MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Zilele săptămânii 10:00-18:00 JST[English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

Explicăm în detaliu de ce 'Kompu Gacha' este ilegal și relația acestuia cu 'Legea Japoneză privind afișarea premiilor'

General Corporate

Explicăm în detaliu de ce 'Kompu Gacha' este ilegal și relația acestuia cu 'Legea Japoneză privind afișarea premiilor'

În ultimii ani, numărul persoanelor care cheltuiesc bani pe aplicațiile de jocuri pentru smartphone-uri (jocuri sociale) a crescut, iar dimensiunea pieței a crescut până la peste 1 trilion de yeni. Se spune că rata profitului depășește 40%, ceea ce face ca piața să fie atractivă pentru dezvoltatorii de jocuri.

Sistemul numit “Gacha”, care permite obținerea de personaje și obiecte utilizabile în joc, susține creșterea acestei piețe de jocuri sociale.

Însă, chiar și în acest context, sistemul numit “Gacha completă” este considerat ilegal, iar dezvoltatorii de jocuri trebuie să fie atenți la acest aspect.

Prin urmare, în acest articol, vom explica în detaliu de ce “Gacha completă” este ilegală, motivul și istoricul acesteia, precum și relația cu Legea Japoneză privind afișarea premiilor, pe care dezvoltatorii de jocuri ar trebui să o ia în considerare.

Ce este “Complete Gacha”, care a devenit ilegal și a stârnit controverse

Există un sistem de plată numit “Complete Gacha” folosit în jocurile online și sociale. Acesta este adesea prescurtat și numit “Comp Gacha”.

În primul rând, “Gacha” este un sistem prin care jucătorii (consumatorii) obțin personaje sau obiecte. Deoarece obiectele sunt furnizate la întâmplare, obiectele pe care le poate obține un consumator sunt determinate de noroc.

Și “Comp Gacha” este un sistem în care puteți obține un alt obiect nou dacă îndepliniți condiția de a colecta anumite obiecte prin sistemul Gacha. Obiectul obținut în acest moment poate avea o raritate mare și este numit “obiect rar”.

Comp Gacha are caracteristica că trebuie să trageți Gacha de mai multe ori pentru a obține un obiect rar, deoarece trebuie să colectați obiecte de un anumit tip în Gacha, care este controlat de noroc.

Problemele sociale cauzate de Comp Gacha

Comp Gacha necesită tragerea repetată a Gacha, care este controlată de noroc, așa cum am menționat mai sus. Și deoarece obiectele rare sunt setate astfel încât toată lumea să le dorească, cum ar fi activarea unui efect puternic în bătăliile din joc, au existat cazuri în care oamenii au fost încurajați să aibă speranțe de câștig și au făcut plăți mari pentru a obține obiecte rare.

Jocurile online pot fi utilizate cu ușurință de tineri cu venituri mici, studenți și minori. Deoarece nu se folosesc bani reali, folosind moneda virtuală din joc sau plătind cu cardul de credit, au existat cazuri în care oamenii au plătit zeci de mii de dolari fără să-și dea seama, ceea ce a devenit o problemă socială.

În ciuda acestor probleme, inițial, Agenția pentru Protecția Consumatorilor a răspuns la consultările de la diferiți operatori de platformă că nu se poate recunoaște ilegalitatea Comp Gacha.

Pe de altă parte, numărul de consultări la centrul pentru consumatori cu privire la plățile Gacha a crescut și critica din partea mass-media a devenit mai puternică.

Prin urmare, în aprilie 2012 (anul 24 al erei Heisei), Consiliul de Contact al Platformei, format din companii mari de jocuri sociale, a fost primul care a convenit să reglementeze autonom, cum ar fi stabilirea unei limite de utilizare pentru utilizatorii tineri. În mai același an, au stabilit “Linia directoare pentru Complete Gacha” și au anunțat rapid politica de eliminare completă a Comp Gacha.

Opinia exprimată de Agenția pentru Protecția Consumatorilor

În acest context, în mai 2012 (anul 24 al erei Heisei), Agenția pentru Protecția Consumatorilor a dezvăluit pentru prima dată opinia că Comp Gacha este o încălcare a Legii privind afișarea premiilor și a început să aplice Legea privind afișarea premiilor la Comp Gacha din iulie același an.

În continuare, vom explica în detaliu ce este Legea privind afișarea premiilor și cum va fi reglementată Comp Gacha prin aceasta.

Ce este, de fapt, Legea privind afișarea premiilor

Legea privind afișarea premiilor (denumită în continuare “Legea privind afișarea premiilor”) este o lege care reglementează afișarea falsă a serviciilor, prețurilor, calității etc. ale produselor, reglementează valoarea maximă și totală a premiilor, etc., pentru a proteja dreptul consumatorilor de a alege produsele și serviciile în mod voluntar și rațional, și pentru a preveni concurența nesănătoasă între companii.

De exemplu, dacă se vinde carne de cal sub pretextul că este carne de vită, sau dacă se organizează o campanie de câștig de 10 milioane de yens pentru a promova guma de mestecat, afișările incorecte și premiile excesive pot avea un impact negativ asupra alegerii produselor de către consumatori. Legea privind afișarea premiilor previne acest lucru, permițând consumatorilor să aleagă produsele în mod corect.

În plus, Legea privind afișarea premiilor reglementează în principal premiile și afișarea acestora. Compu Gacha este reglementat prin reglementarea premiilor.

Reglementarea premiilor care controlează Compu Gacha

Reglementarea premiilor este o măsură care interzice oferirea de premii excesive de către companii, pentru a preveni situațiile în care consumatorii sunt induși în eroare de aceste premii și suferă prejudicii.

În general, premiile se referă la bonusuri, premii, etc., dar “tipurile de premii” în Legea privind afișarea premiilor se referă la cele care îndeplinesc următoarele trei condiții (Articolul 2, alineatul 3 al legii):

  • Ca mijloc de a atrage clienții,
  • Compania oferă însoțind tranzacțiile cu produsele/serviciile pe care le furnizează
  • Bunuri, bani sau alte beneficii economice

Sancțiuni în caz de încălcare

În cazul în care valoarea premiului este excesivă, acesta intră în conflict cu Legea privind afișarea premiilor.

În cazul în care există suspiciuni în acest sens, Agenția pentru Protecția Consumatorilor va efectua o investigație. Dacă investigația relevă o încălcare, compania care a oferit premiul respectiv va primi un ordin de a înceta oferirea premiului și alte măsuri specifice.

În cazul în care nu se respectă acest ordin, se poate aplica o pedeapsă cu închisoarea de până la doi ani sau o amendă de până la 3 milioane de yens, sau ambele.

Ce înseamnă “Card Matching” și legătura sa cu “Complete Gacha”

“Card Matching” se referă la “oferirea de premii prin metode care implică prezentarea unei combinații specifice de bilete de simboluri diferite, care afișează două sau mai multe tipuri de litere, imagini, simboluri etc.” (Anunțul de restricție a premiilor, articolul 5).

Adică, în cazul în care se colectează toate articolele specificate din produsele care conțin articole la întâmplare prin metoda Gacha, și se obține un premiu atunci când toate sunt colectate, acesta este considerat “Card Matching”.

“Card Matching” este interzis în totalitate de Legea japoneză a premiilor și cadourilor, indiferent de valoarea maximă sau totală a premiilor.

Pe de altă parte, de exemplu, dacă “Complete Gacha” este complet gratuit, nu se poate spune că există o “tranzacție de bunuri și servicii furnizate de operator”, astfel încât articolele obținute prin “Complete Gacha” nu se încadrează în categoria “premiilor”.

De asemenea, în cazul în care consumatorul poate specifica ce articol să cumpere, nu prin metoda Gacha, adică dacă cumpărați toate articolele de la A la E, veți obține un articol rar X, nu este “o loterie” deoarece nu este aleatoriu.

În plus, în cazul în care “colectați 5 cărți A”, nu se încadrează în “prezentarea unei combinații specifice de bilete de simboluri diferite”.

Prin urmare, toate acestea nu sunt considerate “Card Matching”, deci este posibil să le efectuați legal.

În continuare, vom explica de ce “Complete Gacha” a fost considerat ilegal.

Mecanismul “Card Matching” și motivul interzicerii totale

Să presupunem, de exemplu, că se vând chipsuri de cartofi care conțin aleatoriu cărți diferite A, B, C, D, E, F, G. Aceste cărți în sine sunt considerate “premii”, dar sunt ieftine și nu pot fi considerate excesive, deci nu sunt ilegale.

Însă, dacă sistemul este astfel încât să obțineți un alt premiu atunci când colectați două sau mai multe cărți specifice, acesta este considerat “Card Matching” și devine ilegal. Adică, ce este inclus între A și G este aleatoriu și este influențat de întâmplare, deci se poate spune că are natura unei “loterii”.

De fapt, în exemplul de mai sus, probabilitatea ca toate să apară odată este de 7/7×6/7×5/7×4/7×3/7×2/7×1/7 = 5,040/823,543, ceea ce înseamnă aproximativ 0,6% atunci când este convertit în procente.

Și în procesul de completare, dacă prima carte care apare este A, treptat, cărțile care nu sunt A, cărțile care nu sunt AB, cărțile care nu sunt ABC… obiectivul dorit se îngustează și devine mai dificil să colectezi toate articolele.

Însă, la început, este ușor să apară articolele țintă, deci este ușor să te înșeli că “poate fi posibil”. Acest lucru facilitează starea psihologică de “data viitoare, data viitoare…”, care stimulează dorința de a câștiga.

Mai mult, s-a raportat că probabilitatea necesară pentru completare a fost manipulată și a fost programată să fie un sistem dificil de colectat.

Astfel, “Card Matching” are un grad ridicat de înșelăciune în metoda sa și stimulează puternic dorința de a câștiga, ceea ce este cel mai mare motiv pentru interzicerea totală. În plus, ca fundal instituțional, metoda a fost utilizată pentru produsele destinate copiilor (minori) în trecut, copiii au devenit dependenți și au fost primite multe plângeri.

Motivul pentru care “Complete Gacha” este ilegal conform Legii japoneze a premiilor și cadourilor

După cum s-a menționat mai devreme, a devenit clar că “Complete Gacha” este ilegal conform Legii japoneză a premiilor și cadourilor, datorită standardelor de operare implementate de Agenția pentru Protecția Consumatorilor în iulie 2012 (Anunțul de restricție a premiilor, standardul de operare).

În continuare, vom explica de ce “Complete Gacha” intră în conflict cu Legea japoneză a premiilor și cadourilor și devine ilegal.

“Complete Gacha” este considerat “Card Matching”

“Complete Gacha” a fost considerat a fi “Card Matching” în standardul de operare menționat mai devreme.

Înainte de aceasta, “Complete Gacha” era un sistem implementat în multe jocuri online, iar mulți jucători (consumatori) plăteau pentru acesta. Se spune că într-un anumit joc, mai mult de 15% din vânzările totale erau plăți pentru “Complete Gacha”.

“Complete Gacha” este considerat “premiu”

Fiecare Gacha în sine este un sistem de plată, și cumpărarea de articole prin plată nu este considerată un “premiu”. Cu toate acestea, articolele obținute prin completarea Gacha sunt considerate a fi pregătite ca “mijloace de atragere a clienților”.

În plus, articolele oferite prin “Complete Gacha” oferă “servicii” cum ar fi îmbunătățirea abilităților jucătorilor în joc. În plus, articolele oferite prin “Complete Gacha” sunt lucruri pe care consumatorii doresc să le obțină chiar și dacă trebuie să plătească bani pentru ele, ceea ce poate fi considerat un “beneficiu economic”.

Prin urmare, articolele oferite prin “Complete Gacha” sunt considerate “premii”.

Se încadrează în “biletele de simboluri” ale articolului 5 al anunțului

Articolele oferite aleatoriu în Gacha în joc, cum ar fi articolele de îmbrăcăminte pentru avatar sau articolele de luptă care pot fi utilizate în joc, au fost considerate a fi “bilete de simboluri care afișează două sau mai multe tipuri de litere, imagini, simboluri etc.” conform articolului 5 al anunțului.

Și “Complete Gacha”, care este un mecanism care permite obținerea de articole prin colectarea și completarea unei anumite combinații de “bilete de simboluri” care sunt articole plătite în Gacha, poate fi considerat a fi “oferirea de premii prin metode care implică prezentarea unei combinații specifice de bilete de simboluri”.

Se încadrează “Complete Gacha” în infracțiunea de jocuri de noroc?

Odinioară, s-a sugerat în unele cercuri că “Complete Gacha” ar putea fi considerat o infracțiune de jocuri de noroc conform legii penale japoneze (Articolele 187-187 din Codul Penal Japonez). Jocurile de noroc implică parierea de bunuri, bani sau alte valori, iar unii au considerat că “Complete Gacha” este un sistem care pariază pe un bun, în acest caz, un obiect rar.

Însă, președintele Comisiei Naționale de Siguranță Publică de atunci a declarat că “nu s-a confirmat că ‘Complete Gacha’ se încadrează în infracțiuni penale precum jocurile de noroc”.

Aceasta se datorează probabil faptului că obiectele rare sunt doar date online, sunt intangibile și nu sunt considerate bunuri. În plus, este dificil de susținut că obiectele rare au o valoare monetară.

Tendințele după raportările privind ilegalizarea sistemului “Kompu Gacha”

După cum am menționat anterior, Agenția Japoneză pentru Protecția Consumatorilor a exprimat opinia că sistemul “Kompu Gacha” este ilegal în 2012 (Anul 24 al erei Heisei), dar până atunci, acest sistem era utilizat în multe jocuri.

În urma acestei opinii a Agenției Japoneze pentru Protecția Consumatorilor, companiile de jocuri au început să renunțe la sistemul “Kompu Gacha” unul după altul. Cu toate acestea, ca rezultat al acestui impact, prețul acțiunilor companiilor de jocuri care utilizau sistemul “Kompu Gacha” a scăzut cu până la 25%.

În prezent, multe companii au stabilit modele de venituri prin alte metode decât “Kompu Gacha”, dar există încă jocuri care utilizează un sistem care ar putea fi considerat “Kompu Gacha”. De exemplu, acesta este cazul jocurilor produse în străinătate, care nu sunt supuse unor astfel de reglementări în țările lor de origine.

De fapt, în jocul “Call of Duty (CoD)”, doar versiunea japoneză a eliminat sistemul de “Bonus Scoring Cards”.

Concluzie: Dacă vă îngrijorează legalitatea, așa cum este cazul cu “Comp Gacha”, consultați un avocat

În acest articol, am explicat în principal de ce “Comp Gacha” este ilegal, în special în relație cu Legea japoneză a afacerilor de divertisment și expoziții (Legea japoneză a afacerilor de divertisment și expoziții).

Totuși, este dificil și greu de înțeles să judeci ce fel de sistem intră în conflict cu Legea japoneză a afacerilor de divertisment și expoziții și devine ilegal.

Dacă aveți probleme cu ce fel de sistem de plată poate fi lansat, vă rugăm să consultați un avocat care este puternic în platforme de date și rețele.

Prezentarea măsurilor noastre de către firma noastră

Firma noastră de avocatură, Monolis, este specializată în IT, în special în aspectele legale ale internetului. Necesitatea verificărilor legale, cum ar fi Legea Japoneză a Prezentării Premiilor, este în creștere în desfășurarea afacerilor. Firma noastră analizează riscurile legale asociate cu afacerile pe care le-ați început sau pe care intenționați să le începeți, luând în considerare diverse reglementări legale, și încearcă să legalizeze afacerile fără a le opri pe cât posibil. Detalii sunt prezentate mai jos.

https://monolith.law/practices/corporate[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

?napoi la ?nceput