Ce clauze din termenii și condițiile de utilizare ar trebui să ia în considerare un YouTuber atunci când folosește Twitch

Știți despre serviciul de streaming video numit Twitch (ツイッチ)? Twitch este o platformă oferită de Amazon.com, Inc., care permite difuzarea în timp real a sunetului și a imaginilor. Deși în Japonia YouTube poate fi mai cunoscut, la nivel mondial este un serviciu cu un număr foarte mare de utilizatori.

În acest articol, vom explica termenii de utilizare pe care un YouTuber ar trebui să îi ia în considerare atunci când difuzează videoclipuri pe Twitch.

Ce este Twitch

Pe Twitch, o multitudine de videoclipuri, în special cele de comentarii live ale jocurilor, sunt transmise în direct. În afara jocurilor, conținutul popular include discuțiile și dansurile difuzate de către utilizatori. Transmisiunile pot fi arhivate, astfel încât acestea pot fi vizionate și după încheierea transmisiunii în timp real.

Utilizatorii care transmit pot obține venituri din publicitate, comisioane de referință de la Amazon Associates, donații prin intermediul unei funcții numite “Bits” și altele. În plus, dacă sunt parteneri Twitch sau afiliați, pot primi suport prin plăți lunare de la spectatori prin intermediul funcției de abonament. Pentru cei care transmit, se poate spune că este un serviciu atractiv care facilitează obținerea de venituri.

Aspecte de luat în considerare când un YouTuber postează un videoclip pe Twitch

Deci, la ce ar trebui să fie atenți YouTuberii când difuzează videoclipuri pe Twitch? Să verificăm termenii și condițiile de utilizare a Twitch.

Termenii și condițiile de utilizare a Twitch includ regulile de utilizare a serviciului, ghidul comunității, ghidul DMCA, etc.

Interzicerea comportamentului de ură și a hărțuirii

Ghidul comunității Twitch include o secțiune privind prevenirea comportamentului de ură și a hărțuirii. Comportamentul de ură și hărțuirea sunt interzise, iar în cazul în care se constată încălcări grave, chiar și pentru prima abatere, se poate aplica o sancțiune de suspendare a utilizării pe termen nelimitat.

În ceea ce privește hărțuirea sexuală, chiar dacă difuzorul nu a avut intenția de a hărțui, dacă persoana care a primit comentariul a exprimat că acesta este inadecvat, există posibilitatea de a fi supus unei executări forțate, așa că fiți atenți.

Legea drepturilor de autor a mileniului digital – Încălcarea drepturilor de autor

În octombrie 2020 (Anul Reiwa 2), Twitch a primit o plângere în conformitate cu Legea drepturilor de autor a mileniului digital (DMCA) și a șters un număr mare de videoclipuri difuzate. DMCA este o lege americană privind protecția drepturilor de autor ale datelor digitale. DMCA prevede că dacă furnizorul care afișează conținutul pe site-ul său șterge rapid conținutul atunci când primește o plângere de încălcare a drepturilor de autor de la deținătorul drepturilor de autor sau de la agentul său, acesta este scutit de responsabilitatea pentru încălcarea drepturilor de autor.

Deoarece ștergerea rapidă a conținutului poate evita procesul, Twitch pare să aibă o abordare strictă în ceea ce privește încălcarea drepturilor de autor.

Conform celor de mai sus, deținătorii de drepturi de autor pot solicita Twitch să șteargă lucrările utilizate, iar Twitch intenționează să răspundă la acestea. Difuzorii care au primit trei avertismente de încălcare a drepturilor de autor sunt considerați utilizatori care încalcă în mod repetat drepturile și conturile lor sunt suspendate. Prin urmare, ar trebui să evitați difuzarea muzicii pentru care nu dețineți drepturile.

Interzicerea difuzării simultane

Difuzorii pot participa la Programul de afiliere Twitch și pot începe să obțină venituri dacă îndeplinesc anumite condiții. Dacă participați la afiliere, trebuie să respectați termenii și condițiile de utilizare a afilierii.

Termenii și condițiile de utilizare a afilierii includ următoarea declarație:

Condițiile de exclusivitate nu interzic afiliaților să difuzeze în direct pe alte platforme. De exemplu, un afiliat poate difuza pe Twitch și poate începe să difuzeze altceva pe o altă platformă imediat după ce difuzarea pe Twitch s-a încheiat. Cu toate acestea, nu este permis să difuzați același conținut simultan pe Twitch.

Prin urmare, deși nu este interzis ca un YouTuber să difuzeze videoclipuri pe Twitch și YouTube, este interzis să difuzeze în direct simultan pe YouTube și Twitch. De asemenea, chiar dacă difuzați un videoclip înregistrat în prealabil, dacă difuzați acel videoclip pentru prima dată, acesta este tratat ca “conținut live” și este supus interdicției de difuzare simultană, așa că aveți grijă.

Concluzie

Dacă un YouTuber dorește să difuzeze videoclipuri și pe Twitch, există anumite aspecte de care trebuie să țină cont, așa cum am văzut mai sus. Nu numai că trebuie să respecte termenii și condițiile Twitch și legile japoneze, dar trebuie să fie conștient și de legile americane privind drepturile de autor, printre altele. Legile relevante sunt numeroase și variate. Dacă sunteți un YouTuber care se gândește să se extindă pe Twitch, vă recomandăm să consultați un avocat specializat în problemele juridice ale YouTuberilor înainte de a face acest pas.

Orientări privind măsurile luate de biroul nostru

Biroul nostru de avocatură Monolis este specializat în IT, în special în aspectele legale ale internetului. Există mulți YouTuberi care se gândesc să transmită pe Twitch, care este popular la nivel mondial. Cu toate acestea, există multe restricții pentru transmiterea pe Twitch, cum ar fi gestionarea canalului și contractele, ceea ce crește necesitatea unui control legal. Avocații noștri specializați se ocupă de aceste măsuri.

Vă rugăm să consultați articolul de mai jos pentru detalii.

https://monolith.law/practices/youtuberlaw[ja]