MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Hétköznapokon 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

Az alapvető munkaerő-közvetítői szerződés elkészítésének ellenőrző pontjai

General Corporate

Az alapvető munkaerő-közvetítői szerződés elkészítésének ellenőrző pontjai

A vállalatok alkalmazottakat felvevőkor, saját hirdetéseken kívül lehetőségük van arra is, hogy jelölteket fogadjanak személyzeti közvetítő cégektől. Ha egy személyzeti közvetítő céget bíznak meg, a vállalat igényeit részletesen megértik, így könnyebben találhatnak olyan személyeket, akik jobban illeszkednek a vállalathoz.

Ezen előnyök miatt sok vállalat fontolgatta már a személyzeti közvetítő szolgáltatások igénybevételét.

Ugyanakkor, a személyzeti közvetítő szolgáltatások igénybevételekor a személyzeti közvetítő céggel kötendő “Személyzeti Közvetítő Alapszerződés” tartalmaz néhány, a személyzeti közvetítésre jellemző figyelmet igénylő záradékot.

Ezért ebben a cikkben bemutatjuk a Személyzeti Közvetítő Alapszerződés elkészítésekor figyelembe veendő pontokat.

Mi az a személyzeti közvetítő üzlet?

Általánosságban, a munkaerőt kereső vállalatoknak a saját álláshirdetéseik kiadásának hátrányai a következők:

  1. A vállalat által kívánt feltételeket nem teljesítő jelöltek is jelentkezhetnek
  2. Ha túl sok jelentkezés érkezik, nehéz kezelni őket
  3. Nem használható, ha a vállalat titokban szeretné tartani a munkaerő toborzását
  4. Nem tudnak hatékonyan megcélozni olyan jelölteket, akik nem erősen motiváltak a munkahelyváltásra

A személyzeti közvetítő üzlet (személyzeti közvetítő szolgáltatás) olyan szolgáltatást jelent, amely segít leküzdeni a fent említett hátrányokat, és jelölteket mutat be a munkaerőt toborzó vállalatoknak.

A személyzeti közvetítő cégek először részletesen megismerik a munkaerőt kereső vállalatok igényeit, majd ezen információk alapján bemutatják a vállalatot a munkahelyváltást fontolgató jelölteknek. Ez a folyamat általánosan elfogadott.

Megjegyzendő, hogy a személyzeti közvetítő cégeknek a közvetítési módszertől függően három fő típusa van:

① Regisztrációs típus

A regisztrációs típus, más néven általános típus, a leggyakoribb a személyzeti közvetítő cégek között.

Ez a módszer a személyzeti közvetítő cég által regisztrált jelöltek közül választja ki a vállalathoz leginkább illő munkaerőt. A vállalatok számára előnyös, hogy nincsenek kezdeti költségek, de előfordulhat, hogy nem tudnak megfelelni a speciális tudással vagy különleges készségekkel rendelkező munkaerő igényeinek.

② Keresési típus

A keresési típus, más néven fejvadász típus, nem csak a személyzeti közvetítő cég adatbázisában regisztrált jelöltek közül választ, hanem minden lehetséges eszközt felhasznál, mint például a közösségi média és a személyes kapcsolatok, hogy megtalálja a vállalat által kívánt feltételeknek megfelelő munkaerőt.

Lehetőség van szigorú vagy speciális feltételeket teljesítő munkaerő megtalálására is, de a sikerdíj gyakran magasabb, mint a regisztrációs típusnál, és előfordulhatnak kezdeti költségek is, mint például a kezdeti díj.

③ Újraalkalmazási támogatási típus

Az újraalkalmazási támogatási típus, más néven outplacement típus, olyan módszer, amelyben a leépítéseket vagy üzleti tevékenységük csökkentését tervező vállalatok munkavállalóit bemutatják más vállalatoknak.

Ebben a típusban a leépítést tervező vállalat fizeti a költségeket, így az új munkaerőt felvevő vállalat alacsony költséggel tud munkaerőt toborozni, de korlátozott a rendelkezésre álló munkaerő száma és típusa.

Minden személyzeti közvetítési típusnak megvannak a maga előnyei és hátrányai, de általánosságban elmondható, hogy a személyzeti közvetítő szolgáltatások használatának előnyei a következők:

Csak a vállalat által kívánt feltételeket teljesítő jelöltek bemutatása

Jelöltek bemutatása

Ha a személyzeti közvetítő szolgáltatást használja, a személyzeti közvetítő cég részletesen megérti a vállalat igényeit.

Például, előnyös lehet, ha a jelöltnek kevés munkahely-váltása volt, ha rendelkezik speciális képesítéssel, vagy ha olyan személyt keres, aki rendelkezik 〇〇 munkatapasztalattal.

Ezek a részletes követelmények gyakran nehezen írhatók le egy nyilvánosan elérhető álláshirdetésben, de ha a személyzeti közvetítő céget bízza meg, akkor előnyös lehet, hogy segítenek a részletes követelmények kezelésében.

Ráadásul a vállalat által kívánt feltételeket általában csak a jelölteknek teszik közzé, így nincs szükség arra, hogy aggódjon amiatt, hogy a munkaerő toborzásának feltételeit illetéktelen harmadik felek láthatják.

Nincs túl sok jelentkezés

Ha a személyzeti közvetítő szolgáltatást használja, csak a vállalat által kívánt feltételeket teljesítő jelöltek kerülnek bemutatásra, így megoldható az a probléma, hogy az álláshirdetések gyakran túl sok jelentkezést vonzanak, ami túlterheli a HR munkatársakat.

Ráadásul, ha a jelölt jelentkezését el kell utasítani, a személyzeti közvetítő cég munkatársa helyettesíti a vállalatot, és udvariasan elutasítja a jelentkezést, így a vállalat tehermentesíthető.

Titokban tarthatja a munkaerő toborzását

Ha a személyzeti közvetítő szolgáltatás használatának célja például egy új projekt indítása, a vállalat nem szeretné nyilvánosságra hozni, hogy munkaerőt toboroz.

Minél fontosabb a projekt a vállalat számára, annál nagyobb a veszélye annak, hogy a nagyarányú toborzásról szóló hírek eljutnak a versenytársakhoz, ami károsíthatja a vállalat érdekeit.

Megcélozhatja azokat a rétegeket, akik nem erősen motiváltak a munkahelyváltásra

A saját álláshirdetések és a személyzeti közvetítő szolgáltatások közötti nagy különbség az, hogy a személyzeti közvetítő cég munkatársai közvetlenül megközelíthetik az egyes jelölteket.

A személyzeti közvetítő cégeknél regisztrált személyek között sokan vannak, akik elégedettek a jelenlegi munkahelyükkel, és nem akarnak azonnal munkahelyet váltani, de információgyűjtés céljából regisztráltak.

Ezek a munkavállalók gyakran magas értékelést kapnak a jelenlegi munkahelyükön, és valószínűleg kiemelkedő munkavállalók, akik ritkán jelentkeznek álláshirdetésekre.

Ha a személyzeti közvetítő szolgáltatást használja, lehetősége van arra, hogy “egy az egyben” megközelítést alkalmazzon ezekkel a kiemelkedő munkavállalókkal szemben.

Ez azt jelenti, hogy a személyzeti közvetítő szolgáltatások használatának egyik nagy előnye, hogy képesek megtalálni azokat a munkavállalókat, akik nem jelennek meg a munkaerőpiacokon.

A munkaerő-közvetítés és a munkaerő-kölcsönzés közötti különbségek

A munkaerő-közvetítés és a munkaerő-kölcsönzés közötti különbségek

Amikor egy vállalat munkaerőt keres, lehetősége van a munkaerő-kölcsönzés igénybevételére is.

A munkaerő-közvetítés esetén a munkaerő-közvetítő cég csupán közvetítőként működik, és a tényleges munkaszerződést a vállalat és a jelölt köti meg.

Ezzel szemben a munkaerő-kölcsönzés esetén a munkaszerződést a munkaerő-kölcsönző cég és a munkavállaló köti meg.

Ezért elmondható, hogy a munkaerő-kölcsönzés és a munkaerő-közvetítés jogilag is nagymértékben különböző rendszerek. A munkaerő-kölcsönzési alapszerződés elkészítésének szempontjairól részletesen tájékozódhat az alábbi cikkben.

https://monolith.law/corporate/worker-dispatch-contract[ja]

A munkaerő-közvetítő alapszerződés ellenőrzési pontjai

A munkaerő-közvetítő alapszerződés ellenőrzési pontjai

A munkaerő-közvetítő szolgáltatások igénybevételekor gyakran előfordul, hogy munkaerő-közvetítő alapszerződést kötünk. A munkaerő-közvetítő alapszerződésben azonban vannak olyan záradékok, amelyekre különösen figyelni kell a munkaerő-közvetítés sajátosságai miatt.

Ezért az alábbiakban bemutatjuk a munkaerő-közvetítő alapszerződés ellenőrzési pontjait, konkrét záradék példákkal együtt.

Megjegyezzük, hogy a munkaerő-közvetítő tevékenység végzéséhez alapvetően szükség van a fizetős munkaközvetítői engedélyre (japán: 有料職業紹介事業許可).

Ezért fontos, hogy a munkaerő-közvetítő cég megbízása előtt ellenőrizzük, hogy rendelkezik-e a szükséges engedéllyel.

A fizetős munkaközvetítői engedélyről a következő cikkben adunk részletes magyarázatot.

https://monolith.law/corporate/paid-site-job-permission[ja]

Pont 1. A megbízott munka tartalma

X. cikk (A megbízott munka tartalma)
A megbízó (továbbiakban: “A”) megbízza a megbízottat (továbbiakban: “B”) azzal a feladattal, hogy olyan személyeket mutasson be A-nak, akik megfelelnek az A által külön meghatározott alkalmazási feltételeknek (a továbbiakban “ez a munka”). B elfogadja ezt a megbízást.

※ ‘A’ a munkaerőt toborzó vállalatot, ‘B’ pedig a munkaerő-közvetítő céget jelenti (a továbbiakban ugyanez).

A munkaerő-közvetítő alapszerződés egy munkaerőt toborzó vállalat és egy munkaerő-közvetítő cég közötti munkaerő-közvetítési megbízási szerződés.

Ezért a megbízott munka tartalmát mindig meg kell határozni a szerződésben. Azonban a munkaerő-közvetítő alapszerződés csupán egy “alapszerződés”, ezért a munka tartalmát általában absztrakt kifejezésekkel határozzák meg, mint például a cikkely példában.

Ezért a vállalatnak minden egyes alkalommal, amikor kérést tesz, meg kell határoznia a munkaerő-közvetítő cég számára, hogy milyen jellegű munkaerőt keres.

A cikkely példában az “A külön meghatározza” kifejezés erre az egyedi, konkrét meghatározásra utal.

Pont 2. A személyzeti közvetítés díjazása

Azoknak a vállalatoknak, amelyek személyzeti toborzást végeznek és személyzeti közvetítő szolgáltatást használnak, a szolgáltatásért cserébe (a személyzeti közvetítési munka díjazása) szükséges meghatározniuk a személyzeti közvetítési alapszerződésben.

X. cikk (Díjazás)
1. Ha a B által bemutatott személyt alkalmazási szerződés köti és a személy munkába áll a A-nál, akkor a A köteles fizetni a B-nek a munka díjazását.
2. Az előző bekezdésben meghatározott díjazás a B által bemutatott személy elméleti éves jövedelmének X% -a (áfa nélkül).
3. Az előző bekezdésben meghatározott elméleti éves jövedelem a B által bemutatott személy által az adott évben várhatóan kapott havi fizetés (alapfizetés, bónusz, különféle juttatások, fix túlóradíj) 12 havi összege.

A megbízási díjazásra vonatkozó rendelkezésekben a következő két pont a legfontosabb:

  • A díjazás keletkezésének feltételei
  • A díjazás számításának módszere

A személyzeti közvetítés díjazásának átlagos aránya a “toborzó vállalat és a felvételi döntéshozó között megállapodott elméleti éves jövedelem 30-35%” -a. Speciális szakmák és vezetői pozíciók esetén az “elméleti éves jövedelem 40%” -a is magasabb lehet.

Az elméleti éves jövedelmet a “Díjazás számításának módszere” részben részletesen ismertetjük.

A díjazás keletkezésének feltételei

A díjazás keletkezésének feltételei

A személyzeti közvetítő cégek többsége eredményalapú díjazást alkalmaz, ezért általában nincsenek kezdeti költségek.

A díjazás keletkezésének feltételeit az 1. bekezdés határozza meg. A bekezdés szerint nem csak a jelölttel kötött munkaszerződés, hanem a tényleges munkakezdés is feltétele a díjazás keletkezésének.

Ez azért van, mert a munkaszerződés megkötése és a munkakezdés közötti időszakban előfordulhat, hogy a jelölt kezdetben jelezte a belépési szándékát, de a jelenlegi munkahelyéről erős visszatartás miatt végül lemond a munkahelyváltásról.

Ha a jelölttel kötött munkaszerződés alapján kell fizetni a díjazást, akkor a munkaadó által nem ismert utólagos körülmények miatt a díjazás kifizetése feleslegessé válhat, és a munkaadó nagyon instabil helyzetbe kerülhet. Ezért ez a rendelkezés nagyon fontos.

A díjazás számításának módszere

A díjazás számításának módszerét a 2. és 3. bekezdés határozza meg.

A személyzeti közvetítési szerződésekben gyakran alkalmazzák az “elméleti éves jövedelem” fogalmát a díjazás számításának módszerére. Az elméleti éves jövedelem az a várható éves jövedelem, amelyet a felvett jelölt az év elejétől az év végéig a toborzó vállalatnál kapna.

Az elméleti éves jövedelem általában magában foglalja az alapfizetést, a különféle juttatásokat és a bónuszt.

A túlóradíjat illetően vannak olyan nézetek, amelyek szerint az átlagos túlóradíjat is be kell számítani, de vannak olyanok is, akik szerint csak a fix túlóradíjat kell beleszámítani, ezért előzetesen alaposan ellenőrizni kell.

Megjegyzendő, hogy az éves jövedelem az első évben van beállítva, és ha a munka tartalma vagy mennyisége alapján változó juttatások, mint például az éjszakai műszak vagy a túlóra juttatás, jelentősek, akkor a vállalat átlagos éves jövedelmét használjuk a számításhoz.

Például, ha a havi fizetés 300 000 forint + 2 havi bónusz, akkor az elméleti éves jövedelem [havi fizetés 300 000 forint x 14 hónap = éves jövedelem 4 200 000 forint] lesz, de a tényleges éves jövedelem a vállalattól függően változik a bónusz értékelési időszakának és a fizetési nap munkaviszonyának követelményei miatt a belépési dátumtól függően.

Mindazonáltal, mivel az elméleti éves jövedelem nem jogilag meghatározott fogalom, ha az elméleti éves jövedelmet a díjazás számításának alapjául használjuk, mindig határozzuk meg konkrétan az elméleti éves jövedelem számításának módszerét, mint a 3. bekezdésben.

Ezenkívül előfordulhat, hogy a személyzeti közvetítő cégek meghatározzák a személyzeti közvetítési munkán kívüli opcionális szolgáltatások díjait.

Mindenesetre, mivel a személyzeti közvetítés díjazása gyakran magas, fontos, hogy előzetesen alaposan mérlegeljük, hogy a saját pénzügyi helyzetünket is figyelembe véve megengedhetjük-e magunknak a díjat és a kezelési költséget.

Pont 3. A visszatérítés a meghatározott időn belüli lemondás esetén

X. cikk (Visszatérítés)
Amennyiben a B által bemutatott személy belép az A céghez, és a belépést követően, az A cég felelősségétől függetlenül, a következőkben meghatározott időn belül kilép, a B a már megkapott jutalék egy részét visszatéríti az A cégnek.
1. Ha a belépést követően 1 hónapon belül kilép, a B a megkapott jutalék 70%-át téríti vissza.
2. Ha a belépést követően több mint 1 hónap, de 3 hónapon belül kilép, a B a megkapott jutalék 30%-át téríti vissza.

Az emberi erőforrás közvetítő alapszerződés gyakran tartalmaz olyan záradékot, amely szerint a bemutatott és alkalmazott személy belépése után meghatározott időn belül történő kilépése esetén a jutalék egy része visszatérítésre kerül.

Az emberi erőforrás közvetítési díjak gyakran magasak, így ha a fizetett díj ellenére az alkalmazott kilép a cégünkből, mielőtt képes lenne teljes mértékben kihasználni a képességeit, az jelentős gazdasági veszteséget jelent a munkáltató cég számára.

Ezért a meghatározott időn belüli kilépés esetén a jutalék visszatérítése olyan záradék, amelyet a munkaerőt toborzó cégnek mindenképpen be kell foglalnia a szerződésbe.

A visszatérítésre jogosító időszak és a visszatérítendő jutalék aránya a munkaerő-közvetítő cégtől függően változhat, ezért fontos, hogy ezt alaposan ellenőrizze.

4. pont: Közvetlen ügyletek tilalma

X. cikk (Közvetlen ügyletek tilalma)
1. A fél nem léphet kapcsolatba a B fél által bemutatott személlyel anélkül, hogy előzetesen engedélyt kapna a B féltől. Azonban, ha a B fél bemutatta a személyt az A félnek, és ettől számítva egy év eltelt, ez nem vonatkozik rá.
2. Ha az A fél megsérti az előző bekezdésben foglaltakat, a B fél követelheti a szerződésszegési bírságot, amely a B fél által a személy alkalmazása esetén kapott jutalék 10%-a.

A személyzeti közvetítő ügynökségek olyan szolgáltatásokat nyújtanak, amelyek összekötik a munkaerőt kereső vállalatokat a munkakeresőkkel.

Ezért, ha a személyzeti közvetítő ügynökség által bemutatott személy és a vállalat közvetlen ügyletet köt, és az ügynökség nem kapja meg a jutalékát, az nagy problémát jelent az üzlet számára.

Az ilyen helyzetek elkerülése érdekében a személyzeti közvetítő szerződések általában előírják, hogy a vállalatok és a munkakeresők csak akkor léphetnek kapcsolatba egymással, ha már munkaszerződést kötöttek. A szerződésben lehet olyan rendelkezés is, mint a példában, amely előzetes engedélyt igényel.

A közvetlen ügyletek tilalmának hatékonyabbá tétele érdekében gyakran előfordul, hogy a szerződésben büntetést is meghatároznak, mint például a 2. bekezdésben.

Ha a büntetés csak annyi, hogy a vállalatnak meg kell fizetnie a személyzeti közvetítő ügynökségnek járó jutalékot, a vállalatok gondolhatják, hogy “ha a közvetlen ügylet kiderül, csak meg kell fizetnünk a jutalékot”, ami nem igazán visszatartó erő.

Ezért a közvetlen ügyletek büntetéseként általában előírják, hogy a személyzeti közvetítő ügynökség jutalékán felül szerződésszegési bírságot is kell fizetni, mint a példában.

Összefoglalás: Kérjünk jogi ellenőrzést ügyvédtől a munkaerő-közvetítői szerződéshez

A munkaerő-közvetítői szolgáltatások hatékonyan használva, kiváló munkaerőt lehet alkalmazni.

A vállalatok növekedése szempontjából fontos a jó munkaerő megszerzése, ezért várható, hogy a munkaerő-közvetítői szektor a jövőben egyre inkább fellendül.

A munkaerő-közvetítői szolgáltatást nyújtó és azt igénybe vevő felek számára is fontos, hogy a problémák elkerülése érdekében előzetesen jogi ellenőrzést végezzenek a szerződésen.

A szerződés tartalmával és a tárgyalási módszerekkel kapcsolatban javasoljuk, hogy konzultáljon egy vállalati jogi ügyekben jártas ügyvéddel.

A Monolis Ügyvédi Iroda szerződéskészítési és felülvizsgálati szolgáltatásainak bemutatása

A Monolis Ügyvédi Iroda, mint az IT, internet és üzleti jog területén kiemelkedő szakértelemmel rendelkező iroda, nem csak a munkaerő-közvetítési alapszerződésekkel foglalkozik, hanem számos más szerződés elkészítését és felülvizsgálatát is vállalja ügyfeleink és tanácsadói partnercégeink számára.

A részletekért kérjük, tekintse meg az alábbiakat.

https://monolith.law/contractcreation[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Vissza a tetejére