Drepturile de imagine și protecția legală în jocurile digitale

Gestionarea Drepturilor Persoanelor Reale în Conținutul Jocurilor Digitale

Abordări Practice în Gestionarea Drepturilor

Când companiile de dezvoltare aleg să includă imaginea sau numele real al sportivilor în jocurile digitale, există aspecte juridice importante care trebuie luate în considerare.
Un punct de interes deosebit este gestionarea drepturilor de publicitate.
În practică, aceste drepturi sunt de obicei transferate prin contract.
În cazul sportivilor profesioniști, organizațiile sportive profesionale gestionează adesea aceste drepturi, iar în cazul celebrităților, agențiile de talente sunt cele care le administrează.

Un caz juridic important în acest context este procesul privind drepturile de imagine ale jucătorilor de baseball profesioniști (Decizia Tribunalului Districtual din Tokyo, 1 august, Heisei 18 [2006], Hanrei Jiho Nr. 1265, p. 212).
În acest caz, validitatea licenței obținute de compania de jocuri prin intermediul organizației de baseball a fost recunoscută.
Acesta este un exemplu tipic care subliniază importanța obținerii permisiunii de la administratorii de drepturi corespunzători.

Ca abordare practică, este esențială o cercetare detaliată a relațiilor de drepturi.
Pe această bază, se identifică partenerii de negociere adecvați și se avansează discuții concrete privind modalitățile de utilizare și compensațiile.
Având în vedere caracteristicile conținutului digital, este important să se clarifice domeniul de aplicare al licenței de utilizare.
Prin includerea în contract a tuturor modalităților de utilizare prevăzute, se pot preveni problemele ulterioare.

Criterii de evaluare a încălcării drepturilor conform jurisprudenței

În spatele acestor măsuri practice se află o doctrină juridică bine stabilită.
Curtea Supremă a Japoniei, în cazul Pink Lady (Decizia din 2 februarie, era Heisei 24 (2012), volumul 66, numărul 2 din Minshu, pagina 89, Hanji numărul 2143, pagina 72, Hanyu numărul 1367, pagina 97), a stabilit criterii clare pentru cazurile în care se consideră că a avut loc o încălcare a dreptului la publicitate.
Concret, încălcarea dreptului la publicitate este recunoscută atunci când imaginea sau alte elemente sunt comercializate ca obiecte de apreciere independente, când sunt utilizate ca elemente de diferențiere a produselor sau când sunt folosite în scopuri publicitare.
Conform principiilor acestui precedent, utilizarea neautorizată a imaginii sau numelui unei persoane celebre în jocuri digitale constituie o încălcare clară a drepturilor.

Baza legală și înțelegerea de bază

Ca un concept legal fundamental care stă la baza acestor precedente, fiecare individ deține drepturi fundamentale (drepturi de imagine) privind utilizarea imaginii și numelui său.
În cazul persoanelor celebre, în special sportivi și artiști, dreptul de a exploata exclusiv valoarea economică a numelui și imaginii lor, adică capacitatea de a atrage clienți, este recunoscut ca “dreptul de publicitate”.
Aceste drepturi își au baza legală în drepturile personalității.

Interpretarea juridică a obiectelor fizice

Pe de altă parte, au fost prezentate interpretări diferite cu privire la obiectele fizice.
Curtea Supremă a Japoniei, în cazul Gallop Racer (Decizia finală din era Heisei 16, 13 februarie 2004, volumul 58, numărul 2, pagina 311 din Minshu, pagina 25 din Hanji 1863, pagina 101 din Hanta 1156), a negat existența dreptului de publicitate asupra obiectelor.
Prin această decizie, utilizarea în jocuri a obiectelor sau animalelor celebre nu reprezintă o problemă din perspectiva dreptului de publicitate.
Cu toate acestea, denumirile sau formele obiectelor înregistrate ca mărci comerciale pot beneficia de protecție juridică separată.
De asemenea, drepturile persoanelor reale implicate, cum ar fi jocheii de cai de curse, rămân protejate.
În plus, este necesar să se țină cont de faptul că imaginile de personaje pot beneficia de protecție conform legii japoneze a drepturilor de autor.