Există o sumă maximă pentru premii și concursuri? Explicații pentru fiecare tip conform Legii Japoneze privind Afișarea Premiilor

Dorința de a atrage cât mai mulți clienți sau de a-i determina pe cât mai mulți oameni să cumpere un produs sau serviciu poate duce la oferirea de premii sau beneficii suplimentare. Această practică în sine nu este reprobabilă, însă când valoarea sau suma premiilor devine excesiv de mare, pot apărea probleme. Pentru a evita inducerea în eroare a consumatorilor prin oferirea de premii prea valoroase, există o limită maximă a valorii acestora stabilită prin ‘Legea privind Afișarea Premiilor (Legea privind Afișarea Premiilor)’.

Aici vom explica în detaliu reglementările privind concursurile și premiile stabilite de Legea privind Afișarea Premiilor. Este important să rețineți limitele maxime de valoare pentru premii, specificate de lege pentru fiecare tip de concurs sau premiu în parte, pentru a evita să deveniți subiectul unei sancțiuni.

Legea privind afișarea premiilor (Legea privind afișarea premiilor) și cele două tipuri de tombole

Legea privind afișarea premiilor, denumită oficial “Legea privind prevenirea oferirii de premii și afișării incorecte”, este explicată de Agenția pentru Protecția Consumatorilor în felul următor:

Legea privind afișarea premiilor reglementează strict afișarea înșelătoare a calității, conținutului sau prețului produselor și serviciilor și, de asemenea, limitează valoarea maximă a premiilor oferite pentru a preveni oferirea de premii excesive. Astfel, consumatorii sunt protejați și pot alege produsele și serviciile mai bune în mod voluntar și rațional.

Sursa: Agenția pentru Protecția Consumatorilor | Legea privind afișarea premiilor[ja]

Prin urmare, Legea privind afișarea premiilor este o lege care reglementează premiile, cum ar fi cadourile sau mostrele gratuite care însoțesc produsele și serviciile, precum și sloganurile publicitare afișate. Reglementările sunt menite să împiedice consumatorii să fie induși în eroare cu privire la calitatea și conținutul produselor și serviciilor prin premii sau afișări.

În cadrul Legii privind afișarea premiilor, termenul “tombolă” se referă la oferirea de premii prin utilizarea elementelor de hazard, cum ar fi loteriile, sau prin utilizarea corectitudinii sau superiorității în jocuri și quiz-uri pentru a determina destinatarul sau premiile oferite.

Există diferite tipuri de tombole, iar în funcție de tipul acestora, unele pot fi supuse reglementărilor Legii privind afișarea premiilor, în timp ce altele nu.

Tombolele pot fi împărțite în două categorii principale:

• Tombola de tip deschis
• Tombola de tip închis

Vom explica în detaliu conținutul și condițiile celor două tipuri de tombole.

Tombola de tip deschis

Tombola de tip deschis este acea tombolă pentru care nu există condiții specifice pentru participanți. Orice persoană care dorește să participe poate aplica fără a avea loc o tranzacție financiară, cum ar fi cumpărarea unui produs, între aplicant și organizator. Aplicațiile pot fi făcute prin internet, rețele de socializare sau prin trimiterea de cărți poștale.

Ca exemple de tombole de tip deschis, putem menționa colectarea de participanți prin înregistrarea gratuită ca membru, abonarea la newsletter sau răspunsul la sondaje și quiz-uri (indiferent de corectitudinea răspunsurilor). Deoarece nu implică tranzacții financiare și oricine poate participa fără condiții, tombolele de tip deschis nu sunt considerate “tombole” în sensul Legii privind afișarea premiilor și, prin urmare, nu sunt supuse reglementărilor.

În general, tombolele de tip deschis sunt organizate nu pentru a promova vânzarea de produse sau utilizarea serviciilor, ci pentru a crește notorietatea produselor sau serviciilor.

Tombola de tip închis

Tombola de tip închis este acea tombolă pentru care sunt stabilite condiții specifice de participare. Pentru a participa la tombolă, are loc o tranzacție între ofertantul premiului și aplicant.

Un exemplu clar ar fi tombolele sau loteriile la care se poate aplica prin prezentarea bonurilor de cumpărături sau a etichetelor colectate. Chiar și în absența unei tranzacții directe, precum cumpărarea unui produs sau utilizarea unui serviciu, dacă este necesară vizitarea unui magazin pentru a aplica la tombolă, aceasta este clasificată ca tombolă de tip închis. Loteriile care se bazează pe ordinea sosirii clienților în magazin sau cele organizate în magazin sunt, de asemenea, incluse în categoria tombolelor de tip închis.

Definiția premiilor în Legea privind Indicațiile de Premii (Legea privind Indicațiile de Premii)

În cazul concursurilor cu premii, cele închise sunt reglementate de Legea privind Indicațiile de Premii japoneză, iar valoarea premiilor ce pot fi oferite este limitată. Dar care este, de fapt, definiția unui premiu conform Legii privind Indicațiile de Premii?

Agenția pentru Protecția Consumatorilor definește premiile în cadrul Legii privind Indicațiile de Premii japoneze prin următoarele trei elemente:

1. Mijloace de atragere a clienților
2. Oferite de către o afacere în legătură cu vânzarea produselor sau serviciilor proprii
3. Obiecte, bani sau alte beneficii economice

Dacă se încadrează în această definiție, atunci se aplică reglementările privind limita maximă a valorii premiilor conform Legii privind Indicațiile de Premii japoneze.

Aplicabilitatea Legii privind Indicațiile de Premii (Legea privind Indicațiile de Premii) asupra concursurilor și valorii premiilor

Conform Legii privind Indicațiile de Premii, sunt reglementate concursurile de tip “închis”. Mai precis, acestea sunt clasificate în trei categorii:

• Concursuri generale, prin loterie sau tombolă
• Concursuri comune, organizate de mai mulți operatori economici
• Premii totale, distribuite tuturor participanților

Pentru aceste trei tipuri de concursuri, există un plafon stabilit pentru valoarea premiilor.

Concursuri generale prin loterie sau extragere

În primul rând, să explicăm tipul de concurs cel mai familiar: concursurile generale. Acestea sunt concursuri în care câștigătorii sunt determinați prin metode precum loterii sau extrageri. Persoanele care au cumpărat produse sau au folosit servicii pot participa, iar șansa sau superioritatea unei anumite acțiuni decide dacă vor primi un premiu. De exemplu, câștigătorii pot fi deciși prin metode aleatorii precum loterii sau jocul de “piatră, hârtie, foarfecă”, prin răspunsuri corecte la quiz-uri sau puzzle-uri, sau prin succes în competiții sau jocuri.

În cazul concursurilor generale, limita maximă a valorii premiilor este conform tabelului de mai jos:

Limita maximă a valorii premiilor variază în funcție de suma cheltuită pentru achiziția de produse sau utilizarea de servicii. Este important de reținut că, dacă valoarea tranzacției este de 5,000 de yeni sau mai mult, valoarea maximă a unui premiu este de până la 100,000 de yeni.

Concursul comun organizat de mai mulți operatori economici

Concursul comun este un tip de concurs în care sunt implicați mai mulți operatori economici ca organizatori. Deși formatul de oferire a premiilor este același cu cel al concursurilor obișnuite, diferența majoră constă în faptul că există mai mulți furnizori de premii.

De exemplu, tombolele sau loteriile organizate în cadrul unei galerii comerciale sau a unui mall, cu sprijinul mai multor magazine, sunt exemple ușor de înțeles pentru acest tip de concurs.

Limita maximă a valorii premiilor în cazul concursurilor comune este stabilită după cum urmează:

În cazul concursurilor comune, indiferent de valoarea tranzacției, limita maximă a valorii premiilor este de 300.000 de yeni. Nu există o diferențiere bazată pe valoarea tranzacției, așa cum se întâmplă în cazul concursurilor obișnuite.

Premii de participare distribuite tuturor aplicanților

Premiile de participare sunt un format în care, în loc să se aleagă câștigătorii prin tragere la sorți dintre participanți sau aplicanți, se oferă premii tuturor celor care participă. Deoarece nu se determină câștigătorii pe baza hazardului sau superiorității, aceasta nu este considerată o loterie, ci este clasificată ca premii de participare.

De exemplu, formate precum “premii pentru toți aplicanții” sau “toți vizitatorii primesc un cadou de participare la intrare” sunt considerate premii de participare. Poate părea similar cu o loterie închisă, unde doar primii vizitatori care ajung sunt eligibili, dar dacă toți cei care îndeplinesc condiția de a fi printre primii primesc premiul fără tragere la sorți, atunci este vorba despre premii de participare.

Valoarea maximă a premiilor de participare este stabilită după cum urmează:

La fel ca în cazul loteriilor obișnuite, condițiile valorii premiilor variază în funcție de valoarea tranzacției. Deoarece premiile sunt oferite tuturor participanților sau aplicanților, este important să se observe că valoarea acestora este mai mică în comparație cu loteriile obișnuite.

În plus, deoarece premiile sunt oferite tuturor participanților, spre deosebire de loteriile obișnuite sau cele comune, nu este stabilită o limită maximă pentru valoarea totală a premiilor.

În cazul depășirii sumei stabilite de Legea privind Indicațiile de Premii (Legea privind Indicațiile de Premii)

Legea privind Indicațiile de Premii stabilește un plafon maxim pentru valoarea premiilor ce pot fi oferite în funcție de conținutul și forma concursurilor. În cazul în care se oferă premii ce depășesc suma maximă permisă, se poate considera o încălcare a Legii privind Indicațiile de Premii.

Dacă se oferă premii în încălcarea Legii privind Indicațiile de Premii, următoarele trei tipuri de penalități pot fi impuse:

• Ordine de remediere de la Agenția pentru Protecția Consumatorilor sau de la guvernele prefecturale
• Ordine de plată a unei amenzi administrative de la Agenția pentru Protecția Consumatorilor

În cazul în care se primește o ordine de remediere de la Agenția pentru Protecția Consumatorilor sau de la o autoritate locală, este posibil să fie necesară oprirea sau restricționarea oferirii premiilor și să se facă îmbunătățiri pentru a nu încălca Legea privind Indicațiile de Premii. În principiu, dacă se respectă ordinea de remediere și se efectuează îmbunătățirile necesare, nu vor fi impuse sancțiuni financiare, cum ar fi amenzi.

Amenzile administrative sunt menite să nu lase la dispoziția întreprinzătorului profiturile obținute în mod necorespunzător prin încălcarea Legii privind Indicațiile de Premii, prin impunerea unei amenzi administrative. Calculul sumei amenzii se bazează pe 3% din cifra de afaceri aferentă produselor sau serviciilor care fac obiectul încălcării. Cu alte cuvinte, se poate considera că pe lângă confiscarea întregii cifre de afaceri, trebuie să se plătească suplimentar 3% din aceasta ca amendă.

Nerespectarea acestor ordine de remediere sau a ordinelor de plată a amenzilor administrative poate duce la aplicarea sancțiunilor pentru încălcarea Legii privind Indicațiile de Premii. Sancțiunile pentru încălcarea Legii privind Indicațiile de Premii sunt, în cazul persoanelor fizice, de până la doi ani de închisoare sau o amendă de până la 3 milioane de yeni, iar în cazul persoanelor juridice, o amendă de până la 300 de milioane de yeni.

Pentru mai multe detalii despre sistemul de amenzi administrative, vă invităm să citiți articolul următor:

Articolul aferent: Ce se întâmplă dacă încalci Legea privind Indicațiile de Premii? Explicații despre sistemul de amenzi administrative[ja]

Concluzie: Consultați-vă cu un avocat despre sumele limită ale Legii privind Indicațiile de Premii înainte de a crea obiecte promoționale

Am explicat despre Legea privind Indicațiile de Premii (Japanese Prize Indication Law) și am detaliat, de asemenea, sumele limită stabilite pentru fiecare tip de premiu sau loterie. Sumele limită pentru premii sunt stabilite detaliat în funcție de tipul loteriei, iar în cazul unei încălcări, se pot primi ordine de remediere sau comenzi de plată a amenzilor.

Chiar dacă intenționați să organizați o loterie în conformitate cu legea, este posibil să aveți îndoieli cu privire la clasificarea loteriei pe care doriți să o organizați. Pentru a reduce riscul de a depăși suma limită a premiilor din cauza unei clasificări greșite, vă recomandăm să consultați un avocat înainte de a crea obiecte promoționale sau alte tipuri de premii.

Ghidul măsurilor oferite de către firma noastră

Cabinetul de Avocatură Monolith este o firmă de avocatură cu o bogată experiență în domeniul IT, în special în ceea ce privește internetul și legea. În ultimii ani, încălcările legii privind etichetarea produselor, cum ar fi inducerea în eroare a consumatorilor prin publicitatea online, au devenit o problemă majoră, iar necesitatea verificărilor legale este în continuă creștere. Cabinetul nostru analizează riscurile legale asociate cu afacerile care sunt deja în curs de desfășurare sau care urmează să fie inițiate, luând în considerare diversele reglementări legale, și urmărește să legalizeze activitățile într-un mod care să evite, pe cât posibil, oprirea afacerii. Detalii sunt furnizate în articolul de mai jos.

Domeniile de practică ale Cabinetului de Avocatură Monolith: Servicii juridice pentru IT și startup-uri[ja]