MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Hari Minggu 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

Apa yang Perlu Diketahui oleh Pengurus Eksekutif Mengenai Isu-isu Pentadbiran Keluarga dalam Kontrak Antara Suami Isteri & Kontrak Perkongsian

General Corporate

Apa yang Perlu Diketahui oleh Pengurus Eksekutif Mengenai Isu-isu Pentadbiran Keluarga dalam Kontrak Antara Suami Isteri & Kontrak Perkongsian

Untuk memastikan proses penggantian kepemimpinan bisnis atau penyelesaian masalah warisan berjalan lancar, persiapan awal adalah kunci. Terutama, seiring bertambahnya harta kekayaan seorang pengusaha, risiko timbulnya perselisihan keluarga yang dapat memberikan dampak negatif terhadap bisnis juga meningkat. Kontrak antara suami-istri dan perjanjian kemitraan merupakan salah satu cara efektif untuk mengurangi risiko tersebut dan menjamin stabilitas keluarga serta kesinambungan usaha.

Artikel ini akan menjelaskan secara terperinci tentang ciri-ciri kontrak antara suami-istri dan perjanjian kemitraan dalam tata kelola keluarga, serta poin-poin penting yang perlu diketahui saat pembuatan kontrak, termasuk efek hukum dan aspek-aspek yang harus diperhatikan.

Kepentingan Pengurus Mengadakan Kontrak Antara Suami Isteri

Pengurus yang memiliki aset harus membina tadbir urus keluarga.

Tadbir urus keluarga merujuk kepada peraturan tadbir urus dalam kalangan keluarga dan sanak saudara, yang dibangunkan dengan tujuan untuk memelihara dan mengembangkan aset. Bagi pengurus yang ingin melindungi aset yang ada dan meneruskan perniagaan kepada generasi seterusnya, penting untuk membentuk hubungan keluarga yang harmonis dan mempertimbangkan cara-cara untuk mengelakkan perselisihan.

Untuk penjelasan terperinci mengenai makna tadbir urus keluarga bagi pengurus, sila rujuk artikel berikut.

Artikel berkaitan: Tadbir Urus Keluarga Pengurus yang Mendapat Perhatian: Keterangannya Mengikut Jenis dan Keberkesanannya dalam Bisnes[ja]

Dalam hubungan keluarga yang diatur oleh tadbir urus keluarga, hubungan suami isteri adalah asas pembentukan keluarga dan menjadi pusat kehidupan serta aktiviti mental. Hubungan perkahwinan yang harmonis boleh membawa kepada kehidupan yang makmur dan perkembangan bisnes. Sebaliknya, masalah dalam hubungan suami isteri boleh menimbulkan pelbagai risiko.

Untuk membina dan mengekalkan hubungan suami isteri yang harmonis, dan untuk memastikan bahawa sebarang masalah yang timbul dapat dihadkan kesannya dalam lingkungan yang boleh diramalkan, kontrak antara suami isteri atau kontrak perkongsian mempunyai kepentingan yang besar.

Tiga Jenis Kontrak Antara Suami Isteri

Kontrak antara suami isteri yang dijalin sebagai sebahagian daripada tadbir urus keluarga terdiri daripada tiga jenis utama:

  • Kontrak Harta Bersama Suami Isteri (Perjanjian Pra-Nikah)
  • Kontrak Perkongsian
  • Perjanjian Pasca-Nikah

Dalam hubungan perkahwinan yang diiktiraf secara undang-undang, perjanjian antara suami dan isteri biasanya melibatkan Kontrak Harta Bersama Suami Isteri (Perjanjian Pra-Nikah). Kontrak ini perlu diatur sebelum perkahwinan, namun keperluan untuk mengadakan kontrak selepas perkahwinan (Perjanjian Pasca-Nikah) juga mungkin timbul.

Walaupun begitu, dalam hubungan perkongsian yang tidak membentuk hubungan suami isteri secara undang-undang, seperti perkongsian faktual (common-law marriage), kontrak antara suami isteri masih mempunyai keberkesanan yang tinggi.

Perlu diingat bahawa Kontrak Perkongsian harus diatur untuk mengatur hubungan suami isteri yang berbeza daripada hubungan yang diiktiraf secara undang-undang.

Kepentingan dan Kandungan Perjanjian Harta Sepencarian (Perjanjian Pra-Nikah)

Kepentingan dan Kandungan Perjanjian Harta Sepencarian (Perjanjian Pra-Nikah)

Artikel ini akan menjelaskan kepentingan dan kandungan yang diatur dalam ‘Perjanjian Harta Sepencarian’, yang sering digunakan ketika pasangan suami istri membuat perjanjian antara mereka.

Kepentingan Perjanjian Harta Sepencarian

Perjanjian Harta Sepencarian adalah kontrak yang dibuat oleh pasangan yang berencana untuk menikah sebelum pernikahan mereka.

Kontrak ini menetapkan berbagai hal yang berkaitan dengan kehidupan pernikahan, namun pentingnya terutama terletak pada penentuan aturan terkait perceraian. Ini karena semakin banyak aset yang dimiliki, semakin kompleks dan serius masalah yang berkaitan dengan syarat-syarat perceraian dapat menjadi.

Dengan membuat Perjanjian Harta Sepencarian, pasangan dapat mengklarifikasi hubungan hak dan kewajiban mereka melalui kontrak sebelumnya, sehingga meminimalkan dampak masalah dalam hubungan suami istri dan memungkinkan penyelesaian masalah dalam batas yang dapat diprediksi.

Kandungan yang Ditentukan dalam Perjanjian Harta Sepencarian

Dalam Perjanjian Harta Sepencarian, pasangan dapat menetapkan ketentuan yang berkaitan dengan sistem harta sepencarian yang diatur oleh undang-undang (Pasal 760 hingga 762 dari Undang-Undang Sipil Jepang) dan berbagai hal yang berkaitan dengan kehidupan pernikahan.

Ketentuan yang berkaitan dengan sistem harta sepencarian adalah sebagai berikut:

  • Pembagian biaya pernikahan (Pasal 760 Undang-Undang Sipil Jepang)
  • Tanggung jawab bersama atas utang kegiatan rumah tangga sehari-hari (Pasal 760 Undang-Undang Sipil Jepang)
  • Kepemilikan harta antara suami dan istri (Pasal 762 Undang-Undang Sipil Jepang)

Walaupun pasangan dapat menetapkan berbagai ketentuan yang berkaitan dengan kehidupan pernikahan, perlu diperhatikan bahwa ketentuan berikut ini memiliki kemungkinan tinggi untuk menjadi tidak sah:

  • Ketentuan yang menolak kewajiban untuk tinggal bersama dan saling membantu
  • Ketentuan yang menolak tanggung jawab bersama atas utang kegiatan rumah tangga sehari-hari
  • Ketentuan yang memungkinkan perceraian dengan mudah atas permintaan salah satu pihak
  • Ketentuan yang secara nyata mengakui ketidaksetaraan antara pria dan wanita
  • Ketentuan yang menetapkan jumlah pembagian harta yang tidak adil rendah

Di masa lalu, ada kasus hukum yang memutuskan bahwa ketentuan yang memungkinkan perceraian secara sepihak dengan pembayaran sejumlah uang adalah tidak sah karena bertentangan dengan ketertiban umum dan moral. Penting untuk memahami bahwa dalam hubungan status hukum yang penting seperti hubungan pernikahan, tidak mungkin untuk membuat aturan yang sepenuhnya bebas.

Pendaftaran Perjanjian Harta Sepencarian

Untuk membuat Perjanjian Harta Sepencarian berlaku secara efektif, tidak selalu diperlukan untuk melakukan pendaftaran.

Pendaftaran diperlukan jika para pihak ingin isi kesepakatan mereka berlaku juga terhadap pihak ketiga atau ahli waris. Sebagai kerugian, isi pendaftaran menjadi publik, sehingga dapat dilihat oleh pihak ketiga. Penting untuk mempertimbangkan risiko pasangan yang akan menikah dapat secara sembarangan membuang aset dan menentukan apakah perlu melakukan pendaftaran.

Jika Anda memutuskan untuk mendaftarkan Perjanjian Harta Sepencarian, Anda harus melakukannya sebelum atau paling tidak bersamaan dengan pengajuan pemberitahuan pernikahan. Selanjutnya, dari sudut pandang perlindungan keamanan transaksi, hubungan harta sepencarian yang terdaftar tidak dapat diubah atau dibatalkan setelah pemberitahuan pernikahan.

Mengapa Perjanjian Perkongsian Penting bagi Pengurus

Kami akan menjelaskan mengapa penting untuk menetapkan kontrak antara pasangan dalam hubungan perkongsian yang tidak membentuk hubungan perkahwinan secara undang-undang.

Perbezaan Perlakuan Undang-undang antara Perkahwinan dan Perkongsian (Perkahwinan Faktual)

Salah satu sebab mengapa penting untuk mengadakan kontrak antara pasangan dalam hubungan perkongsian adalah kerana perlakuan undang-undangnya berbeza daripada perkahwinan.

Jika dalam hubungan perkahwinan secara undang-undang, pelbagai hak dilindungi oleh peraturan undang-undang, dalam perkongsian, perlu memahami bahawa peraturan tersebut tidak terpakai.

Beberapa contoh perbezaan dalam perlakuan undang-undang antara perkongsian dan perkahwinan adalah seperti berikut:

  • Kemungkinan untuk mengakhiri hubungan secara sepihak
  • Tidak diakui adanya nama keluarga yang sama antara suami dan isteri
  • Tidak diakui adanya hak asuh bersama
  • Tidak diakui adanya hak waris pasangan

Kebebasan dalam membina hubungan adalah kelebihan besar dalam perkongsian. Namun, ini juga berarti tanpa hak-hak yang biasanya secara otomatis diperoleh dalam perkahwinan, hubungan tersebut lebih rentan terhadap masalah.

Jika tidak membentuk hubungan perkahwinan secara undang-undang, maka sangat penting untuk menetapkan aturan sendiri terhadap masalah yang mungkin timbul.

Efek Hukum Perkongsian Bergantung pada Keadaan Individu

Efek hukum yang timbul dari perkongsian bergantung pada keadaan individu, sehingga perlu untuk menjelaskan efek hukum apa yang akan timbul dari awal.

Berbeda dengan perkahwinan secara undang-undang, dalam perkongsian, prinsipnya tidak ada efek hukum yang timbul. Namun, jika hubungan ekonomi menjadi lebih dalam dan hubungan substantif menjadi lebih kuat, efek hukum yang sama dengan perkahwinan mungkin diakui.

Beberapa efek hukum yang timbul dari perkahwinan adalah seperti berikut:

  • Kewajiban kesetiaan
  • Larangan poligami
  • Hak asuh bersama
  • Hak waris pasangan
  • Kewajiban berbagi biaya perkahwinan
  • Pembagian harta

Sejauh mana efek hukum ini berlaku dalam perkongsian ditentukan berdasarkan keadaan seperti:

  • Adanya atau tidaknya ko-habitasi dan kebersamaan dalam ekonomi rumah tangga
  • Eksklusivitas dan keberlanjutan hubungan
  • Pengakuan dari masyarakat dan lingkungan sekitar
  • Adanya atau tidaknya halangan perkahwinan

Kenyataan bahwa efek hukum bergantung pada keadaan individu berarti, jika terjadi sengketa, keputusan akhir harus diserahkan kepada pengadilan.

Karena keputusan pengadilan bisa membawa hasil yang tidak terduga, penting untuk menggunakan perjanjian perkongsian untuk menentukan secara jelas efek hukum yang akan timbul.

Perjanjian Perkongsian Menciptakan Rasa Aman

Mengadakan perjanjian perkongsian juga dapat menciptakan rasa aman bagi kedua belah pihak.

Sebagaimana disebutkan sebelumnya, karena efek hukum perkongsian bergantung pada keadaan individu, tidak jelas sejauh mana hak-hak yang seharusnya diakui dalam hubungan perkahwinan secara undang-undang akan berlaku bagi kita. Bagi pasangan, ini dapat menempatkan mereka dalam posisi yang sangat tidak stabil. Jika ingin membentuk sebuah keluarga, sangat penting untuk memiliki rasa aman dalam hubungan tersebut.

Dengan menjelaskan hubungan hak melalui perjanjian perkongsian, kita dapat menciptakan rasa aman dalam hubungan kita, yang akan berkontribusi pada pembentukan hubungan yang harmonis.

Aspek Penting yang Perlu Diperhatikan Semasa Menyusun Perjanjian Perkongsian

Aspek Penting yang Perlu Diperhatikan Semasa Menyusun Perjanjian Perkongsian

Kami akan menjelaskan aspek-aspek penting yang perlu diberi perhatian ketika menyusun perjanjian perkongsian.

Kes Kekuatan Perjanjian Perkongsian Menjadi Tidak Sah

Perkongsian mempunyai kelebihan kerana ia menawarkan fleksibiliti yang lebih besar dalam mendesain disiplin undang-undang harta dan kontrak berbanding perkahwinan yang diiktiraf secara undang-undang. Walau bagaimanapun, jika kandungan yang ditetapkan terlalu jauh berbeza daripada perkahwinan biasa atau perkahwinan sivil, kemungkinan kekuatannya akan ditolak.

Samada kekuatan perjanjian itu ditolak atau tidak akan dinilai berdasarkan pertimbangan keadaan berikut:

  • Adakah ia merupakan pindaan terhadap kesan-kesan undang-undang yang timbul daripada perkahwinan sivil atau perkahwinan faktual
  • Adakah kesan-kesan undang-undang yang dipinda itu tidak bertentangan dengan ketertiban umum dan moral
  • Adakah kesan tersebut penting bagi pihak-pihak yang terlibat
  • Sejauh manakah kesan-kesan undang-undang telah dimodifikasi atau diubah dalam kontrak
  • Adakah ia dinyatakan dengan jelas dalam kontrak tanpa meninggalkan keraguan

Perlu diingat bahawa kita tidak boleh sepenuhnya bebas mencipta peraturan sendiri, dan keabsahan dari sudut pandangan undang-undang juga harus dipertimbangkan.

Analogi Penerapan Efek Perkahwinan Secara Undang-Undang

Walaupun tiada penyerahan borang perkahwinan, hubungan yang kukuh boleh mengakibatkan efek-efek yang timbul daripada perkahwinan secara undang-undang diterapkan secara analogi ke dalam hubungan perkongsian. Kita perlu mempertimbangkan bagaimana untuk merekabentuk efek-efek undang-undang yang boleh diterapkan secara analogi ini.

Antara efek-efek undang-undang yang perlu dipertimbangkan dalam kontrak perkongsian adalah seperti berikut:

  • Kewajipan kesetiaan (pampasan atas ketidaksetiaan)
  • Biaya perkahwinan
  • Nafkah anak
  • Anggapan perkongsian harta yang tidak diketahui asal-usulnya
  • Pembahagian harta

Sejauh mana efek perkahwinan secara undang-undang ini terpakai bergantung pada keadaan individu. Sebagai contoh, dalam keadaan di mana pasangan hidup bersama dengan niat untuk menjadi suami isteri dari segi sosial (persamaan hukum), efek-efek yang boleh diterapkan secara analogi ini biasanya terpakai sepenuhnya.

Antara faktor-faktor yang perlu dipertimbangkan untuk menentukan adanya niat perkahwinan adalah seperti berikut:

  • Kewujudan upacara perkahwinan
  • Kesinambungan hubungan seksual
  • Kehamilan, kelahiran
  • Kesamaan dalam menjalankan kehidupan
  • Kehadiran dalam upacara keluarga seperti perkahwinan dan pemakaman
  • Perkenalan sebagai suami atau isteri

Dalam kes perkongsian yang tidak mencapai tahap persamaan hukum, penerapan efek-efek undang-undang adalah berdasarkan kes demi kes. Keputusan dibuat berdasarkan alasan tidak mengemukakan borang perkahwinan dan realiti kehidupan bersama. Secara umumnya, jika niat perkahwinan dinyatakan dengan jelas sebagai tidak ada, maka efek-efek undang-undang juga dianggap tidak timbul.

Pengaplikasian Sistem Pembahagian Harta

Samada sistem pembahagian harta diterapkan dalam perkongsian atau tidak, lebih menekankan pada realiti kehidupan bersama daripada niat perkahwinan. Berbeza dengan sistem lain, niat perkahwinan tidak diberi keutamaan dalam pembahagian harta kerana sifat pembahagian harta ini lebih kepada penyelesaian terhadap harta yang telah dibina bersama.

Dalam masa lalu, terdapat kes di mana hak untuk meminta pembahagian harta diterima walaupun salah satu pihak menolak untuk mendaftarkan perkahwinan, dengan mengambil kira kehidupan bersama selama kira-kira 7 tahun dan sumbangan yang signifikan terhadap perniagaan milik sendiri.

Selain itu, dalam hal kepemilikan harta, kadang kala bukan sistem undang-undang keluarga seperti pembahagian harta yang dipertimbangkan, tetapi disiplin hukum yang berada dalam kerangka undang-undang harta seperti hak milik atau hak bersama. Penting untuk memahami bahawa dalam pertikaian pembahagian harta antara suami isteri, keputusan dikawal lebih oleh penilaian fakta objektif daripada kehendak para pihak.

Kepentingan dan Perhatian dalam Mengadakan Kontrak Antara Suami Isteri Selepas Perkahwinan

Kontrak harta sepencarian atau kontrak perkongsian biasanya ditetapkan sebelum membina hubungan, namun bagi pengurus syarikat, terdapat keperluan untuk mengadakan kontrak selepas perkahwinan berkaitan dengan perniagaan atau aset yang dimulakan selepas berkahwin.

Di sini, kami akan menjelaskan kepentingan dan perhatian yang perlu diambil ketika mengadakan kontrak antara suami isteri selepas perkahwinan.

Sebab Kontrak Harta Sepencarian Tidak Boleh Diadakan Selepas Perkahwinan

Dalam hubungan perkahwinan yang sah secara undang-undang, kontrak antara suami isteri biasanya diadakan menggunakan kontrak harta sepencarian, tetapi kontrak ini perlu diadakan sebelum perkahwinan (Undang-Undang Sivil Jepun Artikel 755). Selepas perkahwinan, secara prinsipnya, tidak boleh mengubah kandungan yang berkaitan dengan sistem harta sepencarian yang ditetapkan oleh undang-undang (Undang-Undang Sivil Jepun Artikel 758, Perenggan 1).

Undang-Undang Sivil mengandaikan risiko di mana salah seorang pasangan boleh mengintimidasi yang lain untuk mendapatkan keuntungan sendiri, dan oleh itu, prinsip ini diterapkan.

Jika perubahan dibuat pada harta sepencarian semasa perkahwinan, ini akan mengurangkan harta yang bertanggungjawab kepada pemiutang dan mengurangkan harta pusaka kepada waris. Perlindungan pemiutang dan waris juga merupakan salah satu sebab mengapa tidak boleh mengubah sistem harta sepencarian selepas perkahwinan.

Perlu difahami bahawa mengadakan atau mengubah kontrak harta sepencarian selepas perkahwinan dan mengubah bentuk sistem harta sepencarian adalah dilarang oleh Undang-Undang Sivil.

Isi Kandungan Kontrak Selepas Perkahwinan

Walau bagaimanapun, walaupun selepas perkahwinan, masih boleh mengadakan kontrak dengan isi kandungan tertentu.

Kerana pelbagai situasi boleh timbul dalam hubungan suami isteri, seringkali terdapat keinginan untuk menetapkan atau menjelaskan peraturan berkaitan harta selepas perkahwinan. Jika anda merasakan keperluan untuk peraturan hubungan suami isteri termasuk hubungan harta selepas perkahwinan, pertimbangkan kemungkinan dan cara menggunakan kontrak selepas perkahwinan.

Yang dilarang oleh Undang-Undang Sivil adalah mengubah keseluruhan atau sebahagian dari sistem harta sepencarian yang ditetapkan oleh undang-undang selepas perkahwinan. Ini bermakna, jika isi kandungan kontrak tidak berkaitan dengan sistem harta sepencarian yang ditetapkan oleh undang-undang, maka masih boleh mengadakan atau mengubah kontrak antara suami isteri selepas perkahwinan.

Sebagai contoh, isi kandungan berikut tidak bertentangan dengan peraturan Undang-Undang Sivil:

  • Mengesahkan kepemilikan harta tertentu
  • Menetapkan peraturan hubungan suami isteri yang tidak berkaitan dengan harta

Ketika mempertimbangkan kontrak selepas perkahwinan, perlu diingat bahawa isi kandungannya tidak boleh berkaitan dengan sistem harta sepencarian yang ditetapkan oleh undang-undang.

Kepentingan Kontrak Selepas Perkahwinan

Kontrak selepas perkahwinan mempunyai kepentingan dalam menjelaskan tafsiran penilaian undang-undang yang diberikan oleh sistem harta sepencarian yang ditetapkan oleh undang-undang.

Penilaian undang-undang berkaitan pembahagian harta atau jumlah sumbangan untuk perbelanjaan perkahwinan, walaupun berdasarkan sistem harta sepencarian yang ditetapkan oleh undang-undang, masih boleh menghasilkan variasi dalam jumlah beban akhir. Ini kerana penilaian tersebut tidak dilakukan secara tunggal, tetapi ditentukan berdasarkan fakta tertentu dan penilaian undang-undang yang relevan.

Kontrak selepas perkahwinan mempunyai kepentingan besar dalam menyelesaikan masalah pembuktian dan penilaian undang-undang ini.

Sukar untuk meramalkan bagaimana mahkamah akan memutuskan jika pertikaian berlaku di masa depan. Namun, jika terdapat dokumen kontrak selepas perkahwinan yang telah ditandatangani dan distempel, ia berpotensi menjadi bahan bukti yang efektif dalam membuat keputusan.

Kontrak selepas perkahwinan memberikan sumbangan besar dalam mencipta standard tertentu untuk pertikaian yang sukar diramalkan yang berkaitan dengan sistem harta sepencarian yang ditetapkan oleh undang-undang.

Risiko Hak Pembatalan Kontrak Antara Suami Isteri

Dalam Undang-Undang Sivil, hak pembatalan kontrak antara suami isteri diakui (Undang-Undang Sivil Jepun Artikel 754), dan kontrak selepas perkahwinan yang diadakan semasa perkahwinan adalah subjek kepada hak pembatalan kontrak antara suami isteri ini.

Namun, risiko penggunaan hak pembatalan kontrak antara suami isteri ini sebenarnya jarang berlaku dalam praktik.

Berdasarkan kes-kes sebelumnya, hak pembatalan kontrak antara suami isteri tidak boleh digunakan selepas perceraian, dan penggunaannya juga tidak diakui setelah hubungan suami isteri telah hancur.

Selain itu, biasanya hak pembatalan kontrak menjadi masalah apabila hubungan suami isteri menjadi buruk, dan sukar untuk membayangkan situasi di mana isi kontrak dipertikaikan dalam keadaan yang harmonis. Oleh itu, risiko penggunaan hak pembatalan kontrak antara suami isteri terhadap kontrak selepas perkahwinan tidak perlu terlalu dikhawatirkan.

Titik-titik Penting dalam Proses Penandatanganan Kontrak Antara Suami Isteri

Titik-titik Penting dalam Proses Penandatanganan Kontrak Antara Suami Isteri

Kami akan menjelaskan beberapa titik penting yang perlu diketahui dalam penandatanganan kontrak antara suami isteri.

Aspek Penting dalam Reka Bentuk Kandungan Perjanjian Antara Suami Isteri

Ketika merancang kandungan perjanjian antara suami isteri, adalah penting untuk meramalkan isu-isu yang mungkin menjadi sumber masalah pada masa seperti perceraian dan menyediakannya dengan teliti.

Jika perjanjian yang dibuat tidak jelas dan tidak tertulis dengan efektif, ada kemungkinan bahawa pasangan akan membantah dengan mengatakan “kami tidak pernah bersetuju dengan perkara tersebut” jika berlaku pertikaian. Selain itu, mahkamah akan mencari penyelesaian yang rasional berdasarkan fakta objektif, dan tidak semestinya akan menghormati kehendak individu.

Meramalkan keadaan yang tidak diingini di masa depan mungkin sukar, namun perlu ada peraturan yang jelas yang tidak menimbulkan keraguan kepada pasangan mahupun mahkamah.

Aspek Komunikasi yang Perlu Diperhatikan

Ketika menandatangani kontrak antara suami isteri, perhatian terhadap komunikasi juga sangat penting.

Kontrak antara suami isteri seringkali mengandungi kandungan yang mempertimbangkan perceraian. Oleh itu, bagi pasangan yang akan menjadi suami isteri, terdapat kesukaran psikologi yang mungkin timbul ketika menetapkan isi kontrak tersebut.

Selain itu, kontrak pasca-perkahwinan boleh menyebabkan hubungan suami isteri runtuh dengan segera bergantung pada cara ia dikemukakan.

Untuk mengelakkan masalah yang disebabkan oleh komunikasi, perlu dipertimbangkan untuk melibatkan pihak ketiga yang neutral dan memajukan komunikasi dengan hati-hati.

Kepentingan Pengesahan Dokumen Rasmi

Walaupun tiada peraturan khusus dalam undang-undang mengenai cara membuat kontrak antara suami isteri, untuk menjelaskan isi persetujuan, salah satu daripada dokumen bertulis berikut perlu digunakan untuk membuat kontrak:

Dokumen PersendirianDibuat dengan menandatangani dan mengesahkan persetujuan yang disediakan oleh pihak-pihak yang terlibat
Dokumen RasmiPihak-pihak yang terlibat hadir ke pejabat notari dan dokumen dibuat melalui notaris

Dokumen rasmi memperkuat keberkesanan kekuatan hukum dan mempunyai kesan mencegah kehilangan, pemusnahan, atau pemalsuan dokumen kontrak.

Namun, perlu diperhatikan bahawa proses pengesahan dokumen rasmi harus dimulakan sekurang-kurangnya sebulan sebelum tarikh pendaftaran perkahwinan.

Di samping itu, bergantung pada kandungan, notaris mungkin menunjukkan masalah keadilan dan menolak untuk mengesahkan dokumen tersebut. Dalam situasi ini, usaha untuk menyusun keinginan secara legal dan meyakinkan notaris menjadi perlu. Pertimbangkan keperluan pengesahan dokumen rasmi dengan mempertimbangkan kelebihan dan beban yang terlibat dalam pembuatannya.

Kepentingan Pengurusan Operasi

Untuk memastikan kontrak yang ditandatangani memberikan kesan seperti yang diharapkan, adalah penting untuk memahami kandungannya dengan tepat dan melaksanakan pengurusan yang betul.

Jika pengurusan dirasakan rumit dan menyusahkan, meminta kerjasama daripada peguam dan ahli perakaunan cukai merupakan salah satu cara. Apabila timbul keraguan sama ada pengurusan sesuai dengan isi kandungan kontrak antara pasangan, adalah bijak untuk membina sistem yang membolehkan pengesahan dari semasa ke semasa.

Artikel berkaitan: Apa yang perlu dirancang oleh pengurus dalam Family Governance? Penjelasan terperinci mengenai kaedah pembinaan dan pengurusan operasi[ja]

Kesimpulan: Pengusaha Harus Berunding dengan Peguam Mengenai Kontrak Perkahwinan

Bagi pengusaha, mengurangkan masalah dalam hubungan perkahwinan bukan sahaja penting untuk menjalankan aktiviti yang stabil dari segi ekonomi dan mental, tetapi juga untuk memastikan kesinambungan perniagaan yang stabil. Kewujudan kontrak perkahwinan sangat penting untuk membina dan mengekalkan hubungan perkahwinan yang harmonis, dan sekiranya berlaku masalah, untuk membatasi pengaruhnya dalam lingkungan yang dapat diramalkan.

Untuk menentukan jenis kontrak perkahwinan yang diperlukan berdasarkan situasi peribadi dan untuk membina peraturan yang efektif, adalah penting untuk memahami makna dan sifat setiap kontrak. Selain itu, untuk memastikan kontrak perkahwinan yang dibuat berfungsi dengan betul, pengendalian yang tepat mengikut kandungan adalah sangat penting.

Oleh itu, apabila mempertimbangkan untuk membuat kontrak perkahwinan, kami menyarankan anda untuk mendapatkan nasihat profesional dari peguam. Dengan menghubungi peguam lebih awal, anda dapat memahami sistem dengan betul dan membina serta mengendalikan disiplin yang sesuai untuk anda berdua.

Perkhidmatan Kami di Firma Guaman Monolith

Firma Guaman Monolith adalah sebuah firma guaman yang memiliki kepakaran tinggi dalam IT, khususnya undang-undang internet dan hukum. Kami menyediakan perkhidmatan pembuatan dan ulasan kontrak untuk pelbagai jenis kes, merangkumi syarikat tersenarai di Bursa Saham Tokyo hingga syarikat permulaan. Untuk maklumat lanjut mengenai pembuatan dan ulasan kontrak, sila rujuk artikel di bawah.

Bidang yang ditangani oleh Firma Guaman Monolith: Pembuatan & Ulasan Kontrak, dan lain-lain[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Kembali ke Atas