MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Weekdays 10:00-18:00 JST

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

Kas Twitteri lauluproovide videod ei riku autoriõiguse seadust?

Internet

Kas Twitteri lauluproovide videod ei riku autoriõiguse seadust?

Sotsiaalvõrgustik Twitter, mis alustas tegevust 2006. aastal (Heisei 18), on tuntud oma lühikeste ja reaalajas suhtlemise võimaluste poolest. On võimalik üles laadida ka videosid, mille maksimaalne pikkus on 140 sekundit, mis ei kuulu säutsu tähemärkide piirangusse.

140-sekundiline ajalimiit on muutunud omamoodi võluks, mis julgustab inimesi vabalt lõbutsema, ning seetõttu on Twitteris lauluvideote postitajate arv suurenenud. Kuid kas Twitteris lauluvideote postitamine ei riku “Jaapani autoriõiguse seadust”?

Videote postitamine ja autoriõiguse seadus

Videote postitamisel on oluline, kas olete sõlminud lepingu autoriõiguste haldamise organisatsiooniga nagu JASRAC.

Mis on JASRAC?

JASRACi ametlik nimi on “Jaapani Muusika Autoriõiguste Ühing” (Japanese Society for Rights of Authors, Composers and Publishers). Nagu ingliskeelne nimetus viitab, on see organisatsioon, mis sõlmib lepinguid välismaiste autoriõiguste haldamise organisatsioonidega, hallates repertuaari ja saades autoriõiguste haldamise volituse kodumaistelt laulusõnade autoritelt, heliloojatelt ja muusikakirjastajatelt.

JASRAC haldab tohutut hulka laule, luues nende andmebaasi. Nad on kasutajatele aknaks, mis võimaldab neil teha autoriõiguste menetlusi muusika kasutamise kohta, mis on kasutusel esituste, ringhäälingu, salvestamise, interneti levitamise jms vormis. Nad jagavad regulaarselt kasutustasusid autoritele, heliloojatele, muusikakirjastajatele jne, kes on neile oma õigused usaldanud.

YouTube ja JASRAC

Kuna YouTube on sõlminud JASRACiga üldlepingu, saab YouTube’i postitamisel kasutada põhimõtteliselt JASRACi poolt haldatavaid laule ja laulusõnu ilma, et see rikuks autoriõiguse seadust. See on võimalik, kuna YouTube võtab enda kanda laulude kasutustasud, mida tavaliselt peaksid kasutajad JASRACile maksma.

Kas laul on haldatav, saab kontrollida “JASRACi lauluandmebaasi otsinguteenuse” abil.

Kuid tuleb märkida, et JASRAC haldab üldiselt ainult laulude ja laulusõnade autoriõigusi, nad ei haldab autoriõigusega külgnevaid õigusi. Seetõttu on vaja saada eraldi luba plaaditootjatelt ja muudelt õiguste omanikelt. Sellest küsimusest räägime hiljem.

Seega, autoriõigusega külgnevate õiguste osas peate läbirääkimisi pidama eraldi ja saama loa. Kuid praktikas on see keeruline, seega kui postitate YouTube’isse laulu, peaksite otsima instrumentaalmuusika allikaid, mille kasutamiseks on antud luba, või looma ise muusika.

https://monolith.law/youtuber-vtuber/sing-song-copyright-youtube[ja]

Twitter ja JASRAC

Twitteri ajajoonele postitatud lauluvideod on peamiselt järgmiste meetodite tulemus:

  1. Twitterisse kleepitakse YouTube’is postitatud lauluvideo URL
  2. Twitteri videopostituse funktsiooni abil laaditakse üles lauluvideo

Esimese meetodi puhul ei rikuta autoriõiguse seadust, kuna YouTube on sõlminud JASRACiga üldlepingu.

Teise meetodi puhul, kui esitate JASRACi poolt haldatavat laulu, rikute autoriõiguse seadust, kuna Twitter ei ole sõlminud JASRACiga üldlepingut.

JASRACil on järgmine teave:

“Järgmiste teenuste puhul, mis on sõlminud JASRACiga kasutusloa lepingu, saavad üldkasutajad laadida üles UGC-d (videod, laulusõnad), mis kasutavad JASRACi poolt haldatavaid laule, ilma et peaksid JASRACiga eraldi kasutusloa menetlusi läbi viima.”

“Kasutusloa lepingu sõlminud UGC-teenuste loetelu”

Ja “Teenused, kuhu saab üles laadida JASRACi poolt haldatavaid laule sisaldavaid videosid” loetelus on lisaks YouTube’ile ka Instagram, Twitch, TikTok, LineLive ja paljud teised teenused, kuid Twitterit seal ei ole.

Seega peaks tavaliselt kasutama meetodit “Kleepige Twitterisse YouTube’is postitatud lauluvideo URL”.

Isiklik leping JASRACiga

Kui laadite Twitteri videopostituse funktsiooni abil üles laulmise video, rikute autoriõiguse seadust, kuid see ei tähenda, et see on täiesti võimatu. Kui sõlmite isikliku lepingu JASRACiga, saate JASRACi halduses olevaid laule Twitterisse üles laadida ilma õigusi rikkumata.

Isikliku lepingu menetlus

Kui isik postitab Twitterisse video, siis see kuulub “interaktiivse edastuse” alla, kuna ta ei teeni videopostitusega tulu, on see “mitteäriline” ja “isiklik”. Lisaks ei saa Twitterisse postitatud pilte alla laadida, seega on see “voogedastus”.

Vastavalt JASRACi “mitteärilise edastuse korral üldise kasutusloa lepingu alusel kasutatavate tasude tabelile”, on ülaltoodud juhul:

Ühe laulu kuutasu on 150 jeeni, aastatasu on 1200 jeeni ja 9 või enama laulu aastatasu on ühtlaselt 10 000 jeeni.

Kuna aastatasu on ühtlaselt 10 000 jeeni, mis ei ole isiklikult makstav summa, võib olla hea mõte sõlmida JASRACiga isiklik leping, lootes, et taasesituste arv suureneb, selle asemel, et YouTube’i linki postitada.

Muuseas, protseduurid, mis on seotud internetis edastamisega (interaktiivne edastus), viiakse läbi iga konto kohta, kuid protseduurid on järgmised:

  1. Esitage taotlus J-TAKTis (online litsentsi teeninduspunkt)
  2. Postitage väljaprinditud põhileping
  3. Esitage teenuse ülevaade (projektiplaan jne, materjalid, mis näitavad saidi sisu ja laulude kasutamise üksikasju)
  4. JASRAC saadab litsentsi teatise e-posti teel
  5. Pärast kasutamise alustamist esitage kasutatud laulude ja tuluaruande andmed tasude arvutamiseks ja õiguste omanikele jaotamiseks

See pole nii tülikas.

Kuulsad artistid kasutavad Twitteri videofunktsiooni, et esitada kaverlaule, kuid nad on sõlminud isikliku lepingu.

Isiklik leping JASRACiga ja autoriõigusega külgnevad õigused

Ka siis, kui sõlmite JASRACiga isikliku lepingu, jääb autoriõigusega külgnevate õiguste küsimus alles.

Kui kasutate turul müüdavat CD-d või alla laaditud helifaili, peate lisaks autoriõigusele saama ka autoriõigusega külgnevate õiguste (heliloojate ja artistide õigused) loa, kuid nagu eespool mainitud, ei haldaks JASRAC autoriõigusega külgnevaid õigusi, seega peate eraldi saama õiguste omaniku loa.

Lihtsuse huvides tuleb märkida, et “kasutatavad helifailid” on:

  • Ise esitatud
  • Ise esitatud laul
  • Ise loodud MIDI
  • Saidi haldaja on saanud loa plaadifirmalt jne

ja “helifailid, mille jaoks on vaja saada plaadifirma jne loa” on:

  • CD helifailid, allalaaditud helifailid, mille jaoks plaadifirma jne ei ole andnud luba
  • Karaoke ettevõtja ei ole andnud luba saatemuusika jaoks
  • Artisti reklaamvideo, TV saade, film

jne.

Lisaks, kui soovite laulu seada (lisada tõlketeksti, teha paroodia), peate saama seade (tõlketeksti, paroodia) loa, kuid kuna JASRAC ei haldaks seade (tõlketeksti, paroodia) õigusi, on vaja kasutatava laulu õiguste omaniku (laulusõnade autor, helilooja, muusikakirjastaja jne) luba.

https://monolith.law/youtuber-vtuber/music-download-copyright-law[ja]

Kokkuvõte

Twitteris on populaarne otse postitada laulmise videoid, kuna neid saab vaadata lihtsalt taasesitamisnuppu klõpsates, ilma et peaks järgima väliseid linke. Kuid kui kasutate muusikat, mida te ise ei ole loonud või mille autoriõigused on aegunud, välja arvatud klassikalise muusika puhul, on see autoriõiguse rikkumine.

Twitteris, kus on tohutult palju kontosid, on range järelevalve praktiliselt võimatu, mistõttu seda ignoreeritakse. Kuid pole mingit garantiid, et see olukord jätkub igavesti.

Soovitatav on postitada link YouTube’i või sõlmida isiklik leping JASRACiga (Jaapani Autoriõiguste Assotsiatsioon).

Sellest on juttu ka järgnevas videos, palun vaadake seda ka.

https://www.youtube.com/watch?v=Li0VK0ma3eE[ja]

Meie büroo poolt pakutavad meetmed

Monolise õigusbüroo on IT- ja eriti internetiõiguse valdkonnas kõrge spetsialiseerumisega õigusbüroo. Viimastel aastatel on intellektuaalomandi õigused, eriti autoriõigused, saanud palju tähelepanu ning seaduslikkuse kontrollimise vajadus on üha suurenenud. Meie büroo pakub lahendusi, mis on seotud intellektuaalomandiga. Üksikasjad on toodud allpool olevas artiklis.

https://monolith.law/practices/corporate[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Tagasi üles