Spiegazione delle condizioni d'uso di Nico Nico Douga che i YouTuber dovrebbero prestare attenzione

NicoNico Video è un servizio di streaming video fornito dalla società Dwango. Alla fine di dicembre 2021, aveva 1,43 milioni di membri premium, 89,03 milioni di membri attivi e 10.180 canali NicoNico, rendendolo uno dei più grandi siti di caricamento video in Giappone. Pertanto, potrebbe esserci il caso in cui un YouTuber carica i suoi video su NicoNico Video.

In questo articolo, spiegheremo i termini di servizio che i YouTuber dovrebbero tenere a mente quando utilizzano NicoNico Video.

Cos’è NicoNico Video

NicoNico Video è uno dei più grandi siti di streaming video in Giappone, lanciato nel 2006. La società che gestisce il sito è Dwango Co., Ltd., che ha firmato un contratto di fusione aziendale con KADOKAWA Corporation nel 2014. Offre anche un servizio chiamato “NicoNico Live Broadcast”, simile a una stazione televisiva che trasmette programmi.

Una delle caratteristiche distintive di NicoNico Video è che i commenti inviati dagli utenti vengono visualizzati in un flusso che scorre da destra a sinistra. Oltre a questa funzione di commento in stile sottotitolo, ci sono molte altre funzioni per facilitare l’interazione tra gli utenti e i creatori di video. Data la grande quantità di utenti, ci sono vantaggi per i YouTuber nel postare i loro video su NicoNico Video.

Cosa devono considerare i YouTuber quando pubblicano su Nico Nico Douga

Allora, quali sono i punti di attenzione per i YouTuber quando pubblicano video su Nico Nico Douga?

Divieto di trasmissione senza autorizzazione

Nel “Regolamento di Nico Nico Douga”, articolo 5, uno dei comportamenti proibiti è il seguente. Se si verifica una violazione del regolamento, l’azienda gestore può prendere le misure che ritiene appropriate, come la cancellazione dell’account o dei post.

Comportamenti elencati negli articoli 3 e 4 delle Linee Guida per le Attività di Nico Nico, o comportamenti simili a questi (inclusi comportamenti effettuati attraverso mezzi diversi dalla pubblicazione di commenti o video)

Regolamento di Nico Nico Douga[ja]

Nell’articolo 3 delle Linee Guida per le Attività di Nico Nico, si legge:

Esempio:

Contenuti che violano l’onore, la reputazione sociale, la reputazione, la privacy di terzi

Contenuti che violano i diritti umani fondamentali, i diritti di proprietà intellettuale come i diritti d’autore, e altri diritti di terzi

Linee Guida per le Attività di Nico Nico[ja]

È indicato che i contenuti di questo tipo possono essere cancellati a discrezione di Nico Nico.

Quindi, se si pubblica un video di cui non si detiene il copyright senza l’autorizzazione del detentore del copyright, si può essere soggetti a misure di cancellazione del video o dell’account. Inoltre, tali post non solo violano il regolamento di Nico Nico Douga, ma costituiscono anche una violazione del copyright, quindi potrebbe esserci la possibilità di essere condannati a pene detentive o multe.

Nel 2011, si è verificato un caso in cui un uomo è stato arrestato con l’accusa di violazione del diritto d’autore (violazione del diritto di trasmissione al pubblico) per aver pubblicato senza autorizzazione film come “Salt” su Nico Nico Douga. Non dovreste mai pubblicare film senza autorizzazione.

Per le misure legali in caso di violazione del copyright di “Fast Movie” pubblicato su YouTube, si prega di fare riferimento all’articolo seguente per una spiegazione dettagliata.

https://monolith.law/youtuber-vtuber/copyright-youtube-fastmovie[ja]

Sulla pubblicazione di video “Ho provato a cantare” e “Ho provato a suonare”

Su Nico Nico Douga, i video in cui si canta o si suona una canzone, come “Ho provato a cantare” e “Ho provato a suonare”, sono molto popolari. È possibile pubblicare un video di “Ho provato a cantare” o “Ho provato a suonare” di una canzone di cui non si detiene il copyright senza violare il regolamento di Nico Nico Douga?

Nico Nico Douga ha ricevuto l’autorizzazione da JASRAC e NexTone, quindi è possibile pubblicare canzoni gestite da JASRAC e NexTone.

Riferimento: Nico Nico “Linee guida per l’uso di opere musicali e master musicali”[ja]

Se si utilizza una registrazione musicale, come un CD, per pubblicare un video, è necessario verificare in anticipo se la registrazione musicale è una registrazione musicale autorizzata dal detentore dei diritti. Verificate in anticipo con il “Sistema di ricerca di registrazioni musicali autorizzate”. Se è una registrazione musicale autorizzata, è possibile pubblicare un video che utilizza la canzone, ma ci sono alcune restrizioni, come il divieto di impostare il video per essere scaricabile, quindi fate attenzione.

Riferimento: Nico Nico “Ricerca di canzoni autorizzate”[ja]

Inoltre, anche se si tratta di una registrazione musicale autorizzata, il video può essere cancellato se viene considerato un video il cui scopo principale è l’ascolto della musica. Inoltre, è vietato pubblicare su Nico Nico Douga video che utilizzano tutto o parte di una registrazione musicale non autorizzata senza l’autorizzazione del detentore dei diritti.

Per una spiegazione dettagliata sui diritti d’autore e altri aspetti relativi alla pubblicazione di video “Ho provato a cantare”, si prega di fare riferimento all’articolo seguente.

https://monolith.law/youtuber-vtuber/sing-song-copyright-youtube[ja]

Riassunto

Niconico Video può essere definito un servizio attraente anche per i YouTuber, ma ci sono punti da tenere in considerazione in relazione ai termini di servizio e ai diritti d’autore. Inoltre, a seconda del contenuto dei video e delle attività che si intendono pubblicare, potrebbero sorgere ulteriori punti di attenzione. Se sei un YouTuber e stai pensando di postare su Niconico Video, ti consigliamo di consultare un avvocato esperto in questioni legali relative a YouTube in anticipo.

Presentazione delle misure adottate dal nostro studio legale

Lo studio legale Monolis è un’agenzia legale con alta specializzazione in IT, in particolare Internet e diritto. Recentemente, tra i YouTuber e i VTuber, c’è un crescente bisogno di controlli legali, come i diritti all’immagine, i diritti d’autore e la regolamentazione della pubblicità, quando si gestisce un canale. Inoltre, è essenziale prepararsi adeguatamente in anticipo per eventuali problemi relativi ai contratti. Si prega di fare riferimento all’articolo sottostante per i dettagli.