Motivul pentru care este necesar un mozaic pentru 'față' și 'numărul mașinii' pe YouTube

Pe YouTube, se postează zilnic videoclipuri din diverse genuri, dar printre videoclipurile postate, pot exista cazuri în care apar fețe de oameni sau numere de mașini care au fost supuse unui proces de pixelare. De ce se face acest proces de pixelare? În cazul fețelor oamenilor, problema este ‘dreptul la imagine’, iar în cazul plăcuțelor cu numere, problema este ‘dreptul la viață privată’, deci este necesară o înțelegere corectă.

Cazuri în care apar fețele oamenilor

Drepturile în cauză

În primul rând, problema apare în relația cu “dreptul la imagine”, atunci când fața unei persoane este “fotografiată” sau “publicată” fără permisiune. Nu există o prevedere care să recunoască explicit dreptul la imagine. Dreptul la imagine este un drept recunoscut pe baza dreptului la căutarea fericirii, prevăzut în articolul 13 al Constituției Japoneze, care stipulează că “toți cetățenii sunt respectați ca indivizi. Drepturile cetățenilor la viață, libertate și căutarea fericirii trebuie respectate la maximum în legislație și în alte aspecte ale politicii naționale, atâta timp cât nu contravin bunăstării publice”. Acest drept a fost stabilit prin jurisprudență și altele asemenea.

https://monolith.law/reputation/portraitrights-onthe-internet[ja]

Problemele legate de încălcarea dreptului la imagine

Încălcarea dreptului la imagine este determinată în principal de următoarele circumstanțe:

• Dacă fața persoanei fotografiate poate fi identificată sau nu
• Dacă persoana fotografiată este sau nu subiectul principal al fotografiei sau videoclipului
• Dacă fotografia sau videoclipul este publicat într-un loc sau pe un mediu cu un potențial mare de răspândire
• Dacă există sau nu consimțământul persoanei fotografiate pentru fotografiere și publicare
• Dacă locul de fotografiere este unul în care se poate prevedea că va fi fotografiat

De exemplu, dacă un YouTuber filmează un videoclip în care atrage atenția asupra “aruncării de mucuri de țigară” sau “persoanelor care fumează în locuri unde fumatul este interzis”, și îl postează pe YouTube într-o situație în care fața persoanei filmate poate fi identificată, fără consimțământul acesteia, există o mare probabilitate ca acesta să fie considerat o încălcare a dreptului la imagine. În astfel de cazuri, este necesar să se aplice un proces de pixelare înainte de a posta videoclipul.

Pe de altă parte, dacă circumstanțele enumerate mai sus nu sunt recunoscute, probabilitatea de a încălca dreptul la imagine este scăzută, și nu este necesar să se aplice un proces de pixelare, și se consideră că nu există probleme legale. Cu toate acestea, dacă este necesară o cunoaștere juridică pentru a determina dacă există o încălcare a dreptului la imagine și este necesară o judecată de specialitate, este considerat mai sigur să se aplice un proces de pixelare în cazurile în care judecata este incertă.

https://monolith.law/corporate/portrait-rights-uploading-location-videos-on-youtube[ja]

În plus, chiar și în cazurile în care postarea unui videoclip în care apare fața unei persoane pe YouTube nu încalcă dreptul la imagine, există posibilitatea de a provoca un conflict de facto.
În cazul YouTuberilor cu mulți spectatori, există și așa-numiții “anti”, adică spectatori ostili. Astfel de spectatori pot susține, fără a avea cunoștințe suficiente despre dreptul la imagine, că videoclipul postat de YouTuber “încalcă dreptul la imagine”.
Pentru a evita astfel de situații, chiar și în cazurile în care nu există probleme legale, este mai sigur să se aplice un proces de pixelare, pentru siguranță, dacă fața unei persoane apare chiar și puțin.

Cazul în care numărul de înmatriculare al mașinii este vizibil

Deci, ce probleme pot apărea dacă numărul de înmatriculare al unei mașini este vizibil într-un videoclip YouTube? În multe videoclipuri postate pe YouTube, numărul de înmatriculare al mașinii este adesea pixelat.

Drepturile în cauză

Numărul de înmatriculare al unei mașini ridică probleme legate de dreptul la viața privată. Dreptul la viața privată este în general definit în două moduri:

1. Garantarea legală și dreptul de a nu avea aspecte ale vieții private dezvăluite fără justificare
2. Dreptul de a solicita divulgarea, corectarea sau ștergerea informațiilor personale gestionate de alții

În acest articol, ne vom referi la dreptul la viața privată în sensul primului punct de mai sus.

Ar putea apărea probleme de încălcare a vieții private?

Condițiile pentru a recunoaște o încălcare a vieții private sunt stabilite prin jurisprudență.

Pentru a se acorda remedii legale împotriva încălcării vieții private, conținutul dezvăluit trebuie să:
(a) fie un fapt al vieții private sau ceva care ar putea fi perceput ca un fapt al vieții private
(b) fie ceva ce, luând în considerare sensibilitatea unei persoane obișnuite și poziția persoanei în cauză, aceasta nu ar dori să fie dezvăluit, sau, altfel spus, ceva ce, luând în considerare sensibilitatea unei persoane obișnuite, ar cauza stres psihologic sau anxietate prin dezvăluirea sa
(c) fie ceva încă necunoscut de publicul larg

Hotărârea Curții Districtuale Tokyo, 28 septembrie 1964 (Showa 39)

În plus față de punctele (a), (b) și (c) de mai sus, se adaugă și “faptul că persoana în cauză a simțit într-adevăr disconfort sau anxietate” ca a patra condiție pentru a îndeplini cerințele unei încălcări a dreptului la viață privată. Cu toate acestea, în ceea ce privește numărul de înmatriculare al unei mașini, informațiile despre “unde și cum a condus o mașină cu un anumit număr de înmatriculare” sunt legate de viața privată a proprietarului mașinii, deci pixelarea ar fi necesară.

https://monolith.law/reputation/privacy-invasion[ja]

Rezumat

Am explicat dacă este necesară aplicarea unui filtru de tip mozaic pe fețele persoanelor sau numerele de înmatriculare ale mașinilor care apar în videoclipurile încărcate pe YouTube. Fețele oamenilor și numerele de înmatriculare ale mașinilor au o probabilitate mare de a apărea în videoclipuri și, prin urmare, există un risc mare de a cauza probleme. Prin urmare, este important să înțelegeți corect problemele și soluțiile pentru videoclipurile pe care le postați pe YouTube. Pentru aceste probleme, sunt necesare cunoștințe juridice și judecăți profesionale, cum ar fi drepturile de portret, drepturile de publicitate și drepturile la viața privată. Prin urmare, dacă aveți ocazia să postați videoclipuri pe YouTube, cum ar fi YouTuberii, vă rugăm să consultați un avocat.

Dacă doriți să aflați conținutul acestui articol prin intermediul unui videoclip, vă rugăm să vizionați videoclipul de pe canalul nostru de YouTube.

https://www.youtube.com/watch?v=JkyMSD4nYvM[ja