MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Dias da semana 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

Pontos essenciais a verificar no contrato de transferência de negócios do canal VTuber

Internet

Pontos essenciais a verificar no contrato de transferência de negócios do canal VTuber

A popularidade dos YouTubers, agora conhecida por todos, é inegável. Canais do YouTube com muitos seguidores passaram a ter um valor patrimonial. Os canais de VTubers também estão a ser reconhecidos pelo seu valor patrimonial. Por isso, podem tornar-se alvos de “transferências de negócios” ou “aquisições”.

No entanto, os contratos de transferência de negócios de canais VTuber são relativamente recentes, e nem sempre é plenamente reconhecido o que se deve ter em conta nos contratos de transferência de negócios.

Por isso, neste artigo, explicaremos os pontos a ter em conta ao elaborar um contrato de transferência de negócios para um canal VTuber.

https://monolith.law/corporate/virtual-youtuber-ma[ja]

O que é um VTuber

VTuber é a abreviatura de Virtual YouTuber, que se refere a YouTubers que usam personagens ou avatares 2D ou 3D nas suas atividades no YouTube.

Um exemplo famoso de VTuber é a “Kizuna AI”.

“Kizuna AI” começou as suas atividades como VTuber no final de 2016 (Ano 28 da era Heisei) e continua a ser uma VTuber popular até hoje.

Razões pelas quais um canal VTuber pode ser objeto de transferência de negócios

Como mencionado anteriormente, um valor patrimonial é reconhecido nos canais VTuber.

Especificamente, acredita-se que quanto maior o número de inscritos no canal, maior será o seu valor patrimonial.

Não apenas para VTubers, mas para qualquer vídeo postado no YouTube, se não for visto, não tem sentido. Se o número de inscritos no canal for grande, a probabilidade de o vídeo ser visto é maior. Criar o seu próprio canal VTuber e aumentar o número de inscritos normalmente leva muito tempo, por isso, um canal VTuber que já tem um certo número de inscritos tem um valor patrimonial reconhecido.

Pontos a ter em conta ao elaborar um contrato de transferência de negócios

A seguir, tendo em conta as características do canal VTuber, apresentaremos cláusulas específicas e explicaremos os pontos a ter em conta ao elaborar um contrato de transferência de negócios.

Cláusulas relativas à propriedade a ser transferida na transferência de negócios

Em relação ao canal VTuber, vários elementos patrimoniais são reconhecidos, como os direitos sobre a conta, os direitos autorais dos vídeos já postados, os direitos autorais dos personagens e avatares, etc. Portanto, é necessário esclarecer a propriedade que será objeto de transferência de negócios no contrato de transferência de negócios.

Especificamente, pode-se considerar a definição de cláusulas como as seguintes.

Artigo ● (Propriedade Transferida)

1.     O conteúdo da propriedade a ser transferida neste contrato é o seguinte (doravante referido como “Propriedade Transferida”).
(1)  Direitos autorais do personagem em questão (incluindo os direitos previstos nos artigos 27 e 28 da Lei Japonesa de Direitos Autorais), direitos de patente, direitos de modelo de utilidade, direitos de marca registrada, direitos de publicidade e todos os outros direitos de propriedade intelectual (doravante, simplesmente “direitos de propriedade intelectual”).
(2)  Todos os direitos relacionados ao canal do YouTube (https://www.youtube.com/●●●/)
(3)   Todos os direitos relacionados à conta de mídia social (SNS) do personagem em questão (Twitter: https://twitter.com/●●●, Instagram: https://www.instagram.com/●●●/)
(4)   Além dos direitos estipulados no item 1, todos os direitos relacionados ao personagem em questão que o cedente possui
(5)  Todos os produtos e mercadorias relacionados ao personagem em questão
2.     O cedente e o cessionário confirmam mutuamente que, além do que está estipulado neste contrato, não existem quaisquer créditos ou dívidas entre eles.
3.     O cedente transferirá para o cessionário, na data da transferência, além da propriedade transferida, todos os segredos comerciais, know-how, informações do cliente, métodos de negócios, etc., relacionados ao canal VTuber em questão, que o cessionário especificou separadamente.

Cláusula sobre o valor de transferência

Em contratos de transferência de negócios, questões monetárias são frequentemente fonte de conflitos.

Portanto, é importante definir claramente as questões relacionadas ao valor de transferência no contrato de transferência.

Especificamente, pode-se considerar a definição de cláusulas como as seguintes:

Artigo ● (Valor de Transferência)
1.     O preço da propriedade transferida (doravante denominado “valor de transferência”) será de ● milhões de euros (com impostos incluídos).
2.     O segundo partido pagará ao primeiro partido o valor de transferência definido no parágrafo anterior, até o mês ● do ano Reiwa (ano gregoriano ●), através de uma transferência para a conta abaixo indicada pelo primeiro partido. Além disso, as taxas de transferência serão suportadas pelo segundo partido.
   Banco ●● Agência ●●
   Conta Corrente Número da conta: ●●●●●●●
   Nome da conta: ●●●●
3.     Após a celebração deste contrato, se o segundo partido receber qualquer quantia relacionada ao personagem em questão, o segundo partido pagará a quantia recebida, através de uma transferência para a conta definida no parágrafo anterior, dentro de uma semana a partir do dia em que a quantia foi recebida. Além disso, as taxas de transferência serão suportadas pelo segundo partido.

Cláusulas sobre o método e o momento da transferência de propriedade transferida

Em relação à propriedade transferida na transferência de negócios do canal VTuber, como mencionado anteriormente, várias propriedades estão incluídas. Portanto, ao esclarecer o método e o momento da transferência da propriedade transferida no contrato de transferência de negócios, é possível evitar problemas.

Especificamente, pode-se considerar a definição das seguintes cláusulas.

Artigo ● (Transferência de propriedade transferida)
1.     A Parte A, após a celebração deste contrato, iniciará a transferência da propriedade transferida referida no Artigo ●, e se for necessário um procedimento para estabelecer os requisitos de oposição à transferência da propriedade transferida, a Parte A tomará tal procedimento, e a Parte B cooperará com isso.
2.     A Parte A completará a transferência da propriedade transferida do parágrafo anterior e o procedimento para estabelecer os requisitos de oposição dentro de 30 dias após a celebração deste contrato.
3.     Todos os custos necessários em relação aos dois parágrafos anteriores serão suportados pela Parte A.

Cláusulas sobre a manutenção do valor do canal VTuber

Quando se transfere um canal VTuber, a transferência não é concluída na data da celebração do contrato, mas é comum que a transferência do canal VTuber seja concluída após um certo período de tempo após a celebração do contrato.

Portanto, podem ser estabelecidas cláusulas como as seguintes para manter o valor do canal VTuber.

No contrato de transferência de negócios do canal VTuber, o valor de transferência é calculado com base no estado no momento da celebração do contrato. Portanto, é necessário manter o valor do canal VTuber desde o momento da celebração do contrato até a conclusão da transferência da propriedade transferida.

Artigo ● (Operação do canal VTuber até a data de transferência)
1.     A parte A deve continuar a gerir e operar o canal VTuber em questão com o cuidado de um bom administrador, cumprindo todas as leis, regras, regulamentos, contratos e outras restrições aplicáveis em relação a este contrato até a data de transferência.
2.     A parte A não deve realizar qualquer ação que possa diminuir o valor do canal VTuber em questão até a data de transferência.

Além disso, pode-se considerar a estipulação de uma cláusula que permita a rescisão no caso de o valor do canal VTuber ter diminuído em comparação com o momento da celebração do contrato de transferência de negócios, etc.

Artigo ● (Condições de recepção e rescisão)
1.     A recepção do canal VTuber em questão pela parte B está condicionada ao cumprimento de todos os itens abaixo na data de transferência.
(1)   A parte A não está em violação de suas obrigações sob este contrato
(2)   Não ocorreram circunstâncias que possam ter um impacto significativo no valor do canal VTuber em questão durante o período entre a celebração deste contrato e a conclusão da transferência
2.     Se as condições de cada item do parágrafo anterior não forem cumpridas e a correção da violação ou a resolução da questão for difícil, a parte B pode rescindir este contrato.
3.     Se a parte B sofrer danos devido ao não cumprimento das condições de cada item do parágrafo 1, a parte B pode solicitar à parte A a compensação pelos danos sofridos, juntamente com a rescisão deste contrato estipulada no parágrafo anterior.

Cláusula sobre a proibição de concorrência

Os elementos que podem influenciar a popularidade de um canal VTuber incluem o caráter e o avatar, mas o ator de voz que fornece a voz para o caráter ou avatar também é um elemento importante.

Se a popularidade do ator de voz é um fator que contribui para a popularidade do canal VTuber, após a transferência do canal VTuber, existe a possibilidade de que o valor do canal VTuber, que é o objeto da transferência de negócios, possa diminuir relativamente se o referido ator de voz operar outro canal VTuber.

Portanto, pode-se considerar a estipulação de uma cláusula sobre a obrigação de evitar a concorrência.

Especificamente, pode-se considerar a estipulação de uma cláusula como a seguinte:

Artigo ● (Obrigação de evitar o emprego)
1.     A parte A não deve, durante os 2 anos após a celebração deste contrato, celebrar qualquer contrato com o ator de voz em questão que tenha como objetivo atividades que possam competir com o canal VTuber em questão.
2.     Se a parte A violar o parágrafo anterior, deverá pagar à parte B uma multa contratual de ● mil euros.

Cláusula sobre a Lei Aplicável e Jurisdição

No caso de transferência de um canal VTuber, considerando que a internet pode ser utilizada além das fronteiras, é possível que um contrato de transferência de negócios seja celebrado não apenas com parceiros dentro do Japão, mas também com parceiros estrangeiros. Portanto, se não estabelecermos uma cláusula sobre a lei aplicável e a jurisdição, poderão surgir problemas no futuro.

Assim, podemos estabelecer uma cláusula como a seguinte:

Artigo ● (Lei Aplicável e Jurisdição)
1.     A interpretação e os conflitos relacionados a este contrato serão regidos pela lei japonesa.
2.     Para os conflitos que surgirem em relação a este contrato, o Tribunal Distrital de Tóquio será o tribunal de jurisdição acordada exclusiva em primeira instância.

Resumo

Acima, explicamos os pontos a ter em conta ao criar um contrato de transferência de negócios para um canal VTuber (Virtual YouTuber).

O contrato de transferência de um canal VTuber é um tipo de contrato que surgiu recentemente, por isso nem todos têm experiência na sua criação. Além disso, a criação de um contrato de transferência de negócios para um canal VTuber requer conhecimentos de IT e direitos de autor, por isso recomendamos que consulte um advogado com conhecimentos especializados.

Apresentação das medidas adotadas pelo nosso escritório

O escritório de advocacia Monolis é especializado em IT, particularmente na intersecção entre a Internet e a lei. Nos últimos anos, temos lidado com um número crescente de casos de consultoria para YouTubers e VTubers, que estão a ganhar popularidade online. A necessidade de verificações legais está a aumentar em áreas como a gestão de canais e contratos. No nosso escritório, advogados com conhecimento especializado estão a trabalhar nestas medidas.

Por favor, consulte o artigo abaixo para mais detalhes.

https://monolith.law/youtuberlaw[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Retornar ao topo