Популярність відео-вирізок: роз'яснення юридичних нюансів авторського права

Відео, вирізані та перередаговані з контенту, опублікованого на YouTube та інших платформах, зібрали популярність. Ці “вирізані відео” дозволяють ефективно переглядати лише цікаві частини з довгих відео, тому вони отримали визнання як окремий жанр відео. Зокрема, вирізані відео від Хіроюкі, колишнього адміністратора 2ch (японського інтернет-форуму), публікуються на YouTube у великій кількості, оскільки він особисто дав на це згоду.

Тому ми пояснимо відносини між вирізаними відео та авторським правом, а також особливості, на які слід звернути увагу, для тих, хто розміщує вирізані відео. Ми також розглянемо механізм монетизації за допомогою Content ID на YouTube.

Що таке відео-вирізки

Відео-вирізки – це відео, яке було перередаговано з відео, створеного іншою особою. Типовими відео-вирізками є дайджест-версії відео відомих осіб, які транслюються на YouTube, де вибрані найцікавіші моменти, до яких додані субтитри та інші ефекти.

Відомим прикладом відео-вирізок є відео, створене на основі відео, завантаженого на YouTube канал “Хіроюкі”, відомого як колишній адміністратор 2ch.net, пан Нішімура Хіроюкі.

YouTube канал пана Хіроюкі – це місце, де він коментує різноманітні питання від глядачів, попиваючи алкоголь, без будь-якого редагування, такого як субтитри або ефекти. Оригінальне відео, яке транслюється, триває близько двох годин, тому його важко дивитися кілька разів.

Відео-вирізки пана Хіроюкі – це відео, в якому вирізані цікаві моменти з його YouTube відео, до якого додані субтитри, титри та вражаючі мініатюри. Завдяки популярності самого пана Хіроюкі, кількість підписників на його відео-вирізки стрімко зростає.

Чи є вирізання відео порушенням авторських прав?

Якщо кількість підписників на канал зростає завдяки трансляції вирізаних відео знаменитостей з YouTube, багато хто, можливо, подумає про монетизацію цього як про додатковий заробіток. Отже, виникає питання, чи не є вирізання відео порушенням авторських прав.

Висновок такий: вирізання відео, як правило, є порушенням авторських прав. Детальніше про вирізані відео та подібні до них “швидкі фільми” ми розповідаємо в наступній статті.

Відносини з авторськими правами мають такі ж проблеми, як і вирізані відео та швидкі фільми. Авторські права – це набір прав з різними аспектами, але особливо важливо розглянути відносини з правом на адаптацію та правом на публічну трансляцію.

Право на адаптацію

Право на адаптацію – це право на переклад, аранжування, модифікацію, драматизацію тощо твору. Вирізані відео, які включають редагування оригінального відео, таке як вирізання, додавання звукових ефектів або субтитрів (телетексту), є адаптаціями.

Тільки власник авторських прав має право адаптувати твір, тому будь-яке редагування відео іншої особи без дозволу є порушенням авторських прав (права на адаптацію).

Право на публічну трансляцію

Крім того, серед авторських прав є таке, як право на публічну трансляцію. Це право стосується трансляції твору для загальної публіки. Тільки власник авторських прав може вирішити, кому транслювати твір або не транслювати його взагалі.

Отже, якщо третя особа без дозволу власника авторських прав транслює відео власника на YouTube, це само по собі є порушенням авторських прав (права на публічну трансляцію).

Покарання за порушення авторських прав

Покарання за порушення авторських прав стає все суворішим через численні зміни законодавства. Особливо важливо звернути увагу на те, що це може стати предметом кримінального покарання.

Крім того, окрім кримінального покарання, ви також можете нести цивільну відповідальність.

Наприклад, якщо ви без дозволу завантажуєте вирізані відео інших людей на YouTube, власник авторських прав може подати скаргу на порушення авторських прав до YouTube, і якщо це визнається, відео може бути видалено, а ваш аккаунт на YouTube може бути призупинено.

Крім того, якщо ви порушили авторські права, власник авторських прав може вимагати від вас відшкодування збитків. Наприклад, якщо ви без дозволу транслюєте вирізані відео на YouTube, ви можете бути зобов’язані сплатити суму, що відповідає доходу від реклами на YouTube.

Зауважте, що в законодавстві про авторські права є виняток, який стверджує, що якщо це “цитата”, то це не порушення авторських прав. Однак, що стосується вирізаних відео, оскільки оригінальне відео є “основним”, оцінка його як цитати, скоріше за все, буде важкою.

Детальніше про “цитування” в законодавстві про авторські права ми розповідаємо в наступній статті.

Як законно транслювати відео-вирізки

Щоб законно транслювати відео-вирізки, спочатку необхідно отримати згоду від автора прав.

Якщо ви створюєте відео-вирізки на основі відео з YouTube, ви можете легко розподілити прибуток з автором прав. Запропонувавши такий розподіл прибутку, ви, можливо, легше отримаєте згоду від автора прав.

Згода від автора прав

Відео-вирізки, як правило, порушують авторські права, як було пояснено вище. Однак, причина, чому відео-вирізки пана Хіроюкі транслюються настільки масово, полягає в тому, що сам пан Хіроюкі дав на це згоду.

Отже, якщо ви хочете законно транслювати відео-вирізки, вам обов’язково потрібно отримати згоду від особи. При отриманні згоди важливо зберегти докази згоди, щоб уникнути проблем у майбутньому.

Найбажаніше – це створити документ з печатками обох сторін, такий як контракт або угоду, між вами та автором прав. Якщо ви не можете обмінятися адресами або якщо автор прав знаходиться за кордоном, вам слід зберегти хоча б електронний лист, в якому ви отримали згоду від автора прав.

Останнім часом все більше компаній використовують електронні контракти у своїх угодах, тому укладання угоди за допомогою електронного контракту також може бути одним з варіантів.

Механізм розподілу прибутку за допомогою Content ID

На YouTube існує механізм Content ID, який дозволяє трансляторам відео-вирізок розподіляти прибуток з авторами прав оригінального відео. Конкретно, це виглядає так:

Деякі автори прав можуть використовувати систему Content ID, щоб легко ідентифікувати та керувати своїм контентом на YouTube.

Відео, завантажені на YouTube, скануються та порівнюються з базою даних відео, які автори прав надіслали на YouTube. Автори прав можуть вибрати, які дії вони хочуть вжити щодо контенту, який відповідає їхньому Content ID.

Довідка YouTube “Як працює Content ID”

Транслятори YouTube, якщо вони знають, що хтось транслює відео-вирізки на основі їхнього відео, можуть вжити наступні дії:

Автори прав можуть блокувати відео, які відповідають їхньому Content ID, встановивши Content ID. Вони також можуть залишити контент, який став предметом вимоги, на YouTube, щоб його можна було переглядати разом з рекламою. У цьому випадку автор прав на контент, щодо якого було подано вимогу, отримує прибуток від реклами.

Довідка YouTube “Що таке вимоги Content ID”

Як зазначено у другому пункті, на YouTube ви можете використовувати Content ID, щоб отримати частину прибутку від транслятора відео-вирізок. Тобто, для авторів прав це означає, що якщо хтось транслює їх відео-вирізки, їх прибуток збільшується.

Щодо відео-вирізок пана Хіроюкі, говориться, що вони використовують Content ID для розподілу прибутку пану Хіроюкі.

Підсумки

Відео, вирізані з основного контенту, зараз набирають популярність як додаткова робота серед офісних працівників та студентів. Це тому, що навіть просто вирізавши відео знаменитості, ви можете легко збільшити кількість переглядів та підписників на вашому каналі. Однак важливо пам’ятати, що розповсюдження відео без дозволу власника авторських прав може призвести до серйозних проблем.

При розповсюдженні відео на YouTube необхідно ретельно переконатися, що ви не порушуєте чиїсь авторські права або права на зображення. Якщо ви невпевнені, чи не порушуєте ви авторські права на YouTube, або якщо ви отримали вимогу про порушення авторських прав від третьої сторони, рекомендуємо вам негайно звернутися до адвоката, який спеціалізується на авторських правах.

Інформація про заходи, що вживаються нашим бюро

Юридичне бюро “Моноліт” – це юридична фірма, яка має високу спеціалізацію в області ІТ, особливо в інтернеті та праві. В останній час, серед YouTuber-ів та VTuber-ів, потреба в юридичній перевірці, такій як права на зображення, авторські права, регулювання реклами, різко зросла при управлінні каналами. Крім того, необхідно належним чином підготуватися заздалегідь щодо проблем, що стосуються договорів. Деталі наведено в статті нижче, будь ласка, зверніться до неї.

Сфери діяльності юридичного бюро “Моноліт”: Юридичні питання YouTuber та VTuber[ja]