MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Días de semana 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

Métodos para identificar a los contribuyentes de Wikipedia y el costo promedio de los honorarios de abogado

Internet

Métodos para identificar a los contribuyentes de Wikipedia y el costo promedio de los honorarios de abogado

Wikipedia es una enciclopedia en línea operada por la Fundación Wikimedia. Está disponible en varios idiomas en todo el mundo, y cualquier persona que pueda acceder al sitio puede escribir o editar artículos. Por lo tanto, existe la posibilidad de que se publiquen artículos que puedan considerarse difamatorios.

Si se ha publicado un artículo difamatorio en Wikipedia, ¿es posible identificar al autor de dicho artículo? Además, ¿cuánto costaría el servicio de un abogado en tal caso? En este artículo, explicaremos cómo identificar a los autores de los artículos de Wikipedia y cuál es el costo promedio de los servicios de un abogado.

¿Qué es Wikipedia?

Wikipedia se caracteriza por ser una enciclopedia que puede ser editada por usuarios de Internet en general, lo que la diferencia significativamente de las enciclopedias tradicionales editadas por expertos. Además, se puede mencionar como otra característica que la mayoría de las personas que realizan la edición y la gestión operativa, excluyendo al personal de la Fundación Wikimedia, son voluntarios.

En Wikipedia, puedes crear tu propia cuenta y escribir o editar artículos. Aunque puedes escribir artículos sin crear una cuenta e iniciar sesión, existen ciertas restricciones, como la incapacidad de realizar configuraciones personales o votar en concursos.

En Wikipedia, si buscas un nombre de persona o empresa y encuentras un artículo, puedes verificar información como la biografía, el resumen y la historia. Si descargas la aplicación de Wikipedia, puedes leer los artículos no solo en el sitio web, sino también en la aplicación.

Ejemplos de difamación publicados en Wikipedia

Debido a que Wikipedia permite que cualquiera pueda escribir y editar, puede haber ocasiones en las que se publiquen artículos que podrían considerarse difamatorios. ¿Qué tipo de artículos difamatorios podrían ser publicados? A continuación, presentamos algunos ejemplos.

  • Publicaciones que infringen la privacidad (por ejemplo: “A (nombre real) vive en el piso 25 de Roppongi Hills”)
  • Publicaciones que pueden dañar el honor de otros y, como resultado, pueden ser acusadas de delitos como difamación, insulto, daño al crédito, etc. (por ejemplo: B (nombre real) tiene antecedentes penales.)

Se considera que las publicaciones de los ejemplos anteriores pueden ser objeto de una solicitud de eliminación de acuerdo con la “Política de eliminación” de Wikipedia. Al hacer una solicitud de eliminación, los usuarios de Wikipedia deliberarán sobre las medidas a tomar y, en base a los resultados de la deliberación, los administradores o eliminadores llevarán a cabo la eliminación. Si el artículo no se elimina a pesar de la solicitud de eliminación, o si se ha sufrido un gran daño debido a la publicación, incluso si se ha eliminado, se puede llevar a cabo un procedimiento para identificar al autor. Una vez identificado el autor a través del procedimiento de identificación, se puede solicitar una indemnización al autor malintencionado. A continuación, explicaremos el proceso de identificación del autor.

Procedimiento para identificar al autor 1: Solicitud de divulgación de la dirección IP

En el procedimiento para identificar al autor, lo primero que se hace es solicitar la divulgación de la dirección IP.

¿Qué es una dirección IP?

Una dirección IP es un número utilizado para identificar dispositivos (PC, smartphones, etc.) conectados a Internet, desempeñando un papel similar al de una dirección o número de teléfono en Internet.

Wikipedia permite crear una cuenta registrando un nombre de usuario y una contraseña. Además, es posible omitir la dirección de correo electrónico. En las preguntas frecuentes de Wikipedia, se indica lo siguiente:

¿Tengo que dar mi nombre real?
No es necesario dar tu nombre real, algunos usarios lo hacen y otros no.

https://es.wikipedia.org/wiki/Ayuda:Preguntas_frecuentes/Colaboradores#Derechos_de_autor

Por lo tanto, no es necesario que el nombre de usuario de la cuenta sea el nombre real.

Por lo tanto, es muy probable que los operadores de Wikipedia no tengan mucha información personal sobre el autor. Por lo tanto, si no se revela la dirección IP, no se puede identificar al autor. Además, en Wikipedia, incluso si no inicias sesión, puedes editar artículos, pero en ese caso, tu dirección IP se registra en el historial público.

Solicitud de divulgación de la dirección IP del autor

La solicitud de divulgación de la dirección IP se realiza a través de los tribunales. Si se cree que un artículo de Wikipedia cae dentro de la “Política de eliminación”, es posible solicitar su eliminación y, si se llega a un consenso después de la deliberación del usuario, es posible que se elimine la publicación. Sin embargo, si el artículo no se elimina incluso después de solicitar su eliminación, existe el método de solicitar la divulgación de la dirección IP.

La solicitud de divulgación de la dirección IP puede realizarse mediante un procedimiento llamado medida cautelar, sin necesidad de un juicio. Aunque los juicios pueden durar más de un año en casos prolongados, las medidas cautelares suelen finalizar en uno o dos meses.

¿Cuánto costará si se solicita a un abogado que solicite la eliminación de un artículo y la divulgación de la dirección IP?

Según la información disponible en Internet, el costo promedio de un abogado para solicitar la eliminación de un artículo y la divulgación de la dirección IP es:

Se estima que la tarifa inicial es de alrededor de 300,000 yenes y la tarifa de éxito es de alrededor de 300,000 yenes.

https://monolith.law/reputation/reputation-lawyers-fee[ja]

Sin embargo, este es solo un costo estimado y el costo puede variar dependiendo del contenido y la cantidad de texto del artículo.

Prueba de la ilegalidad de la publicación

Para obtener una orden de divulgación de la dirección IP del tribunal, es necesario demostrar la ilegalidad del artículo de Wikipedia. La orden de divulgación de la dirección IP solo se emite si el tribunal reconoce la ilegalidad del artículo en cuestión.

Si se cree que un artículo de Wikipedia cae dentro de la “Política de eliminación”, es posible solicitar su eliminación y, si se llega a un consenso después de la deliberación, el artículo puede ser eliminado. En este caso, no necesariamente tiene que haber ilegalidad en el artículo. Incluso si no es ilegal, puede haber casos en los que se elimine si se llega a un consenso a través de la deliberación.

Por otro lado, para obtener una orden de divulgación de la dirección IP del tribunal, se necesitan las siguientes dos cosas:

  • Una afirmación legal que demuestre que la publicación es ilegal
  • Evidencia que respalde la afirmación anterior

Debe argumentar legalmente qué parte de la publicación es ilegal y buscar evidencia para respaldar esa ilegalidad.

Además, los procedimientos judiciales contra corporaciones extranjeras implican costos adicionales, como la traducción de pruebas y documentos al inglés.

Será muy difícil llevar a cabo estos debates y búsquedas de pruebas por su cuenta sin solicitar la ayuda de un abogado. Por lo tanto, se recomienda contratar a un abogado que tenga mucha experiencia en la gestión de difamación en Internet.

Procedimiento para identificar al autor de una publicación 2: Prohibición de eliminar registros

Si se emite una orden de divulgación de la dirección IP en el Procedimiento 1 y se puede obtener la dirección IP, es posible identificar al proveedor de servicios de Internet (ISP) que utilizó la persona que realizó la publicación. El proveedor guarda los registros de quien usa esa dirección IP. Sin embargo, estos registros tienen un límite de tiempo de almacenamiento y no se guardan indefinidamente. En el caso de las líneas fijas, se guardan durante aproximadamente un año, pero las líneas móviles tienen un período de almacenamiento más corto y se eliminan después de aproximadamente tres meses. Por lo tanto, es necesario obtener una orden judicial para prohibir al proveedor que elimine los registros y asegurarse de que los conserve. Para obtener esta orden de prohibición, es necesario iniciar un procedimiento judicial distinto al de la solicitud de divulgación de la dirección IP mencionada anteriormente.

Sin embargo, en algunos casos, si se emite una notificación que dice “Voy a solicitar la divulgación del nombre y la dirección del autor de la publicación, por favor, guarde los registros sin eliminarlos por un tiempo”, se pueden conservar los registros sin tener que pasar por un procedimiento judicial. Por lo tanto, se podría decir que antes de iniciar un juicio, se debería considerar enviar una notificación. Sin embargo, incluso en el caso de solo emitir una notificación, es necesario argumentar y demostrar la ilegalidad de la publicación en cuestión.

Si se solicita a un abogado que prepare esta notificación, se estima que los honorarios del abogado serán de alrededor de 100,000 yenes. Dado que no hay mucha información sobre ejemplos de este tipo de procedimientos en Internet, se recomienda solicitar la ayuda de un abogado que tenga experiencia en estos procedimientos.

Procedimiento 3 para identificar al autor de la publicación: Solicitud de divulgación de nombre y dirección

Después de realizar la notificación de solicitud de registro de logs en el procedimiento 2, se inicia un juicio contra el proveedor para solicitar la divulgación del nombre y la dirección del autor de la publicación. La solicitud de divulgación de nombre y dirección no es una medida provisional, sino que requiere un procedimiento judicial. Por ejemplo, incluso si se publica un artículo en Wikipedia que dice “El presidente A de la empresa XX está evadiendo impuestos”, si hay respaldo y evidencia adecuados para esa publicación, y si la divulgación de su contenido es de interés público, se considera que la privacidad del autor de la publicación debe ser respetada. El nombre y la dirección son información personal especialmente importante. Por lo tanto, el tribunal solo emitirá una orden de divulgación si determina a través de un procedimiento judicial formal que la publicación es ilegal.

El costo promedio de los honorarios de un abogado si se solicita este procedimiento de divulgación de nombre y dirección es:

Se estima que la tarifa inicial es de alrededor de 300,000 yenes, y la tarifa de éxito es de alrededor de 200,000 yenes.

https://monolith.law/reputation/reputation-lawyers-fee[ja]

Procedimiento 4 para identificar al autor: Reclamación de daños y perjuicios

Si ganas en el juicio de divulgación de nombre y dirección del Procedimiento 3, se revelará el nombre y la dirección del suscriptor de la línea utilizada para publicar el artículo en Wikipedia. Una vez que se revela el nombre y la dirección, es posible identificar al autor y, por lo tanto, también es posible reclamar daños y perjuicios al autor, como los costos legales y la compensación por angustia emocional incurridos durante todo el procedimiento.

Si realizas una reclamación de daños y perjuicios al autor y puedes aplicarla a los costos legales, la carga financiera del demandante desaparecerá. Sin embargo, existe el riesgo de que no puedas identificar al autor, y aunque puedas identificarlo, la indemnización puede ser menor que los costos legales, lo que podría resultar en una carga financiera.

Resumen

Wikipedia, siendo una enciclopedia que cualquiera puede editar libremente, puede tener casos de publicaciones que se consideren difamatorias. Si se realizan publicaciones malintencionadas en Wikipedia, se necesitan varios procedimientos judiciales, como se mencionó anteriormente, para identificar al autor de la publicación. Si se logra identificar al autor, es posible solicitar una indemnización por daños y perjuicios. Sin embargo, los costos legales asociados con estos procedimientos no son baratos, por lo que incluso si se paga una indemnización, puede que no sea suficiente para cubrir los daños. El proceso de identificación del autor no es un procedimiento sencillo. Por lo tanto, si te encuentras en problemas por publicaciones malintencionadas en Wikipedia, te recomendamos que te pongas en contacto con un abogado experto en gestión de difamación en Internet.

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Volver arriba