के कानून आदि अतिरेकी विज्ञापन से संबंधित कानूनों के विवरण के लिए, नीचे दिए गए लेख में हमने विस्तार से व्याख्या की है।

https://monolith.law/corporate/hype-penalties[ja]

सारांश

नए कोरोनावायरस के प्रकोप के साथ, वायरस की रोकथाम का दावा करने वाले उत्पादों की बिक्री हो रही है, जिसके बीच जापानी उपभोक्ता एजेंसी (Japanese Consumer Agency) आपातकालीन निगरानी कर रही है और सतर्कता बढ़ा रही है। वर्तमान में, नए कोरोनावायरस की रोकथाम का प्रभाव साबित करने वाले खाद्य पदार्थ या उत्पाद नहीं हैं, और नए कोरोनावायरस की रोकथाम का प्रभाव दिखाकर उत्पादों की बिक्री करना जापानी प्राइज इंडिकेशन लॉ (Japanese Prize Indication Law) और जापानी हेल्थ प्रमोशन लॉ (Japanese Health Promotion Law) का उल्लंघन कर सकता है। वायरस से संबंधित उत्पादों की बिक्री करते समय, ऐसे निर्देशों का पालन करना चाहिए जो इन कानूनों का उल्लंघन कर सकते हैं। जापानी उपभोक्ता एजेंसी से सुधार की मांग आदि प्राप्त न होने के लिए, विज्ञापन संबंधी नियमों में पारंगत वकील से परामर्श करें और पूर्व में पर्याप्त विचार करें।

हमारे दफ्तर द्वारा उपायों का परिचय

मोनोलिथ कानूनी कार्यालय एक ऐसा कानूनी कार्यालय है, जिसमें IT, विशेषकर इंटरनेट और कानून के दोनों पहलुओं में उच्च विशेषज्ञता है। हाल ही में, भ्रामक विज्ञापन जैसे उपहार प्रदर्शन कानून का उल्लंघन एक बड़ी समस्या बन गया है, और कानूनी जांच की आवश्यकता बढ़ती जा रही है। हमारा कार्यालय विभिन्न कानूनों के नियमों को ध्यान में रखते हुए, वर्तमान में शुरू किए गए व्यापार, या शुरू करने की योजना बनाई गई व्यापार के कानूनी जोखिमों का विश्लेषण करता है, और संभवतः व्यापार को रोकने के बिना उसे कानूनी रूप से मान्य करने का प्रयास करता है। नीचे दिए गए लेख में विस्तार से विवरण दिया गया है।

https://monolith.law/practices/corporate[ja]