2ch.sc (2ちゃんねる) дээрх бичлэгийг устгах хүсэлт бичих арга ба анхаарах зүйлс

2ちゃんねる(2ch.sc)-д бичигдсэн хараал идэвхтэй бичлэгийг устгахыг хүсвэл, 2ちゃんねる(2ch.sc)-д байгаа устгах хүсэлт гаргах утасны урсгалыг ашиглах арга болон шүүхийн түр хориг арга хэрэглэх гэсэн хоёр арга байдаг.

Устгах хүсэлт гаргах утасны урсгалыг ашиглах тохиолдолд, 2ちゃんねる(2ch.sc)-ийн устгах үйл ажиллагаа нь устгах зааварчилгааны дагуу явагддаг. Тус бүрд өөрийн газрын дүрэмтэй байж болох ч, бүхнийг хамарсан устгах зааварчилгааны агуулгыг ойлгох, зөв алхамуудыг дагаж, устгах хүсэлт гаргах нь зайлшгүй шаардлагатай байдаг.

Устгахын үндсэн зарчим

Японы 2ch.sc (2chan) вэбсайтын “Устгах журам”-ын оршилд дараах байдлаар бичигдсэн байдаг.

• Устгагчид энэхүү журамд заасны дагуу устгал хийх ёстой.
• Бичлэг хийгчид дараах журамд хүрэхгүй байдлаар бичихийг анхаарах хэрэгтэй.
• 2ch.sc нь хэн ч хориглохгүй, чөлөөт мэдээллийн самбар юм.
• Зөвхөн нэг зүйл, дүрмийг мэдэж, дагаж мөрдөх хэрэгтэй, энэ нь бүх зүйл юм.
• Энгийн дүрмийг дагаж мөрдөх нь таатай орчныг бий болгоход тусалдаг гэдгийг ойлгоорой.

Устгах журамд хүрсэн бичлэг нь устгахад хамаарах магадлалтай тул, та устгуулахыг хүссэн бичлэгтэй тулгарвал, эхлээд устгах журамд зөрчилдөөгүй эсэхийг шалгаж, дараа нь устгах хүсэлт гаргах утас руу хандана уу.

Устгах хүсэлт гаргах утасны утга юу вэ?

2ちゃんねる (2ch.sc) дээр “Устгах хүсэлт хавтан (чухал устгах зорилго)” болон “Устгах зохицуулалт хавтан (энгийн устгах)” гэсэн хоёр төрлийн устгах хүсэлт гаргах хавтан байдаг бөгөөд хүсэлт гаргах агуулгаас хамаарч ашиглах хэрэгтэй болно. Шуудан, утас, имэйл зэрэг хавтангийн бусад хэлбэрээр устгах хүсэлт гаргахыг бүрэн хүлээн зөвшөөрдөггүй.

Чухал устгах зорилгоор хамаарах зүйлс нь хувийн нэр, хаяг, байгууллагын харьяалал, утасны дугаар, имэйл хаяг зэрэг хувийн мэдээлэл, мэдээллийн үнэ цэнэгүй бөгөөд зөвхөн хувийн мэдээлэл, гуравдагч этгээдэд баталгаажуулшгүй хувийн мэдээлэл, ялгаварлан гадуурхах, доромжлох хэллэг, сүйтгэх хүсэлт, шүүхээс шийдвэр эсвэл түр хориг арга хэмжээ авсан тохиолдлууд зэрэг хязгаарлагдмал тохиолдлууд юм. Мөн, хоёр хавтан нь бусад 2ちゃんねる (2ch.sc) хавтангуудтай адил нийтэд нээлттэй байдаг. Өөрөөр хэлбэл, устгах хүсэлт гаргаснаар “устгах хүсэлт гаргасан” гэдэг нь 2ちゃんねる (2ch.sc) хэрэглэгчдийн нүдэнд ил болдог. Хэрэглэгчид анзаарч, дахин дэгдээх эрсдэлтэй учраас, өөрийн биеэр устгах хүсэлт гаргахдаа устгах зааврыг сайтар уншин, болгоомжтой хандаж ажиллах хэрэгтэй.

https://monolith.law/reputation/deletionrequest-for-2chand5ch[ja]

Хувь хүний мэдээллийг боловсруулах

Устгах журамд тодорхойлогдсончлан, хувь хүн гурван ангилалд хуваагдаж, өргөдөл гаргагч хэдэнд хамаарахаас хамаарч устгах хүсэлт гаргасан агуулга устгагдах эсэх шийдвэрлэгдэнэ.

• Ангилал 1: Улс төрчид, урлагийн албан ёсны хүмүүс, мэргэжлийн үйл ажиллагаа явуулдаг хүмүүс, ял шийтгэлтэй гэмт хэрэгтнүүд
• Ангилал 2: Хариуцлага асуудал үүсгэдэг мэргэжилтнүүд, бүтээлүүдийг борлуулж эсвэл үзүүлж орлого олдог хүмүүс, гадна талд хохирол учруулсан явдлын оролцогчид
• Ангилал 3: Дээрх хоёр ангилалд багтаагүй бүх хүмүүс

Хувь хүний нэр, хаяг, байгууллагын талаар, ангилал 1-д багтсан хүмүүсийн хувьд “нийтэд ил болсон, мэдээллийн үнэ цэнэтэй, нийгмийн ашиг сонирхолтой зэргийг устгахгүй. Устгах эсэхийг удирдагч шийднэ” гэж заасан байдаг.

Ангилал 2-д багтсан хүмүүсийн хувьд “гаднаас баталгаажуулж чадахгүй, хариуцлага болон явдлаас холбогдохгүй мэдээлэл нь устгагдах зорилготой. Интернет сайт, үндэсний хэмжээний хэвлэл мэдээлэл, утасны жагсаалтад баталгаажуулж болох, нууцлагдаагүй мэдээлэл устгагдахгүй” гэж заасан байдаг. Ангилал 3-д багтсан хүмүүсийн хувьд “хараал идэх, доромжлох зорилготой, текстийн утгаараа довтлох зорилготой бол бүгд устгагдах зорилготой” гэж заасан байдаг. Ингэснээр, ангилал 1 эсвэл 2-д багтсан хүмүүсийн хувьд хувь хүний нэр, хаяг, байгууллагын мэдээллийг устгах нь хэцүү гэж хэлж болно.

Утасны дугаарын хувьд, бүх тохиолдолд “хэсэг нууцлагдсан, тэдгээрийг дурдах тэмдэгт мөрүүд байх ч, баталгаажуулах арга хэмжээ байхгүй учраас зарчмын дагуу бүгд устгагдах зорилготой” гэж заасан байдаг. Гэхдээ “тодорхойгоор нийтийн, бичлэгийг оруулсан хүн хэрэглэгчийн нэр хаягийг ашигласан, текстийн утгаараа эзэмшигч нь нийтэд зарласан гэж үзэж болох, холбоосын замаар баталгаажуулж болох зэргийг хувь хүний хариуцлагаар устгахгүй байж болох” гэж заасан байдаг учраас анхаарах хэрэгтэй.

И-мэйл хаягийн хувьд, бүх тохиолдолд “хуурамч байх магадлалтай эсвэл довтлох зорилготой, санаа зорилго тайлбаргүйгээр нийтэд ил болгох зорилготой бол зөвхөн сүйтгэл үйлдэх хүсэлт хэлбэрээр авч үзнэ. И-мэйл талбарт бичигдсэн байсан ч мөн адил. Шүүмжлэл нь текстийн утгаар шийдвэрлэгдэнэ” гэж заасан байдаг.

Хувийн амьдралын мэдээллийн хувьд, бүх тохиолдолд “мэдээллийн үнэ цэнэгүй, зөвхөн хувийн амьдралын мэдээлэл, гуравдагч этгээдийн баталгаажуулж чадахгүй хувийн мэдээлэл нь, хувь хүн бүрэн тодорхойлогдоогүй ч, зорилтод хүнд сөрөг нөлөө үзүүлэх магадлалтай бол зарчмын дагуу устгагдах зорилготой” гэж заасан байдаг. Хамгийн чухал зүйл нь “доромжлол” бөгөөд дараах байдлаар тодорхойлогдсон бөгөөд ангилалд хамаарахаасаа хамаарч өөр өөр байна.

• Ангилал 1: Удирдагчийн шийдвэрлэлтгүйгээр устгахгүй.
• Ангилал 2: Хариуцлага асуудал үүсгэдэг мэргэжилтнүүд, бүтээлүүдийг борлуулж эсвэл үзүүлж орлого олдог хүмүүс, гадна талд хохирол учруулсан явдлын оролцогчид
• Ангилал 3: Хувь хүнийг бүрэн тодорхойлогдсон мэдээлэлтэй бол устгагдах зорилготой.

Ангилал 1 эсвэл 2-д багтсан хүмүүсийн хувьд, “хувь хүний нэр, хаяг, байгууллага” мэт мэдээллийг устгах нь доромжлолыг устгахтай адил хэцүү болно.

Хуулийн этгээд, байгууллага, төрийн байгууллагын харилцаа

Хуулийн этгээд, байгууллагуудын хувьд, ангиллаас хамаарч өөр өөр байдаг ч, “Үндсэн зарчмаар орхигдуулна” гэж заасан байдаг. Хэрвээ хэрэглэгчид хэрхэн хардаж, доромжилсон бичлэгүүдийг оруулсан ч, устгах зорилгоор авч үзэхгүй.

Төрийн байгууллагуудын хувьд ч, бусад устгах үндэслэлүүд болон форумын зорилгод зөрчилдөөгүй бол орхигдуулна. Хуулийн этгээд, байгууллага, төрийн байгууллагын хувьд устгах зорилгоор авч үзэх нь, тодорхой төрийн бус утасны дугаарууд л байна.

Хүсэлт гаргах арга хэмжээнд, хариуцсан хэлтэс болон хариуцсан албан тушаалтны холбоо барих арга (имэйл хаяг зөвшөөрөгдөнө) нь заавал шаардлагатай бөгөөд, энгийн хүсэлт шиг устгах шалтгаан болон устгах зорилготой зүйлийг тодорхойлох шаардлагатай. Гэхдээ, “Энэ тохиолдолд ч, имэйл эсвэл утаснаас илүү устгах хүсэлт гаргахыг зөвлөж байна” гэж байна. “Агуулгыг баталгаажуулах, утас, имэйл зэрэг аргаар устгах агуулгыг тайлбарласан бол харгалзах боловч, тэр бүх тохиолдолд дээрх шиг устгах хүсэлт гаргасны дараа хүсэлт гаргана уу” гэж байна.

Сэдэв ба Хариулт

Хэрэв та хараал идэгдсэн бол сэдвийг бүхлээр нь устгахыг хүсэх хүмүүс олон байх боловч сэдвийг бүхлээр нь устгах нь маш хэцүү байдаг. Журамд “Хэрэв хариулт нь форумын зорилготой холбоотой ч, хэрэглэгчдийн сэтгэл санааг гутраах, тэдгээрийг доромжлох зорилгоор бүтээгдсэн гэж үзэгдэвэл устгах объект болно” гэж заасан боловч, бүх хариулт нь журам зөрчөөгүй бол сэдвийг бүхлээр нь устгахгүй гэсэн үг юм.

Сэдвийг бүхлээр нь устгах нь зөвхөн тодорхой хэрэглэгчийн нэр хүндтэй холбоотой, тухайн хэрэглэгчийн эзэмшлийн бүсэд байгаа, хаалттай хэрэглээг зориулсан гэх мэт онцгой тохиолдлуудад хамаарна. Хариулттай холбоотойгоор, “Хэлэлцүүлгийг саатуулах зорилготой дайралт, шаардлагагүйгээр ялгаварлан гадуурхах үг хэллэг, гуравдагч этгээдийг бухимдуулах хэл ам, тусгаарлагдсан нөхөрлөл, ижил агуулгыг олон мөрөнд бичсэн зүйлс, хэтрүүлсэн сексийн төсөөлөл, доромжлолтой” гэх мэт зүйлс устгах объект болно, “Сэдвийн зорилготой холбоогүй хэтэрхий их зайлсхийсэн, хэлэлцүүлэг эсвэл яриа баригдахгүй болсон тохиолдолд устгах объект болно. Сэдвийн удирдлага, өсөлтийг зориудаар саатуулж байгаа гэж үзэгдэвэл мөн адил” гэж заасан байдаг.

https://monolith.law/reputation/delationrequest-for-defamation[ja]

Устгах хүсэлт гаргах маягт

Устгах хүсэлт хүлээн авах самбарт, тусгай утасны дугаар байхгүй тохиолдолд, маягтаар хүсэлт гаргах нь заавал бөгөөд шаардлагатай мэдээллүүд нь:

• Нэр (хуулийн этгээд болон байгууллага нь хариуцсан хүний нэр)
• И-мэйл
• Хуулийн этгээдийн нэр / Байгууллагын нэр
• Зорилтот ангилал (нэгдүгээр ангилал, хоёрдугаар төрөл, гуравдугаар зүйл гэх мэт)
• Мэдээллийн самбарын хаяг (тодорхой мэдээллийн самбарт хүсэлт гаргах утасны дугаар)
• Одоогийн хүсэлт гаргасан утасны дугаар (хуулийн этгээд эсвэл байгууллагаас дахин хүсэлт гаргах тохиолдолд)
• Устгах зорилтот хаяг (хүсэлт гаргах зорилго бүхий URL)
• Устгах шалтгаан / Дэлгэрэнгүй

Устгах зохицуулалтын самбарт, маягттай ижил төстэй байвал утасны дугаараар шууд бичиж болно, шаардлагатай мэдээллүүд нь:

• Нэр (эсвэл хэрэглэгчийн нэр)
• И-мэйл
• Мэдээллийн самбарын хаяг
• Устгах зорилтот хаяг
• Устгах шалтгаан / Дэлгэрэнгүй:

байдаг.

Түүнчлэн, устгах зорилтот объект нь хариулт бол хариултын дугаар, утасны дугаар бол утасны дугаар байх ёстой бөгөөд алдаа гаргахгүйн тулд тодорхой зааж өгөх хэрэгтэй. Чухал устгалтай холбоотой хүсэлт хүлээн авах самбарт, утасны дугаарын устгалын хүсэлт нь зарчмын дагуу хүлээн авахгүй болохоор хариултын дугаарыг заавал зааж өгөх шаардлагатай болно.

Устгах шалтгааны хувьд, “Энэ бичлэгт миний овог нэр болон утасны дугаар бичигдсэн байгаа тул, хувийн нууцыг зөрчсөн бөгөөд, иймд бичлэгийг устгахыг хүсч байна” эсвэл “Миний овог нэрийг дурдан, туслах үйлчилгээний харилцаанд оролцож байгаа гэж доромжилж байна. Энэ нь нэр төрийг гутаасан үйлдэлд хамаарах тул, устгахыг хүсч байна” гэх мэтчилэн, ямар нэгэн бичлэг нь гарын авлагын аль хэсэгт хамаарч, ямар эрх зөрчигдсөн байгаа талаар тодорхой бөгөөд товч бичих нь зүйтэй. Устгал нь сонгон шалгаруулалттай устгагчид гүйцэтгэдэг боловч 2ちゃんねる (2ch.sc) нь томоохон мэдээллийн самбар учраас, устгах хүсэлтүүд маш олон болдог. Устгагчид нь сайн дурын үйл ажиллагаагаар устгалыг гүйцэтгэдэг тул, үг хэллэгийг зөв, эмоциональ бус байлгаж, устгахыг хүсэлт гаргахдаа хүндэтгэлтэй байхыг сахиулах хэрэгтэй.

Устгалын хүсэлт татгалзагдсан үед

Устгалын хүсэлт татгалзагдсан үед, устгах журамд устгахад хамаарах зүйл болохгүй байгаа эсвэл хүсэлтэнд дутагдал байгаа магадлалтай. Хүсэлтэнд дутагдал байгаагүй эсэх, устгах зорилго ба устгах шалтгааны зөрүү байгаагүй эсэх, устгах зүйлийг зөв тодорхойлсон эсэхийг шалгах нь зүйтэй. Хэрвээ устгал хийгдээгүй бол 2 долоо хоногийн дараа, чухал устгалын хүсэлтэд зориулсан имэйлээр холбогдоно. Энгийн устгалын хүсэлт бол тухайн устгалын хүсэлтэд холбогдох хаяг заавал шаардлагатай болно.

Бүлэглэлд багтдаг “улс төрчид, урлагийн албан ёсны хүмүүс, мэргэжлийн үйл ажиллагаа явуулдаг хүмүүс, ял шийтгэл авсан гэмт хэрэгтнүүд” болон хоёр дахь ангилалд багтдаг “сэдвийн утга санаанд хамаарах мэргэжилтэй, хариуцлага тооцогдох хүмүүс, бүтээлүүдийг борлуулж эсвэл үзүүлж төлбөр авдаг хүмүүс, гадаадад ямар нэгэн хохирол учруулсан үйл явдлын талууд” гэх мэтчилэн, хуулийн этгээд, байгууллага, албан ёсны байгууллагад хамаарахгүй гурав дахь төрлийн хувь хүмүүсийн хувьд ч устгагдахгүй тохиолдол гарч болзошгүй.

Бодит байдлаар, хүсэлтэнд дутагдалгүй бөгөөд устгах журамд устгахад хамаарах зүйл байгаа ч, нэр хүндэд халдсан, доромжилсон эсвэл хувийн нууцыг зөрчсөн үндэслэлээр устгах нь тийм ч их зөвшөөрөгддөггүй.

https://monolith.law/reputation/defamation[ja]

https://monolith.law/reputation/hyperlinks-and-defamation[ja]

Хураангуй

Устгах хүсэлтийг зөвшөөрөх олон тохиолдолд, түр хорио цээрийн арга хэмжээг зөвшөөрсөн үед байдаг бөгөөд түр хорио цээрийн захирамжийг 2ちゃんねる (2ch.sc)-д ирүүлснээр, устгал нь шуурхай хийгддэг. Манай сайтын өөр нийтлэлд “2ちゃんねる (2ch.sc) бичлэгийг хэрхэн устгах вэ” гэдэгт дэлгэрэнгүй тайлбарласан боловч, түр хорио цээрийн арга хэмжээ нь хамгийн найдвартай мөн хурдан арга юм. Түүнчлэн, устгах журамд нийцээгүй учраас устгаж чадахгүй байгаа ч, хууль бус гэсэн тохиолдол олон байдаг ч, түр хорио цээрийн арга хэмжээгээр тэдгээр тохиолдлыг боловсруулж чадна.

https://monolith.law/reputation/provisional-disposition[ja]

Устгах хүсэлт гаргасан тухай бусад хэрэглэгчид мэдэж, дахин дэгдээх шалтгаан болох эрсдэлтэй байдаг тухай өмнө нь тэмдэглэсэн боловч, энэ эрсдэлийг зөвшөөрч байгаа бол, хувь хүний гурван төрлийн хувьд, тийм ч хүнд хэцүү биш учраас, устгах хүсэлт гаргаж үзэх нь зүйтэй. Хувь хүн, хуулийн этгээд, байгууллага, төрийн байгууллага, нэр төрийн хохирол болон хувийн нууцыг зөрчсөн үндэслэлээр устгах хүсэлт татгалзуулсан гурван төрлийн хүмүүс, 2ちゃんねる (2ch.sc)-ийн устгах мэдлэгтэй хууль зүйн фирмүүдтэй зөвлөгөө авах хэрэгтэй.

https://monolith.law/reputation/deletionrequest-for-2chsc[ja]