Imaginea de ansamblu a problemelor de drepturi de autor ale sistemului IT

Multe dintre problemele legale legate de dezvoltarea sistemelor IT sunt asociate cu ‘incendiile’ proiectelor. În acest context, fie că vorbim despre ‘obligația de management al proiectului’ sau ‘obligația de cooperare a utilizatorului’, problema principală de multe ori este ce ar trebui să facă ambele părți pentru a asigura o derulare lină a proiectului.

Totuși, nu trebuie să uităm problemele legate de proprietatea intelectuală, inclusiv drepturile de autor. În acest articol, explicăm problemele legate de drepturile de autor care sunt relevante pentru fiecare etapă și componentă a sistemului IT în cadrul proiectelor de dezvoltare, în timp ce organizăm o vedere de ansamblu a întregului domeniu.

Cum se leagă sistemul IT de drepturile de autor?

Ce este legea drepturilor de autor?

În primul rând, pentru a înțelege ce este legea drepturilor de autor și ce scop are, putem să ne referim la prevederile articolului 1 din Legea drepturilor de autor (care explică ideea și scopul legii).

Articolul 1: Această lege stabilește drepturile autorului și drepturile adiacente în ceea ce privește operele de autor, precum și spectacolele, înregistrările, difuzările și transmisiile prin cablu, cu scopul de a proteja drepturile autorului și de a contribui la dezvoltarea culturii, având în vedere utilizarea corectă a acestor produse culturale.

Prin urmare, legea drepturilor de autor este un domeniu juridic care acordă anumite drepturi autorilor care creează opere de autor, protejează drepturile individuale, promovează activitatea creativă individuală și urmărește “dezvoltarea culturii”. În alte cuvinte, scopul său este de a menține un echilibru adecvat între protecția drepturilor individuale ale autorului și promovarea utilizării operelor de autor în societate.

În ceea ce privește obiectele care pot fi recunoscute ca având drepturi de autor, următoarele sunt enumerate ca exemple. Punctul important este că “opera de program” este menționată explicit în punctul 9. În dezvoltarea sistemelor IT, drepturile de autor sunt recunoscute în mod natural, iar prin urmare, problemele legate de drepturile de autor pot apărea în mod natural din aceste circumstanțe.

Articolul 10, alineatul 1

Exemplele de opere de autor menționate în această lege sunt în general următoarele: 1. Romane, scenarii, eseuri, discursuri și alte opere literare
2. Opere muzicale
3. Opere de dans sau pantomimă
4. Picturi, gravuri, sculpturi și alte opere de artă
5. Opere de arhitectură
6. Hărți sau desene, diagrame, modele și alte opere grafice cu caracter științific
7. Opere cinematografice
8. Opere fotografice
9. Opere de program

Ce înseamnă că drepturile se extind asupra operelor de autor?

Înțelegând scopul legii drepturilor de autor și impactul său, este important să înțelegem ce înseamnă “recunoașterea drepturilor de autor”. Dacă dețineți drepturi de autor, aveți dreptul de a reproduce (articolul 21 al legii), de a transmite public prin internet (articolul 23, alineatul 1 al legii), de a transfera (articolul 27 al legii) etc.

Pe de altă parte, dacă o persoană care nu deține drepturi de autor efectuează aceste acțiuni, ea poate fi urmărită pentru a opri acțiunea (articolul 112 al legii) sau pentru a fi responsabilă pentru acte ilicite civile (articolul 709 al Codului civil). Aceasta este problema “încălcării drepturilor de autor”.

De asemenea, drepturile de autor sunt drepturi care sunt în mod natural presupuse a fi transferabile sau transferabile, la fel ca orice alte drepturi obișnuite de proprietate sau creanțe.

1. Există probleme juridice care contestă existența sau transferul drepturilor de autor
2. Există probleme juridice care contestă dacă există o încălcare a drepturilor titularului de drepturi de autor

Să înțelegem aceste două puncte aici.

Structura sistemului IT ca operă de autor

În legătură cu legea drepturilor de autor, este util să organizăm sistemul IT și procesul de dezvoltare a acestuia. Sistemul IT este, într-un sens, un ansamblu de limbaje de computer, inclusiv limbajul de programare.

Din altă perspectivă, dacă îl divizăm în funcție de componentele sale, putem spune că este împărțit în trei straturi: “ecranul”, “baza de date” și “programul” care conduce partea de server și controlează structura generală. Problemele legate de drepturile de autor ale sistemului IT se dezvoltă în legătură cu aceste trei straturi.

Aspecte legale privind drepturile de autor în cadrul sistemelor IT

Ținând cont de conținutul de mai sus, vom organiza o imagine de ansamblu a problemelor de drepturi de autor legate de sistemul IT.

Probleme care afectează întregul sistem IT

Dispute privind existența drepturilor

Unul dintre acestea este disputa privind “existența” drepturilor. Adică, tipul de problemă care contestă existența sau transferul drepturilor de autor. Detalii despre acest lucru sunt explicate în articolul de mai jos.

https://monolith.law/corporate/copyright-for-the-program-source-code[ja]

Acest articol explică cine ar trebui să obțină drepturile de autor în primul rând (în termeni legali, “dobândirea inițială”) și cum ar trebui să se decidă dacă transferul a avut loc sau nu.

Dispute privind ceea ce constituie încălcarea drepturilor de autor

De asemenea, există dispute privind ceea ce se poate face (sau ceea ce este interzis) presupunând că există drepturi de autor (sau nu). De exemplu, dacă două lucrări “foarte similare” sunt doar “inspirate” sau dacă se poate spune că sunt “copiate”. Detalii despre acest lucru sunt explicate în articolul de mai jos.

https://monolith.law/corporate/copyright-infringement-relatedtothe-program[ja]

Acest articol explică cum intenționează instanțele să decidă dacă există sau nu o încălcare a drepturilor de autor, folosind codul sursă al programului ca exemplu.

Problemele generale ale drepturilor de autor se dezvoltă în trei straturi: “ecran”, “program” și “bază de date”. Lăsând deoparte “programul”, care este discutat în articolele de mai sus, prin organizarea caracteristicilor “ecranului” și “bazei de date” în conformitate cu legea drepturilor de autor, este posibil să înțelegeți întregul domeniu.

Protecția drepturilor de autor pentru ecran și UI

Drepturile de autor sunt recunoscute și pentru layout-ul ecranului și interfața utilizatorului (UI). Cu toate acestea, nu sunt multe cazuri în care se recunoaște încălcarea drepturilor de autor cu privire la aspectul unui sistem IT. Acest lucru se datorează faptului că este natural ca aspectul și layout-ul necesare pentru realizarea unei anumite funcționalități și a unei anumite senzații de operare să devină similare de la sine.

Pragul pentru a spune că “a fost plagiată creația altcuiva” este extrem de înalt, iar în majoritatea cazurilor se ajunge la discuția că “expresii comune au fost adoptate individual”. Cu excepția cazurilor în care există o asemănare extremă, ceea ce se poate numi o copie identică, ar trebui să presupunem că instanțele de judecată nu vor recunoaște încălcarea drepturilor de autor.

Protecția drepturilor de autor asupra bazelor de date

De asemenea, drepturile de autor pot fi recunoscute și pentru structura tabelelor din bazele de date. Cu toate acestea, recunoașterea încălcării drepturilor de autor este extrem de reticentă. Structura unei baze de date este, pe scurt, doar un “cadru pentru organizarea informațiilor”. Pentru ca acest “cadru” simplu să fie considerat o “creație”, este necesară o sistematică riguroasă. Simplu spus, dacă nu este vorba despre o bază de date cu o anumită scară și proiectată în detaliu, nu poate fi decât o “expresie comună pe care fiecare a adoptat-o independent”, și nu poate fi vorba de “unul a copiat celălalt”.

Cu toate acestea, ceea ce trebuie remarcat în legătură cu acest subiect este că drepturile de autor nu sunt recunoscute pentru “datele” stocate în baza de date. Datele nu sunt creații umane, ci nu sunt nimic mai mult decât “informații” abstracte. Prin urmare, indiferent cât de rare și valoroase sunt datele, nu pot fi protejate prin drepturi de autor.

Dacă furtul de date cauzează daune părții adverse, aceasta nu este o problemă de încălcare a drepturilor de autor, ci constituie o problemă de act ilicit civil.

Rezumat

Aceasta este o privire generală asupra problemelor de drepturi de autor, luând în considerare imaginea de ansamblu a sistemului IT. De asemenea, trebuie menționat că existența sau încălcarea drepturilor de autor se decide indiferent de întrebări precum “are valoare artistică?” sau “cât de înalt este nivelul de finalizare ca produs?”. Prin urmare, ar trebui să înțelegem că există cazuri în care similaritatea, inclusiv erorile și greșelile de specificație, determină dacă există o încălcare a drepturilor de autor.

Dificultatea de a discuta “ce înseamnă să fii creativ” pe o scară diferită de cea a creatorilor și inginerilor pare să fie o caracteristică a problemelor de drepturi de autor ca domeniu juridic.