MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248काम करने के दिन 10:00-18:00 JST [Englsih Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

उत्तराधिकारी की कमी का सामना कैसे करें? व्यापार उत्तराधिकार और हस्तांतरण सहायता परियोजना की व्याख्या

General Corporate

उत्तराधिकारी की कमी का सामना कैसे करें? व्यापार उत्तराधिकार और हस्तांतरण सहायता परियोजना की व्याख्या

कोरोना महामारी ने हमारे जीवन को पूरी तरह से बदल दिया है। इस परिवर्तन की लहर ने व्यापार जगत तक अपना प्रभाव डाला है। कोरोना महामारी के लंबित रहने के कारण, व्यवस्थापन स्थिति और नकद प्रवाह में बिगड़ोतरी हुई कंपनियों की संख्या बढ़ी है। धंधा बंद करने या दिवालिया होने से पहले, व्यापार उत्तराधिकार या व्यापार हस्तांतरण के माध्यम से निकासी की खोज करने की कोशिश भी देखी जा रही है।

परिवार के बाहर व्यापार उत्तराधिकार या M&A के समय, विशेषज्ञों द्वारा जांच (ड्यू डिलिजेंस) के माध्यम से, कंपनी की स्थिति को स्पष्ट करने की आवश्यकता होती है। हालांकि, अब तक विशेषज्ञों को भुगतान करने के लिए खर्च उठाने में सक्षम नहीं होने के कारण, व्यापार उत्तराधिकार को आगे बढ़ाने में कठिनाई होती थी।

इस प्रकार के पृष्ठभूमि के खिलाफ, कोरोना महामारी के दौरान भी मध्यम और छोटे उद्यमों के व्यापार उत्तराधिकार की सहायता करने के लिए नीतियों में से एक के रूप में, व्यापार उत्तराधिकार की लागत की सहायता करने के लिए “व्यापार उत्तराधिकार और हस्तांतरण सहायता योजना” शुरू की गई है।

नीचे, व्यापार उत्तराधिकार या M&A पर विचार कर रही कंपनियों के लिए, हम व्यापार उत्तराधिकार और हस्तांतरण सहायता योजना के बारे में महत्वपूर्ण बिंदुओं की व्याख्या करेंगे।

व्यापार उत्तराधिकार और सहायता योजना क्या है

नए प्रकार के कोरोनावायरस संक्रमण के प्रभाव के बावजूद भी, व्यवस्थापन संसाधनों को व्यर्थ नहीं होने देने और व्यापार उत्तराधिकार को उचित रूप से करने के लिए सहायता की आवश्यकता निरंतर है।

व्यापार उत्तराधिकार और सहायता योजना का उद्देश्य

मध्यम और छोटे उद्यमों के प्रबंधकों की आयु बढ़ रही है, और उत्तराधिकारी की कमी के कारण भविष्य में कई कंपनियां बंद होने की स्थिति से जूझ रही हैं।

हालांकि, मध्यम और छोटे उद्यमों में, विश्व स्तर पर उच्चतम तकनीक और ज्ञान वाले कई स्थान हैं, जिसे अच्छी तरह से जाना जाता है। इसलिए, सरकार उत्तराधिकारी की कमी वाली कंपनियों को व्यापार उत्तराधिकार के माध्यम से बंद होने से बचने के लिए पर्यावरण की व्यवस्था कर रही है।

सहायता के लिए योग्य खर्च

व्यापार उत्तराधिकार और सहायता योजना में, सहायता के लिए योग्य खर्च निम्नलिखित हैं:

  • सुविधाओं में निवेश के लिए खर्च
  • विपणन मार्ग का विकास आदि के लिए खर्च
  • बंद होने के लिए खर्च
  • पेशेवर विशेषज्ञों का उपयोग करने के लिए खर्च

पेशेवर विशेषज्ञों का उपयोग करने के लिए खर्च में, कंपनी के उत्तराधिकारी की खोज और M&A के माध्यम से कंपनी की बिक्री करने के समय दलाली शुल्क, ड्यू डिलिजेंस खर्च, कंपनी के विवरण निर्माण खर्च आदि शामिल हैं। विशेष रूप से, दलाली शुल्क और विशेषज्ञों द्वारा किए गए ड्यू डिलिजेंस खर्च अक्सर अधिक होते हैं, और यह मध्यम और छोटे उद्यमों के लिए M&A का उपयोग करने की एक बड़ी बाधा थी।

इस सहायता योजना के माध्यम से व्यापार उत्तराधिकार के लिए खर्च की सहायता करने से, मध्यम और छोटे उद्यमों और छोटे पैमाने के व्यापारों में जो M&A आदि के लिए लक्ष्य बनने में कठिनाई होती थी, उनमें सुचारू रूप से उत्तराधिकारी की खोज और M&A का विचार किया जा सकता है।

ध्यान दें कि, सहायता राशि अनुदान आदि से अलग होती है, और यह आवश्यकताओं को पूरा करने के बावजूद भी आपको जरूर मिलेगी, इसकी कोई गारंटी नहीं है, और इसकी समीक्षा होती है। इसके अलावा, अनुदान निर्णय दिनांक से पहले उत्पन्न होने वाले खर्च मूल रूप से सहायता के लिए योग्य नहीं होते हैं, इसलिए सहायता राशि के आवेदन को समय से करना महत्वपूर्ण है।

सहायता राशि के आवेदन के लिए एजेंट का उपयोग करने के समय सतर्क रहने के बारे में, निम्नलिखित लेख में विस्तार से विवेचना की गई है।

संबंधित लेख: सहायता राशि के आवेदन के लिए एजेंट का उपयोग करने के सावधानियां और आवश्यक अनुबंध विषयों की व्याख्या[ja]

व्यापार उत्तराधिकार और हस्तांतरण सहायता योजनाओं के प्रकार

व्यापार उत्तराधिकार और हस्तांतरण सहायता योजनाओं के प्रकार

व्यापार उत्तराधिकार और हस्तांतरण सहायता योजनाओं में,

निम्नलिखित 3 प्रकार के व्यवस्थापन नवीनीकरण के रूप में

  • स्थापना सहायता प्रकार
  • व्यवस्थापक परिवर्तन प्रकार
  • M&A प्रकार

के अलावा,

  • विशेषज्ञ उपयोग प्रकार

कुल 4 प्रकार की योजनाएं मान्य हैं, और प्रत्येक प्रकार के लिए अलग-अलग सहायता अधिकतम राशि निर्धारित की गई है।

वैसे, ‘व्यवस्थापन नवीनीकरण प्रकार’ के मामले में, सहायता दर आधे से कम होती है, और सहायता अधिकतम राशि 5 मिलियन येन (उत्पादकता सुधार आवश्यकताओं को पूरा करने के मामले में) तक होती है।

वहीं, ‘विशेषज्ञ उपयोग प्रकार’ के मामले में, सहायता दर आधे से कम होती है, और सहायता अधिकतम राशि 4 मिलियन येन (हस्तांतरण नहीं होने के मामले में 2 मिलियन येन) तक होती है।

संदर्भ: व्यापार उत्तराधिकार और हस्तांतरण सहायता फंड कार्यालय | व्यापार उत्तराधिकार और हस्तांतरण सहायता फंड विशेषज्ञ उपयोग[ja]

चलिए, इन्हें व्यक्तिगत रूप से देखते हैं।

व्यवस्थापन नवीनीकरण: स्टार्टअप समर्थन योजना

स्टार्टअप समर्थन योजना का अर्थ है, अन्य व्यापारियों द्वारा संचित व्यवस्थापन संसाधनों को स्थानांतरित करके स्थापित किए गए व्यापारियों के लिए सहायता प्रदान करने के उद्देश्य से एक सहायता योजना।

विशेष रूप से, निम्नलिखित सभी आवश्यकताओं को पूरा करने की आवश्यकता होती है।

स्टार्टअप समर्थन योजना (टाइप I)

निम्नलिखित 1-2 को पूरा करना

1. व्यापार उत्तराधिकार लक्ष्य अवधि के दौरान कंपनी (छोटे और मध्यम उद्यम) की स्थापना, या व्यक्तिगत व्यापारी के रूप में शुरुआत

2. स्थापना के समय, व्यापार बंद करने की योजना वाले व्यक्तियों से, शेयर ट्रांसफर, व्यापार ट्रांसफर आदि के माध्यम से, संगठनात्मक एकता के रूप में व्यवस्थापन संसाधन (सुविधाएं, कर्मचारी, ग्राहक आदि) का हस्तांतरण प्राप्त करना।
* व्यापार बंद करने के साथ केवल दुकान या सुविधाओं का हस्तांतरण करने आदि, केवल व्यक्तिगत व्यवस्थापन संसाधनों का हस्तांतरण करने के मामले में यह लागू नहीं होता है।

स्रोत: व्यापार उत्तराधिकार और हस्तांतरण सहायता फंड व्यवस्थापन नवीनीकरण[ja]

व्यवस्थापन नवीनीकरण: व्यवस्थापक परिवर्तन प्रकार

व्यवस्थापक परिवर्तन प्रकार से आशय है, परिवार के अंदर उत्तराधिकार आदि के माध्यम से व्यवस्थापन संसाधनों को उत्तराधिकारी व्यवसायी को सहायता प्रदान करने का एक सहायता परियोजना।

विशेष रूप से, निम्नलिखित सभी आवश्यकताओं को पूरा करने की आवश्यकता होती है।

व्यवस्थापक परिवर्तन प्रकार (II प्रकार)

निम्नलिखित 1-2 को दोनों पूरा करना

1. परिवार के अंदर उत्तराधिकार या कर्मचारी उत्तराधिकार आदि के व्यवसाय उत्तराधिकार (व्यवसाय पुनर्जीवन सहित)

2. उद्योग प्रतिस्पर्धा शक्ति सुधार कानून (Japanese Industrial Competitiveness Enhancement Law) के आधार पर मान्यता प्राप्त नगर निगम या मान्यता प्राप्त सहयोगी स्थापना सहायता व्यवसायी द्वारा विशेष स्थापना सहायता प्राप्त करने वाले व्यक्ति आदि, व्यवस्थापन आदि के संबंध में कुछ वास्तविक उपलब्धियां या ज्ञान आदि रखने वाले व्यक्ति होना।

स्रोत का उद्धरण: व्यवसाय उत्तराधिकार और हस्तांतरण सहायता फंड व्यवस्थापन नवीनीकरण[ja]

व्यवस्थापन नवीनीकरण: M&A प्रकार

M&A प्रकार का अर्थ है, शेयर स्थानांतरण और व्यापार स्थानांतरण आदि के तरीकों द्वारा M&A के माध्यम से व्यवस्थापन संसाधनों को उत्तराधिकारी व्यापारी के लिए सहायता प्रदान करने वाले सहायता प्रक्रियाओं को कहते हैं।

विशेष रूप से, निम्नलिखित सभी आवश्यकताओं को पूरा करने की आवश्यकता होती है।

M&A प्रकार (III प्रकार)

निम्नलिखित 1-2 को पूरा करना

1. व्यापार पुनर्गठन/व्यापार एकीकरण आदि के M&A (परिवार के अंदर उत्तराधिकार को छोड़कर)

2. उद्योग प्रतिस्पर्धा शक्ति सुधार कानून के आधार पर मान्यता प्राप्त नगर निगम या मान्यता प्राप्त सहयोगी स्थापना सहायता व्यापारी द्वारा विशेष स्थापना सहायता प्रक्रियाओं को प्राप्त करने वाले व्यक्ति आदि, जिनके पास व्यवस्थापन आदि के संबंध में कुछ निश्चित प्रदर्शन या ज्ञान आदि होता है।

स्रोत का उद्धरण: व्यापार उत्तराधिकार और उत्तराधिकार सहायता धन व्यवस्थापन नवीनीकरण[ja]

व्यापार उत्तराधिकार को M&A के माध्यम से करने के लाभ और प्रक्रिया के बारे में, निम्नलिखित लेख में विस्तार से विवेचना की गई है।

संबंधित लेख: व्यापार उत्तराधिकार को M&A के माध्यम से करने के लाभ और प्रक्रिया के बारे में[ja]

विशेषज्ञों का उपयोग करने वाला प्रकार

कंपनी को बाहरी तीसरे पक्ष को बेचने के लिए M&A को लागू करते समय, चार्टर्ड एकाउंटेंट और वकीलों सहित विशेषज्ञों की भूमिका अत्यावश्यक होती है। इस प्रकार के विशेषज्ञों का उपयोग करने के लिए खर्च का समर्थन करने वाले मॉडल को विशेषज्ञों का उपयोग करने वाला प्रकार कहा जाता है।

विशेषज्ञों का उपयोग करने वाले प्रकार में, कंपनी के खरीदार का समर्थन करने वाला ‘खरीदार समर्थन प्रकार’ और विक्रेता कंपनी का समर्थन करने वाला ‘विक्रेता परिवर्तन प्रकार’ के दो प्रकार होते हैं। इन प्रकारों के लागू होने की आवश्यकताएं निम्नलिखित हैं:

खरीदार समर्थन प्रकार (प्रकार I)
यह एक प्रकार है जो मध्यम और छोटे उद्यमों का समर्थन करता है, जो व्यापार पुनर्गठन और व्यापार एकीकरण के साथ शेयर्स और प्रबंधन संसाधनों को स्वीकार करने की योजना बना रहे हैं, और निम्नलिखित 1 और 2 दोनों को पूरा करना आवश्यक है:

1. व्यापार पुनर्गठन और व्यापार एकीकरण के बाद प्रबंधन संसाधनों को स्वीकार करने के बाद, सिनर्जी का उपयोग करने वाले प्रबंधन नवीनीकरण की उम्मीद होती है।
2. व्यापार पुनर्गठन और व्यापार एकीकरण के बाद प्रबंधन संसाधनों को स्वीकार करने के बाद, क्षेत्रीय रोजगार सहित, क्षेत्रीय अर्थव्यवस्था को खींचने वाले व्यापार की उम्मीद होती है।

विक्रेता समर्थन प्रकार (प्रकार II)
यह एक प्रकार है जो मध्यम और छोटे उद्यमों का समर्थन करता है, जो व्यापार पुनर्गठन और व्यापार एकीकरण के साथ शेयर्स और प्रबंधन संसाधनों को हस्तांतरित करने की योजना बना रहे हैं, और निम्नलिखित 1 को पूरा करना आवश्यक है:

1. क्षेत्रीय रोजगार सहित, क्षेत्रीय अर्थव्यवस्था को खींचने वाले व्यापार आदि को चला रहे हैं, और व्यापार पुनर्गठन और व्यापार एकीकरण के कारण, इनका तीसरे पक्ष द्वारा जारी रखा जाने की उम्मीद होती है।

※ कृपया ध्यान दें, केवल संपत्ति की खरीद-फरोख्त के हस्तांतरण को, खरीदार समर्थन प्रकार और विक्रेता समर्थन प्रकार दोनों में भी सहायता के लिए पात्र नहीं माना जाता है।

स्रोत: व्यापार उत्तराधिकार और हस्तांतरण सहायता फंड विशेषज्ञों का उपयोग[ja]

व्यापार उत्तराधिकार और हस्तांतरण सहायता केंद्र का उपयोग

व्यापार उत्तराधिकार और हस्तांतरण सहायता केंद्र का उपयोग

इस व्यापार उत्तराधिकार और हस्तांतरण सहायता परियोजना में, व्यापार उत्तराधिकार की आवश्यकता वाली छोटे और मध्यम उद्यमों की आवश्यकताओं और परामर्श के लिए उचित तरीके से प्रतिक्रिया करने के लिए, और उत्तराधिकारी आदि के साथ मिलान सहायता प्रदान करने के लिए “व्यापार हस्तांतरण सहायता केंद्र” स्थापित किया गया है।

व्यापार हस्तांतरण सहायता केंद्र एक संगठन है जो व्यापार उत्तराधिकार के बारे में परामर्श, प्रत्येक कंपनी की समस्याओं का चयन, व्यापार उत्तराधिकार योजना का निर्माण, मिलान सहायता, विशेषज्ञ सहायता आदि प्रदान करता है, और यह हर प्रांत में स्थापित किया गया है।

विशेष रूप से, उत्तराधिकारी बनने के लिए कंपनी के भीतर या परिवार में कोई व्यक्ति नहीं होने के मामले में, व्यापार हस्तांतरण सहायता केंद्र की मिलान सहायता लेना अच्छा होगा। व्यापार हस्तांतरण सहायता केंद्र एक लाभकारी संगठन नहीं है, इसलिए व्यापार उत्तराधिकार के बारे में चिंता करने वाले व्यवस्थापक आसानी से परामर्श कर सकते हैं, यह भी एक महत्वपूर्ण बिंदु है।

सारांश: व्यापार उत्तराधिकार और हस्तांतरण सहायता धन का उपयोग करने के लिए वकील से परामर्श करें

व्यापार उत्तराधिकार के संबंध में, मध्यम और छोटे उद्यमों के प्रबंधकों की उम्र बढ़ने और उत्तराधिकारी की कमी का निरंतर उल्लेख किया जा रहा है। इसके अलावा, IT कंपनियों के बीच में हाल ही में युवा प्रबंधकों ने IPO की बजाय M&A द्वारा कंपनी की बिक्री की ओर ध्यान देने की ओर झुकाव बढ़ा है। IPO और M&A द्वारा EXIT के बारे में, निम्नलिखित लेख में विस्तार से विवेचना की गई है।

संबंधित लेख: IPO और M&A द्वारा EXIT की विधि[ja]

वर्तमान नीति के अनुसार, मध्यम और छोटे उद्यमों के व्यापार उत्तराधिकार और बिक्री का समर्थन करने की नीति अपनाई जा रही है। यदि आप सहायता धन के पात्र हैं, तो इस प्रणाली का सक्रिय रूप से उपयोग करना चाहिए।

व्यापार उत्तराधिकार और M&A में, वकील कानूनी द्यू डिलिजेंस से संबंधित हो सकते हैं। कानूनी द्यू डिलिजेंस का अर्थ है कि बिक्री करने वाली कंपनी की वैधता और संभावित देयताओं को स्पष्ट करना, जो वित्तीय द्यू डिलिजेंस के साथ मिलकर बहुत महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।

कानूनी द्यू डिलिजेंस करने में सक्षम वकील सीमित होते हैं, इसलिए आपको कंपनी के कानूनी मामलों में पारंगत वकील से परामर्श करना चाहिए।

हमारे दफ्तर द्वारा उपायों का परिचय

मोनोलिस कानूनी दफ्तर एक ऐसा कानूनी दफ्तर है, जिसमें IT, विशेष रूप से इंटरनेट और कानून के दोनों पहलुओं में उच्च विशेषज्ञता है। व्यापार के उत्तराधिकार या हस्तांतरण के समय, समझौते का निर्माण आवश्यक होता है। हमारे दफ्तर में, हम टोक्यो स्टॉक एक्सचेंज प्राइम (Japanese Tokyo Stock Exchange Prime) से सूचीबद्ध कंपनियों से लेकर स्टार्टअप कंपनियों तक, विभिन्न मामलों के लिए समझौते का निर्माण और समीक्षा करते हैं। यदि आपको समझौते के बारे में कोई समस्या है, तो कृपया नीचे दिए गए लेख का संदर्भ लें।

https://monolith.law/contractcreation[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

ऊपर लौटें