MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248काम करने के दिन 10:00-18:00 JST [Englsih Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

कराओके वीडियो अवैध हैं? वीडियो पोस्ट करते समय ध्यान देने वाले 'जापानी संगीत कार्य के अधिकार' क्या हैं?

Internet

कराओके वीडियो अवैध हैं? वीडियो पोस्ट करते समय ध्यान देने वाले 'जापानी संगीत कार्य के अधिकार' क्या हैं?

एक पुरुष जिसने कराओके ध्वनि स्रोत का बिना अनुमति के उपयोग करके वीडियो बनाया और उसे YouTube पर अपलोड किया था, उसे 2018 सितंबर (2018年9月) में, दस्तावेज़ भेजे जाने का मामला हुआ था।

भेजे जाने का आरोप था कि संगीत वितरण कंपनी ने इंटरनेट पर पैद कराओके ध्वनि स्रोत को पांच बार अनुचित रूप से डाउनलोड किया, और गीत के बोल आदि के साथ कराओके वीडियो को YouTube पर पोस्ट किया, और लगभग 800 मन येन की विज्ञापन आय प्राप्त की, लेकिन उल्लंघन का लक्ष्य ‘जापानी सृजन संबंधी अधिकार’ (著作隣接権) था।

सृजन संबंधी अधिकार नामक अधिकार का बहुत ज्यादा सामान्य रूप से ध्यान नहीं दिया जाता है, लेकिन संगीत के निर्माण और उपयोग में, इसे नजरअंदाज करना संभव नहीं है, और ज्ञान न होने पर, आप उल्लंघन कर सकते हैं बिना जाने।

यहां हम संगीत के अधिकार के रूप में, सृजन संबंधी अधिकार पर विचार करते हैं।

कॉपीराइट और निकटता अधिकार क्या है

व्यापक अर्थ में ‘कॉपीराइट’, ‘लेखक के अधिकार (कॉपीराइट)’ और ‘कॉपीराइट और निकटता अधिकार’ में विभाजित होता है। ‘लेखक के अधिकार (कॉपीराइट)’ वह होता है जो ‘सृजन करने वाले’ को दिया जाता है, जबकि ‘कॉपीराइट और निकटता अधिकार’ वह है जो लोगों को कॉपीराइट सामग्री ‘संचारित करने वाले’ को दिया जाता है।

ऐसा ‘संचारण’ विभिन्न रूपों में किया जाता है, लेकिन कॉपीराइट कानून में ‘प्रदर्शनकारी’, ‘रेकॉर्ड निर्माता’, ‘प्रसारण व्यवसायी’ और ‘केबल प्रसारण व्यवसायी’ के चारों को सुरक्षा प्रदान करने के लिए अधिकार उत्पन्न होते हैं, और कॉपीराइट के समान, अंतरराष्ट्रीय नियमों के अनुसार पंजीकरण या आवेदन आदि की प्रक्रिया किए बिना स्वतः उत्पन्न होते हैं।

https://monolith.law/corporate/intellectual-property-infringement-risk[ja]

क्या होते हैं प्रदर्शनकार

‘प्रदर्शन’ का अर्थ होता है, ‘किसी रचना को नाटकीय रूप से निभाना, नाचना, वाद्य यांत्रिकी करना, गाना, मुख्य रूप से निभाना, उच्चारण करना, या अन्य किसी तरीके से प्रदर्शन करना (इनमें से किसी भी कार्य के समान, जिसमें रचना का प्रदर्शन नहीं होता है, लेकिन कला की प्रकृति होती है।)’ (जापानी कॉपीराइट लॉ की धारा 2, अनुच्छेद 1, उप-अनुच्छेद 3) के अनुसार परिभाषित किया गया है। इसके अलावा, ‘रचना का प्रदर्शन नहीं करने वाले, लेकिन कला की प्रकृति वाले’ का तात्पर्य है, उदाहरण के लिए, जादू, अक्रोबेटिक्स, जादूगरी, मिमिक्री आदि, जैसे कि आइस स्केटिंग शो या सर्कस के रूप में ‘दर्शकों के लिए शो’ के रूप में किया जाने वाला कार्य भी प्रदर्शन माना जाता है।

‘प्रदर्शनकार’ का अर्थ होता है, ‘अभिनेता, नर्तक, संगीतकार, गायक और अन्य लोग जो प्रदर्शन करते हैं और जो प्रदर्शन को निर्देशित और निर्देशित करते हैं।’ (जापानी कॉपीराइट लॉ की धारा 2, अनुच्छेद 1, उप-अनुच्छेद 4) के अनुसार परिभाषित किया गया है, जो कुछ भी गाते हैं, नाचते हैं, या पाठ पढ़ते हैं, वे प्रदर्शनकार होते हैं, लेकिन यह केवल रचनाओं पर ही सीमित नहीं होता है, बल्कि जादू और मिमिक्री जैसी रचनाओं के अलावा की चीजों पर भी लागू होता है।

और सुरक्षित किए जाने वाले प्रदर्शन, जापानी कॉपीराइट लॉ की धारा 7 के अनुसार,

  • जापान में किए गए प्रदर्शन
  • सुरक्षित रिकॉर्ड में स्थिर प्रदर्शन
  • सुरक्षित ब्रॉडकास्ट में ट्रांसमिट किए गए प्रदर्शन
  • सुरक्षित केबल ब्रॉडकास्ट में ट्रांसमिट किए गए प्रदर्शन
  • ‘प्रदर्शनकारों की सुरक्षा संधि’, ‘विश्व बौद्धिक संपदा संगठन संधि के संबंध में प्रदर्शन और रिकॉर्ड’, ‘TRIPS समझौता’, ‘बीजिंग संधि के संबंध में ऑडियोविजुअल प्रदर्शन’ के अनुसार हमारे देश को सुरक्षा का दायित्व लेना पड़ता है।

और, यह होता है।

रेकॉर्ड निर्माता क्या होता है

“रेकॉर्ड” का अर्थ होता है वह चीज जिसमें ध्वनि (केवल कॉपीराइट वाले कामों तक सीमित नहीं) को पहली बार स्थिर (रिकॉर्ड) किया गया होता है (जिसे “मास्टर रिकॉर्ड” कहा जाता है), और इसके लिए मीडिया का कोई महत्व नहीं होता, इसलिए CD, टेप, कंप्यूटर की हार्ड डिस्क आदि पर रिकॉर्ड किए गए मामले में भी यह एक रिकॉर्ड होता है (जापानी कॉपीराइट लॉ धारा 2, अनुच्छेद 1, उप-अनुच्छेद 5)। वैसे, रिकॉर्ड (मास्टर रिकॉर्ड) की कॉपी करके बाजार में बिकने वाले CD आदि को “वाणिज्यिक रिकॉर्ड” कहा जाता है (जापानी कॉपीराइट लॉ धारा 2, अनुच्छेद 1, उप-अनुच्छेद 7)।

“रेकॉर्ड निर्माता” का अर्थ होता है वह व्यक्ति जिसने किसी ध्वनि को पहली बार स्थिर (रिकॉर्ड) करके मास्टर रिकॉर्ड (रेकॉर्ड) बनाया है (जापानी कॉपीराइट लॉ धारा 2, अनुच्छेद 1, उप-अनुच्छेद 6)।

ध्यान देने वाली बात यह है कि “ध्वनि” केवल कॉपीराइट वाले कामों तक सीमित नहीं होती, इसलिए प्राकृतिक ध्वनियाँ भी इसमें शामिल होती हैं। इसके अलावा, “ध्वनि का स्थिरीकरण” केवल रिकॉर्डिंग तक सीमित नहीं होता, इसलिए कराओके ऑपरेटर्स जो कराओके ट्रैक्स बनाते हैं, और अन्य उद्यमियों जो MIDI डेटा बनाते हैं, वे भी रेकॉर्ड निर्माता हो सकते हैं।

सुरक्षा प्राप्त करने वाले रिकॉर्ड, जापानी कॉपीराइट लॉ धारा 7 के अनुसार,

  • जापान के नागरिकों द्वारा बनाए गए रिकॉर्ड
  • जापान में बनाए गए (ध्वनि को पहली बार जापान में स्थिर किया गया) रिकॉर्ड
  • “Performers and Phonograms Treaty”, “WIPO Performances and Phonograms Treaty”, “TRIPS Agreement”, “Phonograms Treaty” के तहत हमारे देश को सुरक्षा का दायित्व लेने वाले रिकॉर्ड

होते हैं।

ब्रॉडकास्टर क्या होता है

‘ब्रॉडकास्ट’ का अर्थ होता है ‘जनसार्वजनिक प्रेषण’, जिसमें जनता (‘अनिश्चित व्यक्ति’ या ‘विशेष अधिकांश व्यक्ति’) द्वारा एक ही सामग्री (केवल कृतियों पर सीमित नहीं) को समय समान रूप से प्राप्त करने का उद्देश्य होता है, जैसे टेलीविजन ब्रॉडकास्ट, जिसमें कार्यक्रम ‘हमेशा प्राप्तकर्ता के पास पहुंचते हैं’ (जापानी कॉपीराइट लॉ धारा 2 अनुच्छेद 1 खंड 8)।

सर्वर आदि के स्वचालित जनसार्वजनिक प्रेषण उपकरण के माध्यम से, ‘इंटरनेट ब्रॉडकास्ट’ या ‘वेबकास्ट’ जैसे, उपकरण में ‘संग्रहण’ के बिना प्रेषित होने वाले मामलों में भी, ‘कार्यक्रम हमेशा प्राप्तकर्ता के पास पहुंचते हैं’ नहीं होते हैं, इसलिए ये ब्रॉडकास्ट के अंतर्गत नहीं आते हैं।

‘ब्रॉडकास्टर’ का अर्थ होता है वह व्यक्ति जो ब्रॉडकास्ट को व्यवसाय के रूप में करता है (जापानी कॉपीराइट लॉ धारा 2 अनुच्छेद 1 खंड 9), जैसे कैंपस एफएम में कार्यक्रम प्रेषित (ब्रॉडकास्ट) करने वाले व्यक्ति भी इसके अंतर्गत आते हैं।

सुरक्षा प्राप्त करने वाले ब्रॉडकास्ट, जापानी कॉपीराइट लॉ धारा 7 के अनुसार,

  • जापान के नागरिकों द्वारा व्यवसाय के रूप में किए गए ब्रॉडकास्ट
  • देश में स्थित ब्रॉडकास्ट सुविधाओं से किए गए ब्रॉडकास्ट
  • ‘रियल परफॉर्मर्स और अन्य संरक्षण संधि’ और ‘TRIPS समझौते’ के तहत हमारे देश को सुरक्षा का दायित्व लेने के लिए ब्रॉडकास्ट

और, ऐसे होते हैं।

केबल ब्रॉडकास्टिंग ऑपरेटर क्या है

“केबल ब्रॉडकास्टिंग” का अर्थ है “सार्वजनिक प्रसारण” में से एक, जिसमें सार्वजनिक रूप से एक समान सामग्री (केवल कॉपीराइट वाले कामों तक सीमित नहीं) को एक साथ प्राप्त करने का उद्देश्य होता है, जैसे केबल टेलीविजन के केबल ब्रॉडकास्टिंग, जहां कार्यक्रम “हमेशा प्राप्तकर्ता के पास पहुंचते हैं” (जापानी कॉपीराइट लॉ धारा 2, अनुच्छेद 1, उप-अनुच्छेद 9 के अनुसार)।

सर्वर आदि के स्वचालित सार्वजनिक प्रसारण उपकरण के माध्यम से, “इंटरनेट ब्रॉडकास्टिंग” या “वेबकास्ट” जैसे, उपकरण में “संग्रहीत” किए बिना प्रसारित होने वाले मामलों में भी, “कार्यक्रम हमेशा प्राप्तकर्ता के पास पहुंचते हैं” नहीं होते, इसलिए ये केबल ब्रॉडकास्टिंग के लिए लागू नहीं होते।

“केबल ब्रॉडकास्टिंग ऑपरेटर” का अर्थ है, व्यवसाय के रूप में केबल ब्रॉडकास्टिंग करने वाले व्यक्ति (जापानी कॉपीराइट लॉ धारा 2, अनुच्छेद 1, उप-अनुच्छेद 9 के अनुसार), और सुरक्षा प्राप्त करने वाले केबल ब्रॉडकास्ट, जापानी कॉपीराइट लॉ धारा 9 के अनुसार,

  • जापान के नागरिकों द्वारा व्यवसाय के रूप में किए गए केबल ब्रॉडकास्ट (ब्रॉडकास्ट प्राप्त करने वाले को छोड़कर)
  • देश में स्थित केबल ब्रॉडकास्टिंग सुविधाओं से किए गए केबल ब्रॉडकास्ट (ब्रॉडकास्ट प्राप्त करने वाले को छोड़कर)

इस प्रकार होते हैं।

सृजनाधिकार संबंधी अधिकार और संपत्ति अधिकार

सृजनाधिकार में, ‘संपत्ति के रूप में सृजनाधिकार’ और ‘सृजनकर्ता व्यक्तित्व अधिकार’ दो प्रकार के होते हैं, लेकिन सृजनाधिकार संबंधी अधिकार मूल रूप से एक प्रकार का होता है, जो ‘संपत्ति अधिकार’ होता है।

हालांकि, केवल प्रदर्शनकारियों के लिए, सृजनकर्ता व्यक्तित्व अधिकार के समान ‘प्रदर्शनकारी व्यक्तित्व अधिकार’ प्रदान किया जाता है, इसलिए केवल प्रदर्शनकारियों को ‘प्रदर्शनकारी व्यक्तित्व अधिकार’ और ‘संपत्ति अधिकार’ दोनों प्रकार के अधिकार प्रदान किए जाते हैं।

सृजनकर्ता द्वारा धारण किए जाने वाले संपत्ति अधिकार मूल रूप से सभी ‘अनुमति अधिकार’ होते हैं, जो अन्य लोगों को बिना अनुमति के उपयोग करने से रोकने का अधिकार होता है, लेकिन सृजनाधिकार संबंधी अधिकार के संपत्ति अधिकार में, इस अनुमति अधिकार के अलावा ‘मुआवजा दावा अधिकार’ भी होता है, जिसमें अन्य लोगों को उपयोग करने की स्थिति में उपयोग शुल्क आदि की शर्तें लगाकर उपयोग करने की अनुमति दी जा सकती है। मुआवजा दावा अधिकार में अन्य लोगों का उपयोग रोकने का कोई अधिकार नहीं होता, लेकिन आप पैसे देने का कह सकते हैं।

संपत्ति अधिकार के बारे में, ‘लाइव प्रदर्शन’ और ‘रिकॉर्ड में रिकॉर्ड किए गए प्रदर्शन’ और फिल्में, टेलीविजन कार्यक्रम, वीडियो आदि के ‘फिल्म सृजनाधिकार वस्तु में रिकॉर्ड किए गए प्रदर्शन’ के बारे में विचार करने के लिए विभाजित करना अच्छा होगा। उदाहरण के लिए, ‘फिल्म सृजनाधिकार वस्तु में रिकॉर्ड किए गए प्रदर्शन’ के मामले में, जब आप अभिनेताओं आदि के प्रदर्शनकारियों की सहमति प्राप्त करके रिकॉर्ड किए गए प्रदर्शन का उपयोग करने की कोशिश करते हैं, तो सिद्धांततः, आपको फिर से प्रदर्शनकारियों की सहमति प्राप्त करने की आवश्यकता नहीं होती है। (सृजनाधिकार कानून धारा 91 अनुच्छेद 2, धारा 92 अनुच्छेद 2, धारा 92 का 2 अनुच्छेद 2)

हालांकि, संगीत CD आदि की प्रतिलिपि बनाने जैसे मामलों में, ‘गीतकार और संगीतकार’, ‘रिकॉर्ड निर्माता’ के अलावा, ‘गायक’ और ‘संगीतज्ञ’ आदि ‘प्रदर्शनकारियों’ की सहमति भी प्राप्त करना आवश्यक होती है।

इसके विपरीत, वीडियो या DVD की प्रतिलिपि बनाने के मामले में, फिल्म निर्माता और पटकथा लेखक आदि की सहमति प्राप्त करने की आवश्यकता होती है, लेकिन ‘अभिनेता’ आदि ‘प्रदर्शनकारियों’ की सहमति प्राप्त करने की आवश्यकता नहीं होती है।

वीडियो पोस्टिंग और कॉपीराइट अधिकार

2008 में मार्च में, YouTube ने जापान राइट्स क्लियरेंस (JRC) के साथ पहली बार जापान में समग्र उपयोग अनुमति समझौता किया, और उसी साल मई में e-License और अक्टूबर में JASRAC के साथ उपयोग अनुमति की शर्तों पर सहमति हुई।

इसके अलावा, निकोनिको वीडियो ने 2008 से 2009 के बीच, और USTREAM ने 2010 में जुलाई में, JASRAC, JRC, और e-License के साथ समग्र उपयोग अनुमति समझौता किया।

इस समग्र समझौते के तहत, उपयोगकर्ता YouTube आदि पर JASRAC प्रबंधित गानों का प्रदर्शन करने वाले वीडियो को पोस्ट कर सकते हैं।

हालांकि, CD स्रोत या प्रमोशन वीडियो को सीधे पोस्ट करने या उसे BGM के रूप में उपयोग करने की अनुमति नहीं है, इस बात का ध्यान रखना चाहिए।

इसका कारण यह है कि इन समग्र समझौतों में अधिकारों का निपटान “कॉपीराइट” तक ही सीमित है, और JASRAC आदि द्वारा प्रबंधित नहीं किए जा सकने वाले “कॉपीराइट अधिकार” को कवर नहीं किया जा रहा है।

और, संगीत पोस्टिंग में महत्वपूर्ण कॉपीराइट अधिकार, रेकॉर्ड निर्माताओं के अधिकार, मूल प्लेट अधिकार कहलाते हैं।

जिसे मूल प्लेट अधिकार कहा जाता है

गायकों, संगीतकारों आदि के साथ रिकॉर्डिंग के लिए किए गए समझौतों में, यह सामान्य हो गया है कि कलाकारों के अधिकारों को रिकॉर्ड निर्माता (प्रोडक्शन कंपनियां, रिकॉर्ड कंपनियां, लेबल आदि) को हस्तांतरित कर दिया जाता है। इसलिए, मूल प्लेट अधिकार में आमतौर पर इन कलाकारों के अधिकार भी शामिल होते हैं।

वैसे, कलाकारों का मुआवजा दावा करने का अधिकार (ब्रॉडकास्ट उपयोग शुल्क या रेंटल उपयोग शुल्क का दावा करने का अधिकार) हस्तांतरित नहीं किया जाता है, और ये जापानी संस्कृति एजेंसी द्वारा निर्दिष्ट संगठन (जापानी कला संघ CPRA) के माध्यम से अभ्यास किए जाते हैं।

मूल प्लेट अधिकार में रिकॉर्ड निर्माता के अधिकारों का ‘प्रतिलिपि अधिकार’, ‘ट्रांसमिशन योग्य अधिकार’, ‘हस्तांतरण अधिकार’, ‘किराया अधिकार’ और कलाकारों के अधिकारों का ‘रिकॉर्डिंग और वीडियो अधिकार’, ‘ब्रॉडकास्ट और केबल ब्रॉडकास्ट अधिकार’, ‘ट्रांसमिशन योग्य अधिकार’, ‘हस्तांतरण अधिकार’, ‘किराया अधिकार’ शामिल होते हैं।

अनुमति अधिकार का मतलब है कि दूसरों को उपयोग की अनुमति देना, उल्टा कहें तो अनुमति नहीं देने तक दूसरे उपयोग नहीं कर सकते, इसलिए बाजार में उपलब्ध CD की प्रतिलिपि (यानी प्रतिलिपि) बनाने का उपयोग, मूल प्लेट अधिकार वाले व्यक्ति की अनुमति के बिना अधिकार उल्लंघन हो जाता है।

YouTube पर अपलोड करने या अपने SNS या वेबसाइट पर अपलोड करने जैसे ट्रांसमिशन योग्य उपयोग के लिए भी यही बात लागू होती है।

शुरुआत में उल्लिखित संदिग्ध व्यक्ति ने, मूल प्लेट अधिकारधारी की अनुमति के बिना, प्रतिलिपि और ट्रांसमिशन योग्य उपयोग करने के कारण, कॉपीराइट के संबंधी अधिकारों का उल्लंघन किया, और इसलिए वह जापानी कॉपीराइट लॉ (जापानी कॉपीराइट लॉ) के उल्लंघन का आरोपी बन गया।

सृजन संबंधी अधिकार और कॉपीराइट

सृजन संबंधी अधिकार भी, कॉपीराइट कानून द्वारा निर्धारित अधिकार हैं, इसलिए व्यापक अर्थ में यह कॉपीराइट है। हालांकि, यह जरूरी है कि हम यह समझें कि यह अधिकार जो सृजनकर्ता को दिया जाता है, संपत्ति के रूप में कॉपीराइट के संकीर्ण अर्थ से अलग है।

संगीत के अधिकारों के बारे में बात करते समय JASRAC (जासरैक: जापानी संगीत कॉपीराइट एसोसिएशन) प्रसिद्ध है, लेकिन JASRAC द्वारा प्रबंधित किए जाने वाले अधिकार केवल (संकीर्ण) कॉपीराइट का एक हिस्सा हैं, और इसका सृजन संबंधी अधिकार से कोई संबंध नहीं है।

इसका मतलब है, संगीत का उपयोग करते समय, JASRAC को आवेदन करने से सब कुछ ठीक नहीं हो जाता, उपयोग के तरीके के आधार पर, JASRAC के अलावा अन्य अधिकारधारियों से अनुमति लेना भी आवश्यक हो सकता है।

YouTube और निकोनिको वीडियो आदि, JASRAC के साथ समग्र समझौता करके उपयोग कर रहे हैं, इसलिए वीडियो अपलोडर्स को JASRAC को आवेदन करने की जरूरत नहीं होती है और वे JASRAC प्रबंधित गाने अपलोड कर सकते हैं। हालांकि, यह केवल JASRAC द्वारा प्रबंधित अधिकारों के दायरे में, अर्थात संपत्ति के रूप में कॉपीराइट के लिए पहले से ही उपयोग की अनुमति दी गई है।

वैसे तो, अनुकरण अधिकार आदि का प्रबंधन भी JASRAC नहीं करता है, इसलिए JASRAC प्रबंधित गानों को अनुकूलित करने के लिए भी मूल अधिकारधारी (संगीतकार या संगीत प्रकाशक) से अनुमति लेना आवश्यक है।

अर्थात, बाजार में उपलब्ध CD या डाउनलोड संगीत स्रोत आदि, मूल प्लेट के समान संगीत स्रोत का उपयोग करके वीडियो बनाने या वीडियो अपलोड करने के लिए, मूल प्लेट के अधिकारधारी से ‘प्रतिलिपि’ या ‘संचारण योग्यता’ की अनुमति प्राप्त करनी चाहिए।

वैसे भी, निकोनिको वीडियो, निकोनिको लाइव ब्रॉडकास्ट में, कुछ गानों के लिए मूल प्लेट के अधिकारधारी से अनुमति प्राप्त की गई है, इसलिए उन गानों का उपयोग करने के लिए व्यक्तिगत रूप से अनुमति प्राप्त करने की आवश्यकता नहीं होती है।

संगीत उपयोग और कॉपीराइट अधिकार

2016 में (ग्रेगोरियन कैलेंडर के अनुसार) TBS नेटवर्क पर प्रसारित टीवी शो ‘निगेहाजी’ के एंडिंग में, होशिनो जेन ने अपने गाने ‘कोई’ के साथ युई अरागाकी और अन्यों के साथ एक लाइट-हार्टेड डांस प्रस्तुत किया, जिसे ‘कोई डांस’ के नाम से जाना जाता है और यह बहुत लोकप्रिय हुआ। YouTube और NicoNico जैसी वीडियो साइटों पर, विभिन्न लोगों ने ‘कोई डांस’ करते हुए वीडियो अपलोड किए, और जिसमें कैरोलाइन केनेडी (तत्कालीन) अमेरिकी राजदूत ने डांस किया, उसके वीडियो को 8 मिलियन से अधिक बार देखा गया, और यह एक बड़ा धमाका बन गया।

यह इसलिए संभव हुआ क्योंकि ‘कोई डांस’ वीडियो को निर्माण और प्रकाशन करने के लिए ‘व्यक्तिगत और गैर-लाभकारी उद्देश्यों’ के लिए, ‘उपयोग किए जाने वाले ऑडियो स्रोत CD या डिजिटल डाउनलोड के माध्यम से खरीदे गए होते हैं’ और ‘वीडियो में उपयोग किए जाने वाले ऑडियो स्रोत की लंबाई टीवी शो के एंडिंग के समान 90 सेकंड होती है’ – यदि ये सभी शर्तें पूरी होती हैं, तो उपयोग करने की अनुमति पहले से ही मूल रिकॉर्ड के अधिकारी द्वारा दी जाती है, इसलिए विशेष आवेदन करने की आवश्यकता नहीं होती (हालांकि, अब शर्तों की अवधि समाप्त हो चुकी है, इसलिए अनुमति के बिना पोस्ट करना संभव नहीं है)।

इसलिए, यदि ऑडियो स्रोत का अनुमति के बिना उपयोग करना गलत है, तो मूल रिकॉर्ड की तरह एक चीज़ बनाने का तरीका संभव है। आप चाहे तो उपयोग करने के लिए ऑडियो स्रोत को सुनकर कॉपी कर सकते हैं, और फिर खुद ही संगीत यांत्रिकी या प्रोग्रामिंग कर सकते हैं, और इसे अपने ऑडियो स्रोत के रूप में उपयोग कर सकते हैं।

यह थोड़ा कठिन हो सकता है, लेकिन इससे आप खुद को मूल रिकॉर्ड के निर्माता के रूप में देख सकते हैं, और इस प्रकार आप अपने मूल रिकॉर्ड का स्वतंत्र रूप से उपयोग करके वीडियो पोस्ट कर सकते हैं।

हालांकि, यदि आपकी वीडियो पोस्टिंग साइट JASRAC (जापानी संगीत कॉपीराइट एसोसिएशन) के साथ अनुबंध है, तो इस तरीके से कोई समस्या नहीं होगी, लेकिन यदि आप इसे अपने ब्लॉग पर पोस्ट करते हैं, तो आपको JASRAC से अलग से अनुमति लेनी होगी।

सारांश

वीडियो अपलोड साइटों पर, कराओके के साथ गाने वाले वीडियो और CD ऑडियो के साथ नाचने वाले वीडियो की बहुतायत होती है, लेकिन उनमें से अधिकांश को मूल प्लेट हकधारी से अनुमति प्राप्त नहीं होती है।

CD ऑडियो के अलावा, कराओके दुकानों में वितरित होने वाले ऑडियो को बनाने वाले व्यापारी भी रेकॉर्ड निर्माता के अधिकारों का धारक होते हैं, इसलिए ऐसे अधिकारधारियों से अनुमति प्राप्त नहीं होने का मतलब है कि यह संशय है कि कॉपीराइट के समीपी अधिकारों का उल्लंघन हो रहा है।

कॉपीराइट के समीपी अधिकारों का उल्लंघन हो रहा है या नहीं, इसका निर्णय लेना कठिन हो सकता है, इसलिए अनुभवी वकील की सलाह लेनी चाहिए।

वीडियो में BGM के कॉपीराइट के बारे में जानना चाहते हैं, तो कृपया हमारे YouTube चैनल के वीडियो देखें।

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

ऊपर लौटें