MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Будні дні 10:00-18:00 JST [Englsih Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

Що таке ризик порушення прав інтелектуальної власності, таких як патенти, торгові марки, авторські права, та його протидія

General Corporate

Що таке ризик порушення прав інтелектуальної власності, таких як патенти, торгові марки, авторські права, та його протидія

Ризик порушення прав інтелектуальної власності є важливою проблемою для всіх підприємців. Для того, щоб уникнути або зменшити ці ризики, необхідно правильно розуміти суть прав інтелектуальної власності та ризики порушення цих прав.

Що таке інтелектуальна власність

Японський Закон про основи інтелектуальної власності в статті 2 визначає поняття інтелектуальної власності та інтелектуальних прав.

Закон про основи інтелектуальної власності Японії
Стаття 2. У цьому Законі під “інтелектуальною власністю” розуміються винаходи, вдосконалення, нові сорти рослин, дизайн, твори мистецтва та інші результати творчої діяльності людини (включаючи закони природи або явища, відкриті або пояснені, які можуть бути використані в промисловості), торгові марки, назви компаній та інші засоби ідентифікації товарів або послуг, що використовуються в бізнесі, а також комерційні таємниці та інша технічна або комерційна інформація, корисна для бізнесу.
2. У цьому Законі під “інтелектуальними правами” розуміються права, встановлені законодавством, або інтереси, що захищаються за законом, що стосуються інтелектуальної власності.

Однією з найбільших особливостей інтелектуальної власності є те, що вона є інформацією з майновою цінністю, яка відрізняється від “речей”. Однак, інформація легко імітується і не споживається при використанні, тому багато людей можуть використовувати її одночасно та безліч разів. Тому, система інтелектуальних прав може бути визначена як система, що обмежує свободу використання інформації для захисту прав творця.

Типи інтелектуальної власності

Інтелектуальна власність великою мірою поділяється на “права на інтелектуальні твори” та “права на бізнес-маркування”.

Інтелектуальна власність включає “права на інтелектуальні твори”, такі як патенти, корисні моделі, дизайн, авторські права, які мають на меті стимулювання творчого бажання, а також “права на бізнес-маркування”, такі як торгові марки та назви компаній, які мають на меті підтримку довіри користувачів.

Крім того, патенти, корисні моделі, дизайн, торгові марки та права на селекцію рослин вважаються “абсолютними монопольними правами”, які дозволяють виключно контролювати об’єкти з однаковим змістом. З іншого боку, авторські права, права на використання схем, назви компаній та інтереси в рамках закону про недобросовісну конкуренцію вважаються “відносними монопольними правами”, які не поширюються на твори, створені іншими людьми.

Права на інтелектуальні твори

Права на інтелектуальні твори в рамках інтелектуальної власності включають наступне. Метою є захист прав для стимулювання розвитку, тому якщо продовжувати захищати це, це може завадити новим дослідженням та розробкам, що є протиріччям. Тому встановлено терміни захисту для кожного з них, як права на виключне використання (виконання) протягом певного періоду часу.

  • Патентні права (Японський закон про патенти): захист “винаходів” → 20 років від подання заявки (25 років для деяких)
  • Права на корисні моделі (Японський закон про корисні моделі): захист винаходів форми товарів та іншого → 10 років від подання заявки
  • Права на дизайн (Японський закон про дизайн): захист дизайну товарів → 20 років від реєстрації
  • Авторські права (Японський закон про авторські права): захист духовних творів → 70 років після смерті (70 років після публікації для юридичних осіб, 70 років після публікації для фільмів)
  • Права на використання схем (Японський закон про схеми інтегральних мікросхем): захист використання схем інтегральних мікросхем → 10 років від реєстрації
  • Права селекціонерів (Японський закон про насіння та розсаду): захист нових сортів рослин → 25 років від реєстрації (30 років для дерев)
  • Комерційна таємниця (Японський закон про запобігання недобросовісній конкуренції): регулювання недобросовісної конкуренції, такої як крадіжка знань та списків клієнтів

Права на бізнес-маркування

Права на бізнес-маркування в рамках інтелектуальної власності включають наступне. Знову ж таки, встановлено терміни захисту для кожного з них, як права на виключне використання (виконання) протягом певного періоду часу. Однак, що стосується торгових марок, вони є образом бренду, обличчям компаній та організацій, тому вони не можуть змінитися. Тому вони можуть бути постійно збережені шляхом проведення процедури оновлення.

  • Торгові марки (Японський закон про торгові марки): захист марок, що використовуються для товарів та послуг → 10 років від реєстрації (можливе оновлення)
  • Назви компаній (Японський комерційний кодекс): захист назв компаній
  • Показ товарів (Японський закон про запобігання недобросовісній конкуренції)

Порушення прав інтелектуальної власності

Багато людей можуть думати, що це “не стосується мене (моєї компанії)”, але порушення прав інтелектуальної власності інших людей (інших компаній) в процесі ведення бізнесу та інших дій може статися будь-кому і це серйозна проблема. Наприклад, при розробці технології, виробництві товарів та їх продажу в Інтернеті, ви можете порушити:

  • Патентні права та права на корисні моделі при розробці технології
  • Права на дизайн у формі товару
  • Торгові марки в назві товару
  • Авторські права на зображення та інше на веб-сайті продажу товарів

Оскільки є штрафи, важливо зрозуміти ризик порушення прав інтелектуальної власності, який може виникнути навіть ненавмисно, та вжити заходів для його запобігання.

Пенальті за порушення прав інтелектуальної власності

Розглянемо пенальті за порушення прав інтелектуальної власності.

Якщо ви порушите права інтелектуальної власності іншої особи (компанії), ви можете стати об’єктом пенальті.

Три види пенальті

Порушення прав інтелектуальної власності може призвести до трьох основних видів пенальті.

Відшкодування збитків

Основна ідея полягає в тому, що “ви повинні заплатити власнику права еквівалентну суму ліцензійного збору”.

Зупинення

  1. Якщо продукт порушує права інтелектуальної власності → зупинення виробництва або продажу продукту
  2. Якщо сайт для продажу порушує права інтелектуальної власності → зупинення публікації відповідного сайту

Це можливі варіанти. У випадку пункту 1, може знадобитися знищення продукту, а у випадку пункту 2, ви можете втратити канали продажу до того часу, поки не створите новий сайт.

Кримінальна відповідальність

Ви можете бути відповідальні в суді. Відшкодування збитків само по собі може призвести до серйозних збитків, але зупинення та кримінальна відповідальність можуть стати фатальними для компанії.

Зупинення може бути накладено навіть без “умислу” або “недбалості”

Загалом, принцип права полягає в тому, що “пенальті” накладається лише у випадку “умислу” або “недбалості”. Однак у випадку порушення прав інтелектуальної власності є відмінності від цього принципу.

  1. Відшкодування збитків: лише у випадку наявності умислу або недбалості
  2. Зупинення: продаж та інше можуть бути заборонені навіть без умислу або недбалості
  3. Кримінальна відповідальність: лише у випадку наявності умислу

Навіть якщо немає умислу або недбалості, і ви “навіть не знали”, що ви це робили, ви можете отримати зупинення і бути заборонені на продаж. Це є найбільшою особливістю ризику порушення прав інтелектуальної власності і найбільш важливим моментом, на який слід звернути увагу.

Як уникнути ризику порушення прав інтелектуальної власності

Отже, як можна уникнути ризику порушення прав інтелектуальної власності?

Права інтелектуальної власності та реєстрація

Як ми вже пояснювали в іншій статті на нашому сайті, авторське право відноситься до принципу безформальності, тобто воно виникає автоматично в момент створення твору, без необхідності реєстрації або інших формальностей.

https://monolith.law/corporate/quote-text-and-images-without-infringing-copyright[ja]

З іншого боку, для виникнення інших прав інтелектуальної власності, окрім авторського права, потрібна реєстрація. Патентні права, права на корисні моделі, дизайнерські права, торговельні марки та інші промислові права власності реєструються в Патентному відомстві, права на використання схем мікромонтажу – в Міністерстві економіки, торгівлі та промисловості, а права розпорядника – в Міністерстві сільського господарства, лісового господарства та рибного господарства.

Ризик порушення прав інтелектуальної власності та торговельні марки

Як пов’язані ризик порушення прав інтелектуальної власності та торговельні марки?

Розглянемо ризик порушення прав інтелектуальної власності на прикладі торговельних марок, які слід перевіряти від самого початку створення бізнесу.

Торгова марка – це знак, який використовується для відмінності та ідентифікації товарів або послуг від інших (інших компаній). У сучасному суспільстві, де товарів більше, ніж достатньо, споживачі використовують торгові марки як один з критеріїв при виборі товарів або послуг. Наприклад, вони можуть думати: “Я можу довіряти цьому бренду”, “Цей товар виготовлений з якісних матеріалів і уважно зроблений”, “Ціна є справедливою”, “Я можу довіряти післяпродажному обслуговуванню” і т.д.

Що таке система торговельних марок

У сучасному суспільстві брендовий імідж товарів та послуг, які пропонує компанія, включаючи імідж самої компанії, стає дуже важливим. Система торговельних марок створена для захисту торгових марок, які виконують роль обличчя бренду.

Типові торгові марки – це назви товарів, але область захисту торговельних марок включає букви, малюнки, символи, тривимірні форми та їх комбінації (комбіновані торгові марки). Наприклад, Anpanman, Nike Swoosh, Apple’s Apple logo є торговими марками, а Peko-chan від Fujiya та Colonel Sanders від Kentucky Fried Chicken зареєстровані як тривимірні торгові марки.

Починаючи з квітня 2015 року (2015 рік за Григоріанським календарем), стало можливим реєструвати торгові марки, які супроводжуються рухом, голографічні торгові марки, торгові марки, які виражаються тільки кольором, торгові марки, які розпізнаються звуком, та торгові марки, які відносяться до позиції. Торгові марки, які виражаються тільки кольором, включають “помаранчевий, зелений, червоний” від Seven-Eleven.

Права, що виникають в результаті реєстрації

Торговельні марки, подібно до патентів, корисних моделей та дизайнів, не набувають правового статусу просто в результаті створення, а потребують подання заявки та отримання реєстрації.

Те, що права виникають в результаті реєстрації, означає, що права інтелектуальної власності в основному віддаються “тому, хто перший”. Тому вам потрібно подумати: “Я впевнений, що я (моя компанія) створив це, але можливо, є інші люди або компанії, які вже створили щось подібне”. Тому вам потрібно знайти, чи є люди або компанії, які вже створили щось подібне та отримали права на це.

Іноді продукти з подібними назвами або упаковкою, або навіть продукти з абсолютно однаковими назвами, продаються з метою скористатися популярністю великих хітових продуктів, розроблених та проданих відомими компаніями. Торговельні марки, які символізують продукти та послуги, що є результатом корпоративних зусиль, існують для їх захисту. Навіть якщо це було зроблено ненавмисно, така поведінка, звичайно, не допускається.

Це також означає, що якщо ви (ваша компанія) отримаєте торговельну марку, ви отримаєте сильне право заборонити конкурентам (іншим компаніям) випускати товари або послуги з такою ж або подібною назвою. Отримайте торговельну марку якнайшвидше, найпізніше, коли ваші продукти або послуги почнуть продаватися, а краще – на момент випуску.

Ефект торговельної марки

Торговельні марки виникають в результаті подання заявки, проходження перевірки та проходження перевірки. Ефект, отриманий від торговельної марки, полягає в тому, що ви можете заборонити іншим компаніям в Японії використовувати назву (знак), яка є такою ж або подібною до вашої, в такій же або подібній області (категорії). Це показує, що права інтелектуальної власності надають вам сильну силу. “Торговельна марка” схожа на “реєстрацію торговельного імені”, але “реєстрація торговельного імені” має юридичну силу тільки проти компаній тощо в тому ж місті або селі. Наприклад, навіть якщо ви зареєструєте торгове ім’я “Monolith” як кондитерську, ви не зможете заборонити відкриття кондитерської з такою ж назвою в сусідньому місті. Якщо це торгова марка, ви можете заборонити всім кондитерським магазинам в Японії використовувати назву “Monolith”.

Коли ви випускаєте товар або послугу, перевірте, чи не було вже отримано торговельну марку з такою ж назвою та в такій же області (категорії), і отримайте її якнайшвидше. Інформацію про реєстрацію торговельних марок можна знайти на “Платформі патентної інформації”.

Якщо торгова марка вже зареєстрована

Якщо в результаті дослідження виявиться, що вже існують компанії, які мають права, це стане порушенням прав інтелектуальної власності. Вам доведеться вибрати між тим, щоб здатися, або переговорити з іншою стороною та укласти ліцензійний договір. І якщо вам потрібно укласти ліцензійний договір, краще це зробити якнайшвидше.

Наприклад, подумайте про ситуацію, коли виявляється, що назва товару, який вже був розроблений та рекламований вашою компанією і виставлений на продаж в магазинах, порушує торговельну марку іншої компанії. У цьому випадку вам доведеться зібрати та знищити товар. Фінансові збитки будуть великими, а репутація сильно постраждає. Навіть якщо це дорожче, ви все одно захочете укласти ліцензійний договір. Інша сторона, звичайно, знає про це, тому є велика ймовірність, що вони виступатимуть впевнено і пропонуватимуть високу ліцензійну плату.

Підсумки

Ми розглянули права на торговельні марки як приклад, але всі права інтелектуальної власності можуть стати потужною зброєю, але водночас стають великим ризиком, якщо вони порушуються. Якщо ви порушуєте права власності або існує ймовірність, що вони порушуються іншими компаніями, будь ласка, якомога швидше зверніться до досвідченого адвоката.

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Повернутись до початку